メアリー・エドワーズ・ウォーカー | |
|---|---|
名誉勲章を授与されたウォーカー。CMベル撮影 | |
| 誕生 | (1832年11月26日)1832年11月26日 アメリカ合衆国ニューヨーク州オスウィーゴ |
| 死去 | 1919年2月21日(1919-02-21)(享年86歳) アメリカ合衆国ニューヨーク州オスウィーゴ |
| 安息の地 | オスウィーゴの田舎の墓地 |
| 教育 | フォーリー神学校(1850~1852年)シラキュース医科大学(1853~1855年)衛生療法大学(1862年) |
| 職業 | 外科医 |
| 雇用主 | アメリカ陸軍 |
| 知られている | アメリカ南北戦争中に名誉勲章を受章。アメリカ初の女性陸軍軍医、禁酒論者、奴隷制度廃止論者、そして女性初の、そして唯一の名誉勲章受章者 |
| 配偶者 | アルバート・ミラー (1855年結婚 、 1869年離婚) |
| 受賞 | 名誉勲章 |
メアリー・エドワーズ・ウォーカー(1832年11月26日 - 1919年2月21日)は、通称メアリー・ウォーカー博士と呼ばれ、アメリカの奴隷制度廃止論者、禁酒論者、南北戦争の捕虜、そして外科医でした。[ 1 ]彼女は名誉勲章を受賞した唯一の女性です。[ 2 ]
1855年、彼女はニューヨーク州のシラキュース医科大学で医学の学位を取得し、[ 3 ]結婚して医師の診療所を開いた。南北戦争勃発時に北軍に入隊しようとしたが拒否された。ワシントンD.C.の臨時病院で外科医として勤務した後、北軍に雇われてカンバーランド軍、後に第52オハイオ歩兵連隊に配属され、アメリカ陸軍初の女性外科医となった。[ 4 ] [ 5 ]彼女は負傷した民間人を治療するために敵陣を越えた後、南軍に捕らえられ、スパイとして逮捕された。彼女は捕虜交換で解放されるまで、 バージニア州リッチモンドに捕虜として送られた。
戦後、彼女は南北戦争中の戦闘中および敵陣での負傷者の治療に尽力した功績により、名誉勲章の受章が承認されました。注目すべきは、当時この勲章は戦闘における勇敢さに対して明確に授与されたわけではなく、実際には南北戦争中の唯一の軍事勲章であったことです。ウォーカーはこの勲章を受章した唯一の女性であり、民間人としてはわずか8人のうちの1人です。彼女の名前は1917年に陸軍名誉勲章の受章者名簿から(他の900人以上の受章者と共に)削除されましたが、1977年に復活しました。[ 3 ]
戦後、彼女は1919年に亡くなるまで女性参政権運動を支持する作家や講演者だった。 [ 6 ]
メアリー・エドワーズ・ウォーカーは、1832年11月26日、ニューヨーク州オスウェゴの町で、アルヴァ(父)とベスタ(母)ウォーカーの娘として生まれた。彼女には4人の姉と1人の弟がいた。アルヴァとベスタは、当時としては革命的だった進歩的な方法で息子と娘を育てた。非伝統的な子育てがメアリーの独立心と正義感を育み、彼女はそれを生涯にわたって積極的に発揮した。ウォーカー夫妻は敬虔なクリスチャンであったが、様々な宗派の規則や制約に疑問を投げかけるように子供たちを育てた自由思想家であった。 [ 7 ]ウォーカー夫妻は、農場での仕事を分担することに関しても、子供たちに非伝統的な性別の役割を示した。ベスタは重労働に参加することが多く、アルヴァは一般的な家事に参加した。[ 7 ]ウォーカーは子供の頃、家族の農場で働いた。彼女の母親は、コルセットやきつい下着は健康に悪いという彼女の考えを強めました。[ 8 ]
彼女は両親が設立した地元の学校に通うことで初等教育を受けました。ウォーカー夫妻は娘たちにも息子と同様に十分な教育を受けさせたいと決意し、1830年代後半にオスウェゴに初の無料校舎を設立しました。[ 7 ]小学校卒業後、メアリーと2人の姉はニューヨーク州フルトンにあるファリー神学校に入学しました。 [ 7 ]ファリーは高等教育機関であっただけでなく、性別による役割、教育、衛生における近代的な社会改革を強調する場所でもありました。[ 7 ]その理念と実践は、不正義を原則として伝統的な女性の基準に逆らうメアリーの決意をさらに固めました。自由時間には、メアリーは父親の解剖学と生理学の医学書を熟読していました。医学への彼女の興味は、幼い頃に医学文献に触れたことに起因しています。[ 7 ]若い頃、彼女はニューヨーク州ミネットの学校で教師として働き、最終的にシラキュース医科大学に通えるだけのお金を稼ぎ、1855年に優秀な成績で医師として卒業した。クラスでは唯一の女性だった。[ 7 ]

彼女は1855年11月16日、23歳になる直前に、医学部の同級生であるアルバート・ミラーと結婚した。[ 7 ]ウォーカーは短いスカートの下にズボンを履き、誓いの言葉に「服従」という言葉を入れることを拒否し、姓を名乗った。[ 7 ]二人はニューヨーク州ローマで共同診療所を開設した。[ 9 ]当時、女性医師は一般的に信頼も尊敬もされていなかったため、この診療所は繁盛しなかった。[ 10 ]二人は後にミラーの不貞により離婚した。[ 11 ]
ウォーカーは1860年にアイオワ州ホプキントンにあるボーエン・コレジエイト・インスティテュート(後のレノックス・カレッジ)に短期間通ったが、彼女が入会するまで全員男性だった学校の討論会からの脱退を拒否したために停学処分を受けた。

ウォーカーはアメリカ南北戦争勃発時に軍医として志願した。最初は陸軍だったが、女性であるために拒否された(長年個人開業していたにもかかわらず)。看護師の役割を提案されたが辞退し、民間人として北軍の軍医として志願することを選んだ。アメリカ陸軍には女性の軍医がおらず、当初は看護師としてのみ診療を許されていた。[ 3 ]この間、彼女は1861年7月21日の第一次ブルランの戦いやワシントンD.C.の特許庁病院に勤務した。彼女はフレデリックスバーグの戦いやチカマウガの戦い後のチャタヌーガなど、北軍の前線近くで無給の野戦軍医として働いた。[ 12 ]ウォーカーは女性参政権論者として、女性が兵士として従軍するのを喜ばしく思い、チャタヌーガ病院第2病棟に入院していたフランシス・フックという、男性に変装して北軍に従軍した女性の事件をマスコミに知らせた。 [ 13 ]ウォーカーは北軍初の女性外科医であった。[ 12 ]彼女は勤務中は男性の服を着ていたが、それは仕事の要求が高いため楽だと主張していた。[ 12 ]
1862年9月、ウォーカーは陸軍省にスパイとしての雇用を要請する手紙を書いたが、却下された。[ 14 ] 1863年9月、彼女はカンバーランド軍に「契約代理軍医助手(民間人)」として雇用され、アメリカ陸軍軍医に雇用された初の女性軍医となった。[ 15 ]ウォーカーは後にオハイオ第52歩兵連隊の軍医助手に任命された。在職中、彼女は頻繁に戦線を越え、民間人を治療した。
1864年4月10日、ウォーカーは南軍に捕らえられ、南軍の医師による切断手術を手伝った直後にスパイとして逮捕された。彼女はバージニア州リッチモンドのキャッスル・サンダーに送られ、1864年8月12日に捕虜交換によって解放されるまでそこに留まった。[ 16 ]投獄中、彼女は「女性にふさわしい」と言われた服を着ることを拒否した。ウォーカーは1864年8月12日、テネシー州出身の南軍外科医と交換された。[ 4 ]
彼女はその後、ケンタッキー州ルイビルの女性刑務所の監督官やテネシー州の孤児院の院長を務めた。[ 15 ]
.jpg/440px-MARY_E._WALKER_A_woman_of_the_century_(page_750_crop).jpg)
戦後、ウォーカーは敵軍に捕らえられていた間に部分的な筋萎縮症を患い、障害年金を受給しました。1865年6月13日から月額8ドル50セントが支給されましたが、1899年に月額20ドルに引き上げられました。[ 17 ]
彼女は作家兼講演者となり、医療、禁酒、女性の権利、そして女性の服装改革といった問題を支持しました。彼女は男性の服を着ていたために頻繁に逮捕されましたが、自分が適切だと思う服を着る権利を主張しました。 [ 18 ]彼女は女性の権利と服装について論じた2冊の本を執筆しました。彼女は服装に対する批判に対して、「私は男性の服を着ません。自分の服を着ます」と答えました。[ 19 ]
ウォーカーはワシントンD.C.の中央女性参政権局のメンバーで、ハワード大学医学部の女性教授のための教授職を創設するための資金を募っていた。[ 4 ]彼女は1871年に投票登録を試みたが、拒否された。運動の当初の立場は、彼女に倣い、女性にはすでに投票権があり、議会はそれを可能にする法律を制定するだけでよいという主張だった。この立場を主張して何年も無駄に過ごした後、運動は憲法修正案の採択を推進した。これは彼女の立場と正反対であり、彼女は運動から疎遠になった。彼女は引き続き女性参政権大会に出席し、独自の文書を配布したが、運動の他のメンバーからは事実上無視された。シルクハットを含む男性的な服装を好む彼女の傾向は、状況を悪化させるだけだった。[ 15 ]彼女はアメリカ合衆国よりもイギリスでより好意的に受け入れられた。[ 20 ]
1907年、ウォーカーは『憲法上の最高論拠』を出版し、連邦憲法のみならず一部の州でも既に女性に参政権が認められていると主張した。彼女は1912年と1914年に米国下院委員会で女性参政権に関する証言を行った。
ウォーカーは長い闘病の末、1919年2月21日に86歳で自宅で亡くなった。[ 21 ]彼女はニューヨーク州オスウィーゴのルーラル墓地に埋葬された。簡素な葬儀で、棺にはアメリカ国旗がかけられ、ドレスではなく黒いスーツを着用した。[ 22 ]彼女が1919年に亡くなったのは、女性に参政権を保障した合衆国憲法修正第19条が可決される544日前だった。 [ 15 ]
![この茶色と白のモノクロ写真では、白人女性が中央でポーズをとっています。彼女の肌は白く、髪は編み込まれ、頭の近くでピンで留められています。彼女はふくらはぎの真ん中まで届くボタン付きのオーバーコートを着ており、裾と手首には細かい縞模様が施されています。その下に、同じ色の長ズボンを履いています。彼女は中央の錦織りの絨毯の上に立ち、絵画の背景の前で、左手は彫刻が施された木製のテーブルに置かれ、書類を持ち、右手はコートの前に置かれています。印刷された写真は白いカードに貼り付けられており、その下部には、写真スタジオ[ベイカー通り55番地、ポートマン・スクエア]の印刷された名前と住所の上と間に、手書きのインクで「Dr. Mary Walker 1872」と注釈が付けられています](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Mary_E._Walker.jpg/440px-Mary_E._Walker.jpg)
両親の健康を目的とした斬新な服装基準に触発されたウォーカーは、当時「合理的服装」として知られていた伝統的な女性の服装に異議を唱えたことで悪名高かった。1871年、彼女は「現代女性が抱える最大の悲しみは、不衛生な服装によって引き起こされる、肉体的、道徳的、そして精神的なものである!」と記した。[ 11 ]彼女は、ペチコートを何枚も重ねた女性のロングスカートに強く反対した。それは、不快感や動きやすさの制限だけでなく、埃や汚れを寄せ付け、拡散させるからだった。若い頃、彼女は様々なスカート丈や重ね着を試し始め、その下には男性用のズボンを履いた。1861年までに、彼女の典型的なアンサンブルは、タイトなウエストとふくらみのあるスカートの膝丈ドレスの下にサスペンダー付きのズボンを羽織るものになっていた。[ 11 ]
家族からは励まされていたものの、ウォーカーの服装はしばしば批判にさらされた。教師時代には、帰宅途中に近隣の農家の男と少年たちに襲撃されたこともあった。彼らは彼女を追いかけ、卵などの飛び道具で襲ったのだ[ 7 ] 。医学部の女性同僚からは彼女の服装を批判され、患者たちからはしばしば冷やかされ、からかわれた。それでも彼女は、女性の服装改革という使命を貫き通した。女性の服装は「身体を守り、動きと循環の自由を確保すべきであり、着る者を服の奴隷にしてはならない」という彼女の考えは、服の改革への彼女の強い意志を、奴隷制度廃止運動への熱意と同じくらい強いものにした[ 23 ] 。彼女は女性誌『シビル:社会の嗜好、誤り、流行のレビュー』に寄稿し、女性のファッションが健康を害し、費用がかさみ、結婚の破綻につながるなど、女性のファッションに反対する運動を展開したことで有名である。[ 7 ]彼女の著作は彼女の思想の普及に貢献し、彼女を他のフェミニストや女性医師の間で人気のある人物にした。
1870年、ウォーカーはニューオーリンズで逮捕され[ 5 ] 、男装していたため男たちに嘲笑された。逮捕した警官は彼女の腕をひねり、男性と関係を持ったことがあるかと尋ねた[ 5 ] 。ウォーカーは警察裁判所で認められ、釈放された[ 5 ] 。

戦後、ウォーカーは自身の従軍を証明するために、遡及的な名誉勲章または委任状を求めました。アンドリュー・ジョンソン大統領は陸軍長官エドウィン・スタントンにこの問題の合法性について調査するよう指示し、スタントンは陸軍法務長官に意見を求めました。法務長官は、女性に委任状を授与する前例はないものの、委任状に代えて「表彰状」を発行できると判断しました。これにより、ジョンソンは代替案として名誉勲章を自ら授与することになりました。このように、ウォーカーは名誉勲章の正式な推薦を受けておらず、この異例のプロセスは、皮肉にも委任状がないことを理由に、当局が彼女の受章資格を見逃した理由も説明できるかもしれません。[ 24 ]
1916年、米国議会は名誉勲章受章者のための年金法を制定し、これにより陸軍と海軍の名誉勲章名簿が別々に作成されました。陸軍は、年金名簿とは関係のない別の法案で、過去の受章者の受給資格を審査するよう指示されました。この法案は、望ましくない授与を遡及的に監視するために陸軍が要請したもので、望ましくない授与は勲章に関する規定が不十分であったことに起因していました。
陸軍は 1897 年まで規則を一切公表しておらず、法律にも要件がほとんどなかったため、受章者は事実上どのような理由でも勲章を獲得することができ、結果として非戦闘入隊期間の延長で約 900 件の勲章が授与されました。
陸軍名誉勲章委員会は1916年から1917年にかけて審議を行い、メアリー・エドワーズ・ウォーカー博士とウィリアム・F・「バッファロー・ビル」・コディを含む911名を陸軍名誉勲章の受章者名簿から削除した。1862年、1863年、そして1904年の法律では、受章者は将校または下士官でなければならないと厳しく定められていたため、両名は陸軍名誉勲章の受章資格がないと判断された。ウォーカーの場合は、彼女は民間の契約外科医であり、任命された将校ではなかった。
しかしながら、名誉勲章委員会は、少なくとも2名の契約外科医の受章資格を剥奪しなかったことから、ウォーカーに対して差別的な扱いをしたと言えるかもしれません。彼らはウォーカーと同様に受章資格がありませんでした。そのうちの1人、レナード・ウッド少将は元陸軍参謀総長であり、ウォーカーが受章推薦を受けた当時は、彼と同じ資格を持つ民間契約外科医でした。名誉勲章委員会は、この事実をすべて承知していました。委員会委員長のネルソン・マイルズ将軍はウッドを2度受章に推薦しており、ウッドが受章資格がないことも知っていたからです。
除名された受章者は陸軍法務長官の勧告により勲章の返還を命じられなかったが、法務長官は議会が陸軍にこの条項を執行する権限を与えていないため勲章の回収と刑事罰はどちらも無効であると指摘した。[ 25 ]
いくつかの資料によると、ジミー・カーター大統領が1977年にウォーカーの死後に勲章を復元したとされているが、これはおそらく誤りである。この措置は陸軍長官よりはるかに下位、人事・予備役担当次官レベルで行われ、軍事記録訂正委員会の勧告に基づいていた。実際、フォード政権とカーター政権はともにこの復元に反対し、カーター政権は委員会の決定発表に混乱した。[ 26 ]
最近のある歴史書によると、矯正委員会は陸軍長官の権限委譲機関に過ぎず、既存の法律に反することはできないため、勲章の一方的な返還は権限を逸脱した可能性が高いことが示唆されています。委員会の任務は、権限の範囲内で誤りや不正を是正することのみであり、公法の権威に反する行為ではないため、委員会の決定は物議を醸しました。
この点は、 2018年初頭にガーリン・コナーに名誉勲章が授与されたことで実証されました。この勲章も矯正委員会が発案したものの、大統領を経由し、議会の法定免除が必要となりました。これは、委員会には公法および関連する時効に違反する権限がなかったため、必須条件とみなされました。[ 27 ]
ウォーカーは、投獄されることを恐れて誰も勇気を持たなかった敵地に赴き、苦しむ住民を助けたからこそ名誉勲章を授与されたのだと考えていた。[ 4 ]
階級と所属:アメリカ陸軍契約軍医代理(民間)。場所と日付:ブルランの戦い(1861年7月21日)、ワシントンD.C.特許庁病院(1861年10月)、チカマウガの戦い後のテネシー州チャタヌーガ(1863年9月)、戦争捕虜(1864年4月10日~8月12日、バージニア州リッチモンド)、アトランタの戦い(1864年9月)。入隊場所:ケンタッキー州ルイビル。生誕日:1832年11月26日、ニューヨーク州オスウェゴ郡
引用:
アメリカ合衆国大統領は、議会の名において、北軍契約軍医として並外れた英雄的行為を行った米国民間人メアリー・エドワーズ・ウォーカー軍医助手に名誉勲章を授与します。公式報告書によれば、医学博士であるメアリー・E・ウォーカー博士は「政府に貴重な貢献を果たし、その努力は様々な面で真摯かつたゆまぬものであった」とされ、シャーマン少将とトーマス少将の推薦により、ケンタッキー州ルイビルで女性捕虜を担当する軍医助手として任務に就き、合衆国軍の契約軍医として忠実に奉仕し、自らの健康を害してでも戦場と病院の両方で病人や負傷兵のために多大な愛国心をもって献身し、また契約軍医として勤務する間、南軍の刑務所で4ヶ月間捕虜として苦難に耐えたことが明らかである。また、彼女は軍の委任将校ではないため、現行法の下では名誉階級または名誉階級を授与することはできない。大統領は、彼女の貢献と苦難を称えるべきだと考える。その功績を称えるため、メアリー・E・ウォーカー博士にその功績を称えるための証文を作成し、授与する。また、功績に対する通常の勲章を授与する。ワシントンD.C.市にて、西暦1865年11月11日、私の署名の下、授与する。アンドリュー・ジョンソン大統領[ 28 ]
ウォーカーは2000年に全米女性の殿堂入りを果たした。
メアリー・ウォーカーは、コミックアルバム『Les Tuniques Bleues 54』の登場人物として登場し、「ミス・ウォーカー」と題されています。彼女はここで、戦闘的なフェミニストとしてコミカルに描かれています

第二次世界大戦中、リバティ船「SSメアリー・ウォーカー」は彼女の名にちなんで命名されました。[ 29 ]
1982年、米国郵便公社は彼女の生誕記念日を記念して25セント切手を発行した。[ 30 ] [ 31 ]
ニューヨーク州立大学オスウェゴ校の医療施設は、彼女の名を冠しています(メアリー・ウォーカー・ヘルスセンター)。同じ敷地内には、オスウェゴ地域における彼女の重要性を説明する銘板が設置されています。
ミシガン州ウォーカーには彼女の名を冠したアメリカ陸軍予備役センターがある。[ 32 ]
ワシントンD.C.のホイットマン・ウォーカー・クリニックは、ウォーカーと、南北戦争中にD.C.で看護師をしていた詩人ウォルト・ホイットマンに敬意を表して名付けられました。[ 33 ]
カリフォルニア州フォートアーウィン国立訓練センターのメアリーウォーカークリニックはウォーカーに敬意を表して名付けられました。 [ 34 ]
メアリー・E・ウォーカー・ハウスは、フィラデルフィア退役軍人多目的サービス教育センターが運営する、ホームレスの女性退役軍人のための30床の暫定住宅です。[ 35 ] [ 36 ]
2012年5月、ニューヨーク州オスウェゴのタウンホール前にウォーカーを称える900ポンドのブロンズ像が除幕された。[ 37 ]
2019年、ウォーカーはヒラリー・クリントンとチェルシー・クリントンの著書『勇気ある女性たちの本:勇気と回復力に関するお気に入りの物語』に掲載されました。[ 38 ]
2023年8月25日、バージニア州フォートAPヒルは、南軍兵士にちなんで名付けられた軍事基地の名称を変更するという米国国防総省の決定の一環として、彼女に敬意を表して正式にフォートウォーカーに改名されました。これにより、ウォーカーは米国史上初めて、彼女の名前だけを冠した米軍基地を持つ女性となりました。 [ 39 ] [ 40 ]この砦は、2025年6月にトランプ政権によってフォートアンダーソンピンヒル(別名APヒル)に改名されました。[ 41 ] [ 42 ]
ウォーカーは2024年のアメリカ女性25セント硬貨の受賞者である。[ 43 ]デザインには、ウォーカーが制服の上で、ポケットサイズの手術キットと名誉勲章、外科医のピンバッジを持っている姿が描かれている。[ 44 ]
メアリー・エドワーズ・ウォーカー
{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク)