マチリパトナム

マチリパトナム マスリパトナムマスリパタムバンダル
市
コネルセンター
マチリパトナム インドのアーンドラ・プラデーシュ州の位置 アーンドラ・プラデーシュ州の地図を表示 マチリパトナム マチリパトナム（インド） インドの地図を表示
座標:北緯16.17度、東経81.13度北緯16度10分 東経81度08分 / / 16.17; 81.13
国	インド
州	アンドラ・プラデーシュ州
地区	クリシュナ地区
設立	14世紀
政府
• タイプ	市町村
• 体	マチリパトナム市営公社、MUDA
•  MLA	Kollu Ravindra (テルグ語デサム党)
• 市政委員	チャンドライア
エリア [ 1 ]
• 市	26.67 km ^2 (10.30 平方マイル)
標高	14メートル（46フィート）
人口  （2011年）[ 2 ]
• 密度	6,875/km ^2 (17,810/平方マイル)
• 都会的な	23万2000
言語
• 正式	テルグ語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	521001,002,003,004
電話番号	91-08672
車両登録	AP-39、AP-40
Webサイト	マチリパットナム.cdma .ap .gov .in

マチリパトナム(テルグ語: [mɐt͡ʃiliːpɐʈnɐm]^バンダル（テルグ語: [bɐn̪d̪ɐɾ]）インドの・プラデーシュクリシュナ県にある都市でマスリパトナムやバンダルとも呼ばれている^{[ 3 ]} 。クリシュナ県の行政機関であり、行政本部でもある。 ^{[ 4 ]}また、同県マチリパトナム歳入区にあるマチリパトナム行政区の行政でもある^{。 [ 5 ] [ 6 ]}この古代の港町は、16世紀からヨーロッパの貿易商の居留地となり、 17世紀にはポルトガル、イギリス、オランダ、フランスの主要な貿易港であった^{。 [ 7 ]}

語源

17世紀には、マスリパトナム、マスリパタム、^{[ 8 ]}マスラ、バンダル（バンダルはペルシャ語で「港」を意味する）という名前で知られていました。^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}古代の港町はマエソリアとも呼ばれていました。^{[ 8 ] [ 12 ]}

歴史

1676年のマスリパタムの眺め

この町は少なくとも紀元前3世紀（サータヴァーハナ朝時代）から存在しており、プトレマイオスによれば、当時はマイソロスと呼ばれていました。紀元前1世紀の『エリュトライ海周遊記』では、マサリアと呼ばれています。 ^{[ 13 ]}港はインド南東部、コロマンデル海岸に位置しています。ベンガル湾のクリシュナ川河口に位置するマサリア港は、海上貿易が盛んだった場所です。

モスリンは古代ギリシャ人によってこの町で取引されており、 「モスリン」という言葉はマイソロスという地名に由来しています。^{[ 14 ]}モスリンはローマ商人の国内消費財として重宝され、町の重要な収入源でした。マチリパトナム近郊の仏教都市の発掘調査では、ローマ時代の硬貨がいくつか発見されました。^{[ 15 ]}

この町はゴルコンダ王国の主要な海港として機能し、ゴダヴァリ・デルタで生産された繊維製品の輸出拠点でもありました。王国の主要な収入源であり、1620年代から1630年代にかけての王国の莫大な繁栄に貢献しました。^{[ 16 ]}

17世紀末までに、この港湾都市は衰退に陥りました。これはムガル帝国によるゴルコンダ征服と重なります。しかし、征服以前の不適切な管理も、都市の衰退の一因であった可能性があります。^{[ 17 ]}

ニザーム・アル＝ムルク・アサフ・ジャー1世の息子サラバト・ジャングは、フランス東インド会社のおかげで王位に就くことができ、その功績に対する報酬としてコンダヴィド（グントゥール）地区を、そしてその後まもなく残りのサーカール（キルカール）を与えた。サーカールは1759年にイギリス軍によってフランスから奪取され、ニザームに返還された。しかし、マスリパタム包囲戦中にイギリス軍に占領されたマスリパトナムは、東インド会社に保持された。^{[ 18 ]}

この町は、1859年にマドラス州に設立された当時のマスリパトナム地区、現在はクリシュナ地区の地区本部であった。^{[ 6 ] [ 19 ]}

地理的領域

マチリパトナム市は、インド南東海岸、アーンドラ・プラデーシュ州東海岸の北緯16.17度、東経81.13度^{に位置している。 [ 20 ]}市の平均標高は14メートル（45フィート）である。^{[ 21 ]}北緯16度10分 東経81度08分 / / 16.17; 81.13

気候

マチリパトナム（市）は、年間降雨量の大半を南西モンスーンによる影響を受けています。気候は熱帯サバナ気候（ケッペンの気候区分ではAw ）で、夏は暑く、冬は穏やかです。最も暑い月は4月から6月です。この地区の平均平時降雨量は959ミリメートル（37.8インチ）で、マチリパトナムはサイクロンによる海の高波の影響を受けやすいです。1864年のマチリパトナムサイクロンは 少なくとも3万人の死者を出したと言われています。1977年のアーンドラプラデーシュ州のサイクロンはニザンパトナム付近の海岸を横切り、約1万人の命を奪いました。嵐が海岸に近づくと、時速200キロメートルに達する強風がプラカサム、グントゥール、クリシュナ、東ゴダヴァリ、西ゴダヴァリの各県を襲いました。高さ5メートルの高潮がクリシュナ川の河口とバンダール市南部の海岸を浸水させた。

2004年12月8日、ドイツのメーカーGematronik社によって、高容量Sバンドドップラーサイクロン警報レーダーが同市に設置され、運用が開始されました^{[ 22 ]}。このレーダーの設置により、州はサイクロン追跡能力が向上することが期待されます。この施設は、州全体の960kmに及ぶ海岸線を監視します^{[ 23 ] 。}

マチリパトナムの気候データ (1991 ～ 2020、極値 1901 ～ 2020)
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°C（°F）	34.5 (94.1)	37.4 (99.3)	42.2 (108.0)	44.4 (111.9)	47.8 (118.0)	47.0 (116.6)	42.8 (109.0)	39.8 (103.6)	38.2 (100.8)	37.8 (100.0)	35.4 (95.7)	34.6 (94.3)	47.8 (118.0)
平均日最高気温 °C (°F)	29.5 (85.1)	31.3 (88.3)	33.5 (92.3)	35.4 (95.7)	37.8 (100.0)	36.8 (98.2)	34.2 (93.6)	33.3 (91.9)	33.3 (91.9)	32.2 (90.0)	30.8 (87.4)	29.6 (85.3)	33.1 (91.6)
日平均 °C (°F)	24.9 (76.8)	26.3 (79.3)	28.5 (83.3)	30.8 (87.4)	32.9 (91.2)	32.1 (89.8)	30.3 (86.5)	29.8 (85.6)	29.7 (85.5)	28.5 (83.3)	26.8 (80.2)	25.0 (77.0)	28.8 (83.8)
平均日最低気温 °C (°F)	20.2 (68.4)	21.4 (70.5)	23.6 (74.5)	26.2 (79.2)	28.2 (82.8)	27.7 (81.9)	26.4 (79.5)	26.1 (79.0)	26.1 (79.0)	25.0 (77.0)	22.8 (73.0)	20.5 (68.9)	24.5 (76.1)
記録的な最低気温 °C (°F)	13.4 (56.1)	14.4 (57.9)	16.1 (61.0)	18.0 (64.4)	17.8 (64.0)	20.0 (68.0)	19.0 (66.2)	19.0 (66.2)	18.3 (64.9)	18.0 (64.4)	13.9 (57.0)	13.2 (55.8)	13.2 (55.8)
平均降水量 mm（インチ）	6.9 (0.27)	12.4 (0.49)	0.9 (0.04)	9.3 (0.37)	43.3 (1.70)	124.4 (4.90)	182.9 (7.20)	173.4 (6.83)	183.7 (7.23)	208.1 (8.19)	114.4 (4.50)	15.3 (0.60)	1,074.9 (42.32)
平均的な雨の日数	0.6	0.6	0.2	0.6	1.9	6.5	10.5	10.4	8.7	8.6	3.7	0.9	53.1
平均相対湿度（％）（17:30 IST時点）	68	66	67	68	64	61	67	70	73	76	74	70	69
出典1：インド気象局[ 24 ] [ 25 ]
出典2：東京気候センター（1991～2020年の平均気温）[ 26 ]

1759年のマスリパタム港

歴史的な人口

年	ポップ。	±%
1871	36,188	—
1881	35,056	−3.1%
1891	38,809	+10.7%
1901	39,507	+1.8%
1911	42,123	+6.6%
1921	43,940	+4.3%
1931	56,928	+29.6%
1941	59,146	+3.9%
1951	77,953	+31.8%
1961	101,417	+30.1%
1971	112,612	+11.0%
1981	138,525	+23.0%
1991	159,110	+14.9%
2001	179,353	+12.7%
2011	169,892	−5.3%

人口統計

2011年の国勢調査によると、マチリパトナムの人口は23万2000人です。総人口は男性11万3286人、女性11万8714人で構成され、男女比は男性1000人に対して女性1047人です。0歳から6歳までの児童は1万3778人で、うち男子7076人、女子6702人です。平均識字率は83.32%で、識字率は13万173人で、州平均の67.41%を大幅に上回っています。^{[ 2 ] [ 27 ]}

ガバナンス

市政

マチリパトナム市役所は、この都市の行政機関です。1866年に自治体として設立され、2015年12月9日に特別自治体から市制施行しました。^{[ 28 ] [ 29 ]}管轄区域は26.67 km² ^（ 10.30平方マイル）です。現在の市役所長はサムパス氏、市長はモタマリ・ベンカタ・ババ・プラサード氏です。^{[ 30 ]}

マチリパトナム都市開発局は、マチリパトナムに本部を置く都市計画当局です。^{[ 31 ]}

政治

マチリパトナムは、アーンドラ・プラデーシュ州議会のマチリパトナム選挙区（州議会選挙区）の一部である。コル・ラビンドラは、テルグ・デサム党の現州議会議員である。^{[ 32 ] [ 33 ]}州議会は、ジャナセナ党のバラショーリ・ヴァッラブハネーニが勝利したマチリパトナム（下院選挙区）の一部でもある。 ^{[ 34 ]}

経済

マンギナプディビーチ近くの灯台

マチリパトナムは、米国や他のアジア諸国に輸出されるカラムカリ織物を生産する 手織り産業で知られています。

その他の注目すべき地元産業としては、造船業と漁業がある。^{[ 35 ]}マチリパトナムは17世紀にヨーロッパ人の貿易拠点となり、港を通じて銅貨の鋳造、ダイヤモンド、織物などの輸出で知られていた。^{[ 36 ]}

AP州政府は、かつての港湾都市の栄光を取り戻すための対策を講じています。2019年2月7日、マチリパトナム地域開発局の管轄下で、深海港と関連産業回廊の建設に着手しました。^{[ 35 ] [ 37 ]}

文化

芸術と工芸品

マチリパトナム・カラムカリは、布に手作業で染めた木版画です。^{[ 38 ]}近くのペダナという町で行われ、アーンドラ・プラデーシュ州の地理的表示に登録されています。^{[ 39 ]}マチリパトナム様式とシュリカラハスティ様式は、インドに現存する唯一のカラムカリ様式の作品です。^{[ 40 ]}

ダンス

人気のインド古典舞踊であるクチプディは、マチリパトナムから 25 キロ離れたクチプディで発祥しました^{。 [ 41 ]}

料理

この街は、バンダル・ラドゥとバンダル・ハルワと呼ばれるお菓子で有名です。^{[ 42 ]}アーモンドミルクシェイクも、コネル・センターを中心としたマチリパタナムで広く知られています。バンダル・ビリヤニは、シーア派イスラム教徒がモハッラムの儀式で作る美味しい料理です。

宗教的な礼拝

パンドゥランガ・スワミ寺院、インド、アーンドラ・プラデーシュ州クリシュナ地区、マチリパトナム、チラカラプディにある

市内および周辺には、チラカラプディのパンドゥランガ寺院やアガスティーシュワラ寺院など、多くの宗教の礼拝所があります。ダッタアシュラムは海岸沿いの巡礼地で、古代のシヴァ神とダッタ神の寺院が集まっています。マンギナプディは、沐浴用の12の井戸（ラーメーシュワラムの井戸を想起させる）が奉献されたことから、「ダッタ・ラーメーシュワラム」として広く知られています。^{[ 43 ]}

シーア派イスラム教徒

マチリパトナムは、アーンドラ・プラデーシュ州全体で最も多くのシーア派イスラム教徒が居住する都市です。この都市には、100以上のアスタナ／イマンバルガー（モハッラムの儀式が行われる場所）があります。アーシューラには、コネル・センター・サークルで有名な胸を叩く儀式が行われ、何千人もの会葬者や他宗教の参拝者が訪れます。ザリ・アスタナ、バライマン・アスタナ、ナクラ・アスタナなど、600年以上の歴史を持つイマンバルガーもあります。バライマン・アラムは、アーシューラの前夜、マチリパトナムの街を練り歩きます。クリシュナ地区の警察は、アラムにダティ（布）を捧げます。ハイデラバード、チェンナイ、バンガロール、ヴィシャーカパトナムから数百人のシーア派イスラム教徒がイスラム暦第17サファルのためにチェルム・アスタナを訪れ、ハズラト・アッバースの「アラバイーン」に南アジア全土から数百万人の会葬者が集まった。

観光

マンギナプディビーチは市の海岸沿いにあります。^{[ 44 ]}マチリパトナムには、ここに定住したヨーロッパ人によって建てられた廃墟の建物もあります。^{[ 45 ] [ 46 ]}

輸送

市内の道路総延長は359.09 km（223.13 mi）である。^{[ 47 ]}国道65号線は、ハイデラバード、スーリヤペット、ビジャヤワダを経由してマチリパトナムとプネーを結んでいる。国道216号線はカティプディからオンゴレまで市内を通っている。

市内のバスターミナルはアーンドラ・プラデーシュ州道路交通公社が所有・運営している。^{[ 48 ] [ 49 ]}駅にはバスの保管とメンテナンスのためのバス車庫が備えられている。^{[ 50 ]}

マチリパトナム駅は、ビジャヤワーダ鉄道管区の管轄下にある「Bカテゴリー」および「アダルシュ駅」です。^{[ 51 ]}ハウラー・チェンナイ本線とビジャヤワーダで接続するビジャヤワーダ・マチリパトナム支線の終点駅です。^{[ 52 ]}

マチリパトナム港は1864年11月1日に巨大な波によって被害を受けました。^{[ 36 ]}それ以来、新しい港を建設するための多くの努力がなされました。ナヴァユガ・エンジニアリング社は、市内のギラカラディンネに深水港を建設中です。 ^{[ 53 ]}

最寄りの国際空港はガンナヴァラム、ヴィジャヤワダ(63 km) です。

教育

初等・中等教育は、州の学校教育局の公立学校、補助金を受けた学校、私立学校によって行われている。^{[ 54 ] [ 55 ]}クリシュナ大学はマチリパトナムにある。

著名な出身者

• N. マダヴァ・ラオマイソール第23代デワン
• ディヴィ・ゴパラチャル- アーユルヴェーダ学者^{[ 56 ]}
• ティマルス-ヴィジャヤナガラ帝国皇帝、ラジャ・クリシュナデーヴァラヤ首相
• ピンガリ・ベンカヤ- 独立運動家、国旗のデザイナー
• チトラプ ナラーヤナ ムルティ- AVM の『バクタ プラフラーダ』（1967 年）などの映画で知られるインドの監督
• ムトゥヌリ・クリシュナ・ラオ- 独立活動家、ジャーナリスト
• UG クリシュナムルシー- 哲学者
• ボガラジュ・パタビシタラマヤ- インドの独立運動家、政治指導者
• ラグパティ・ヴェンカイア・ナイドゥ-テルグ映画の父、インドの芸術家、映画製作者
• CKナユドゥ- インドのクリケット選手
• プーニマ- 多くのテルグ語、タミル語、カンナダ語、マラヤーラム語の映画に出演したインドの女優。
• ジャガパティ・バブ- テルグ語の俳優。
• B. ヴァサンタ- 南インドのプレイバックシンガー。
• マスター・ヴェヌ- テルグ語とタミル語の映画の音楽作曲家。
• CSR アンジャネユル- CSR は、インドの映画メソッド俳優であり、テルグ語映画とテルグ語演劇での作品で最もよく知られている俳優でした。
• ニルマラマ- 古い映画での祖母役で知られるテルグ語の女優。
• マルティ- 主にテルグ語映画で活動するインドの監督、脚本家、プロデューサー。
• マニ・シャルマ- インドの作曲家、歌手、編曲家、マルチ楽器奏者、音楽プロデューサー。主にテルグ語とタミル語の映画、ヒンディー語とカンナダ語の映画での作品で知られています。
• アチュス- インドの俳優
• スリカント・ボラ-マサチューセッツ工科大学で学んだ最初のインド人の盲目の少年 であり、ボラント・インダストリーズの起業家兼創設者。
• トゥラガ・デシラジュ- 神経生理学者、国立精神衛生・神経科学研究所教授

参照

• アーンドラ・プラデーシュ州の都市一覧
• アーンドラ・プラデーシュ州の地方自治体一覧
• GDPで見たインドの主要都市

参考文献

1. “マチリパトナムの概要” .マチリパトナム市。2016 年 1 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 12 日に取得。
2. 「2015年アーンドラ・プラデーシュ州統計概要」（PDF）。アーンドラ・プラデーシュ州政府経済統計局。p. 43。2019年7月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年4月26日閲覧。
3. ラオ 2002、12ページ。
4. 「東ゴダヴァリ地区のマンダル」 aponline.gov.in。2014年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月4日閲覧。
5. 「クリシュナ地区マンダル」(PDF)。インドの国勢調査。 p. 517 . 2015 年1 月 18 日に取得。
6. 「District Census Handbook – Krishna」（PDF）インド国勢調査、pp.  15– 16。2016年1月8日閲覧。
7. レディ2008、72ページ。
8. マッケンジー、ゴードン (1883). 『マドラス首長国キスナ地区の手引き』ローレンス・アシルム・プレス、マドラス。
9. Guru Srikanth, S (2015年4月2日). 「マチリパトナムの成長は逆移民の引き金となるかもしれない」 . The New Indian Express . マチリパトナム. 2015年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月10日閲覧。
10. George et al.、55ページ。
11. ブローズ 2010 .
12. 「マエソリア港の興隆と衰退」『ザ・ヒンドゥー』 2015年8月8日。 2016年9月1日閲覧。
13. 南インドのナガルジュナコンダにある大仏塔、187ページ
14. Periplus, Point 62; http://legacy.fordham.edu/halsall/ancient/periplus.asp 2017年2月4日アーカイブ、Wayback Machineより
15. スクマー・バット著『インドの仏教僧侶と修道院：その歴史とインド文化への貢献』モティラル・バナーシダス出版社、1988年、132ページ
16. イートン 2008、157ページ。
17. イートン 2008、159ページ。
18. 上記の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが含まれています：  Chisholm, Hugh編 (1911). " Circar ". Encyclopædia Britannica . Vol. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 380.
19. プール 1865年、89ページ。
20. 「/world/IN/02/Machilipatnam.htmlにリダイレクト」fallingrain.com。
21. "overview1758" .コロンビア大学.
22. 「インド気象局の気象レーダーネットワーク」インド気象局。2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月13日閲覧。
23. 「アーンドラ・プラデーシュ州のニュース：マチリパトナムに最新サイクロン警報システム」ザ・ヒンドゥー紙、2004年5月8日。
24. 「ステーション：マスリパトナム（マチリパトナム）気候表 1981–2010」（PDF）。気候標準値 1981–2010。インド気象局。2015年1月。479–480頁。  2020年2月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
25. 「インドの観測所における気温と降雨量の極値（2012年まで）」（PDF）インド気象局 2016年12月 M13ページ。2020年2月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
26. 「平年値：マチリパトナム/フランチェーテ – インド 緯度：16.20°N 経度：81.15°E 高度：3 (m)」気象庁. 2022年12月1日閲覧。
27. 「AP州の識字率（2011年国勢調査）」（PDF）。アーンドラ・プラデーシュ州政府公式ポータル。43ページ。2014年7月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
28. “マスラ、スリカクラム、ヴィジアナガラムが法人に格上げ” .ヒンドゥー教。ヴィジャヤワダ。 2015 年 12 月 10 日。2015年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 17 日に取得。
29. 「人口減少によりマスーラが法人化へ」マチリパトナム、2015年2月20日。2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月10日閲覧。
30. “マチリパトナム情報” .マチリパトナム市。2016 年 1 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 11 日に取得。
31. "国はマチリパトナム地域開発庁を構成する" .マチリパトナム。 2016 年 2 月 2 日。2016 年2 月 6 日に取得。
32. "MLA" . AP州政府. 2014年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
33. 「マチリパトナム州議会2014年選挙結果」 Elections.in . 2014年10月13日閲覧。
34. 「MP (Lok Sabha)」 AP州政府。2016年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月4日閲覧。
35. Naga Sridhar, G. 「A port all at sea」2016年2月6日閲覧。
36. T. アパラ ナイドゥ (2015 年 8 月 8 日)。「マエゾリア港の栄枯盛衰」。マチリパトナム。2015 年8 月 16 日に取得。
37. Appala Naidu、T (2016 年 2 月 6 日)。「MADA、深海港プロジェクトの作業を促進」。ヒンドゥー教。マチリパトナム。2016 年2 月 6 日に取得。
38. 「カラムカリ需要が回復」 The Hindu 、ティルパティ、2010年10月25日。2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
39. 「GI申請の州別登録詳細」(PDF) .地理的表示登録局. p. 3. 2016年2月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年1月28日閲覧。
40. 「カラムカリ：問題の技術」mid-day . 2015年8月24日. 2016年1月26日閲覧。
41. ゴヤル、アヌラーダ (2017 年 3 月 2 日)。「クチプディ村 – アーンドラプラデーシュ州のダンス村」。インディタレス。2020 年10 月 23 日に取得。
42. ヴァルマ、スジャータ (2013 年 4 月 13 日)。「バンダル・ラドゥを探して」。ヒンドゥー教。2015 年7 月 12 日に取得。コネルセンター近くのヴァニスイーツとバス停近くのRKスイーツは市内で有名です。
43. 「歴史」dattapeetham.com。
44. 「マンギナプディビーチ」アーンドラ・プラデーシュ州観光局。 2016年1月30日閲覧。
45. 「バンダル砦の記念碑は全く放置されている」デカン・ヘラルド。 2025年5月19日閲覧。
46. 「アーンドラ・プラデーシュ州のマチリパトナム：現在と過去の希薄なつながり - The Hindu」The Hindu、 2023年7月5日。 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月19日閲覧。
47. 「アーンドラ・プラデーシュ州の各ULBの道路詳細」。市政委員兼市政局。アーンドラ・プラデーシュ州市政・都市開発局。2016年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月28日閲覧。
48. 「各地区のバス停」アーンドラ・プラデーシュ州道路交通公社。 2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月15日閲覧。
49. Mareedu, Mouli (2010年5月21日). 「RTC、ライラからひどい仕打ちを受ける」 . The Times of India . ハイデラバード. 2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月15日閲覧。
50. “Depot Name” . APSRTC . 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月15日閲覧。
51. 「ヴィジャヤワーダ管区 – プロフィール」（PDF）インド鉄道。 2013年2月13日閲覧。
52. “マチリパトナム駅” .インドの鉄道情報。2015 年8 月 16 日に取得。
53. 「マチリパトナム深水港開発に関する政府方針」（PDF）。アーンドラ・プラデーシュ州政府港湾局。2015年6月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
54. 「学校教育局」(PDF)。アーンドラ・プラデーシュ州政府学校教育局。2016年3月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年11月7日閲覧。
55. 「The Department of School Education - Official AP State Government Portal | AP State Portal」www.ap.gov.in。2016年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月7日閲覧。
56. 「チェンナイの医療関係者 - chennaibest.com」 . 50.6.66.190 . 2017年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月22日閲覧。

参考文献

• ラオ、E. ナゲスワラ (2002)。アブリ・ラーマクリシュナ・ラウ。ハイデラバード:サヒティア・アカデミ。ISBN 9788126010707。
• レディ、KV ナンディーニ (2008)。社会科学（歴史）7（改訂版）。ラトナ・サーガル。ISBN 9788183322966. 2016年1月8日閲覧。
• ジョージ、メアリー、ダガル、ギータ、バティア、プージャ、チャクラバーティ、ジョイタ.マイルストーンズ 社会科学 – 7 (歴史、地理、社会・政治生活) . ヴィカス出版社. ISBN 9789325982673。
• ブローズ、フランク（2010年）『アジアのゲートウェイ』ラウトレッジ社、ISBN 9781136169021。
• イートン、リチャード・マクスウェル（2008年）『デカン地方の社会史 1300-1761：8人のインディアンの生涯』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-71627-7. OCLC  226973152 .
• プール、エドワード・スタンリー (1865). 『千夜一夜物語』（通称アラビアンナイト・エンターテインメント）; アラビア語からの翻訳、豊富な注釈付き、第3巻（第3巻版）. チャットー＆ウィンダス. 2017年3月11日閲覧。

外部リンク