ザ・ボーイズ（イギリスのバンド）

ザ・ボーイズ
別名	ヨブス
起源	ロンドン、イギリス
ジャンル	パンクロック[ 1 ] [ 2 ]
活動年数	1976–1982 1999–現在
ラベル	NEMSレコード＆テープサファリレコード
メンバー	カジノスチール マット・デンジャーフィールド ケント・ノーバーグ マーティン・H・ソン チップス・キースビー
過去のメンバー	ジャック・ブラック キッド・リード オネスト・ジョン・プレイン（故人）
Webサイト	http://www.theboys.co.uk

ザ・ボーイズは1976年にロンドンで結成されたイギリスのパンクロックバンドです。

バンドのメンバーは以前、ロンドンSSやハリウッド・ブラッツといった他のグループで活動していました。4枚のスタジオアルバム と8枚のシングルをレコーディングした後、ザ・ヨブス名義でクリスマスをテーマにした楽曲もレコーディングしましたが、1982年の夏に解散しました。バンドは1999年に再結成し、2014年にニューアルバムをリリースしました。

歴史

ボーイズは、1975年9月にボーカル兼ギタリストのマット・デンジャーフィールドがパンクバンド「ロンドンSS」を脱退し、元ハリウッド・ブラッツのキーボード奏者カジノ・スティールと新バンドを結成したことで結成された。デンジャーフィールドの美術大学時代の友人でギタリストのオネスト・ジョン・プレインが加入し、1976年6月には、プレインのTシャツ印刷会社での同僚であるベーシストのダンカン・キッド・リードとドラマーのジャック・ブラックがメンバーに加わり、メンバーが完成した。スティール（元ハリウッド・ブラッツ）とデンジャーフィールドはロンドンSSで共に演奏していた。バンドの初期のレコーディングは、デンジャーフィールドがマイダ・ヴェールの自宅の地下アパートに借りていた自宅レコーディングスタジオで行われた。

バンドは1976年10月15日、ロンドンのイズリントンにあるホープ・アンド・アンカー・パブで初コンサートを行った。観客の中には、ミック・ジョーンズ、ビリー・アイドル、トニー・ジェームス、ジーン・オクトーバーなどがいた。数回のコンサートの後、ザ・ボーイズは1977年1月にNEMSと契約した。当時、レコード契約を結んでいたのは彼らだけだった。セックス・ピストルズは1977年1月6日にEMIから解雇され、ダムドは当初スティッフ・レコードとシングル契約を結び、1976年10月に「ニュー・ローズ」をリリースしていた。

彼らの最初のリリースはシングル「I Don't Care」で、そのリリースをサポートするために、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのジョン・ケイルとツアーを行った。16曲入りのデビューアルバム「The Boys」は1977年5月初旬に録音されたが、商業的なリリースは1977年9月9日まで延期された。このアルバムは、全英アルバムチャートで50位に達した。セカンドシングル「First Time」は、処女喪失をテーマにしており、1977年7月27日にリリースされた。その結果、ジョン・ピールは、彼のショーのためのライブセッションを録音するためにボーイズを招待し、それはSounds誌の「今週のシングル」になった。このシングルは、1977年8月まで着実にチャートを駆け上がっていった。

ボーイズはNEMSからセカンドアルバム『オルタナティブ・チャートバスターズ』をリリースし、ラモーンズと共にツアーを行った。その後、 1979年にサファリと契約し、2枚のアルバムと5枚のシングルをリリースした後、1981年夏にバンドは解散した。毎年クリスマスになると、バンド名の「B」と「Y」を入れ替えて「ザ・ヨブス」となり、4枚のシングルと1枚のアルバム『1980s Christmas Album』をリリースした。この活動中、バンドメンバーはノディ・オールドフィールド、エベネザー・ポラック、キッド・ヴィシャス、HJ・ベッドウェッターという芸名を使用していた。

1999年7月31日と8月1日、オリジナルメンバー5人のうち4人と、自身のバンドで多忙だったドラムのジャック・ブラックの代役としてスティーブ・"ヴォム"・リッチーが日本でコンサートを行った。2000年9月、この新メンバーはスペイン・ビルバオで開催された「ホリデーズ・イン・ザ・サン・フェスティバル」に出演した。オリジナルドラマーのジャック・ブラックがゲスト出演し、コンサートの模様を撮影した。オリジナルメンバー5人がステージで再集結したのは18年ぶりのことだった。2006年、バンドは再びコンサートを行い、その中には25年ぶりとなるロンドン公演も含まれていた。ロンドンでの再結成ツアーの後、2008年12月には、ザ・ボーイズの初期の曲の一つである「ジミー・ブラウン」がシングルとしてリリースされた。

2014年6月、ザ・ボーイズは1981年以来初の新作スタジオアルバム『パンク・ロック・メノポーズ』をウルヴァリン・レコードからリリースした。^{[ 3 ] [ 4 ]} このアルバムには創設メンバーのマット・デンジャーフィールド、カジノ・スティール、オネスト・ジョン・プレインが参加し、バンドの特徴的なスタイルを持つ13曲の新曲が収録されている。^{[ 5 ] [ 6 ]}

ボーイズたちは2015年1月13日に中国の上海に到着し、ニューアルバム『パンク・ロック・メノポーズ』のプロモーションのため9日間の全国ツアーに出発したが、中国文化部により「群衆統制と安全上の問題」を理由にツアーが中止されたことがわかった。^{[ 7 ]}この禁止令は数週間前に上海の新年祝賀会で36人が死亡した群衆事故の余波を受けて出された。バンドは上海を拠点とするパンクバンド、ラウンド・アイが主催する中国文化ツアーに出発した。その途中で口コミで宣伝されたアンダーグラウンドのライブを3回行い、数多くのインタビューに応じ、北京の主要テレビチャンネルで1時間のドキュメンタリーの題材となり、ライブアルバム『アンダーカバー - ライヴ・イン・チャイナ』をレコーディングした。このアルバムは2015年7月1日にアクション・レコードからリリースされた。

2021年9月、バンドは『I'm a Believer』というEPをリリースし、アルバム『 Punk Rock Menopause』収録の「She's the Reason」と未発表曲「(There Ain't No) Just One Beer」も収録された。^{[ 8 ]} 2022年5月、バンドはトーキング・ピクチャーズTVのマイク・リードのヘリテージチャートで「Weekend」がトップ30にランクインした^{[ 9 ]} 。このチャートにはザ・ヴェイパーズとザ・オートマティクスも含まれていた。^{[ 10 ]}

2025年6月12日、オネスト・ジョン・プレインは73歳で亡くなった。^{[ 11 ]}

遺産

ザ・ボーイズは商業的には成功しなかったものの、彼らの音楽は他のバンドの発展に影響を与えました。ドイツのパンクバンド、ディー・トーテン・ホーゼンは、10年以上にわたり、彼らの楽曲のカバーバージョンを定期的に演奏していました。また、アルバム『Auf dem Kreuzzug ins Glück - 125 Jahre die Toten Hosen 』に収録されている「First Time」や、カバーアルバム『Learning English, Lesson One』に収録されている「Brickfield Nights」など、いくつかの曲のカバーバージョンも録音しています。ザ・ジャムの1978年のアルバム『All Mod Cons』のカバー裏には、ポール・ウェラーのリッケンバッカー330ギターの写真にザ・ボーイズのステッカーが貼られています。

1990年代半ば、ロサンゼルスを拠点とするパワーポップバンド、アマンダ・ジョーンズが「First Time」をカバーしました。同年代後半には、日本のバンド、ミッシェル・ガン・エレファントがBoysのカバーでヒットを飛ばしました。これをきっかけにBoysのアルバムが複数再リリースされ、日本だけで3万枚以上が売れました。また、世界中から13のバンドが参加したBoysのトリビュートアルバムもリリースされました。Boysは、2000年代初頭に活動しレコーディングを行った カルト的なパワーポップバンド、ザ・エクスプローディング・ハーツにも影響を与えました。

バンドメンバー

現在

• マット・デンジャーフィールド - ギター、ボーカル（1976年～現在）
• カジノ・スティール - オルガン、ピアノ、ボーカル（1976年～1980年、1999年～現在）
• ケント・ノーバーグ - ベース、ボーカル（2012年～現在）
• マーティン・H・ソン - ドラムス（2009年～現在）
• チップス・キースビー - ギター、ボーカル（2015年～現在）

前者

• キッド・リード - ベース、ボーカル(1976–1981 & 1999-2011)
• ジャック・ブラック - ドラムス(1976–1981)
• オネスト・ジョン・プレイン - ギター、ボーカル（1976年 - 1981年、1999年 - 2025年、死去）
• Vom Ritchie - ドラム、ボーカル(1999-2009)

ザ・ボーイズとしてのディスコグラフィー

チャート順位はUKインディーチャートのものです。^{[ 12 ]}

アルバム

• ザ・ボーイズ（1977）
• オルタナティブ・チャートバスターズ（1978）
• 地獄への階段（1979年）
• ボーイズ・オンリー（1981）
• パンクロック更年期（2014）

ライブアルバム

• ライブ・アット・ロキシー（1990）
• パワーカット（アンプラグド）（1996）
• ライブ・イン・コンサート（1980年と1977年）（ヴァイブレーターズと共演）（1993年）
• アンダーカバー - ライヴ・イン・チャイナ(2015)

シングル

• 「アイ・ドント・ケア」/「ソーダ・プレッシング」（1977）
• 「ファースト・タイム」/「ワッチャ・ゴナ・ドゥ」/「ターニング・グレイ」（1977）
• 「ブリックフィールド・ナイツ」/「先生のお気に入り」（1978年）
• 「神風」/「バッド・デイズ」（1979年）
• 「ターミナル・ラブ」/「アイ・ラヴ・ミー」（1980）
• 「ユー・ベター・ムーブ・オン」 / 「スクールガールズ」（1980）
• 「ウィークエンド」/「クール」（1980）
• 「レット・イット・レイン」/「ルーシー」（1980）
• 「スヴェンガーランド」/「ただのゲーム」（2002）
• 「ジミー・ブラウン」/「ウォーク・マイ・ドッグ」（2008）

コンピレーション出演

• オッズ・アンド・ソッズ（1990）
• ザ・ボーイズ/オルタナティブ・チャートバスターズ(1993)
• ベスト・オブ・ザ・ボーイズ（1995）
• コンプリート・パンク・シングル・コレクション（1996）
• ノーサンキュー！：70年代パンクの反乱（2003年）
• ターミナル・ラブ（2021）、ガターウェイル

ザ・ヨブスとしてのディスコグラフィー

アルバム

• ヨブスのクリスマス・アルバム（1979年）
• ヨブスのクリスマス11（1991）
• ヨブスが3-0でアンプス・ユナイテッドをリード（1995年）
• ザ・ヨブスの『ザ・ワースト・オブ・ザ・ヨブス』（2001年）

シングル

• 「走れ、ルドルフ、走れ」/「ワーム・ソング」（1977年）
• 『きよしこの夜』/『スティレ・ナハト』 (1978)
• 「ラブ・ア・ダム・ダム」/「アナザー・クリスマス」（1979）
• 「45番街のヨブス」/「ウォリントンのバラッド」（1981年）

参考文献

1. トンプソン、デイブ. 「ザ・ボーイズ – アーティスト・バイオグラフィー」 . AllMusic . 2017年11月19日閲覧。
2. ボラック、ジョン・M. (2007). 『シェイク・サム・アクション：ガイド』 . 『Not Lame Recordings』 . p. 145. ISBN 978-0-9797714-0-8。
3. 「アルバムレビュー：ザ・ボーイズ - 『パンク・ロック・メノポーズ』」ニューノイズマガジン、2014年7月23日
4. 「カジノ・スティール - ザ・ボーイズ - ウーバー・ロック独占インタビュー」ウーバー・ロック、ドム・デイリー、2014年6月29日
5. 「ザ・ボーイズ - 『パンク・ロック・メノポーズ』 (ウルヴァリン・レコード)」。 Uber Rock、CDレビュー、ドム・デイリー著、2014年6月16日
6. 「ザ・ボーイズ – パンク・ロック・メノポーズ」 2016年10月11日アーカイブ、 Wayback Machine。Bucket List Music Reviews、クリストファー・シクロシ
7. 「The Boys ville komma tillbaka」Archived 21 August 2016 at the Wayback Machine . Mariestadstidningen.se . 13 July 2016
8. 「ニューシングル・フロム・ザ・ボーイズ」 Theboys.co.uk 2021年8月12日。
9. 「マイク・リードによるヘリテージチャートショー」Tptvencore.co.uk。
10. 「第97週 2022年5月29日」Heritagechart.co.uk。
11. "Honest John Plain fra The Boys er død" . Abcnyheter.no (ノルウェー語). 2025年6月14日. 2025年6月14日閲覧。
12. ラゼル、バリー (1997). 『インディ・ヒッツ 1980-1999』 チェリーレッドブックス. ISBN 0-9517206-9-4。

外部リンク

• 公式サイト
• 未だ破られていない記録
• DiscogsのThe Boysのディスコグラフィー