マクガフィン

フィクションにおいて、マクガフィン（マクガフィンとも呼ばれる）とは、プロットや登場人物の動機付けに必要だが、それ自体は取るに足らない、重要でない、あるいは無関係な物、装置、あるいは出来事のことである。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}したがって、物語におけるマクガフィンの使用はプロット装置である。この用語はアンガス・マクフェイルが映画用に考案し、 ^{[ 2 ]}アルフレッド・ヒッチコックが採用し、^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}後に他のフィクションにおける同様の装置にも拡張された。^{[ 4 ]}

マクガフィンの手法は映画、特にスリラー映画でよく用いられます。通常、マクガフィンは第一幕で明らかにされ、その後重要性が低下します。物語のクライマックスで再登場することもあります。しかし、物語の終わりには忘れ去られていることもあります。複数のマクガフィンは、時に揶揄的に「プロットクーポン」と呼ばれることもあります^{[ 6 ] [ 7 ]}。登場人物は、結末と引き換えにクーポンを集めるのです。

歴史と用途

マクガフィンというプロット技法は、その名称が「マクガフィン」となる以前から用いられてきました。アーサー王伝説の聖杯は、マクガフィンの初期の例として挙げられます。聖杯は、プロットを開始し、前進させるために不可欠な、望ましい物体ですが、その最終的な配置は決して明かされません。これは、聖杯自体に重要性がないことを示唆しています。^{[ 8 ]}さらに初期の例としては、ギリシャ神話のイアソンとアルゴノーツの探求における金羊毛が挙げられます。「この叙事詩全体の存在理由である金羊毛そのものは、完全な[...]謎に包まれています。聖杯のようなその魅力の完全な理由は[...]決して説明されていません。」^{[ 9 ] [ 10 ]}

同名映画に登場する「マルタの鷹」の小像

第一次世界大戦時代の女優パール・ホワイトは、自身が主演した『ポーリンの危難』やその他の無声映画シリーズの複雑な筋書きの中で、主人公と悪役が互いに追いかけ合うきっかけとなった物（フィルムのロール、珍しいコイン、高価なダイヤモンドなど）を指すのに「ウィニー」という言葉を使った。 [ ^{11 ] 1930}年の探偵小説『マルタの鷹』では、小さな小像が本の題名と陰謀の動機の両方を提供している。

マクガフィンという名称は、イギリスの脚本家アンガス・マクファイルによって考案された。^{[ 12 ]}「些細なことや価値のないことを表す言葉である『guff』が語源である可能性がある」と推測されている。^{[ 13 ]}

アルフレッド・ヒッチコック

映画監督兼プロデューサーのアルフレッド・ヒッチコックは、1935年の映画『39階段』で「マクガフィン」という用語とその手法を普及させた。この映画では、マクガフィンは偶発的な軍事機密である。^{[ 14 ] [ 15 ]}ヒッチコックは1939年にニューヨーク市のコロンビア大学で行った講義で「マクガフィン」という用語について説明した。

おそらくスコットランドの名前でしょう。列車に乗っている二人の男の話から取られたものです。一人の男が「荷物棚の上にあるあの荷物は何だ？」と尋ね、もう一人が「ああ、マクガフィンだ」と答えます。一人目の男が「マクガフィンって何だ？」と尋ねると、もう一人が「スコットランド高地でライオンを捕獲するための装置だよ」と答えます。一人目の男は「でもスコットランド高地にはライオンはいないよ」と言い、もう一人は「じゃあ、それはマクガフィンじゃない！」と答えます。つまり、マクガフィンは実際には何もないということです。

1966年のフランソワ・トリュフォーとのインタビューで、ヒッチコックは同じ話を使ってこの用語を説明しました。^{[ 16 ] [ 17 ]}彼はまた、リチャード・シッケルのドキュメンタリー『映画を作った男たち』のテレビインタビューやディック・キャヴェットとのインタビューでもこの逸話を語りました。^{[ 18 ]}

ヒッチコックはまた、「マクガフィンはスパイが狙っているものだが、観客は気にしない」とも言った。^{[ 19 ]}

メル・ブルックスによるヒッチコック映画のパロディ『ハイ・アネジー』（1977年）では、ブルックス演じる登場人物のホテルの部屋がマクガフィン氏の要請で2階から17階に移動される。これはヒッチコックがマクガフィンを使ったことを名前で認めたものだ。^{[ 20 ]}

ジョージ・ルーカス

ヒッチコックの見解とは対照的に、ヴァニティ・フェア誌は、ジョージ・ルーカスが「観客は画面上で戦う英雄や悪役と同じくらい[マクガフィン]を気にするべきだと考えている」と報じている。 ^{[ 21 ]}ルーカスはR2-D2をオリジナルのスター・ウォーズ映画のマクガフィンと表現し、^{[ 22 ]}また、『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』のタイトルのマクガフィンである契約の箱は、 『インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説』のあまり知られていないマクガフィンや『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』の「弱い」マクガフィンとは対照的な優れた例であると述べた。^{[ 21 ]}インディ・ジョーンズ映画におけるマクガフィンの使用は、後に『クリスタル・スカルの王国』のタイトルのクリスタル・スカルや『運命のダイアル』のアルキメデスのダイアルへと引き継がれた。^{[ 21 ] [ 23 ]}

イヴ・ラヴァンディエ

映画監督で劇作理論家のイヴ・ラヴァンディエは、マクガフィンとは悪役を動かす秘密であると述べている。^{[ 24 ]}映画「北北西に進路を取れ」のマクガフィン^{[ 25 ]}は主人公を動かすものではない。ロジャー・ソーンヒルの目的は、誤った身元によって生じた窮地から抜け出すことであり、ヴァンダムとCIAにとって重要なことはソーンヒルにとってあまり重要ではない。1930年代の映画「消えた女」、「39階段」、「外国特派員」のマクガフィンにも、同様に動機づけ力の欠如が見られる。ラヴァンディエによれば、より広い意味では、マクガフィンは作品の外的な対立の正当化を意味する。^{[ 24 ]}

その他の例

『パルプ・フィクション』 （1994年）に登場するブリーフケースは、映画の主要なプロットポイントで多くの登場人物の動機となっているが、その中身は決して明かされない。^{[ 26 ]}

同様に、1998年の映画『RONIN』のプロットは、未だにその内容が明らかにされていないある事件を軸に展開する。映画の結末では、この事件が歴史的な和平合意に繋がり、北アイルランド紛争の終結につながったとされている。 ^{[ 27 ]}

ジョージ・ルーカスもスター・ウォーズ・サーガでマクガフィンを使用しました。彼は「フォースは神秘的なキバー ・クリスタルを所有することで強化できると考えた」の^です。^[ 28 ^]

ジョン・カーペンター監督の『ニューヨーク1997』でも同様の用法が用いられている。主人公スネーク・プリスキンは、アメリカ合衆国大統領と、国と敵国との間の壊滅的な戦争を防ぐカセットテープを救出するという任務を負う。映画全体を通してヒントは提示されるものの、テープの内容は観客に明かされることはない。^{[ 29 ]}

参照

• エイリアンの宇宙コウモリ
• 大きな愚かな物体
• ダブル・マクガフィン
• モノミス
• レッドヘリング
• シュミルブリック
• 入手不可能な

注記

1. ブリューワーズ (1992)
2. ハーモン（2012）
3. ノウルズ（2000）
4. ルーム (2000)
5. スキルリオン（2001）
6. ロウ（1986）
7. スターリング、ブルース（2009年6月18日）「ターキー・シティ・レキシコン ― SFワークショップのための入門書」アメリカSFファンタジー作家協会。2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月2日閲覧。
8. レイシー（2005年、61～63ページ）
9. グリーン（1997年、40ページ）
10. ブラウン（2012年、134ページ）
11. ラヒュー（1968）
12. マッカーサー（2003年、21ページ）
13. アイト（2007年、467ページ）
14. デューテルバウム（2009年、114ページ）
15. ディゴウ（2003）
16. トリュフォー（1985）
17. ゴットリーブ (2002、pp. 47–48)
18. アルフレッド・ヒッチコック; cavettbiter (uploader) (2007年10月22日) [1970年頃テレビ放映]。「アルフレッド・ヒッチコックは下剤のCMに困惑した」。ディック・キャヴェット・ショー(インタビュー)。ディック・キャヴェットによるインタビュー。関連部分は0:00～1:36。2015年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月3日閲覧– Youtubeより。
19. ボイド（1995年、31ページ）
20. ハンフリーズ（1986年、188ページ）
21. ジム・ウィンドルフ（2008年2月）「王国への鍵」『ヴァニティ・フェア』誌。2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月2日閲覧。
22. ルーカス、ジョージ (2004) [劇場公開 1977]、スター・ウォーズDVD オーディオコメンタリー00:14:44～00:15:00の関連部分
23. ブレズニカン、アンソニー（2022年12月1日）「インディ・ジョーンズ…待って、『運命のダイヤル』って何？」『ヴァニティ・フェア』誌。2022年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。
24. ラヴァンディエ（2005）
25. マレズ（2019年、166ページ）
26. ロイド、ブライアン (2019年4月10日). 「 『パルプ・フィクション』のブリーフケースには一体何が入っていたのか？」 .エンターテインメント・アイルランド. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月1日閲覧。
27. 「映画マクガフィン トップ10」 IGN 2008年5月20日 2022年3月25日閲覧。
28. ジョーンズ（2016年、189ページ）
29. Bitel, Anton (2018年11月18日). 「ジョン・カーペンターの『ニューヨーク1997』における荒涼とした未来主義」 . Little White Lies . 2023年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月14日閲覧。

参考文献

• ブリューワーの20世紀語句・寓話辞典（第1版）ボストン：ホートン・ミフリン社、1992年、 ISBN 0-395-61649-2。
• アイト、ジョン、クロフトン、イアン（2007年3月）。『ブリューワーズ現代語句・寓話辞典』（第2版）。チェンバース・ハラップ社。ISBN 9780304368099。
• ボイド、デイヴィッド（1995年）『アルフレッド・ヒッチコック論』GKホール、ISBN 9780816116034。
• ブラウン、ノエル（2012年） 『ハリウッド・ファミリー映画：シャーリー・テンプルからハリー・ポッターまでの歴史』。ロンドン：IBタウリス。 p. 134.ISBN​ 978-1-78076-270-8。
• ディグー、マイク（2003年10月）「デヴィッド・マメット作品におけるヒッチコックのマクガフィン」文学映画季刊誌31 ( 4): 270-275 . JSTOR  43797135 .
• デューテルバウム、マーシャル; ポーグ、リーランド・A. (2009). 『ヒッチコック読本』（第2版）. ジョン・ワイリー・アンド・サンズ. ISBN 978-1405155571。
• シドニー・ゴットリーブ、クリストファー・ブルックハウス編（2002年）『フレーミング・ヒッチコック：ヒッチコック年鑑からの選集』デトロイト：ウェイン州立大学出版局、ISBN 0814330614. 2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• グリーン、ピーター (1997)。アポロニオス・ロディオスの『アルゴノーティカ』。カリフォルニア大学出版局。ISBN 0-520-07686-9。
• ハーモン、ウィリアム（2012年）『文学ハンドブック』（第12版）ボストン：ロングマン社ISBN 978-0-205-02401-8。
• ハンフリーズ、パトリック（1986年）『アルフレッド・ヒッチコックの映画』ニューヨーク：ポートランド・ハウス、ISBN 978-0-517-60470-0。
• ジョーンズ、ブライアン・ジェイ（2016年）『ジョージ・ルーカス：ある生涯』ニューヨーク：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、ISBN 978-0-316-25744-2。
• エリザベス・ノールズ編（2000年）『オックスフォード語句・寓話辞典』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-860219-7。
• レイシー、ノリス・J.（2005年冬）. 「中世のマクガフィン：アーサー王伝説のモデル」.アーサー王伝説. 15 (4): 53– 64. doi : 10.1353/art.2005.0044 . S2CID  161632566 .
• ラヒュー、カルトン・C. (1968). 『縛られ、猿ぐつわをかぶせられた：無声連続ドラマの物語』オーク・ツリー・パブズ. ISBN 978-0-498-06762-4。
• ロウ、ニック（1986年7月）「The Well-Tempered Plot Device」アンシブル（ 46）。イギリス、バークシャー。ISSN 0265-9816 。2013 年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月2日閲覧。
• イヴ・ラヴァンディエ（2005年6月）『Writing Drama: A Comprehensive Guide for Playwrights and Scriptwriters（戯曲執筆：劇作家と脚本家のための包括的ガイド）』、ベルナール・ベッセルグリク訳。『Le Clown & l'Enfant（道化師と子供）』ISBN 2-910606-04-X. 2014年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• マレズ、カーティス（2019年）『ユニバーシティ・バビロン：キャンパスにおける映画と人種政治』カリフォルニア大学出版局、ISBN 9780520304574。
• マッカーサー、コリン（2003年）『ウィスキー・ガロア！とマギー：英国映画ガイド』ロンドン：IBタウリス、ISBN 978-1-86064-633-1. 2017年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ルーム、エイドリアン（2000年）『ブリューワーの現代語訳と寓話辞典』ロンドン：カッセル・アンド・カンパニーISBN 0-304-35381-7。
• スキリオン、アン編 (2001). 『ニューヨーク公共図書館文学コンパニオン』. ニューヨーク:フリープレス. ISBN 0-684-86890-3。
• トリュフォー、フランソワ著、アルフレッド・ヒッチコック著 (1985).ヒッチコック／トリュフォー（改訂版）.サイモン＆シュスター. ISBN 9780671604295. 2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ウォーカー、マイケル（2005年）『ヒッチコックのモチーフ』アムステルダム大学出版局、ISBN 978-90-5356-773-9. 2017年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。

外部リンク

• Hitchinfo.netの「マクガフィンとは何か？」
• A.Word.A.Day: Wordsmith.orgのMcGuffin