スポンジ・ボブシーズン3

スポンジ・ボブ
シーズン3
DVDカバー
ショーランナースティーブン・ヒレンバーグ
主演
エピソード数20（37セグメント）
リリース
オリジナルネットワークニコロデオン
オリジナルリリース2001年10月5日 ～2004年10月11日（2001年10月5日）（2004年10月11日）
シーズン年表

スティーブン・ヒレンバーグ製作のアメリカのアニメテレビシリーズ『スポンジ・ボブ』の第3シーズンは、ニコロデオンで2001年10月5日から2004年10月11日まで放送され、30分のエピソードが20話ある。このシリーズは、架空の海底都市ビキニボトムを舞台に、タイトルキャラクターと彼の様々な友人たちの活躍と冒険を描いている。このシーズンは、シリーズ製作者のヒレンバーグが製作総指揮、デレク・ドライモンが製作総指揮を務め、ドライモンはショーランナーも務めた。第4シーズンの制作が可能であるかどうかネットワーク内で不確実性があったが、ニコロデオンは最終的に番組の継続的な成長を受けてエピソードを増やすことを決定し、ヒレンバーグがショーランナーを務めた最後のシーズンとなったことは注目に値する。

このシーズンは、メディア批評家やファンから絶賛されました。放送中、『スポンジ・ボブ』はケーブルテレビで最も視聴率の高い子供向け番組となり、月間視聴者数は5,000万人を超えました。番組は数々の賞を受賞し、プライムタイム・エミー賞の優秀子供向け番組部門にもノミネートされました。「新入生ヒトデ」と「ハマグリ」のエピソードは優秀アニメ番組部門（1時間未満番組）にノミネートされ、エントリー作品の「スポンジ・ボブBC（うわっ）」も同部門にノミネートされました。また、このシーズンは、番組がキッズ・チョイス・アワードにノミネートされ、受賞した初めてのシーズンでもありました。 2003年のキッズ・チョイス・アワードで「お気に入りのカートゥーン」部門を受賞し、翌年も同じ部門でキッズ・チョイス・アワードを受賞しました。番組の人気は放送期間中も高まり続け、グッズ販売の機会が増え、著名人がファンであると報じられました。[ 1 ]

『スポンジ・ボブ: コンプリート・サード・シーズン』 DVD は、2005 年 9 月 27 日にリージョン 1、2007年 12 月 3 日にリージョン 2、2007年 11 月 8 日にリージョン 4でリリースされました。このシーズンのエピソードを収録したコンピレーション DVD がそれ以前にもいくつかリリースされていました。

生産

このシーズンの製作総指揮はシリーズ制作者のスティーブン・ヒレンバーグが務め、ショーランナーも兼任した。[ 2 ]前シーズンの制作中、ニコロデオンは2000年9月20日にスポンジ・ボブの基本ケーブルテレビでの高視聴率を受けて、すでに第3シーズンの制作を決定していた。 [ 3 ]第3シーズンは1年以上後の2001年10月5日に初放送された。

シリーズのシーズン3の制作が終わった後、ヒレンバーグとスタッフは2004年の映画『スポンジ・ボブ ザ・ムービー』の制作に取り掛かったため、2002年に制作は中断された。[ 4 ]その結果、番組は「自主的に」2年間のテレビ放送休止に入った。 [ 5 ]休止期間中、ニコロデオンはシーズン3の放送枠を拡大して放送の遅れを補ったが、ニコロデオンの幹部エリック・コールマンによると、「確かに遅れはあったし、需要も高まっていた」という。[ 6 ]ニコロデオンは「まだ放送されていない」（完全版）9話を放送すると発表した。[ 7 ]「空飛ぶスポンジ」は2時間の「スポンジ」マラソンで初放送され、残りの8話はその後放送された。[ 7 ]

映画の制作が完了すると、ヒレンバーグは「番組が行き詰まらないように」シリーズを終了させたいと考え、ニコロデオンの幹部の間では映画の制作中に番組が「ピークに達した」という懸念があったが、ネットワーク側は莫大な経済的成功のために「[番組を終了する]余裕がなかった」と述べた。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]ヒレンバーグはシリーズのショーランナーを辞任し、[ 11 ]ショーランナーの後任として、以前番組のスーパーバイジングプロデューサー、脚本家、監督、ストーリーボードアーティストを務めていたポール・ティビットを任命した。[ 12 ]ヒレンバーグはティビットを番組のスタッフの中でお気に入りの一人と考えており、[ 3 ]「彼を完全に信頼していた」。[ 13 ]ティビットは2016年までショーランナー兼エグゼクティブプロデューサーを務めた。[ 12 ] [ 14 ]ヒレンバーグはこの間直接的な関与はなかったが、各エピソードをレビューし、提案を行った。彼は「かなり年を取っても絵を描くことはできると思う。[…] 番組運営については分からない」と述べている。[ 11 ] [ 15 ]

アニメーションは海外では韓国のラフ・ドラフト・スタジオで担当された。[ 13 ] [ 16 ]第3シーズンのエピソードでクレジットされているアニメーション監督には、ショーン・デンプシー、アンドリュー・オーバートゥーム、フランク・ワイス、トム・ヤスミなどがいる。[ a ]エピソードは、ウォルト・ドーン、C.H.グリーンブラット、サム・ヘンダーソン、カズ、ジェイ・レンダー、ジョー・リス（「大カタツムリレース」のみ）、マーク・オヘア、ケント・オズボーン、アーロン・スプリンガー、ポール・ティビット、メリウェザー・ウィリアムズからなる脚本家チームによって書かれた。[ a ]このシーズンのストーリーボードを担当したのは、ゼウス・セルバス、ドーン、グリーンブラット、ヘンダーソン、カズ、チャック・クライン、カーソン・クグラー、レンダー、ヘザー・マルティネス、カレブ・ミューラー、オヘア、オズボーン、ダン・ポベンマイヤー、ウィリアム・ライス、マイク・ロス、スプリンガー、ティビット、ウィーズです。[ a ]

キャスト

ザ・クランプスのリード・ボーカリストであるラックス・インテリアは、 「Party Pooper Pants」でバード・ブレインズのリード・シンガーの声を担当した。

第3シーズンでは、トム・ケニーがタイトルキャラクターのスポンジ・ボブとペットのカタツムリのゲイリーの声を担当した。スポンジ・ボブの親友であるヒトデのパトリック・スターの声はビル・ファーガーバッケが担当し、[ 17 ] 、ロジャー・バンパスは傲慢で気難しいタコのイカルド・テンタクルズの声を担当した。[ 18 ]他のキャストメンバーは、お金に執着するけちなカニで、カニ屋でスポンジ・ボブの上司であるミスター・カーニ役のクランシー・ブラウン、[ 19 ]ミスター・ローレンス、小さな緑色のカイアシ類でミスター・カーニのビジネスライバルであるプランクトン役[ 20 ] 、プランクトンの知覚力のあるコンピューターの相棒カレン役のジル・タリーである。[ 21 ]テキサス出身のリス、サンディ・チークス役のキャロリン・ローレンス。[ 22 ]スポンジ・ボブのボート学校の先生、パフ夫人役のメアリー・ジョー・キャトレット。 [ 23 ]そして、カーニ夫妻の娘で10代のクジラ、パール役のロリ・アラン。 [ 24 ] [ 25 ]

レギュラーキャストに加え、俳優やミュージシャンなど、様々な職業のゲスト声優が出演する。元マクヘイル海軍の俳優アーネスト・ボーグナインおよびティム・コンウェイはエピソード「マーメイドマンとバーナクルボーイIV」で、それぞれマーメイドマンとバーナクルボーイの役を再演した。[ 25 ] [ 26 ]ボーグナインおよびコンウェイはエピソード「マーメイドマンとバーナクルボーイV」にも再登場し、このエピソードにはジョン・リス＝デイヴィスがマン・レイ役、マーティン・オルソンがチーフ役でゲスト出演した。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]ブライアン・ドイル＝マーレーは「ボーン・アゲイン・カーニ」でフライング・ダッチマンの役を再演した。[ 28 ]ラジオのディスクジョッキー、ロドニー・ビンゲンハイマーはエピソード「カーニ・ボーグ」でDJ役でゲスト出演した。[ 25 ] [ 26 ]「Party Pooper Pants」では、アメリカのロックバンド、ザ・クランプスのリードボーカル、ラックス・インテリアが、バード・ブレインズと呼ばれる鳥だけのロックバンドのリードシンガーの声を担当した。[ 29 ]ケヴィン・マイケル・リチャードソンもこのエピソードの実写部分でキング・ネプチューン役として登場した。[ 25 ] [ 26 ]その他、ディー・ブラッドリー・ベイカー、スティーブ・ケヘラ、フランク・ウェルカー、トーマス・F・ウィルソンが声を担当した。[ 30 ] [ 26 ]

受付

スポンジ・ボブはシーズン3でラグラッツを追い抜き、ケーブルテレビの子供向け番組で最高視聴率を獲得した。2002年第2四半期の視聴率は6.7％で、2歳から11歳の子供220万人が視聴しており、2001年より22％増加した。[ 31 ] [ 32 ]フォーブスは同番組を「10億ドルのハニーポット」と呼び、「同番組はバイアコムのニコロデオンを日中に最も視聴されるケーブルチャンネル、ゴールデンタイムに2番目に人気のあるチャンネルに押し上げたほぼ唯一の要因である」と述べた。[ 31 ]また、毎月5000万人の視聴者のうち、2000万人が大人であると報告されている。[ 33 ]

このシーズンはメディアの批評家やファンから絶賛された。2002年、番組自体がプライムタイム・エミー賞の優秀子供番組部門にノミネートされた。[ 34 ]「New Student Starfish」と「Clams」のエピソードは優秀アニメ番組（1時間未満番組）部門にノミネートされ、[ 35 ]エントリー作「Ugh」も同じ部門にノミネートされた。[ 36 ]この番組はテレビ批評家協会賞の青少年番組優秀賞も受賞した。[ 37 ]このシーズンは、番組がキッズ・チョイス・アワードにノミネートされ、受賞した初めてのシーズンでもあった。2003年、番組は2003キッズ・チョイス・アワードのお気に入りカートゥーン部門を受賞し、[ 38 ]翌年のキッズ・チョイス・アワードでも同部門を受賞した。[ 39 ] 2003年のゴールデンリール賞では、この番組は「Nasty Patty」と「Idiot Box」のエピソードでテレビアニメーション部門最優秀音響編集賞、および「Wet Painters」と「Krusty Krab Training Video」のエピソードでテレビアニメーション部門最優秀音響編集賞を受賞した。[ 40 ] 2004年のゴールデンリール賞では、「The Great Snail Race」と「Mid-Life Crustacean」のエピソードでテレビアニメーション部門最優秀音響編集賞（音楽部門）を受賞し、「Mid-Life Crustacean」のエピソード自体はテレビアニメーション部門最優秀音響編集賞にノミネートされた。[ 41 ]

DVDヴァーディクトのレビューで、ブライアン・ポープは「この番組の魅力は、広大な航海のナンセンスな世界にある」と述べ、番組は「水上飛行士のリス、クラリネットを演奏するイカ、水中のキャンプファイヤー、引退したスーパーヒーロー、世界征服に執着するプランクトン、そして私が今まで出会った中で最も頭を掻きむしるような家族（カニとフグは10代のクジラの親であり、小柄なプランクトンはカレンという真面目なコンピューターと結婚している）の世界だ」としている。[ 42 ]ポープは、このシーズンは「No Weenies Allowed（ウィーニーズ禁止）」、「SpongeBob Meets the Strangler（スポンジ・ボブ、絞殺魔と遭遇）」、「Krusty Krab Training Video（カーニ・カーニ トレーニング・ビデオ）」などの「古典的な」エピソードを生み出したため、「シリーズのハイライトであり続けている」と述べた。[ 42 ]しかし、ポープは「The Lost Episode」を「ビキニボトムから大きく逸脱し、面白くない実写の領域に踏み込んでしまった」失策だと評した。[ 42 ]さらに、ジャスティン・ティンバーレイク、ケリー・オズボーン、ブリトニー・スピアーズ、ブルース・ウィリス、ノエル・ギャラガー、ラッパーのドクター・ドレー、マイク・マイヤーズなど、様々な有名人がこの番組のファンであると報じられた。[ 1 ]

スポンジ・ボブの人気はマーチャンダイジングにもうまく反映された。2002年には、スポンジ・ボブ人形は週7万5000体のペースで売れた。これは当時のティクル・ミー・エルモ人形の売れ行きを上回り、また、ホットトピックなどの店舗では様々なスポンジ・ボブ関連商品が「非常によく」売れたと報告されている。[ 43 ]スポンジ・ボブは日本でも人気を博しており、特に日本の女性から人気を集めている。[ 44 ]ニコロデオンの親会社であるバイアコムは、スポンジ・ボブ・ブランドの戦略として、意図的に日本国内の女性をターゲットにしたマーケティングを行った。[ 44 ]当初、懐疑論者は、スポンジ・ボブのキャラクターデザインが既に人気のあるハローキティやピカチュウのデザインと大きく異なることから、日本で人気が出るかどうか疑念を抱いた。[ 44 ]この番組はマーチャンダイジングで約5億ドルの収益をもたらした。[ 32 ] [ 33 ]

さらに、BBCオンラインによると、ゲイコミュニティもこの番組を好んでいたという。[ 45 ]ウォール・ストリート・ジャーナルも最近の記事で、番組がゲイコミュニティで人気があることを指摘し、スポンジ・ボブとパトリックについて疑問を呈した。[ 46 ]トム・ケニーはこの記事に対し、「（私は）そのほのめかしは誇張だと感じた」と述べた。[ 46 ]ケニーは「ゲイの視聴者も、大学生、親、子供など多くの人々と同じように番組を楽しんでいると聞いていた。[…] それだけで記事を丸々書くのは、かなり馬鹿げていると思った。これはゲイフレンドリーな番組ではなく、人間に優しい番組だ。誰でも歓迎だ」と述べた。[ 46 ]ヒレンバーグは、スポンジ・ボブの性的指向について、「彼は明るいキャラクターだが、ゲイではない」と述べた。[ 45 ]彼はそのキャラクターを「ほぼ無性愛」だと考えていると明言した。[ 47 ] [ 48 ]この番組のゲイ男性からの人気は物議を醸すことになった。2005年、スポンジ・ボブが他の子供向け番組のキャラクターたちと一緒に歌い、多様性と寛容さを訴えるプロモーションビデオが、[ 49 ]スポンジ・ボブが「同性愛の擁護者」として使われているとして、アメリカの福音派団体から攻撃された。 [ 50 ]フォーカス・オン・ザ・ファミリーのジェームズ・ドブソンは、ビデオの制作者が「寛容派団体がスポンサーとなっているため、同性愛を助長している」と非難した。[ 50 ]ドブソンの発言後、ヒレンバーグは番組の制作過程で性的嗜好が考慮されたことは一度もないという主張を繰り返した。[ 51 [ 52 ]ドブソンは後に、自分の発言は文脈から切り離されて引用されたと主張し、当初の苦情はスポンジ・ボブやビデオ、あるいはビデオに登場するキャラクターではなく、ビデオのスポンサーであるWe Are Family Foundationに対してのものだったと主張した。ドブソンはWe Are Family Foundationがウェブサイトに同性愛を助長するコンテンツを掲載していたが、後に削除したと述べた。 [ 53 ]

エピソード

以下のエピソードは、ニコロデオンのパッケージ順に並べられており、オリジナルの制作順や放送順ではありません。

全体番号シーズン中​タイトルアニメーション監督 [あ]著者 [あ]当初のリリース日 [ 55 ]製品コード [ 54 ]米国の視聴者数（百万人）
411「藻はいつも緑だ」フランク・ワイスストーリーボード ：アーロン・スプリンガー（監督）、C.H.グリーンブラット脚本 ：アーロン・スプリンガー、C.H.グリーンブラット、メリウェザー・ウィリアムズ2002年3月22日 （2002年3月22日）5572–1884.55 [ 56 ]
2.64 [ 56 ] (HH) [ b ]
「スポンジガード勤務」ショーン・デンプシーストーリーボード ：ジェイ・レンダー＆サム・ヘンダーソン（監督）、カレブ・ミューラー脚本 ：ジェイ・レンダー、サム・ヘンダーソン、マーク・オヘア5572–187

「海藻はいつも青々としている」：プランクトンは未だにカーニパティの秘密のレシピに憧れており、平凡で退屈な生活に嫌気がさし、カーニとの生活を変えることにする。「ミスター・プランクトン」としてカーニ・クラブで働くことになり、店長としての仕事をこなさなければならない。プランクトンはすぐに、カーニの生活には多くの不利な点があることに気づき、カーニ・クラブの経営もその一つだと悟る。

「スポンジガード任務中」：グーラグーンで、ビーチでライフガードのラリー・ザ・ロブスターが大人気の姿を見て、スポンジボブはライフガードになりたいと思う。ラリーはスポンジボブにライフガードを頼み、スポンジボブはビーチで大人気になる。ラリーがスポンジボブに一日だけ代わりを頼んで去っていくと、スポンジボブはライフガードの仕事の大変さを思い知る。特に泳げないスポンジボブにとってはなおさらだ。
422「クラブスポンジボブ」アンドリュー・オーバートゥームストーリーボード ：ウォルト・ドーン＆マーク・オヘア（監督）、カーソン・クーグラー、ウィリアム・ライス、エリック・ヴィーゼ脚本 ：ウォルト・ドーン、マーク・オヘア2002年7月12日[ DVD 1 ] （2002年7月12日）5572–1922.52 [ 57 ]
「私のかわいいタツノオトシゴ」トム・ヤスミストーリーボード ：ケント・オズボーン、ポール・ティビット（監督）、カーソン・クーグラー、ウィリアム・リース、マイク・ロス脚本 ：ケント・オズボーン、ポール・ティビット5572–193

「クラブ・スポンジボブ」：スポンジボブとパトリックは小さなツリーハウスを作り、二人に激怒したイカルドは参加を申し出る。皆で中に入ろうとすると、家はケルプの森の奥深くに投げ出されてしまう。スポンジボブとパトリックは、珍しいおもちゃ「マジック・コンクシェル」（声：シリーナ・アーウィン）を使って家への道を探そうとする。イカルドはそのおもちゃに特別な力があるとは信じず、自力で脱出方法を見つけようとする。イカルドは毎回失敗するが、スポンジボブとパトリックは、降下する飛行機から落ちてくるビュッフェ料理を報酬として受け取る。イカルドは食べ物を欲しがるが、コンクシェルがイカルドに食べ物をあげるのを拒み、毎回失敗する。公園管理官がやって来て、一行は助かったと思うが、管理官が同じ珍しいおもちゃを褒めたことでイカルドは衝撃を受ける。イカルドはついに屈服し、おもちゃを褒め、そのアドバイスが実行されるのを待ちます。

「かわいいタツノオトシゴ」: 春の初日に花を植えているときに、スポンジ・ボブはタツノオトシゴを見つけて飼い、ミステリーと名付けました。二人は親友になり、ミステリーがスポンジ・ボブについてカニカーニで働くようになると、スポンジ・ボブは客に迷惑をかけたペットを処分するように命じます。スポンジ・ボブはミステリーを追い払う代わりに、キッチンの戸棚にミステリーを隠します。ミステリーはそれでもうっかりトラブルを起こし、1ドルで育った幼少期の話を聞かせた後、カニカーニはスポンジ・ボブにミステリーを野生に戻すように勧めます。悲しみに暮れるスポンジ・ボブは、そうするように言います。するとイカルドは、ミステリーがカニカーニの金庫から食べ物を食べたことをスポンジ・ボブとカニに見せ、二人は彼女を追いかけます。
433「一口だけ」ショーン・デンプシーストーリーボード ：ジェイ・レンダー＆サム・ヘンダーソン（監督）、ケイレブ・ミューラー脚本 ：ジェイ・レンダー、サム・ヘンダーソン、メリウェザー・ウィリアムズ2001年10月5日 （2001年10月5日）5572–1942.92 [ 58 ]
「いじめっ子」フランク・ワイスストーリーボード ：アーロン・スプリンガー（監督）、C.H.グリーンブラット脚本 ：アーロン・スプリンガー、C.H.グリーンブラット、メリウェザー・ウィリアムズ5572–191

「たった一口」：イカルドがカーニパティを一度も食べたことがないことを知ったスポンジ・ボブは、同僚に少しでもカーニパティを食べさせようと躍起になる。それが彼が「いつもこんなに不機嫌」な理由だと思い込んでいるからだ。何度も試食させようとしたが、ついにイカルドは諦めてパティを食べてしまう。最初は嫌いなふりをするが、実は大好物。イカルドは夢中になり、もっと食べたくてたまらなくなる（スポンジ・ボブが一度にたくさんのカーニパティを食べてはいけないと抗議するにもかかわらず）。そして、金庫に詰め込まれた何千ものカーニパティを食べた結果、爆発してしまう。

「いじめっ子」：スポンジ・ボブは、パフ夫人のボートスクールに通うフラ​​ッツ・ザ・フランダーという名の転校生に、殴られると脅されて恐怖に陥る。スポンジ・ボブは必死に助けを求めるが、フラッツはついにスポンジ・ボブを追い詰め、殴り倒す。しかし、スポンジ・ボブの強靭な体が打撃を吸収し、無傷のままだった。フラッツはスポンジ・ボブを殴り続け、ついには疲労困憊で気絶してしまう。パフ夫人は、スポンジ・ボブが拳を振り上げているだけなのに、フラッツを殴ったと勘違いし、スポンジ・ボブを殴り倒し始める。
444「ナスティ・パティ」トム・ヤスミストーリーボード ：ポール・ティビット＆カズ（監督）、カーソン・クグラー、ウィリアム・リース、マイク・ロス脚本 ：ポール・ティビット、カズ、マーク・オヘア2002年3月1日 （2002年3月1日）5572–1953.91 [ 59 ]
2.65 [ 59 ] (HH) [ b ]
「バカ箱」アンドリュー・オーバートゥームストーリーボード ：ポール・ティビット＆ケント・オズボーン（監督）、カーソン・クーグラー、ウィリアム・リース、マイク・ロス脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、メリウェザー・ウィリアムズ5572–178

「ナスティ・パティ」：カニカーニに予告なしに衛生検査官がやって来る。カーニとスポンジ・ボブは、検査に合格するためにメニューにあるすべての料理を一つずつ検査官に渡さなければならない。見知らぬ男が衛生検査官を装って無料の食事を得ているというニュースを聞き、カーニはレストランの検査官が偽者だと信じる。カーニとスポンジ・ボブは検査官のために「ナスティ・パティ」を作り、それを彼に提供する。スポンジ・ボブとカーニがキッチンから検査官が苦しむのを見ていると、別の報告が入り、検査官は偽者ではないことが明らかになる。彼らはパティが検査官の死因だと信じ、パニックに陥る。カーニとスポンジ・ボブは死体を引き取って埋葬することを決意し、二人の警察官が捜査にあたる。

「バカ箱」：スポンジ・ボブとパトリックは、箱の中で遊ぶためだけに巨大なテレビを注文する。イカルドはそのテレビを手に入れ、見ていると物音が聞こえたので外を覗く。パトリックとスポンジ・ボブは箱の中で想像力を働かせて遊んでいる。イカルドはさらに物音を聞き、箱の中に音を出す何かがあるのではないかと疑う。イカルドはついに夜中にこっそりと抜け出し、自分の想像力の真の力を発見する。
455「人魚男とフジツボボーイIV」ショーン・デンプシーストーリーボード ：ジェイ・レンダー＆サム・ヘンダーソン（監督）、ケイレブ・ミューラー脚本 ：ジェイ・レンダー、サム・ヘンダーソン、メリウェザー・ウィリアムズ2002年1月21日 （2002年1月21日）5572–1775.74 [ 60 ]
3.29 [ 60 ] (HH) [ b ]
「刑務所で」フランク・ワイスストーリーボード ：アーロン・スプリンガー（監督）、C.H.グリーンブラット脚本 ：アーロン・スプリンガー、C.H.グリーンブラット、メリウェザー・ウィリアムズ5572–186

「マーメイドマンとバーナクルボーイ IV」：マーメイドマンは誤ってカニカーニにユーティリティベルトを置き忘れてしまう。スポンジボブはベルトを返そうとするが、返そうとする前に逃げられてしまう。スポンジボブはベルトを奪い返し、様々ないたずらをし、イカルドをはじめとするビキニボトムの面々を誤って小さくしてしまう。

「服役中」：シェイディ・ショールズ・レストホームで定期ボート運転試験を受けていたスポンジ・ボブは事故に遭う。運転教官のパフ夫人が事故の責任を負い、拘留される。刑務所に入ったパフ夫人は、パフ夫人のボート学校での教師生活など、日々の煩わしさから解放され、ビキニボトム刑務所での時間を大切に思うようになる。しかし、罪悪感に苛まれたスポンジ・ボブがパトリックの助けを借りて脱獄を企てたことで、パフ夫人は恐怖に襲われる。ビキニボトム刑務所に短期間収監された後、パフ夫人は事故の繰り返しを経験し、このエピソードで起こった出来事はすべて自分の想像だったのかもしれないと気づく。
466「雪だるま効果」アンドリュー・オーバートゥームストーリーボード ：ポール・ティビット＆ケント・オズボーン（監督）、カーソン・クーグラー、ウィリアム・リース、マイク・ロス脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、メリウェザー・ウィリアムズ2002年2月22日 （2002年2月22日）5572–1893.85 [ 61 ]
2.29 [ 61 ] (HH) [ b ]
「ワン・カーニ・トラッシュ」トム・ヤスミストーリーボード ：ポール・ティビット＆カズ（監督）、カーソン・クグラー、ウィリアム・リース、マイク・ロス脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、マーク・オヘア5572–184

「スノーボール・エフェクト」：氷河が街の上に降り積もり、ビキニタウンに吹雪が襲来。スポンジ・ボブとパトリックにとって、それは雪合戦の始まりだった。二人は雪の中で遊び、イカルドは騒々しい音に文句を言う。スポンジ・ボブとパトリックが雪合戦をすることにした時、イカルドは休戦を宣言したことに落胆し、再び戦いを始めようとする。しかし、デモの最中に誤ってスポンジ・ボブとパトリックに宣戦布告し、砦の建設を急ぎすぎてしまう。

「ワン・カーニ・トラッシュ」：カーニはガレージセールを開き、スポンジ・ボブにドリンク用の帽子を10ドルで売る。しかし、それがとてつもなく高価なコレクターズアイテムだと知る。カーニはスポンジ・ボブから帽子を取り戻して財産を手に入れようとするが、実際に取り戻したときに、帽子が実際には無価値であることを知る。
477「テレビで紹介された」フランク・ワイスストーリーボード ：アーロン・スプリンガー（監督）、C.H.グリーンブラット脚本 ：アーロン・スプリンガー、C.H.グリーンブラット、メリウェザー・ウィリアムズ2002年3月8日 （2002年3月8日）5572–1723.65 [ 62 ]
「10セント分けてもらえませんか？」ショーン・デンプシーストーリーボード ：ジェイ・レンダー＆サム・ヘンダーソン（監督）、ケイレブ・ミューラー脚本 ：ジェイ・レンダー、サム・ヘンダーソン、メリウェザー・ウィリアムズ5572–190

「テレビ出演時」：スポンジ・ボブは最初のカニカーニのCMに非常に短いカメオ出演をしており、ほとんど姿が見えません。スポンジ・ボブは、ある年配の男性が彼を（別のCMに出てきたシリアルの箱と間違えて）認識した際に、自分が有名になったと勘違いして調子に乗ります。スポンジ・ボブは、自分が有名人になったと思い込み、客を楽しませようとしますが、客を苛立たせてしまいます。

「10セント貸してくれないか？」：カーニ氏は初めて稼いだ10セントを失い、わずかな証拠に基づいてイカルドが盗んだと非難する。イカルドは雇い主のケチと侮辱にうんざりし、簡単に別の仕事が見つかるだろうと考えて仕事を辞める。しかし、窮地に陥り、貯金をすべて使い果たしてしまう。仕方なくスポンジボブに頼るようになり、スポンジボブはイカルドを食い物にする。スポンジボブはイカルドのためにあれこれすることに疲れ、カニ氏に仕事を取り戻してもらわなければならない。ようやく10セント（大金であることが判明）を見つけたカーニ氏はイカルドを再雇用するが、今度はわずかな証拠に基づいてイカルドが10セントをなくしたと非難する。またも口論になり、スポンジボブは避けられない結末を覚悟して、イカルドに以前着るように命じられたメイド服を着る。
488「ウィニー禁止」アンドリュー・オーバートゥームストーリーボード ：ポール・ティビット＆ケント・オズボーン（監督）、カーソン・クグラー、カレブ・ミューラー、ウィリアム・ライス脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、メリウェザー・ウィリアムズ2002年3月15日 （2002年3月15日）5572–2004.78 [ 63 ]
2.92 [ 63 ] (HH) [ b ]
「スクイリアムの帰還」ショーン・デンプシーストーリーボード ：ジェイ・レンダー＆サム・ヘンダーソン（監督）、ヘザー・マルティネス＆マイク・ロス脚本 ：ジェイ・レンダー、サム・ヘンダーソン、メリウェザー・ウィリアムズ5572–199

「ウィニー禁止」：スポンジ・ボブとサンディは、ビーチで空手の決闘をした後、街で一番厳しいクラブ、ソルティ・スピトゥーンにたどり着きます。サンディは用心棒をすり抜けますが、スポンジ・ボブは通り抜けられません。スポンジ・ボブは用心棒に自分が十分タフであることを証明しなければなりません。何度か試みた後、パトリックの助けを借りてようやく中に入りましたが、氷の塊で滑って怪我をしてしまいます。

「スクイリアムの帰還」：イカルドのライバル、スクイリアム・ファンシーソンが高校時代以来の失敗を責め立てるために戻ってきた。スクイリアムはスクイリアムに嘘​​をつき、実は高級レストランのオーナーだと告げる。スクイリアムはその夜、そのレストランに招待される。イカルドはカーニ氏を説得して店を経営させ、必死になってカニ料理店を五つ星レストランに変える。しかし、物事はイカルドの計画通りには進まない。イカルドはスポンジボブに、高級レストラン以外のことは「頭から空っぽにしろ」と告げる。スポンジボブは最高のサービスでスクイリアムと客を喜ばせるが、頭から空っぽにしていた自分の名前をスクイリアムがスポンジボブに尋ねたことで計画は狂い、パニックに陥ってレストランを台無しにしてしまう。
499「カニ・ボーグ」トム・ヤスミストーリーボード ：ポール・ティビット＆ケント・オズボーン（監督）、カーソン・クーグラー、ウィリアム・リース、マイク・ロス脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、マーク・オヘア2002年3月29日 （2002年3月29日）5572–1974.58 [ 64 ]
2.65 [ 64 ] (HH) [ b ]
「ロッカバイ二枚貝」ショーン・デンプシーストーリーボード ：ジェイ・レンダー＆サム・ヘンダーソン（監督）、マイク・ロス脚本 ：ジェイ・レンダー、サム・ヘンダーソン、マーク・オヘア5572–203

「カーニ・ボーグ」：スポンジ・ボブはある夜遅くまで起きて、ロボットが世界を征服するというホラー映画を見ていました。映画を見た後、彼は妄想に陥り、職場でカーニが実はロボットだと信じ込んでしまいます。彼はイカルドに協力を頼み、二人はすぐにロボットが本当に世界を征服したと思い込みます。スポンジ・ボブとイカルドはカーニを縛り上げ、尋問し、彼の家電製品を破壊して尋問します。

「二枚貝を揺らして」：パトリックとスポンジ・ボブは捨てられたホタテの赤ちゃんを見つけ、引き取って大切に育てることにしました。スポンジ・ボブは母親役、パトリックは一日中「仕事」に出かける父親役を演じます。二人はすぐに子育てが簡単ではないことに気づきます。
5010「ウェットペインターズ」フランク・ワイスストーリーボード ：CH Greenblatt ＆ Kaz （ディレクター）、Caleb Meurer ＆ Carson Kugler執筆 ：CH Greenblatt、Kaz、Mark O'Hare2002年5月10日 （2002年5月10日）5572–2023.86 [ 65 ]
2.60 [ 65 ] (HH) [ b ]
「カニカーニのトレーニングビデオ」ストーリーボード ：アーロン・スプリンガー＆C.H.グリーンブラット（監督）、ケイレブ・ミューラー脚本 ：アーロン・スプリンガー、C.H.グリーンブラット、ケント・オズボーン5572–198

「濡れたペインター」：スポンジ・ボブとパトリックがカーニ・クラブで散らかしまくっているので、カーニは二人に課題を与えることにした。自分の家のリビングルームをペンキで塗るように指示するが、ペンキは剥がれないと警告する。無事に部屋を塗った後、二人はカーニが最初に稼いだドル札をペンキでべったりと塗ってしまう。カーニが家に帰る前に証拠を隠さなければならず、さもないと暖炉の飾り人形にされてしまう。カーニが戻ってくると、スポンジ・ボブとパトリックがペンキをべったり塗ったドル札を舐め、唾でペンキが剥がれることを明かす。剥がれなかったのは、ただ二人をいじるためだったのだ。カーニは最後に大声で笑い、唾を飛び散らしてスポンジ・ボブとパトリックが塗ったペンキを溶かしてしまう。

「カニカーニ研修ビデオ」：カニカーニの「研修ビデオ」。カニカーニで働くことを志す人が、実際にどのようなことをしなければならないかを実演しています。エピソード全体を通して、カニパティの作り方が少しだけ紹介されていますが、秘密が明かされる前に最後にカットされています。
5111「パーティーを台無しにするパンツ」「スポンジ・ボブのハウスパーティー」アンドリュー・オーバートゥームストーリーボード : ポール・ティビット & ケント・オズボーン(監督)、ウォルト・ドーン(歌のシーケンス)、ケイレブ・ミューラー、カーソン・クグラー、ウィリアム・リース、マイク・ロス脚本 : ポール・ティビット、ケント・オズボーン、マーク・オヘアメリウェザー・ウィリアムズ、ポール・ティビット、ケント・オズボーン(実写)2002年5月17日 （2002年5月17日）5572–2046.32 [ 66 ]
3.88 [ 66 ] (HH) [ b ]
5572–205
カリフォルニア州エンシーノ で、海賊パッチーがホームパーティーを主催します。ポッティはパッチーの計画を邪魔し、バードブレインズと呼ばれる仲間のマリオネットバンドに演奏をさせようとします。本編では、スポンジボブは食料品の買い物中に「自分でパーティーを計画する」キットを手に入れます。ビキニボトムの知り合い全員を招待してパーティーを開くことにしますが、ゲストにとっては残念なことに、スポンジボブはタイトなスケジュールですべてを計画してしまい、パーティーの楽しさを台無しにしてしまいます。彼が誤って外に出られてしまった時、本当のパーティーが始まりますが、スポンジボブは自分の計画が守られていないとパニックに陥ります。そして、パーティーに警察官を招待しなかったことで逮捕されてしまいます。翌朝、パトリックはパッチーにパーティーは大成功だったと伝えます。エンシーノに戻ると、ポッティはパッチーを騙して「フルート」を吹かせます。それはダイナマイトで、爆発してパッチーの頭だけが残り、バードブレインズが演奏します。
5212「ナッツ入りチョコレート」アンドリュー・オーバートゥームストーリーボード ：ポール・ティビット＆カズ（監督）、カーソン・クグラー、ウィリアム・リース、マイク・ロス脚本 ：ポール・ティビット、カズ、ケント・オズボーン、メリウェザー・ウィリアムズ2002年6月1日 （2002年6月1日）5572–1964.33 [ 67 ]
3.41 [ 67 ] (HH) [ b ]
「人魚男とフジツボ少年V」フランク・ワイスストーリーボード ：CH Greenblatt & Kaz （監督）、Mike Roth脚本 ：CH Greenblatt、Kaz、Merriwether Williams5572–206

「ナッツ入りチョコレート」：イカルドのファンシーリビングダイジェスト誌を偶然郵便で受け取ったスポンジ・ボブとパトリックは、自分たちも「おしゃれ」な暮らしをしたいと思い立ちます。ビキニボトムの住人全員にチョコレートバーを戸別訪問で売ることにしました。チョコレートの効果について「誇張」して売り始めたことで、彼らのチョコレートバーは大ヒット。

「マーメイドマンとバーナクルボーイV」：ビキニボトムの2人のスーパーヒーロー、マーメイドマンとバーナクルボーイが、カーニカーニで口論になります。バーナクルボーイは、もう子供の相棒とはみなされないと感じ、子供用のカニカーニではなく大人サイズのカーニバーティを食べたいのです。彼は「バーナクルマン」と呼ばれたいのですが、スポンジボブ以外の皆は彼の抗議を嘲笑します。そこで彼は悪の道を行くことを決意し、マン・レイとダーティ・バブルとチームを組むことになります。彼らはビキニボトム中に大混乱を引き起こし、マーメイドマンはスポンジボブ、パトリック、イカルド、サンディを仲間に迎え入れ、かつてのスーパーヒーロー仲間4人が身につけていたスーパーパワーを授かるコスチュームを着せて、悪の3人組を阻止します。スポンジボブたちはその後の戦いで偶然にも敗北しますが、マーメイドマンはバーナクルボーイと休戦し、バーナクルボーイは善の側に戻ります。
5313「新入生ヒトデ」トム・ヤスミストーリーボード ：ポール・ティビット＆ケント・オズボーン（監督）、カーソン・クグラー、ヘザー・マルティネス、ウィリアム・リース、マイク・ロス脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、マーク・オヘア2002年9月20日 （2002年9月20日）5572–2013.92 [ 68 ]
2.69 [ 68 ] (HH) [ b ]
「ハマグリ」ショーン・デンプシーストーリーボード ：ジェイ・レンダー＆サム・ヘンダーソン（監督）、カレブ・ミューラー脚本 ：ジェイ・レンダー、サム・ヘンダーソン、マーク・オヘア5572–207

「新入生ヒトデ」：パトリックはスポンジ・ボブと一緒にボート教室へ行きます。しかし授業中、パトリックはスポンジ・ボブがパフ先生に意地悪な落書きをしたと勘違いしてしまい、スポンジ・ボブは教室の後ろに追いやられ、「おいしい麺」の星を一つ失ってしまいます。スポンジ・ボブはパトリックがわざとやったと責め、二人は廊下で喧嘩になり、放課後居残りになります。二人は最終的に、クラスの理科の課題であるロジャー（卵）を救い、友情を取り戻します。そしてパフ先生からその行動を褒められます。

「ハマグリ」：カーニは100万ドルを稼ぎ、ご褒美としてスポンジ・ボブとイカルドを週末のハマグリ釣りに連れて行きます。しかし、スポンジ・ボブが釣り糸に誤って1ドルを引っ掛けてしまい、カーニはそれを失ってしまいます。巨大なハマグリがそれを食べてしまい、カーニはそれを取り戻すまで諦めません。2人の従業員は取り残されてしまいます。イカルドは普通の1ドルを渡してカーニを騙そうとしますが、カーニは侮辱されたと感じ、スポンジ・ボブとイカルドをハマグリの「餌」として使います。
5414「うわあ」「スポンジ・ボブBC」アンドリュー・オーバートゥームストーリーボード ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン（監督）、カーソン・クーグラー、カレブ・ミューラー、ウィリアム・リース脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、メリウェザー・ウィリアムズ（実写）2004年3月5日 （2004年3月5日）5572–2085.96 [ 69 ]
4.11 [ 69 ] (HH) [ b ]
5572–220
先史時代のエンシーノを舞台に、海賊パッチーが、洞窟に住むスポンジ・ボブ、パトリック、イカルドの祖先であるスポンジガー、パター、スクォッグが登場するエピソードをお届けします。彼らは、雷が木片に落ちて燃え上がった後、火を発見します。彼らは火を使ってあらゆる食べ物を調理できることを学びます。満腹になった後、誰が火を操り、守り続けるかをめぐる争いが始まります。再び激しい雨が降り、火は消し止められますが、スクォッグに雷が落ちた時、スポンジガーとパターは、スクォッグがマシュマロを焼けるほど熱いことを発見します。
5515「カタツムリ大レース」アンドリュー・オーバートゥームストーリーボード ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン（監督）、チャック・クライン、カーソン・クグラー、ケイレブ・ミューラー、ウィリアム・リース脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、ジョー・リス（TV）、メリウェザー・ウィリアムズ（DVD）2003年1月24日 （2003年1月24日）5572–2164.10 [ 71 ]
2.72 [ 71 ] (HH) [ b ]
「中年甲殻類」フランク・ワイスストーリーボード ：CH Greenblatt & Kaz （ディレクター）、Chuck Klein脚本 ：CH Greenblatt、Kaz、Mark O'Hare5572–210

「カタツムリ大レース」：スポンジ・ボブとパトリックは、イカルドがスネリーという名の純血種のレースカタツムリを注文し、カタツムリレースに出場させようとしていることを知る。イカルドに侮辱されたスポンジ・ボブは、競争心に火がつき、ペットのカタツムリ、ゲイリーをレースに出場させ、疲れ果てるまで指導する。レース中、ゲイリーは倒れてしまい、スネリーが助けに現れる。二人は恋に落ちるが、レースはパトリックの岩の「ペット」、ロッキーが優勝する。

「中年の甲殻類」：カーニは自分が年老いてきて中年の危機に陥っていることに気づく。スポンジ・ボブとパトリックが夜の外出の計画を盛り上げているのを耳にし、若々しさを取り戻すにはいい機会だと考えた。カーニもスポンジ・ボブとパトリックに同行する。注：2018年現在、ニコロデオンでの再放送は終了しており、パラマウント+でも視聴できない。家庭用メディアリリースと、パンティ襲撃シーンを含むYouTubeの全エピソードは引き続き視聴可能で、ニコロデオンとスポンジ・ボブの公式YouTubeチャンネルではエピソードの一部が現在も視聴可能である。[ 70 ]
5616「生まれ変わったカーニ」トム・ヤスミストーリーボード ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン（監督）、チャック・クライン、カーソン・クグラー、ケイレブ・ミューラー、ウィリアム・リース脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、メリウェザー・ウィリアムズ2003年10月4日[ DVD 2 ] （2003年10月4日）5572–2133.60 [ 72 ]
"事故に遭った"フランク・ワイスストーリーボード ：CH Greenblatt & Kaz （ディレクター）、Chuck Klein脚本 ：CH Greenblatt、Kaz、Merriwether Williams5572–214

「生まれ変わったカーニ」：カーニさんは腐ったカニパティを少しの節約のために取っておく。まだ美味しいと証明しようと、カーニさんはそれを食べてみたら、食中毒で入院してしまう。病院にいる​​カーニさんをフライング・ダッチマンが訪ねてきて、強欲な生き方を変えなければ魂を奪うと脅す。従業員や客から寛大な行動をとったことに感謝され、カーニさんは当初は順調に進んでいたが、浪費癖がつき、破産してしまう。スポンジ・ボブがそれを打ち明けるまで、全てが夢だったと信じていた。激怒したカーニさんは元の習慣に戻るが、ダッチマンは魂を奪う代わりに、スポンジ・ボブと62セントのどちらかを選ぶようにカーニさんに告げる。カーニさんはお金を受け取るが、イカルドにそのことを指摘され、後悔の念に苛立つ。そして、ダッチマンはスポンジ・ボブの支離滅裂な言葉に苛立ち、無傷のままカーニさんの元へ返す。

「事故にあった」：スポンジ・ボブはサンドボードで尻を粉砕する。ビキニ・ボトムのあらゆるものに異常な恐怖を覚えるようになり、無生物を友達として家に閉じこもる。サンディとパトリックは何度も彼を外に連れ戻そうとするが、策略に頼らざるを得なくなる。パトリックはゴリラの仮装をするが、そこにパトリックそっくりの人物が現れ、正体を現して本物のゴリラに変身。パトリックとサンディは袋詰めにされてしまう。スポンジ・ボブは恐怖に立ち向かい、友達を救出する。ゴリラは彼を真っ二つに引き裂く。スポンジ・ボブはパトリックとサンディに謝りながらも、水中でゴリラが何をしているのかと不思議に思う。すると、ゴリラはパニックに陥り、馬に乗って夕日の中へと走り去ってしまう。このエピソードを実写で見ていた家族は、混乱してテレビを消す。
5717「クラブランド」アンドリュー・オーバートゥームストーリーボード ：ポール・ティビット＆ケント・オズボーン（監督）、チャック・クライン、カーソン・クグラー、カレブ・ミューラー、ウィリアム・ライス脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、マーク・オヘア2004年4月3日 （2004年4月3日）5572–2125.40 [ 73 ]
3.57 [ 74 ] (HH) [ b ]
「キャンプのエピソード」ショーン・デンプシーストーリーボード ：ジェイ・レンダー＆ダン・ポベンマイヤー（監督）、ケイレブ・ミューラー脚本 ：ジェイ・レンダー、サム・ヘンダーソン、メリウェザー・ウィリアムズ5572–215

「カニランド」：ビキニタウンに夏が到来。カーニ氏は子供たちを誘致し、両親にお金を稼いでもらおうと、カニの後ろに子供向けの遊園地を建設しようと企む。カニは壮大でエキサイティングなショーと、存在しないピエロ、カニの来訪を約束するが、カーニ氏の強欲さと真摯な努力の欠如により、そのような計画は実現しない。

「キャンプのエピソード」：スポンジ・ボブとパトリックは庭でキャンプに出かける。イカルドはイライラして静かにするように言うが、反論されて一緒にキャンプをする。二人は夜更かしし、イカルドは不運続きで、ついにはアジサシに襲われる。
5818「失われたアイデンティティ」トム・ヤスミストーリーボード ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン（監督）、ゼウス・セルバス、カーソン・クグラー、ケイレブ・ミューラー、ウィリアム・リース脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、メリウェザー・ウィリアムズ2004年1月19日 （2004年1月19日）5572–2095.66 [ 75 ]
4.07 [ 76 ] (HH) [ b ]
「プランクトンの軍隊」ショーン・デンプシーストーリーボード ：ジェイ・レンダー＆サム・ヘンダーソン（監督）、ケイレブ・ミューラー脚本 ：ジェイ・レンダー、サム・ヘンダーソン、メリウェザー・ウィリアムズ5572–211

「正体不明」：雨の日、レストランでスポンジ・ボブは自分が正体不明になった最近の出来事を語ります。スポンジ・ボブはシャツを後ろ向きに着ていて、仕事用の名札は前に出していたことが発覚します。

「プランクトン軍団」：プランクトンがカニの秘密のレシピを盗もうとした最初の試みから25年、カーニ一家は警戒を強める。プランクトンは、自分と同じように邪悪な天才だと勘違いしていたが、実は田舎者だったプランクトンの親戚全員に協力を求める。プランクトンは家族の助けを借りてレシピを盗むことに成功するが、鍵となる材料がプランクトン自身であることを知り、恐怖に陥る。この事実に、プランクトン一家は恐怖に駆られて逃げ出す。しかし、カーニはレシピがプランクトンを騙すための偽物であり、本物のレシピは安全な場所にあると認める。イカルドは、それが自宅のカーニの寝室のマットレスの下だと正しく推測する。
5919「空を飛べるスポンジ」「失われたエピソード」アンドリュー・オーバートゥームとトム・ヤスミストーリーボード ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン（監督）、カーソン・クーグラー、カレブ・ミューラー、ウィリアム・リース脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、メリウェザー・ウィリアムズジェイ・レンダー、サム・ヘンダーソン（実写）2003年3月21日[ DVD 3 ] （2003年3月21日）5572–2177.64 [ 77 ]
4.33 [ 77 ] (HH) [ b ]
5572–219
海賊パッチーはエンシーノで失われたエピソードを探し、遊び場の「地表より上」に埋められていたビデオテープを発見し、家に持ち帰って鑑賞する。クラゲの森で、スポンジ・ボブはクラゲたちと一緒に空を飛びたいという思いに気づく。そして、様々な飛ぶ方法を考え出す。家にいる間、ヘアドライヤーでズボンを膨らませ、空を飛べるようになる。スポンジ・ボブは人々を助け、称賛を浴び、スーパーヒーローのような存在へと成長していく。人々の些細なニーズに応えることに飽きたスポンジ・ボブは、クラゲと一緒に空を飛ぼうとするが、町の人々に追いかけられる。追いかけっこは、ジェンキンス老人（エピソードを通してスポンジ・ボブの空飛ぶ冒険のせいで不運に見舞われていた）が大砲から飛び出し、スポンジ・ボブに命中し、ズボンを破ったところで終わる。しかし、スポンジ・ボブはクラゲに飛ばされて家に帰り、空を飛ぶのは自分たちに任せるべきだと悟る。家に帰ると、パトリックがスーパーヒーローのように自然に飛び去っていくのを目撃する。
6020「スポンジ・ボブと絞殺魔の対決」トム・ヤスミストーリーボード ：ポール・ティビット、カズ、C.H.グリーンブラット（監督）、ゼウス・セルバス、チャック・クライン、カーソン・クグラー、マイク・ロス脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、C.H.グリーンブラット、メリウェザー・ウィリアムズ2004年10月11日[ DVD 4 ] （2004年10月11日）5572–2214.61 [ 78 ]
3.47 [ 78 ] (HH) [ b ]
「いたずらがいっぱい」アンドリュー・オーバートゥームストーリーボード ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン（監督）、カーソン・クグラー、カレブ・ミューラー、ウィリアム・リース脚本 ：ポール・ティビット、ケント・オズボーン、メリウェザー・ウィリアムズ5572–218

「スポンジ・ボブ、絞殺魔に遭遇」：スポンジ・ボブはゴミを捨てている見知らぬ男を捕まえ、警察に通報する。警察は、男が「タトルテール・ストラングラー」であり、自分と自分の犯罪について通報した者を絞殺すると脅す犯罪者だと説明する。ストラングラーは拘束から逃れ、スポンジ・ボブは彼を守るためにボディーガードを探す。ストラングラーはスポンジ・ボブのボディーガードに変装し、ずっと彼を絞殺するチャンスを狙っていた。

「いたずら大作戦」：スポンジ・ボブはパトリックをお気に入りのいたずらグッズ店に連れて行き、最新のいたずらグッズ「透明スプレー」を購入します。スプレーを使うと二人は透明人間になり、ビキニタウンで大いたずらを繰り広げ、町中の人々を幽霊のように怖がらせます。カーニ・クラブでは、二人がドルを燃やそうとしたところをカーニに見つかり、いたずらの標的にされてしまいます。

DVDリリース

シーズン3のDVDボックスセットは、シーズンがテレビで放送されてからほぼ1年後の2005年9月27日に、パラマウント ホーム エンターテイメントとニコロデオンによって米国とカナダでリリースされました。[ 42 ] [ 79 ] DVDリリースには、パイロットエピソード「ヘルプ・ウォンテッド」や特典映像などのボーナスコンテンツが含まれています。[ 42 ]

スポンジ・ボブ：コンプリート・サード・シーズン
セット詳細[ 42 ]特典[ 42 ]
  • "従業員求む"
  • 「かわいいタツノオトシゴ」「ウインナー禁止」「カニカーニ トレーニング ビデオ」のポップアップ トリビア
  • スポンジ・ボブと仲間たちの描き方特集
発売日
地域1地域2地域4
2005年9月27日[ 79 ]2007年12月3日[ 80 ]2007年11月8日[ 81 ]

注記

  1. ^ a b c d e情報は各エピソードのオープニングクレジットから引用されています。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p (HH)は初回放送時にエピソードが視聴された世帯数を示します。
  1. ^ Club SpongeBob は、 2002 年 3 月 12 日にSponge Buddies VHS とNautical Nonsense and Sponge Buddies DVD で初めてリリースされました。
  2. ^両方のエピソードは、2003年1月28日にTales from the Deep DVDで初めてリリースされました。
  3. ^このエピソードは、 2003 年 3 月 4 日にThe Sponge Who Can Fly VHS とLost at Sea DVD で初めてリリースされました。
  4. ^両方のエピソードは、 2004年1月6日にThe Seascape Capers VHS/DVDで最初にリリースされました。

参考文献

  1. ^ a b「ファンがスポンジ・ボブの教会を設立」 BBCニュース、2004年7月19日。 2013年11月1日閲覧。
  2. ^マーティン、デニス（2004年9月22日）「ニックが『スポンジ・ボブ』を泡立てる」「 . Variety . 2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月29日閲覧。
  3. ^ a bヒレンバーグ、スティーブン (2009). 『スポンジ・ボブ スクエア・ルート ストーリー・オブ・スポンジ・ボブ』 (DVD). パラマウント・ホーム・エンターテイメント.
  4. ^ Koltnow, Barry (2004年11月14日). 「スポンジ・ボブのクリエイターが成功を吸収」 .イースト・バレー・トリビューン. 2013年6月16日閲覧。
  5. ^ 「Aqua Maniac」、Syracuse New Times 、2004年11月23日。 2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  6. ^コールマン、エリック (2010). 「スポンジ・ボブのオーラル・ヒストリー」 .ホーガンズ・アレイ. 第17号. ブル・ムース・パブリッシング・コーポレーション. 2012年9月21日閲覧。
  7. ^ a bトム・モースタッド (2003 年 3 月 19 日)。」「『スポンジ・ボブ』スペシャル、金曜夜ニコロデオンで放送」。ダラス・モーニング・ニュース。2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  8. ^ Heintjes, Tom (2012年9月21日). 「スポンジ・ボブのオーラル・ヒストリー」 Hogan 's Alley . 2013年8月23日閲覧。
  9. ^ Cavna, Michael (2009年7月14日). 「ザ・インタビュー：『スポンジ・ボブ』のクリエイター、スティーブン・ヒレンバーグ」 .ワシントン・ポスト. 2013年8月18日閲覧。
  10. ^ 「スポンジ・ボブの輝き」 Boston.com、2009年7月16日。 2013年8月18日閲覧。
  11. ^ a b Bauder, David (2009年7月13日). 「スポンジ・ボブ、10周年を迎え、その価値は80億ドル」 .ハフィントン・ポスト. 2013年5月22日閲覧。
  12. ^ a b Fletcher, Alex (2011年4月3日). 「ポール・ティビット（『スポンジ・ボブ』）」 . Digital Spy . 2013年5月25日閲覧。
  13. ^ a b Cavna, Michael (2009年7月14日). 「ザ・インタビュー：『スポンジ・ボブ』のクリエイター、スティーブン・ヒレンバーグ」 .ワシントン・ポスト. 2013年5月25日閲覧。
  14. ^ Rae, Fiona (2009年9月26日). 「Paul Tibbitt interview」 . New Zealand Listener . 2013年5月25日閲覧。
  15. ^ 「ニコロデオンの『スポンジ・ボブ』が10周年という節目を迎える」アクセス・ハリウッド、2009年7月13日。 2013年5月25日閲覧。
  16. ^レイ・リッチモンド（2004年1月15日）「特別レポート：アニメーション」ハリウッド・レポーター誌。2008年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
  17. ^クランプ、スティーブ（2009年3月19日）「コラム：ビル・ファガーバッケを覚えていますか？彼はスターです」『マジックバレー』誌。2013年5月22日閲覧。
  18. ^ 「ロジャー・バンパス：クレジット」 TVガイド。 2013年10月29日閲覧。
  19. ^ 「クランシー・ブラウン：クレジット」 TVガイド。 2013年10月29日閲覧。
  20. ^ 「Mr. Lawrence: Credits」 . TV Guide . 2013年10月29日閲覧。
  21. ^ 「Jill Talley: Credits」 . TV Guide . 2013年5月22日閲覧。
  22. ^ 「キャロリン・ローレンス：クレジット」 TVガイド。 2013年10月29日閲覧。
  23. ^ 「メアリー・ジョー・キャトレット：クレジット」 TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
  24. ^ 「ロリ・アラン：クレジット」 TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
  25. ^ a b c d e Basile, Nancy. 「スポンジ・ボブのキャスト」 . Animated TV . About.com . 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月29日閲覧。
  26. ^ a b c d eスポンジ・ボブ：コンプリート・サード・シーズン（DVD）. アメリカ合衆国：パラマウント・ホーム・エンターテイメント/ニコロデオン. 2005年9月27日.
  27. ^ 「ジョン・リス＝デイヴィス クレジット」 TVガイド2014年3月18日閲覧。
  28. ^ 「ブライアン・ドイル＝マレー：クレジット」 TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
  29. ^ Sisario, Ben (2009年2月5日). 「パンクロック時代の歌手、62歳のLux Interiorが死去」 . The New York Times . 2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月23日閲覧。
  30. ^ 「スポンジ・ボブ」 BehindTheVoiceActors.com . 2013年10月30日閲覧。注: 「ゲスト出演者」の下の各キャラクターをクリックすると、そのキャラクターの声優が表示されます。
  31. ^ a b Brady, Shirley (2002年9月9日). 「子供たちはテレビを見ているのか？」 . Cable World . 2005年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月29日閲覧。
  32. ^ a bフィル・ローゼンタール (2002年5月13日). 「『スポンジ・ボブ』は終焉に近づいているのか？」シカゴ・サンタイムズ. 2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  33. ^ a b Stauffer, Cindy (2002年5月17日). 「大人たちは風変わりな四角いスポンジに夢中。この愛らしい子供向けアニメには、大人の観客を惹きつける何かがある。地元のファンはスポンジ・ボブに夢中だ」ランカスター・ニュー・エラ. 2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月26日閲覧– ProQuest経由。
  34. ^レンバーグ 2006、141ページ
  35. ^スタッフ（2003年7月18日）、「ノミネート」、スター・レジャー、スター・レジャー、56ページ
  36. ^スタッフ（2004年7月16日）、「「『天使』と悪魔 ― HBOのエイズ映画、『ザ・ソプラノズ』がリード」ニューヨーク・ポスト、NYPホールディングス社、19ページ
  37. ^ 「2002 TCA Awards winners」 . Television Critics Association. 2002年7月20日. 2012年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
  38. ^ “Nickelodeon Kids Choice Awards Press Sire” . Nickelodeon Kids' Choice Awards . Nickelodeon. 2019年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月21日閲覧。
  39. ^ 「ニコロデオン・キッズチョイス・アワード プレスサイト」ニコロデオン・キッズチョイス・アワードニコロデオン. 2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
  40. ^ 「Motion Picture Sound Editors, USA」インターネット・ムービー・データベース、2003年3月22日。2011年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月22日閲覧。
  41. ^ 「Motion Picture Sound Editors, USA」インターネット・ムービー・データベース、2004年2月28日。 2013年5月22日閲覧。
  42. ^ a b c d e f g Pope, Bryan (2006年2月8日). 「スポンジ・ボブ：コンプリート・サード・シーズン」 . DVD Verdict. 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  43. ^ Strauss, Gary (2002年5月17日). 「スポンジ・ボブにとって人生は良いことだ」 . USA Today . 2013年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月8日閲覧。
  44. ^ a b c影山由里 (2007年1月24日). 「スポンジ・ボブ、日本のファン獲得のためトレンド入り」サンフランシスコ・クロニクル. 2009年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月8日閲覧。
  45. ^ a b「ニュースの中の人々」ナイト・リッダー2002年10月9日. 2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月31日閲覧。
  46. ^ a b c「トム・ケニー、漫画の世界で自身の声を見つける」シカゴ・トリビューン、シカゴ、2002年11月25日。2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  47. ^ BBCスタッフ（2002年10月9日）「キャンプ漫画スターはゲイではない」「 . BBCニュース. 2007年6月11日閲覧。
  48. ^シルバーマン、スティーブン・M（2005年1月28日）「スポンジ・ボブは無性愛者、ゲイではない：クリエイター」 『ピープル』誌。2009年8月26日閲覧。
  49. ^ BBCスタッフ（2005年1月20日）「米国右派、スポンジ・ボブのビデオを攻撃」BBCニュース。2007年6月11日閲覧。
  50. ^ a b「スポンジ・ボブ、マペット、そしてシスター・スレッジの脚本家が批判を受ける」 USAトゥデイ、AP通信、2005年1月22日。 2007年6月11日閲覧。
  51. ^ 「スポンジ・ボブはゲイでもストレートでもない、と作者が語る」ロイター通信、2005年1月29日。 2008年11月9日閲覧。
  52. ^トム・ケニー：スポンジ・ボブの声優 - インタビュー（ラジオ番組）。インタビュー：ファルハット、バシマ。The People Speak Radio。2006年12月5日。 2011年7月24日時点のオリジナル（mp3）からアーカイブ。 2008年11月8日閲覧。
  53. ^チャン、ポーリン・J. (2005年1月28日). 「ドブソン氏、同性愛者擁護のスポンジ・ボブ・ビデオ論争を明確化」 .クリスチャン・ポスト. 2007年6月11日閲覧。
  54. ^ “SpongeBob SquarePants Episode Guide -Nicktoons Prods @ BCDB” . 1999年5月20日. 2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月19日閲覧。
  55. ^ 「スポンジ・ボブシーズン3」 iTunes Apple Inc. 1999年4月30日2013年11月26日閲覧。
  56. ^ a b Jasik, Mike (2002年4月3日). 「Hoopster finals pull off a rebound」 . Media Life Magazine . 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月2日閲覧。
  57. ^ニコロデオン視聴率レポート（2002年7月8日～14日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
  58. ^ニコロデオン視聴率レポート（2001年10月1日～7日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
  59. ^ a bダウニー、ケビン（2002年3月13日）。「『サバイバー』と『9/11』がCBSに弾みをつける」。メディアライフ誌。2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月2日閲覧。
  60. ^ a bケビン・ダウニー（2002年2月7日）「ボウルがフォックスに巧みなスイープスムースをもたらす」『メディアライフマガジン』。2015年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月7日閲覧。
  61. ^ a bニコロデオン視聴率レポート（2002年2月18日～24日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
  62. ^ニコロデオン視聴率レポート（2002年3月4日～10日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
  63. ^ a bマイク・ジャシック（2002年3月27日）「CBSの『ベイビー・ボブ』の不可解な成功」「 . Media Life Magazine . 2009年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月2日閲覧。
  64. ^ a b Jasik, Mike (2002年4月10日). 「Mounting heap of mid season flameouts」 . Media Life Magazine . 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月2日閲覧。
  65. ^ a b Jasik, Mike (2002年5月22日). 「There are finales, and, yes, finales」 . Media Life Magazine . 2012年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月2日閲覧。
  66. ^ a bケビン・ダウニー（2002年5月30日）「フォックスの奇行はNBCを破ることができない」メディアライフ誌。2009年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月2日閲覧。
  67. ^ a bダウニー、ケビン（2002年6月12日）。「『スパイTV』がNBCにサプライズ」。メディアライフ誌。2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月3日閲覧。
  68. ^ a bニコロデオン視聴率レポート（2002年9月16日～22日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
  69. ^ a bバスケス、ディエゴ（2004年3月10日）「ABCがキングのスパイク『病院』を急襲」「 . Media Life Magazine . 2005年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月19日閲覧。
  70. ^ Dastoor, Vaspaan (2021年3月27日). 「ニコロデオンがスポンジ・ボブのエピソードを削除したのはパンデミックに関するものだったから」 . TheGamer .
  71. ^ a bニコロデオン視聴率レポート（2003年1月20日～26日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
  72. ^ニコロデオン視聴率レポート（2003年9月30日～10月6日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
  73. ^ 「Nickelodeon Slimes Cable Ratings Competition」Zap2it 、2004年4月8日。 2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  74. ^ Associated Press (2004年4月9日). 「ニールセン、基本ケーブルネットワークのランキングを発表」The Naples Daily News . p. 51.
  75. ^ニコロデオン視聴率レポート（2004年1月19日～25日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
  76. ^ AP通信（2004年1月31日）「ケーブルテレビの基本放送の視聴率」デイリー​​・アドボケート。
  77. ^ a bニコロデオン視聴率レポート（2003年3月17日～23日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
  78. ^ a b Vasquez, Diego (2004年10月20日). 「レッドソックスの勝利、フォックスの大きな勝利」 . Media Life Magazine . 2008年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  79. ^ a b「スポンジ・ボブ シーズン3」 . TVShowsOnDVD.com. 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。
  80. ^ 「スポンジ・ボブ シーズン3（アニメ）（ボックスセット）（DVD）」 Amazon.co.uk 2013年10月29日閲覧。
  81. ^ 「スポンジ・ボブ：シーズン3」JB Hi-Fi . 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。
参考文献
Wikiquote には、スポンジ・ボブ シーズン 3に関連する引用があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=スポンジ・ボブ_スクエアパンツ_シーズン3 &oldid=1336209124#ep45 」より取得