メッツ・ウィレッツ・ポイント駅は 、ニューヨーク市地下鉄 IRTフラッシング線 の快速駅 です。メジャーリーグ の野球場であるシティ・フィールドの近くにあり、 7 系統が終日運行しており、ラッシュアワーやスポーツイベント終了後には急行<7>系統が運行しています。 [ 5 ] この駅は、クイーンズ 区ウィレッツ・ポイント のフラッシング・メドウズ・コロナ・パークの 近く、ルーズベルト・アベニューの 114丁目と126丁目の間に あります。
駅は1927年5月7日にウィレッツ・ポイント・ブールバード駅 という名の2面 3線のローカル駅として開業した。1939年のニューヨーク万国博覧会 のために、現在の3面2面と中央島式ホーム の配置に改築された。フラッシング・メドウズ・コロナ・パーク行きの跨線橋は1940年代初頭に架け替えられた。1964年のニューヨーク万国博覧会に先立ち、当初の木製プラットフォームはより耐久性のあるコンクリートスラブに交換された。その後まもなく、駅は 近くのスタジアム にちなんでウィレッツ・ポイント・シェイ・スタジアム駅 と改名された。2009年にシェイ・スタジアムがシティ・フィールドに置き換えられた後、駅は野球チームのニューヨーク・メッツにちなんで改名され、フラッシング方面の側プラットフォームにスロープが追加された。提案されている エアトレイン・ラガーディア・ ピープルムーバーシステムとの接続は2015年に発表されたが、ピープルムーバーは2023年に中止された。
駅の利用客が最も多いのは、駅の北側にあるシティ・フィールドでのメッツの試合(および2027年からはエティハド・パークでの ニューヨーク・シティFCの サッカーの試合)と、南側にあるUSTAナショナル・テニス・センター でのイベント開催時である。マンハッタン行きの普通列車用の側ホーム、および急行列車とフラッシング行きの普通列車用の島式ホームは通常使用されている。フラッシング行きの普通列車用の側ホームは車椅子でアクセス可能で あるが、スポーツの試合と特別なイベントの開催時のみ開放され、その他のプラットフォームは車椅子ではアクセスできない。
歴史
建設と開通
850メートル927ヤード
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
フラッシングメドウズ・コロナパークの見どころと地理的特徴:
中央島式ホームから見たシティフィールド とマンハッタン行き各駅停車ホーム1913年のデュアル・コントラクト では、インターボロー・ラピッド・トランジット・ カンパニー(IRT)とブルックリン・ラピッド・トランジット・カンパニー (BRT、後のブルックリン・マンハッタン・トランジット・コーポレーション 、またはBMT)がブルックリン 、クイーンズ 、ブロンクス区 に新路線を建設することになっていた。クイーンズ区ではブルックリンやブロンクス区に比べてIRTやBRTの新路線はそれほど多くなかったが、これは市の公共事業委員会(PSC)が、比較的未開発だったクイーンズ区に路線を建設する前に、まず他の2つの区の地下鉄の混雑を緩和したいと考えていたためである。IRTフラッシング線は、アストリア線とともにクイーンズ区のデュアル・コントラクト路線の1つとなる予定で、クイーンズ区で最も古い2つの居住地である フラッシング とロングアイランド・シティを 、スタインウェイ・トンネルを 経由してマンハッタンと結ぶことになっていた。 1910年代初頭に路線の大部分が建設されたとき、ルートのほとんどは未開発の土地を通っており、ルーズベルト通りは建設されていませんでした。[ 6 ] : 47 コミュニティのリーダーたちは、開発を可能にするためにクイーンズにデュアル コントラクト ラインをさらに建設することを提唱しました。[ 7 ] 103 丁目 の西側のフラッシング線は1917 年に開通しました。[ 8 ] IRT は、利益の損失があれば市が補償するという条件で、この路線を運営することに同意しました。[ 9 ] 1923 年に、BMT はフラッシング線沿いにシャトル サービスの運営を開始し、クイーンズボロ プラザ を終点としました。[ 10 ]
二重契約の一環として、PSCは少なくともフラッシング までは東に路線を建設することになっていた。[ 9 ] メインストリート 、ウィレッツポイント大通り、111丁目 の3つの駅は、フラッシング線を103丁目より先へ延長する計画の一環として1921年に承認された。[ 11 ] 駅とフラッシングクリークにかかる2層橋の建設は1923 年4月21日に始まった。[ 6 ]メイン ストリートまでの路線は1925年までに実質的に完成していたが、フラッシングクリーク付近の構造物の基礎が沈下したため、部分的に再建する必要があった。[ 12 ] [ 13 ] 構造物が安全に運行できると判断されると、路線は1927年5月7日にウィレッツ・ポイント・ブールバードまで延長された。[ 14 ] [ 15 ] 駅の開業はその日に正式に祝われ、車とバス用のルーズベルト・アベニュー橋の開通と一致した。[ 16 ] メインストリート駅が完成するまで、列車は一時的にウィレッツ・ポイント・ブールバードに停車し、乗客はシャトルバスに乗って小川を渡ってフラッシングまで移動した。[ 14 ] ウィレッツ・ポイント・ブールバード延長線は、5月14日に直通運転が開始されるまで、111丁目からのシャトル列車で運行されていた。 [ 17 ]
フラッシング線はIRTの許可に基づいて建設されたため、BMTは木製の高架車両を使用しており、標準的な鋼製のBMT地下鉄車両とは互換性がなかった。[ 10 ] さらに、メインストリート駅は地下にあったため、地下鉄トンネルでは高架列車が禁止されており、フラッシング線のすべての高架列車はウィレッツポイントブールバードで終点とする必要があった。[ 18 ] 1928年1月22日、路線はメインストリート まで1駅東に延長された。[ 13 ] その後、ウィレッツポイントブールバード駅はフラッシング線で最も利用者の少ない駅となり、1930年には66,042人の乗車客を記録したのに対し、路線の他のすべての駅では少なくとも100万人の乗客がいた。[ 19 ] 1932年初頭にロングアイランド鉄道が ホワイトストーン 地区へのホワイトストーン支線 を閉鎖した後、ウィレットポイント・ブールバード駅で支線を地下鉄に接続する提案があったが、[ 20 ] [ 21 ] 実現しなかった。[ 22 ]
20世紀の改良
1939年万国博覧会ウィレッツ・ポイント・ブールバード駅の真南の敷地は、1939年のニューヨーク万国博覧会 に先立ち、フラッシング・メドウズ・コロナ・パーク に改造された。1936年12月、IRTは万国博覧会の観客増加に対応するため、ウィレッツ・ポイント・ブールバード駅を拡張する計画を発表した。駅は3つのプラットフォームと4つの線を持ち、各方向に1時間あたり40本の列車を停車させることができる予定だった。[ 23 ] ウィレッツ・ポイント・ブールバード駅の拡張と、近くに計画されている万国博覧会駅までの 独立地下鉄システム (IND)路線の建設は、万国博覧会へのアクセスに不可欠だと考えられていた。[ 24 ] 1937年1月、万国博覧会公社は、ニューヨーク市予算委員会 にウィレッツ・ポイント・ブールバード駅の拡張計画を提出し、[ 25 ] 同委員会は、このプロジェクトに65万ドルを提供することを決議した。[ 26 ] [ 27 ] IRTの高架線を運営していたマンハッタン鉄道会社は 、IRTとINDが直接競合することになるため計画されている拡張に反対したが、連邦裁判所はプロジェクトを進めることができると判決を下した。[ 28 ]
ウィレッツ・ポイント・ブールバード駅とフラッシング・メドウズ・パーク間の高架工事は1937年後半に開始された。[ 29 ] 各プラットフォームから高架までスロープと階段が建設され、16個の回転式改札口とひさしが設置された。[ 30 ] 駅自体の建設は1938年1月に開始され、その時点での事業予算は494,000ドルであった。駅は3線3プラットフォームに改修された。中央の線路とプラットフォームはウィレッツ・ポイント・ブールバード終点の急行列車が乗り入れ、外側の2線はメインストリート行きの各駅停車が使用する。IRTは、以前は留置線として使用されていた急行線に信号を設置し、より頻繁なサービスを可能にするために変電所を建設した。[ 29 ] [ 30 ] これらの改修と合わせて、IRTは50両のワールド・フェア Lo-V地下鉄車両を購入した。 [ 31 ] [ 32 ] 万国博覧会特別急行列車は1939年4月24日に運行を開始しました。[ 33 ] [ 34 ] 万国博覧会は4月30日に開幕し、その日だけで110,689人が駅を訪れました。[ 35 ]
1940年代と1950年代 市政府は1940年6月12日にIRTの運営を引き継ぎました。[ 36 ] [ 37 ] 1940年10月に世界博覧会が閉幕した後も、ウィレッツ・ポイント・ブールバード駅は営業を続け、フラッシング・メドウズ・パークにサービスを提供しました。[ 38 ] [ 39 ] フラッシング・メドウズ・パークへの高架は1941年に再建された。[ 40 ] マンハッタンのミッドタウン の交通渋滞を緩和するための試験的プログラムの一環として、[ 41 ] 3,000台分の駐車スペースを備えたパークアンドライド施設が1947年11月にウィレッツ・ポイント・ブールバード駅の隣にオープンした。[ 42 ] [ 43 ] ウィレッツ・ ポイント・ブールバード駅の利用者の多くはパークアンドライド施設やフラッシング・メドウズ・パークで行われた国連総会の出席者だったが、1949年の ニューヨーク・デイリー・ニュース紙は 同駅は「実質的に居住者はいない」と報じた。[ 44 ]
IRTの路線は、1948年に「Rタイプ」の 車両が導入されたことにより、番号指定が与えられ、各サービスごとに番号指定のロールサインが含まれていた。 [ 45 ] タイムズスクエアからフラッシングへのルートは7 として知られるようになった。[ 46 ] 1949年10月17日、フラッシング線のBMTとIRTの共同運行が終了し、この路線はIRTの管轄となった。[ 47 ] BMTとIRTの二重サービス終了後、ニューヨーク市交通局は フラッシング線のプラットフォームをIRT車両11両分の長さに延長すると発表した。以前はプラットフォームに収容できたのは51フィートのIRT車両が9両分だけだった。[ 48 ] [ 49 ] 駅のプラットフォームは1955年から1956年にかけて拡張され、11両編成の列車が運行できるようになった。[ 50 ] しかし、9両編成の列車は1962年に10両編成に延長されるまで7系統で運行され続けた。[ 51 ]
1949年末、市はフラッシングを終点とするバス路線を複数迂回させ、これらの路線をウィレッツ・ポイント・ブールバードへ送る提案をした。[ 44 ] [ 52 ] このバスターミナル計画は大きな反対に遭った。批評家たちは、フラッシングのバスターミナル付近のビジネスが減り、ウィレッツ・ポイント・ブールバードから東の地点までの移動時間が長くなると反対した。計画の支持者たちは、フラッシングの道路のひどい交通渋滞とメインストリート駅の階段の狭さを指摘した。[ 53 ] 1953年にはスーパーエクスプレス7号線がこの駅に停車し、ラッシュアワー時にはクイーンズボロプラザとウィレッツ・ポイント・ブールバードの間をノンストップで運行した。[ 54 ] [ 55 ] このスーパーエクスプレスの運行は1956年に廃止された。[ 56 ]
1964年の世界博覧会とシェイ・スタジアム2009年にスタジアムが取り壊される前に、シェイ・スタジアム を背景にした景色1960年、ニューヨーク市交通局(NYCTA)は、フラッシング・メドウズで開催される 1964年のニューヨーク万国博覧会 に先立ち、駅の改修を提案した。計画には、駅と公園の間の歩道の再建も含まれていた。万国博覧会線は再建される予定がなかったため、ウィレッツ・ポイント・ブールバード駅が博覧会に最も近い駅となる予定だった。[ 57 ] [ 58 ] NYCTAは、ウィレッツ・ポイント・ブールバード駅と近隣のコロナ・ヤード の拡張のために320万ドルを確保した。[ 59 ] 同じ頃、ウィレッツ・ポイント・ブールバード駅の北側に、ニューヨーク・メッツ の野球場としてシェイ・スタジアム が建設された。[ 60 ] シェイ・スタジアム建設のため、ウィレッツ・ポイント・ブールバードのパークアンドライド施設は1962年に閉鎖され、駅の南側に1,200台収容の駐車場が設けられた。[ 61 ] 増加した乗客に対応するため、駅からフラッシング・メドウズ・パークまで直結するスロープが建設された。[ 62 ] [ 63 ] 木製のプラットフォームも、より耐久性の高いコンクリート製のスラブに交換された。[ 63 ]
1964年4月に万国博覧会が開会されると、列車は11両編成に延長され、[ 64 ] [ 65 ] 、NYCTAはこの強化されたサービスを提供するためにR33型 とR36型の「万国博覧会」車両を430両購入した。 [ 66 ] : 137 駅名はウィレッツ・ポイント・シェイ・スタジアム駅に改名された。[ 67 ] 駅名の「ウィレッツ・ポイント」は大通りに由来する。大通りは北東3マイル(4.8キロメートル)のフォート・トッテン にあるウィレッツ・ポイント半島にちなんで名付けられた。ウィレッツ・ポイント・ブールバード駅付近の地域は20世紀にウィレッツ・ポイントとして知られるようになった。 [ 67 ]
シェイ・スタジアムの駐車場の1つは駅に隣接しており、1978年に拡張され、1,500台収容のパークアンドライド施設となった。[ 68 ] 1983年、開発業者のドナルド・トランプは フラッシング・メドウズ・コロナ・パーク内にフットボールスタジアムを建設することを提案した。市政府はトランプのスタジアムと合わせてウィレッツ・ポイント地下鉄駅を改修する予定だった。[ 69 ] しかし、スタジアムは建設されなかった。[ 70 ] 駅の入り口にある床のモザイクは、昔のトライロンとペリスフィア を描いており、1998年に完成した。[ 71 ]
21世紀 シティ・フィールドから見たメッツ・ウィレッツ・ポイント駅の出入口階段。左後方にロングアイランド・レール・ロード駅 、右後方にUSTAナショナル・テニスセンターが見える。 MTAは、2007年7月のニューヨーク・メッツの平日夜の試合終了後にマンハッタンへの急行サービスを再開した。[ 72 ] [ 73 ] 2008年4月には、週末の試合後にマンハッタン行きの超特急列車の運行も開始された。[ 74 ] 超特急列車は試合後約1時間運行し、マンハッタンに入る前にクイーンズでは61丁目–ウッドサイド 、クイーンズボロ・ プラザ、コート・スクエア の3駅のみに停車する。[ 75 ]
2009年にシェイ・スタジアムがシティ・フィールド に置き換えられた後、メトロポリタン交通局は、 現在のスタジアムに関連付けられた企業スポンサー名を削除し、停留所をメッツ–ウィレッツ・ポイントと改名した。 [ 76 ] [ 77 ] シティグループは 新しい野球場のスポンサーだったが、MTAと命名権契約を結んでいなかった。[ 78 ] 命名権契約が成立していれば、駅はウィレッツ・ポイント–シティ・フィールド として知られることになった。[ 79 ] シティ・フィールドの建設と合わせて、MTAはウィレッツ・ポイントの地下鉄とLIRR駅の改修に4000万ドルを費やし、これには地下鉄駅の1800万ドルが含まれている。[ 76 ] [ 77 ] MTAは駅舎を塗り直し、照明を交換し、プラットフォームを改修した。[ 77 ] 北行き側プラットフォームへのスロープが改修され、そのプラットフォームは1990年のアメリカ障害者法 (ADA)に準拠するようになりました。[ 80 ] [ 81 ] しかし、他のプラットフォームはアクセスできないままであり、障害者権利 擁護団体からの抗議を引き起こしました。[ 81 ] [ 82 ] 試合日を除いて、メッツ・ウィレッツ・ポイント駅はまばらなままで、2014年の平日の平均乗客数は4,155人でした。[ 83 ]
未建設のエアトレイン駅 2015年1月20日、ニューヨーク州知事アンドリュー・クオモは、 グランド・セントラル・パークウェイ に沿って走り、駅とラガーディア空港を結ぶ ピープルムーバー 、エアトレイン・ラガーディアを 建設する計画を発表した。[ 84 ] [ 85 ] このプロジェクトには、ウィレッツ・ポイント地下鉄駅の5000万ドルの改修が含まれており、完全にバリアフリーになるはずだった。[ 83 ] 2017年5月、パーソンズ・ブリンカーホフが エアトレインの設計に採用され、[ 86 ] 当時、建設は2019年に開始される予定だった。[ 87 ] 交通擁護者35人は、 この計画は回りくどすぎると批判した。[ 88 ] 2021年10月、クオモの辞任後に知事の後を継いだ キャシー・ホクルは 、 PANYNJにエアトレイン・プロジェクトを一時停止するよう指示した。[ 89 ] PANYNJは2022年3月に14の代替案を提示し、[ 90 ] [ 91 ] エアトレインLGAプロジェクトはバスサービスの増加を優先して2023年3月に中止されました。[ 92 ] [ 93 ]
再開発案 メトロポリタンパーク とハードロックホテル&カジノメトロポリタンパーク の提案の一環として、駅は地域へのサービス向上のため改修・再開発される予定である。[ 94 ] 承認されれば、計画では駅全体をADA(アメリカ障害者法)に準拠したアクセスにするため4基のエレベーターを設置するほか、駅とカジノを結ぶ複数の歩道と複数の駐車場 を建設する予定である。[ 95 ]
駅のレイアウト メッツ・ウィレッツ・ポイント駅には3本の線と3つのプラットフォームがある。北から南にかけて、南行き側プラットフォーム 、マンハッタン行き各駅停車用の南行き線(構内呼称1番線)、中央急行線(M番線)、島式プラットフォーム 、フラッシング行き各駅停車用の北行き線(2番線)、北行き側プラットフォームがある。[ 96 ] この駅には常時7本の 各駅停車が運行しており、ラッシュアワー時にはピーク方向へ急行列車が7本運行されている。 [ 5 ] 西隣の駅は急行列車がジャンクション・ブールバード駅、各駅停車が 111丁目駅 、東隣の駅はフラッシング・メインストリート駅 である。[ 97 ] 北行き各駅停車は通常島式プラットフォームからドアを開ける。北行き側プラットフォームはメッツの試合や全米オープン などのナショナルテニスセンターでのイベント時のみ使用される。[ 80 ] [ 5 ]
駅の西側には、各駅停車線、急行線、そして111丁目方面 への北側一時係留線を結ぶ分岐器が設置されている。駅の東側には、急行線を走行する列車はどちらの方向からでも各駅停車線へ分岐できる分岐器が設置されているが、その逆はできない。[ 98 ] [ 96 ]
出口 イベント時に使用されるマンハッタン行きプラットフォームの改札口 駅の南側には車椅子対応のスロープがあり、中二階と北行き(南)側プラットフォームをパサレル・ボードウォークと呼ばれる歩道橋で結んでいる。この歩道橋は コロナ・ヤードを越えて ロングアイランド鉄道 (LIRR)のポート・ワシントン支線の メッツ・ウィレッツ・ポイント 駅につながり、その後ナショナル・テニス・センターの敷地に入る。[ 80 ]
線路とプラットホームの下には木製の中二階があり、南行きプラットホームへのスロープが2つ、島式プラットホームへの階段が2つある。[ 99 ] 駅の北側には階段があり、以前はシェイ・スタジアム[ 99 ] に通じていたが、現在はシティ・フィールドのジャッキー・ロビンソン ・ロタンダに直接通じている。[ 100 ] 中二階には駅員ブースのほか、複数の回転式改札口と非常口を備えたメインの運賃管理 エリアがある。通常、乗客はメインの運賃管理エリアから駅に入場するが、メッツの試合中はこれらの回転式改札口が使用不可となり、歩行者は南側のLIRR駅と北側のシティ・フィールドの間を運賃を払わずに歩くことができる。メッツの試合中は、南行きプラットホームへのスロープと島式プラットホームへの階段は、それぞれ複数の回転式改札口を備えた専用の運賃管理エリアからアクセスできる。[ 99 ]
アクセシビリティ シティフィールド を背景にした、LIRR から駅へのランプメッツ・ウィレッツ・ポイント駅は、スポーツイベント開催時(北行きホームが開放される)を除き、通常は障がいのある乗客は利用できません。[ 101 ] [ 102 ] 2009年、MTAはルーズベルト通りの南側から駅の中二階までスロープを建設しました。[ 80 ] [ 82 ] [ 101 ] 中二階から駅階までの既存の2つのスロープは、ADA(アメリカ障害者法)に準拠するように改修されました。この工事には400万ドルの費用がかかりました。これらのスロープは、ニューヨーク市公園レクリエーション局 が所有・管理しています。[ 80 ]
障害を持つ乗客の中には、駅の改修工事中に駅が完全にはバリアフリー化されなかったことに不満を持つ人もいた。対照的に、ヤンキースタジアム 行きの161丁目–ヤンキースタジアム駅、 マディソンスクエアガーデン 行きの7番街 と8番街 の34丁目–ペン駅、バークレイズセンター行きのアトランティックアベニュー–バークレイズ センター駅など、スポーツ会場 に停車する他のニューヨーク市地下鉄駅は完全にバリアフリーである。[ 103 ] 北行きの普通列車は試合と特別イベント時のみ側線プラットフォームのドアが開く。プラットフォームは通常、イベントの90分前に開き、90分後に閉じる。[ 101 ] [ 102 ] 南行きプラットフォームと中央プラットフォームは車椅子でアクセスできない。[ 102 ] [ a ] 交通擁護派はまた、試合日以外でのウィレッツポイント駅のアクセシビリティの欠如について苦情を述べた。ウィレッツポイントを除くと、クイーンズにあるフラッシング線の18駅のうち4駅のみがアクセシビリティに対応していた。[ 105 ] 2024年時点で、MTAは2025~2029年の資本計画において、アクセシビリティ向上のための資金を計上していません。しかし、スティーブ・コーエン氏 によるウィレッツ・ポイントのカジノ建設案が 承認されれば、カジノ建設の一環として駅のアクセシビリティ向上も実施されることになります。[ 82 ]
かつてはケーシー・ステンゲル・プラザの北側に歩道橋が伸びており、長い円形階段と下部に回転式改札口があり、シェイ・スタジアムのEゲートに近づくことができた。2008年に歩道橋と回転式改札口は撤去され、現在はシティ・フィールドのジャッキー・ロビンソン・ロタンダに近いメッツ・プラザにある幅の広い階段に置き換えられた。中二階の回転式改札口の配置も変更され、試合後の歩行者の流れが改善され、地下鉄を利用するファンも、パサレル・ボードウォークを渡ってロングアイランド鉄道の駅やフラッシング・メドウズ・コロナ・パークの駐車場に向かうファンも、すべてのランプを利用できるようになりました。[ 74 ]
注記
参考文献 ^ 「用語集」。セカンドアベニュー地下鉄補足環境影響評価書(SDEIS)草案 (PDF) 。第1巻。メトロポリタン交通局。2003年3月4日。1 ~ 2ページ。 2021年2月26日時点のオリジナル (PDF) からアーカイブ。 2021年 1月1日 閲覧 。 ^ 「フェアへの高速地下鉄サービスが開通、市長が午前6時25分に最初の急行に乗車」 ニューヨーク・タイムズ 、1939年4月25日、1ページ。 2018年6月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2010年 1月16日 閲覧 。 ^ 「Mets - Willets Point Station Service Advisories」 。MTA New York City Transit 。 2009年4月22日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2009年 9月26日 閲覧 。 ^ a b 「年間地下鉄利用者数(2018~2023年)」 メトロポリタン 交通局 、2023年。 2024年 4月20日 閲覧 。 ^ a b c 「7番系統の地下鉄時刻表、2025年6月23日発効」 メトロポリタン 交通局。 2025年 11月10日 閲覧 。 ^ a b ラスキン、ジョセフ・B. (2013). 『選ばれなかった道:ニューヨーク市の未建設地下鉄システムの旅 』 ニューヨーク、ニューヨーク:フォーダム大学出版局. doi : 10.5422/fordham/9780823253692.001.0001 . ISBN 978-0-82325-369-2 。^ 「Move for Rapid Transit」 (PDF) . Newtown Register . 1909年12月2日. p. 1. 2017年 9月30日 閲覧 – Fultonhistory.com 経由. ^ 「コロナ線複線地下鉄システムの延長区間が一般公開。グランド・セントラル駅から市職員やビジネスマンを乗せた最初の列車が新路線を運行。クイーンズ区全体で祝賀イベント」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1917年4月22日。 2016年3月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 9月30日 閲覧 。 ^ a b 「フラッシング線のリスクは市に押し付けられる ― インターボローがメインストリート支線の設備・運営に合意、損失は出ない ― 前例になる可能性も ― 同社の書簡は既存線の将来延伸に向けた方針を概説するものとみられる」 (PDF) 。 ニューヨーク・タイムズ 。1913年12月4日。 2022年5月18日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2015年 9月18日 閲覧 。 ^ a b 「クイーンズ区への地下鉄追加サービス:ブルックリン高速交通会社が運行開始!アストリア支線とコロナ支線で本日運行開始」『ニューヨーク・タイムズ』 1923 年 4 月8日、p. RE1。ISSN 0362-4331。ProQuest 103096376 。 ^ 「新高速交通委員会、コロナ線をフラッシングまで延伸する計画を準備中 - 予算委員会はコロナ線からフラッシング川近くの新倉庫ヤードまでの延伸を承認 - クイーンズボロ地下鉄はタイムズスクエア近くの8番街線建設予定地と接続へ」 (PDF) ニューヨーク・タイムズ 1921年6月12日。 2022 年5月18日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2015年 9月18日 閲覧 。 ^ Poor's...1925 . 1925. p. 523. 2023年2月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 10月19日 閲覧。 ^ a b 「フラッシング市、地下鉄開業に歓喜 – 公式列車の初運行と同時にBMTとIRTによるサービス開始 – 25年間の希望が実現 – インディアンと彼のポニーが率いる交通機関の祭典が祝賀を飾る – ヘドリーが運賃値上げを示唆 – 交通手段の描写」 (PDF) 。 ニューヨーク・タイムズ 。1928年1月22日。 2015年 9月18日 閲覧 。 ^ a b 「コロナ地下鉄が延長、フラッシング・クリーク橋から350フィート圏内に新サービス」 ニューヨーク ・タイムズ 1927年5月8日 ISSN 0362-4331 。 2018年6月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19日 閲覧 。 ^ 「クイーンズボロのサービス向上:ラッシュアワー列車 の 運行延長、コロナ支線の延伸」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1927年5月8日、 A18 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1130954477 。 ^ 「Dual Queens Celebration」 (PDF) . The New York Times . 1927年5月15日. p. 3. 2023年2月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月2日 閲覧。 ^ 「Flushing to Celebrate」 (PDF) . The New York Times . 1927年5月13日. p. 8. 2023年2月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2011年 10月2日 閲覧。 ^ 「サニーサイドのユニオンターミナル建設の可能性:交通委員、鉄道幹部、そして実業家が明日クイーンズで会合し、計画を協議」 『ニューヨーク・ヘラルド』『ニューヨーク・トリビューン』 1925年10月18日、B1 ページ 。ProQuest 1112941793 。 ^ 「クイーンズ の 成長は運賃統計に反映されている:行政区内のよく知られた交通拠点は他の交通機関に取って代わられている。フラッシングが主要中心地。昨年、メインストリートを利用したのは10,071,912人」。 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 。1931年2月8日。E2 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1114167996 。 ^ 「レイクプラシッド 市 、明日ホワイトストーン線の列車運行を停止:委員会がレイクプラシッドのウォーカー氏に抗議電報、市の不作為を非難」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 、 1932年2月14日、20ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1114495396 。 ^ 「ホワイトストーン・グループ、最終移転を計画。しかし通勤者弁護士は 、 市が間に合うように行動し、路線の運行を維持することを期待している」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1932年2月15日。ISSN 0362-4331 。 2022年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19日 閲覧 。 ^ 「請負業者がホワイトストーン支線を購入。交通救済活動に協力するスター氏は、路線の利用方法について明言を拒否」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1932年4月26日。ISSN 0362-4331 。 2022年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19 日 閲覧 。 ^ 「公平な交通機関の拡大を求める。州と市の委員会が185万ドルの予算獲得を訴える」 (PDF) ニューヨーク ・タイムズ 1936年12月24日 2017年 10月1日 閲覧 。 ^ 「フェアへの市営地下鉄の延伸を要請。デラニー氏とフレン氏がクイーンズ・ブールバードからの延伸を共同提案」 (PDF) ニューヨーク ・タイムズ 1937年 ISSN 0362-4331 2017年 10月1日 閲覧 。 ^ 「58万6361ドルの世界博覧会契約が承認。見積委員会もエムベリーを建築家として起用することを承認」 『 ニューヨーク・タイムズ 』、1937年1月16日。ISSN 0362-4331 。 2022年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19 日 閲覧 。 ^ 「万国博覧会への資金増額、市はウィレッツ・ポイント・ブールバードのIRT駅拡張に65万ドルを支出」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1937年1月30日。ISSN 0362-4331 。 2022年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19 日 閲覧 。 ^ 「市長、クイーンズ・エクスプレス地下鉄に資金提供を約束:市の助成金 で フェアでIRT-BMT駅を拡張し 、 運行開始へ」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 、1937年1月30日、30ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1266812738 。 ^ 「IRTのフェア地区への路線が裁判所によって承認。フラッシング・エクスプレスの線路整備と50両の新車購入の請願が認められる」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1937年1月28日。ISSN 0362-4331 。 2022 年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19日 閲覧 。 ^ a b 「万国博覧会でIRT駅の工事開始:フラッシング・ベイエリアのウィレッツ・ポイント駅が49万4000ドルの費用で再建され、1時間あたり40本の列車を運行可能に。急行列車用に26万ドルの信号システムも計画」 ニューヨーク ・ヘラルド・トリビューン、1938年1月9日、 17 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1240588402 。 ^ a b 「フェア地区に新しいIRT駅が開業、フラッシング線のウィレッツ・ポイント駅は49万4000ドルかけて再建へ」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1938年1月9日。ISSN 0362-4331 。 2022 年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19日 閲覧 。 ^ 「フェア開催に向けて地下鉄車両50両を追加、IRTがタイムズスクエアとグランドセントラル駅からの運行設備の入札を要請」 ニューヨーク ・タイムズ 。 1938年3月3日。ISSN 0362-4331 。 2022年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19日 閲覧 。 ^ 「IRT 、エクスプレス・トゥ・フェア線向け に 新車50両を 購入:フラッシング方面行き路線の特別サービス用車両入札募集」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 、1938年3月3日、19ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1243080430 。 ^ 「フェアへの高速地下鉄サービスが開通、市長は午前6時25分に最初の急行列車に乗車」 (PDF) ニューヨーク・タイムズ 1939年4月25日 . 2010 年 1月16日 閲覧 。 ^ 「フラッシング線急行列車運行開始:市長、運行時間を6分短縮するダイヤを制定 ― 新たな地下鉄急行列車の運行開始に市長の栄誉が授与される」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 1939年4月25日 p. 11A. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1255491255 . ^ 「初日に27万8000人が公共交通機関を利用した。しかし、委員会の数字には午後7時以降のフェアへの移動は含まれていない」 ニューヨーク ・タイムズ 。1939年5月2日。ISSN 0362-4331 。 2022年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19日 閲覧 。 ^ 「シティ・トランジット・ユニティが現実に:IRT路線の所有権が市に移り、19年間のキャンペーンに終止符」 ニューヨーク・タイムズ 。 1940年6月13日。ISSN 0362-4331 。 2022年1 月 7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 5月14日 閲覧。 ^ 「市がIRT路線を引き継ぎ、交通統合が完了:1921年に開始された取り組みの後、システムは単一管理下に置かれる。市長は市庁舎で1904年の記念式典を振り返り、歓喜に沸く」 ニューヨーク ・ヘラルド・トリビューン 、1940年6月13日、25ページ。ProQuest 1248134780 。 ^ 「City Subway Line to Fair Closes at 5 AM Today」 ニューヨーク ・タイムズ 1940年10月28日 ISSN 0362-4331 。 2022年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19日 閲覧 。 ^ 「万国博覧会で市がレクリエーション施設の充実を促進:フェアグラウンドにスケートリンクが日曜日にオープン、フラッシング・メドウ初のレクリエーション施設開設式典に市長も出席」 ニューヨーク ・ ヘラルド・トリビューン、1941年1月10日、 17 ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1263415458 。 ^ 「フェア会場で列車の接続は維持される」 ニューヨーク ・デイリー・ニュース 、1941年4月3日、658ページ。 2022年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 10月19日 閲覧。 ^ イングラム、ジョセフ・C. (1949年6月19日). 「市、旧万国博覧会跡地の無料駐車場を廃止へ。昼夜を問わず営業を継続、12時間25セントで有料駐車場を開放 -- 有料駐車場はビーチにも拡大」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2022年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19日 閲覧 。 ^ 「無料駐車場が客を喜ばせる。初のラッシュアワーテストで211台しか駐車スペースを確保できなかったが、ドライバーがニュースを広める」 ニューヨーク・タイムズ。1947年11月18日。ISSN 0362-4331 。 2022 年 10 月 19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19日 閲覧 。 ^ 「万国博覧会会場の無料駐車場、利用者は少なめ:初日はクイーンズ・グラウンドの地下鉄で277人が利用。警察も意気消沈せず。フラッシング・メドウに無料駐車場がオープンしたが、利用するドライバーは少なめ」 ニューヨーク ・ ヘラルド・トリビューン、1947年11月18 日 、3ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1313566889 。 ^ a b 「フラッシング・バスターミナル、移転の可能性」 ニューヨーク ・デイリー・ニュース 、1949年12月26日、p. 406。 2022年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19日 閲覧 。 ^ Brown, Nicole (2019年5月17日). 「MTAの地下鉄路線はどうやって文字や番号を取得したのか? NYCurious」 . amNewYork . 2021年3月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 1月27日 閲覧 。 ^ フリードランダー、アレックス、ロント、ヘンリー(1960年4月)。 「NYCTA IRT部門のサービス概要」 (PDF) 。 ニューヨーク支部紀要 。3 ( 1)。電気鉄道員協会: 2~ 3。 2020年9月14日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 1月27日 閲覧 。 ^ 「Direct Subway Runs To Flushing, Astoria」 (PDF) . The New York Times . 1949年10月15日. ISSN 0362-4331 . 2023年2月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 10月7日 閲覧 。 ^ ベネット、チャールズ・G. (1949年11月20日). 「クイーンズ地区の路線のプラットフォーム延長へ; 急速な成長に対応するため、来年385万ドルのプログラムが策定。新たな路線網の建設へ。さらに400台のバス運行へ。コロナ・フラッシング路線の大規模工事も実施へ。クイーンズ地区の交通プログラムが概説」 。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2018 年 4 月 29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 4月29日 閲覧 。 ^ 「 地下鉄37プラットフォーム延長:クイーンズ地区のBMTとIRT全駅が500万ドルの事業に含まれる」 ニューヨーク ・ヘラルド・トリビューン 、1949年11月20日、32ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1325174459 。 ^ ニューヨーク市交通局議事録 . ニューヨーク市交通局. 1955年. 2020年9月13日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 8月31日 閲覧。 ^ 「R17s to the Flushing Line」 . New York Division Bulletin . 5 (6). Electric Railroaders' Association: M-8. 1962年12月. 2022年10月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 – Issuu経由。 ^ 「リード氏 、 フラッシングのバス路線変更を支持、メインストリートのラッシュアワー渋滞緩和に尽力」 『 ニューヨーク・タイムズ 』1949年12月28日。ISSN 0362-4331 。 2022年10月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月19日 閲覧 。 ^ 「IRT計画、クイーンズ市民の反対に遭う。公聴会でウィレッツ・ポイント駅への通勤迂回案が議論される。移動時間延長が強調される。一部の市民団体がルート変更を支持。市はバス路線の混雑緩和を期待」 (PDF) ニューヨーク ・タイムズ 1950年 ISSN 0362-4331 2017年 10月1日 閲覧 。 ^ “2 IRT Expresses to Cut Flushing-Times Sq. Run” . The New York Times . 1953年3月10日. ISSN 0362-4331 . 2022年10月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^ 「フラッシング発 のスーパーエクスプレス初運行:タイムズスクエアへの移動 は ビンガムを 後にするほど迅速」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 、1953年3月13日、19ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1322299710 。 ^ リンダー、バーナード(1964年12月)「サービス変更」 ニューヨーク支部紀要 、電気鉄道員協会。 ^ 「交通局が64のフェアプランを設定。当局は車両80台増備に1000万ポンドを要求、IRT駅の改良へ」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1960年4月27日。ISSN 0362-4331 。 2022年10月20日時点 の オリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^チャップマン、ラルフ(1960年4月27日)「1964-65年フェアの来場 者数は7000万人 を 予想:入場料収入は 8400万ドル」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 、3ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1325112256 。 ^ シルバーファーブ、エドワード・J. (1960年7月20日). 「TA予算は1964年万国博覧会を反映:地下鉄車両80両分の費用960万ドル」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン . p. 11. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1327511197 . ^ 「Shea Stadiumの最終仕上げが急ピッチで進められている」 。ニューヨーク・タイムズ。1964年4月12日。ISSN 0362-4331 。 2022 年 10 月 20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^ 「クイーンズに1,200台収容の駐車場が月曜日にオープン」 ニューヨーク ・タイムズ 1962年8月18日 ISSN 0362-4331 オリジナルより2022年10月20日時点の アーカイブ 。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^ 「本日、 市史上最多の交通警察官が勤務」 ニューヨーク・タイムズ 1964年4月22日 ISSN 0362-4331 。 2022年10月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^ a b 「ニューヨークはカウントダウンを待つ」 『 レールウェイ・エイジ 』第156巻第8号、1964年3月2日、16ページ。ProQuest 895741554 。 ^ 「TA to Show Fair Train」 ロング アイランド・スター・ジャーナル 1963年8月31日 2016年 8月30日 閲覧 – Fulton History経由。 ^ 「A First-class Rapid Ride」『 Railway Age 』第156巻第21号、1964年6月1日、22ページ 。ProQuest 895766286 。 ^ Sparberg, Andrew J. (2014). 『5セントからトークンへ:運輸委員会からMTAへの道のり 』 エンパイア・ステート・エディションズ. ISBN 9780823261932 . 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2022年10月20日 閲覧。^ a b Pollak, Michael (2004年5月30日). "FYI" The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2022年10月20日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 10月20日 閲覧。 ^ 「通勤者向けに2つ目の『パーク・アンド・ライド』施設が開設」 『 ニューヨーク・タイムズ』 1978 年3月27日。ISSN 0362-4331 。 2022年10月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^ ゴットリーブ、マーティン(1984年12月15日) 「ハドソン川両岸に新スタジアム建設計画、ニューヨークではトランプ計画が観客席の権利売却に左右される」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2022年10 月 20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^ メイスリン、リチャード・J. (1987年4月11日). 「クイーンズのドーム型スタジアム計画、疑問視される」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2021年4月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^マーカス・ジョン(1999年6月13日)「未来 は その時:ニューヨーク市が万国博覧会の遺物を甦らせる」 ワシントン ・ポスト 、p. E01。ISSN 0190-8286。ProQuest 408480364 。 ^ 「MTAニューヨーク市交通局、メッツのホームゲーム後に7系統の急行サービスを導入」 (プレスリリース)ニューヨーク市交通局、2007年7月11日。 2007年10月16日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 10月16日 閲覧 。 ^ Chan, Sewell (2007年7月11日). 「メッツの試合後、電車で帰宅するのが一番早い」 . City Room . 2022年10月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^ a b 「ニューヨーク市交通局、メッツ戦後7試合のエクスプレスサービスを強化」 (プレスリリース)ニューヨーク市交通局。2008年4月9日。 2008年12月29日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 10月16日 閲覧 。 ^ 「7 Post Game Express、試合開催日にCourt Squareに停車」 (プレスリリース)ニューヨーク市交通局。2008年5月9日。 2012年9月18日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 10月16日 閲覧 。 ^ a b パーカー、ビリー (2009年3月12日). 「MTA、シティ・フィールドという名称を公式に*認めなかった*最初の都市」 . Gothamist . 2022年10月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^ a b c Neuman, William (2009年3月11日). 「メッツ、シティ・フィールドの地下鉄駅名購入を辞退」 . The New York Times . 2017年1月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 10月24日 閲覧 。 ^ Grynbaum, Michael M. (2009年6月24日). 「MTA、地下鉄駅の命名権を売却」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2022年10月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^ ニューマン、ウィリアム (2009年3月11日). 「スタジアムはシティフィールドだが、地下鉄の駅は別の考えを持っている」 . ニューヨーク・タイムズ . 2009年4月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2009年 9月26日 閲覧 。 ^ a b c d e 「メッツ・ウィレッツ・ポイント駅:新名称と新装」 (プレスリリース)。MTAニューヨーク市交通局。2009年4月10日。 2014年7月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2009年 9月26日 閲覧 。 ^ a b パーカー、ビリー (2009年4月13日). 「Citi Field Becomes the New Apple of Met Fans' Eyes Tonight」 . Gothamist . 2022年10月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^ a b c Martinez, Jose (2024年8月29日). 「全米オープン開幕、ファンはウィレッツ・ポイントでの車椅子アクセスを希望」 . THE CITY - NYC News . 2024年 8月31日 閲覧 。 ^ a b Honan, Katie (2016年2月9日). 「Mets-Willets Pt. 7 Train Station Getting $48M Overhaul, MTA Says」 DNAinfo New York . 2022年11月27日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^ Durkin, Erin (2015年1月20日). 「アンドリュー・クオモ氏、ラガーディア空港と地下鉄を結ぶエアトレイン建設に4億5000万ドルの計画を発表」 ニューヨーク ・デイリー・ニュース . 2015年1月21日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 1月21日 閲覧 。 ^ ホーナン、ケイティ. 「クオモ知事、地下鉄とLIRRからラガーディア空港へのエアトレイン運行を発表」 . DNAinfo . 2015年1月20日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2015年 1月20日 閲覧 。 ^ Rivoli, Dan (2017年5月9日). 「NYCの企業がラガーディア空港エアトレイン計画の開発に1460万ドルで雇用」 . New York Daily News . 2017年5月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 5月9日 閲覧 。 ^ 「PANYNJ Proposed Capital Plan 2017-2026」 (PDF) ニューヨーク ・ニュージャージー港湾局 . 2017年1月11日 . 2017年2月2日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2017年 2月7日 閲覧 。 ^ ケスラー、イブ(2021年3月16日) 「クオモの『逆方向エアトレイン』計画が前進」 Streetsblog NYC 。 2022年5月20日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2022年 8月17日 閲覧 。 ^ Duggan, Kevin (2021年10月12日). 「港湾局、ホックル氏の要請を受け、ラガーディア空港のエアトレイン計画を21億ドルで一時停止、代替案を検討」 AM New York . 2022年6月11日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2022年 8月17日 閲覧 。 ^ Duggan, Kevin (2022年3月2日). 「Port Authority reveals possible alternatives to LaGuardia AirTrain」 . AM New York . 2022年6月10日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2022年 8月17日 閲覧 。 ^ Nessen, Stephen (2022年3月3日). 「クオモ知事のエアトレインの廃止後、港湾局は14の選択肢を発表」 . Gothamist . 2022年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月17日 閲覧 。 ^ マギーハン、パトリック(2023年3月13日) 「ラガーディア空港へのエアトレイン建設計画、正式に廃止」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023 年 3 月 14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 3月13日 閲覧 。 ^ “LaGuardia AirTrain NYC: Hochulが計画を撤回し、MTAとPort Authorityがバスサービスを改善” . ABC7 New York . 2023年3月13日. 2023年3月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 3月14日 閲覧 。 ^ 「メトロポリタン・パーク委員会会議プレゼンテーション」 (PDF) 2025年4月28日. 2025年 9月13日 閲覧 。 ^ SHoP Architects LLP (2025年10月21日). 「メトロポリタンパーク公共デザイン委員会への予備審査提出書類」 ( PDF) . nyc.gov . 68–71 ページ . 2025年 10月23日 閲覧 . ^ a b ピーター・ダハティ (2006) [2002]. ニューヨーク市地下鉄の軌跡 2006 (第3版). ダハティ. OCLC 49777633 – Google Books 経由. ^ a b 「地下鉄路線図」 ( PDF ) 。 メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ 。2025年4月。 2025年 4月2日 閲覧 。 ^ Marrero, Robert (2017年1月1日). 「472 Stations, 850 Miles」 ( PDF ) . B24 Blog, Dropbox 経由. 2018年 4月27日 閲覧 。 ^ a b c 「18: 交通機関と歩行者」 ウィレッツ・ポイント開発計画 (PDF) ニューヨーク 市都市計画局 2007年 p. 18.7. 2017年3月2日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 4月1日 閲覧 。 ^ 「メッツはファンに対し、来週シティフィールドで開催されるサブウェイシリーズに公共交通機関を利用して早めに到着するよう奨励している」 。メジャーリーグベースボール。2014年5月8日。 2022年10月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月20日 閲覧 。 ^ a b c 「メッツ・ウィレッツ・ポイント地下鉄駅のアクセシビリティ」 。PCAC 。 2009年6月21日。 2022年10月20日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 10月20日 閲覧。 ^ a b c “Mets/Willets Point Station” . New York Mets . 2016年7月16日. 2016年8月19日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2016年 7月16日 閲覧。 ^ Haddon, Heather (2009年4月12日). 「支持者:メッツの地下鉄駅をバリアフリー化」 AM New York . ^ “MTA Accessible Stations” . MTA . 2022年7月11日. 2021年12月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月21日 閲覧 。 ^ Pesantez, Nathaly (2019年2月20日). 「交通擁護団体、40番街駅をバリアフリー化すべき地下鉄駅50か所に選定」 . Sunnyside Post . 2022年10月21日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 10月21日 閲覧 。
外部リンク