マイケル・スティーバー
 |
マイケル・スティーバー | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | メドフォード、オレゴン州、アメリカ合衆国 |
| 職業 | 映画監督、プロデューサー、撮影監督、脚本家、俳優、歌手、ダンサー。 |
| 活動年数 | 1991年～現在 |
| 知られている | スーパーフォース、ブロードウェイ：黄金時代、そこにいた伝説たち、人生のあらゆる行為 |
| Webサイト | マイケル・ステバー |
マイケル・スティーヴァーは、アメリカの映画監督、編集者、撮影監督、プロデューサー、脚本家、俳優であり、『スーパーフォース』、『ブロードウェイ：黄金時代、伝説の人々がそこにいた』、『エブリ・アクト・オブ・ライフ』、デビュー作の短編ドキュメンタリー映画『サタデー・ナイトメア：究極のホラー・エキスポ！』 、 『リザレクション・キャリー』などで知られています。
若いころ
マイケル・リー・スティーバーはオレゴン州メドフォードで生まれました。両親はJ.C.ペニーで小売管理を担当し、第二次世界大戦で勲章を受けた退役軍人のロバート・ロイ・スティーバー[ 1 ]と、看護助手のエリザベス・アン・スティーバー（旧姓ギュブラー）です。スティーバーは4人兄弟の末っ子です。ランチョ・コルドバ高校とサクラメント高校の地域職業訓練プログラムに通い、17歳で最初の映画をプロデュースしました。
キャリア
スティーヴァーの劇場出演歴には、ジュリエット・プラウズと共演した『テキサス最高の小さな売春宿』 、モーガン・ブリタニーと共演した『メイム』 30周年記念ツアー、NETworksによる全国ツアー『ダム・ヤンキース』でのジョー・ハーディ役、長年のWSSベテランであるアラン・ジョンソンが監督したドイツのベルリンを拠点とする『ウエスト・サイド物語』でのディーゼル役、オーストラリアのブリスベンで開催された1988年世界博覧会、ネバダ州リノの歴史あるMGMグランドホテルでのドン・アーデンの『ハロー・ハリウッド、ハロー』での歌とダンスがある。[ 2 ]スティーヴァーはまた、ロングアイランドのゲートウェイとキャンドルウッドプレイハウスで上演された『ウィル・ロジャース・フォリーズ』の米国初の地域公演にも出演し[ 3 ] [ 4 ]、ニュージャージー州のペーパーミルプレイハウスではジョージ・S・アーヴィングと共演した『オリバー!』[ 5 ]やロン・レインズと共演した『南太平洋』[ 6 ]などいくつかの作品にも出演した。
1991年のSFドラマシリーズ『スーパーフォース』でテレビデビューを果たし、エイリアンに誘拐される役を演じた。1998年には、セントラル・オクラホマ大学で上演された『砒素と老嬢』で、ベティ・ギャレットとキャロル・クックと共演し、モーティマー・ブリュースター役を演じた。その後まもなく、セントラル・オクラホマ大学に戻り、シャーリー・ジョーンズと共演した。[ 7 ]
2001年、スティーヴァーはドキュメンタリー『ブロードウェイ：黄金時代、そこにいた伝説たち』の制作ユニットマネージャーとしてカメラの後ろで働き始めた。[ 8 ] [ 9 ]彼の最初の戯曲『エルジェーベト』は16世紀のハンガリーの伯爵夫人で悪名高いエルジェーベト・バートリを描いた歴史的記録で、2004年にニューヨークで朗読会が行われた。
スティーバーは2010年10月、ニューヨークで自身初の自主制作ドキュメンタリー『サタデー・ナイトメア：究極のホラー博覧会！』を上映した。 [ 10 ] [ 11 ] 2011年には、自身初のインディーズコメディ/ドラマ『チェックイン』を撮影・共同プロデュースした。[ 12 ]この作品は、ブライアン・ハンプトンによるニューヨーク・フリンジ・フェスティバルの同名舞台を原作としたインディーズ作品である。その後、2012年にはシンガーソングライターのドワイト・トーマス・ヴォーンのためにミュージックビデオ『ドント・カム・ア・ノッキン』を制作した。続く2つのプロジェクト、パイパー・ローリーをフィーチャーした2012年のドキュメンタリー短編映画『Resurrecting Carrie』[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] とイライジャ・ウッドをフィーチャーしたJan Brobergの『Guide To Thespians , Sociopaths & Scream Queens』[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]は、第3回および第5回マカブル・フェア映画祭、第1回および第2回スケアーズ・ザット・ケア映画祭、ペンシルベニア州ベツレヘムでの第1回パラフェスト映画祭、ニューヨーク市での第1回FEARnyc映画祭で公式セレクションに選ばれました。[ 20 ]
2011年にシャーリー・ジョーンズとマーティ・インゲルスと再会し、自らプロデュースした短編ドキュメンタリー『ジョン・フィンチ：究極の興行師』を制作した。[ 21 ] [ 22 ]ミニドキュメンタリーも制作しており、2011年にはスティーブン・シュワルツと共同で初のオペラ『雨の午後の降霊術』を記録した。[ 23 ] Broadwayworld.com、TheaterPizzazz、TheatreArtLifeで撮影・執筆を行っている。 [ 24 ]スティーバーはニューヨーク市でドラマデスクアワードの公式カメラマンも務めた。 [ 25 ] [ 26 ]映画監督やビデオグラファーとしても活動している。[ 27 ]
2014年、スティーヴァーは『エルム街の悪夢』のスター、ヘザー・ランゲンカンプと出会い、コラボレーションを果たした。二人は共に『ヘザーのフレディカット・ナイトメア』[ 28 ] [ 29 ]を制作し、彼女が「Scares That Care」のために初めて行ったチャリティ・ヘアカットオークションの記録をまとめた。同年後半、スティーヴァーは俳優兼劇作家のステュー・リシェルと演出家兼劇作家のリンダ・S・ネルソンと共に、オフ・オフ・ブロードウェイ公演『ベトナム…スルー・マイ・レンズ』の撮影と数々のマルチメディア・インスタレーションを手がけた。[ 30 ] [ 31 ]
2016年5月、スティーバーはブロードウェイのダンサー、振付師、歴史家であるデューク・エリントンの孫娘でデューク・エリントン芸術センターの創設者であるメルセデス・エリントンと協力する。 [ 32 ]また、コロンバス州立大学ダンス学部長カリン・トムザックとレスター・シェクターPRと協力し、メルセデスを称えるドキュメンタリーを制作し、2017年12月20日にニューヨーク・フライアーズ・クラブで上映された。 [ 33 ] [ 34 ] 2017年後半には、パフォーマンスコーチのケルシー・クラウチと2つのTEDトークのエピソードを撮影し、共同制作した。エピソードには、ヴィッキー・デローサとの「BSが盲目の少女を治した方法」、[ 35 ]とエイブラハム・ブリクソンとの「物ではなく体験をデザインする」が含まれていた。[ 36
2017年には、ジェフ・カウフマン監督とマーシャ・ロスプロデューサーによる受賞歴のあるテレンス・マクナリーのドキュメンタリー『Every Act Of Life』で共同撮影監督を務めたほか、2020年にマクナリーが亡くなった直後にスティーバーが撮影したQ&Aビデオを公開し、マクナリー本人、カウフマン監督、ネイサン・レーン、タイン・デイリー、F・マーレー・エイブラハム、ジョー・マンテロの率直な回想を特集し、ニューヨーク・タイムズのコラムニスト、フランク・リッチが司会を務めた。[ 37 ] [ 38 ]
2018年5月、リチャード・ヒルマンPR、エグゼクティブ・プロデューサーのハーヴェイ・バトラー、監督/脚本家のラジェンドラ・ラムーン・マハラジと協力し、リトルロック・ナインを描いた歴史ドラマ『リトルロック』を撮影した。[ 39 ] [ 40 ]撮影と編集はスティーバーが担当し、メイベル・マーサー財団、KTサリバン、ケン・ブルームのハービンジャー・レコードと共同制作したDVD『シドニー・マイヤー：ライブ・アット・ザ・ローリー・ビーチマン・シアター』。[ 41 ] [ 42 ]
2019年、マイケルはクレア・ブラックハースト、[ 43 ]クラリオンの声優ローナ・ダラス、[ 44 ]リン・ヘンダーソン、[ 45 ]シンガーソングライターのドーン・デロウ、[ 46 ]と撮影し、また、愛されているブロードウェイのベテラン、カレン・メイソンとのコラボレーションもいくつか行った。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
2021年1月13日、スティーヴァーはカレン・メイソン、ポール・ロルニック、演出家バリー・クラインボート、音楽監督クリストファー・デニーとともに、ブロードウェイワールド最優秀撮影ショー、アーカイブビデオ賞を受賞した。この賞はメイソンが10月15日、17日、18日にオンライン上映した『 Mason At Mamas In March』を表彰するもので、この作品は彼女がオープンに携わった歴史あるマンハッタンのキャバレークラブ「Don't Tell Mama」で撮影された。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]ホーボーケン図書館は2021年8月28日に「Torch Song Trilogy: Widows And Children First」 の朗読会をプロデュースした。アーノルド役にニューヨークのキャバレー界の名士シドニー・マイヤー、ベッコフ夫人役にフローレンス・ペイプ、エド役にスティーヴァー、デビッド役にローガン・グレイスが出演し、イーサン・ガルビンが演出を担当した。[ 54 ]
活動と私生活
「Scares That Care」に加え、スティーバーはAIDSウォーク・ニューヨークや2006年トゥレット症候群セレブリティ募金活動など、米国を拠点とする数多くの慈善団体に自身のスキルを提供してきた。2009年2月23日、彼は歴史的な「Defying Inequality Broadway Concert」を記録し、リンダ・カーター、ビリー・ポーター、ギャビン・クリール、タマラ・チュニー、[ 55 ]ジョナサン・グロフ、スティーブン・シュワルツなど、多くの著名人にインタビューした。カリフォルニア州最高裁判所が、 2008年11月に住民投票で承認された同性婚禁止法「Proposition 8」を支持した後、スティーバーは結婚の平等を支持する立場をとった。[ 56 ] [ 57 ]
フィルモグラフィー
| 2003 | ブリニ・マクスウェル・ショー （テレビシリーズ） | カメラマン、制作スタッフ |
| 2003 | サード・ウォッチ（テレビシリーズ） | 制作スタッフ |
| 2003 | ブロードウェイ：黄金時代、そこにいた伝説の人たち（ドキュメンタリー） | ユニット制作マネージャー、カメラオペレーター |
| 2004 | ティーンエイジ・ドラマ・クイーンの告白（長編映画） | 制作スタッフ |
| 2004 | 静物画インディペンデント短編 | 第二助監督 |
| 2006 | 2006年トゥレット症候群セレブ募金活動 | カメラマン |
| 2006 | バリーZショー（テレビシリーズ） | カメラマン |
| 2008 | エージェントを獲得し維持する方法（説明ビデオ） | アソシエイトプロデューサー、セグメントディレクター、カメラオペレーター（パート1）、リードエディター |
| 2010 | サタデー・ナイトメア：史上最強のホラー博覧会！（短編ドキュメンタリー） | エグゼクティブプロデューサー、クリエイター、撮影監督、カメラマン、編集者 |
| 2011 | スティーブン・シュワルツ：降霊術は「邪悪な」女主人（短編ドキュメンタリー） | プロデューサー、脚本家、撮影監督、カメラマン |
| 2011 | プロフェッショナルシアター女性リーグ30周年記念キックオフ（ビデオショート/特集） | エグゼクティブプロデューサー、エグゼクティブクリエイティブディレクター、撮影監督兼カメラマン、編集者 |
| 2011 | ジョン・フィンチ：究極の興行師（短編ドキュメンタリー） | エグゼクティブプロデューサー、エグゼクティブクリエイティブディレクター、クリエイター、撮影監督兼カメラマン、編集者 |
| 2011 | 煙を吸う少女たち（ドラマティック短編） | 追加写真 |
| 2011 | 芸術家と錬金術師（ドキュメンタリー長編） | グリップ |
| 2012 | ドラマデスクパネルディスカッション - 後を継ぐのは難しい（ドキュメンタリー） | プロデューサー、撮影監督 |
| 2012 | 女性の考古学（ニューヨーク市上映特典映像） | 追加撮影 – ドキュメンタリー部分 |
| 2012 | キャリーの復活（短編ドキュメンタリー） | エグゼクティブクリエイティブディレクター、ライター、撮影監督、カメラオペレーター、編集者 |
| 2012 | 「What Happens: Live」（テレビシリーズ） | カメラマン – 1エピソード |
| 2012 | ドワイト・トーマス・ヴォーン：Don't Come a Knockin（ミュージックビデオ） | 撮影監督、カメラマン、編集者 |
| 2013 | チェックイン（独立機能） | 撮影監督 |
| 2013 | ジャン・ブロバーグの演劇人、社会病質者、スクリームクイーンへのガイド（短編ドキュメンタリー） | クリエイター、エグゼクティブプロデューサー、撮影監督、カメラマン、編集者 |
| 2014 | タマラ・チュニー：「The Burgh」の伝説（特集） | 撮影監督、撮影監督、主任編集者 |
| 2014 | ヘザーのフレディカット・ナイトメア！（特集） | プロデューサー、監督、撮影監督、主任編集者 |
| 2014 | フェイ・レイ：ある人生（ドキュメンタリー長編） | 追加撮影、研究アシスタント |
| 2015 | 混乱地帯（テレビシリーズ） | 追加の撮影 |
| 2016 | 平凡な場所で誘拐された、別名永遠の「B 」（ドキュメンタリー映画） | 資金調達の紹介ビデオを撮影・制作した |
| 2017 | 非常にみすぼらしい結婚式（インディペンデント長編） | 追加撮影 – ドキュメンタリー部分 |
| 2017 | オールイン with カム・ニュートン（TVシリーズ） | 追加の撮影 |
| 2017 | 人生のあらゆる行為（ドキュメンタリー長編） | 映画撮影 |
| 2018 | ヴィッキー・デローサ：BSが盲目の少女をいかに治したか（TEDトーク講演） | 共同プロデューサー、撮影監督、編集者 |
| 2018 | アブラハム・ブリクソン：物ではなく体験をデザインする（TEDトーク講演） | 共同プロデューサー、撮影監督、編集者 |
| 2019 | クレア・ブラックハースト：ワン・オブ・ザ・ガールズ（映像コンサート、バードランド・ジャズ・クラブ、ニューヨーク） | 撮影監督、編集者 |
| 2019 | リン・ヘンダーソン：A Skitch in Time（映像コンサート、Don't Tell Mama、ニューヨーク） | 撮影監督、編集者 |
| 2020 | テレンス・マクナリー：Every Act of Life Q&A（上映後Q&A） | 撮影監督、編集者 |
| 2020 | ローナ・ダラス：Home Again（映像コンサート、バードランド・ジャズ・クラブ、ニューヨーク） | 撮影監督、編集者 |
| 2020 | カレン・メイソン：メイソン・アット・ママス・イン・マーチ、2015年のオンラインストリーミングコンサート | 撮影監督、編集者 |
| 2021 | ブロードウェイ：黄金時代を超えて、 2021年8月14日にPBSでグレートパフォーマンスの一環として初演されました。 | カメラマン、制作スタッフ |
| 2023 | 「オン・ザ・ステップス・オブ・ザ・シューバート」は、 2023年3月14日にブロードウェイワールドで初演されます。 | 撮影監督、カメラマン、編集者 |
映画の役
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2002 | 分析する | SWATチームのガンマン | ハロルド・ライミス監督 |
テレビの役
| 年 | タイトル | 役割 | 監督 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 1991 | スーパーフォース | マイク | シドニー・ヘイヤーズ | テレビシリーズ シーズン1 エピソード18 |
| 2001 | 締め切り | 爆弾処理班の専門家 | ロバート・バーリンガー | テレビシリーズ シーズン1 エピソード12 |
参考文献
- ^ 「ロバート・ロイ・スティーバー訃報」サクラメント・ビー紙2013年4月6日. 2025年5月23日閲覧。
- ^ "「『こんにちは、ハリウッド、こんにちは』：象徴的な舞台ショーは今もリノの芸術コミュニティで響き渡っている」。リノ・ガゼット・ジャーナル。2014年2月2日。 2021年8月21日閲覧。
- ^ 「フォークヒーロー、ただのウィルという男」ニューヨーク・タイムズ、1994年7月24日。 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「フォリーズと二つのステージ」ニューヨーク・タイムズ、1994年8月28日。 2021年4月10日閲覧。
- ^ "「『オリバー！』が製紙工場で復活」。ニューヨーク・タイムズ。1994年11月20日。 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「『南太平洋』の感情的満足度」「 .ニューヨーク・タイムズ. 1994年4月24日. 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「シャーリー・ジョーンズとの夜」TheaterPizzazz . 2014年5月5日. 2021年10月3日閲覧。
- ^グリム、エリック・J. (2014年2月21日). 「All My Friends Are Demons: A Profile of Filmmaker Michael Stever」 . Theater Pizzazz . 2018年1月17日閲覧。
- ^ 「Traveling Rick McKay's Winding Road To Broadway」 2020年10月28日. 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「シネマ レトロ: DVD レビュー: 『サタデー ナイトメア: 史上最高のホラー エキスポ!』」" . cinemaretro.com . 2018年1月17日閲覧。
- ^ Cerbo, Toni-Ann (2010年10月22日). 「ロウズ劇場の有名な内装が今週末、銀幕に登場します」 . NJ.com . 2018年1月17日閲覧。
- ^ 「ブライアン・ハンプトンがインディペンデント映画に挑戦」 BroadwayWorld.com 2019年3月16日閲覧。
- ^ 「FEARnycフェスティバルの受賞者とハイライトビデオが公開」Fangoria . 2018年1月17日閲覧。
- ^ 「パイパー・ローリー、デヴィッド・ノートン、キム・コーツが『Scares That Care』に出演」 BroadwayWorld.com 2018年1月17日閲覧。
- ^ 「アメリカ映画祭を揺るがす ― ひとつひとつの『恐怖』：心を揺さぶる恐怖、パイパー・ローリー、そしてドキュメンタリー」ホラー・ソサエティ誌、2015年9月20日。 2018年1月17日閲覧。
- ^ 「Entertainment Weekly：スティーバーのドキュメンタリーがFEARnycホラー映画祭で初上映」 EW.com 2016年9月14日閲覧。
- ^ 「The Magnificent Jan Broberg」 . Big Gay Horror . 2013年8月15日. 2019年3月16日閲覧。
- ^ 「『All My Friends Are Demons』映画監督マイケル・スティーバーのプロフィール」 TheaterPizzazz.com 2014年2月21日. 2019年3月16日閲覧。
- ^ 「インタビュー：Jan Broberg」 . INDYNYC.COM . 2019年3月16日閲覧。
- ^ 「FEARnyc Horror Fest」 . TheaterPizzazz . 2016年11月2日. 2021年10月3日閲覧。
- ^ 「シャーリー・ジョーンズらが興行師ジョン・フィンチに敬意を表す」BroadwayWorld . 2011年9月30日閲覧。
- ^ 「スティーヴァー、シャーリー・ジョーンズらがオクラホマの興行師ジョン・フィンチに敬意を表す」 2011年9月30日. 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「BWW.com: Schwartz SEANCE Is A 'Wicked' Mistress」 BroadwayWorld.com . 2018年3月19日閲覧。
- ^ “Michael Stever @ TheatreArtLife” . TheatreArtLife . 2020年5月16日. 2021年10月3日閲覧。
- ^ 「ドラマデスクと映画製作者がDVDとビデオ・オン・デマンドに関するパネルディスカッションを開催」 Theater Pizzazz、2013年10月13日。 2018年1月17日閲覧。
- ^ 「マイケル・スティーヴァーがドラマデスクでヴァネッサ・レッドグレイヴを監督」 PRログ、2011年3月1日。 2018年1月17日閲覧。
- ^ 「ダニエル・メリアムの水彩画に見る現実逃避の芸術」『ハイ・フルクトース・マガジン』 2015年6月10日。 2018年1月17日閲覧。
- ^ 「ホラー・ソサエティ：エルム街のランゲンカンプ、映画監督のスティーバー、スタイリストのキングが『スケアーズ・ザット・ケア』初の「フレディ・カット・オークション」を開催「horrorsociety.com . 2014年7月8日. 2018年3月18日閲覧.
- ^ 「ホラートーク：エルム街の悪夢のヘザー・ランゲンカンプ、恐怖のあまり『フレディカット』を披露！」ホラートーク。 2018年3月18日閲覧。
- ^ 「NBCNewYork.com: NBC ニュースが退役軍人とオフブロードウェイ演劇『ベトナム... 私のレンズを通して』を称える。」「 . NBCNewYork.com . 2014年11月10日閲覧。
- ^ 「fisherhouse.org: Vietnam...Through my Lens Premieres」 FisherHouse.org . 2014年10月23日閲覧。
- ^ 「デューク・エリントン研究会議、記録的な参加者数を達成」 TheaterPizzazz 、 2016年8月3日。 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「メルセデス・エリントン」 Theaterlife.com 2018年2月15日閲覧。
- ^ 「ニュース：メルセデス・エリントンがダンス生涯功労賞を受賞」シアター・ピザズ2017年12月10日. 2018年2月15日閲覧。
- ^ 「ニュース：ヴィッキー・デローサ、BSが盲目の少女をいかに治したか」 TEDTalks 、 2018年2月21日。
- ^ 「ニュース：アブラハム・ブリクソン、『物ではなく体験をデザインする』」 TEDTalks . 2018年2月21日.
- ^ 「『Every Act of Life』の共同撮影監督マイケル・リー・スティーバーがQ&Aを公開」『キャバレー・シーンズ』誌、2020年3月26日。 2020年3月26日閲覧。
- ^ 「ブロードウェイ・ラジオ・ハイライト」ブロードウェイ・ラジオ、2020年3月29日。 2020年3月29日閲覧。
- ^ 「ニュース：大統領とヒラリー・クリントンがリトルロックに出席」 BWW 。 2018年9月5日。
- ^ 「ニュース：マイティ・リトルロック・ナインに栄光あれ」シアター・ピザズ、2018年9月7日。
- ^ 「Sidney-Myer-live-at-the-laurie-beechman-theatre」シアター・ピザズ2018年10月30日. 2019年3月16日閲覧。
- ^ 「Bring-Sidney-home-live-at-the-laurie-beechman-theatre-DVD」 NiteLife Exchange . 2017年9月26日閲覧。
- ^ 「クレア・ブラックハーストはジェリー・ハーマン公認トップガール」 NiteLife Exchange、2019年9月4日。 2019年9月4日閲覧。
- ^ 「ローナ・ダラス『HOME AGAIN』は対面でもオンラインでも歓迎されるショー」ブロードウェイ・ワールド。 2020年6月7日閲覧。
- ^ 「リン・ヘンダーソン：スッキッチ・イン・タイム：マエストロ・スッキッチ・ヘンダーソンへのトリビュート」『キャバレー・シーンズ』 2018年4月10日閲覧。
- ^ 「At Home With Dawn Derow」 . Broadway World . 2020年4月5日閲覧。
- ^ 「6つの質問特別版：ブロードウェイスター兼歌手カレン・メイソン」 Nitelife Exchange . 2020年4月14日. 2020年4月14日閲覧。
- ^ 「カレン・メイソン『イッツ・アバウト・タイム』「シカゴ・トリビューン」 。2018年4月5日閲覧。
- ^ 「カレン・メイソン『初めて』」「 .キャバレーシーン. 2019年3月19日. 2019年3月19日閲覧。
- ^ 「キャバレーの歌姫カレン・メイソンがカンダー＆エブの『オール・ザット・ジャズ』に挑戦」「シカゴ・トリビューン」 。2019年11月12日閲覧。
- ^ 「2020年ブロードウェイワールド・キャバレー・アワードの受賞者が発表されました！」ブロードウェイワールド、2021年1月13日。 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「カレン・メイソンが3月に『メイソン・アット・ママズ』のオンライン放送を発表」 2020年10月15日. 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「Checking In With… Karen Mason」 2020年5月20日. 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「見逃せない音楽と演劇」Theaterpizzazz . 2021年8月27日. 2022年2月7日閲覧。
- ^ 「タマラ・チュニーが『バーグ』ピッツバーグ・スタイルで歌う」 TheaterPizzazz . 2014年6月11日. 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「ウィキッドとワンダーウーマンが不平等に立ち向かう！」 PR -Log 2009年2月28日. 2018年8月27日閲覧。
- ^ 「WICKED Movement Defies Inequality in NYC!」 PR -Log 2009年1月21日. 2018年8月27日閲覧。
外部リンク
