ミコンカトゥ

20 世紀初頭、エスプラナーディ通りからカイサニエミ方面を望むミコンカトゥ。

20世紀のミコンカトゥ通りの商店街をカイサニエミ方面から望む。写真はシグネ・ブランダー撮影。

アレクサンテリンカトゥとイリオピストンカトゥの間を走るトラム、ミコンカトゥの歩行者専用部分。

路面電車の線路が建設される前に、Yliopistonkatu から Esplanadi 方面を見た Mikonkatu。

ミコンカトゥ（スウェーデン語：ミカエルスガタン）は、フィンランドのヘルシンキ中心部にある通りで、エスプラナーディ公園からカイサニエミ公園まで北に伸びており、1992年に大部分が歩行者専用道路に改造されました。

ミコンカトゥ通りは、ロシア皇帝アレクサンドル1世の弟であるミハイル・パーヴロヴィチ大公（1798年 - 1849年）にちなんで、1820年に命名されました。現在の形と長さに整備されたのは1830年です。フィンランド語での名称は、1909年から1928年までミカエリンカトゥでした。 ^{[ 1 ]}

ミコンカトゥには、ヘルシンキ鉄道広場の東端に沿ってカイヴォカトゥまで続く路面電車の線路があります。1950年まで、このヴィルホンカトゥ - ミコンカトゥ間の路面電車は両方向とも運行されていましたが、カイヴォカトゥからカイサニエミ方面へカイサニエメンカトゥ沿いの新しい路線が開通しました。1994年にカイサニエメンカトゥ沿いの路面電車の線路が2車線に拡張されるまで、路面電車はカイサニエミからカイヴォカトゥまでヴィルホンカトゥとミコンカトゥ沿いを運行していました。ヴィルホンカトゥ - ミコンカトゥ間の路面電車は、現在でも特別な機会に路面電車の運行に使用されています。

2009 年初頭、ミコンカトゥ通りのアレクサンテリンカトゥとカイヴォカトゥの間に、2 車線で部分的に交差する路面電車の線路が建設されました。ヘルシンキ中央サービス トンネルが完成すると、ミコンカトゥ通りのサービス交通がこれに置き換えられます。

ミコンカトゥ通りのうち、アレクサンテリンカトゥ通りとポホヨイセスプラナーディ通りの間の部分を被覆する計画がある。^{[ 2 ]}

南から北への交差点

• アレクサンテリンカトゥ
• アテネウミンクジャ (西) /イリオピストンカトゥ(東)
• カイヴォカツ(西) /カイサニエメンカツ(東)
• ヘルシンキ鉄道広場は、ミコンカツの西、カイヴォカツとヴィルホンカツの間にあります。
• ヴィルホンカトゥ

南から北への建物

メルクリウス・ビル（ミコンカトゥ1番地 - ポフヨイセスプラナーディ33番地）は、アンティロッピ地区にある6階建ての商業・オフィスビルです。ベッカーマン・ハウスとしても知られています。この建物は、1888年から1890年にかけて、商人A.F.ベッカーマンと建築主任H.W.ノルドベリの依頼により、建築家エリア・ハイケルの協力を得て、建築家セリム・A.リンドクヴィストによって設計されました。

ガゼリ地区にあるヴレーデ・ハウス（Mikonkatu 2 - Pohjoisesplanadi 35）は、建築家カール・アウグスト・ヴレーデの設計で、1888年に建築主JHヘレニウスの委託を受けて建てられた5階建ての商業・住宅ビルです。ヘルシンキ初のアーケードであるヴレーデ・パッセージが建物内を走っています。 ^{[ 3 ]}

アンティループピ地区にあるポホヨラ保険ビル（ミコンカトゥ3 - アレクサンテリンカトゥ44）は、1901年にゲゼリウス、リンドグレン、サーリネン建築事務所の設計により完成しました。建物のファサードは、フィンランドのロマン主義石造建築の好例です。彫刻家ヒルダ・フローディンがデザインした鋳石の装飾は、フィンランドの国民詩に登場する動植物を表現しています。

ガゼリ地区のセントラルハウス（ミコンカトゥ4 - アレクサンテリンカトゥ46）は、1890年秋にヴレーデハウスの延長として建設されました。この商業ビルの建設を委託したのはユリウス・タルベリで、設計は前年に建築家KAヴレーデによって行われました。セントラルハウスの完成後、ヴレーデ通りはポホイゼスプラナーディからアレクサンテリンカトゥまで連続して伸びていました。^{[ 4 ]}

ハムステリ地区にあるルンドクヴィスト・ビル（ミコンカトゥ5 - アレクサンテリンカトゥ13）は、建築家セリム・A・リンドクヴィストの設計により1900年に完成しました。長年この建物内に存在していた アレクシ13百貨店は、建物の住所にちなんで名付けられました。

ヤニス地区にあるアトラスハウス（ミコンカトゥ6番地 - アレクサンテリンカトゥ15番地）は、建築家グスタフ・ニストロムによって1889年に設計され、1890年に完成した。中庭の建物は、建築家C.キセレフによって1876年に、建築事務所キセレフ＆ハイケルによって1880年に設計された。^{[ 5 ]}

サラマの家は、Mikonkatu 6 - Aleksanterinkatu 15 にあります。^{[ 6 ]}

ハムステリ地区にあるアグロス・ハウス（ミコンカトゥ7 - イリオピストンカトゥ10、旧ハリトゥスカトゥ14）は、1909年に建築家セリム・A・リンドクヴィストによって設計されました。アグロス・ハウスは、もともと建築家ヴァルデマール・アスペルが1903年に設計した小さな倉庫を囲むように建てられ、最後の改修まで建物の一部となっていました。この建物は、長年この建物内に所在していたレンルンド金物店にちなんで名付けられました。^{[ 7 ]}

アイカタロビル (ミコンカツ8 - アテネウミンクジャ コーナー) は 1961 年に建築家エリエル ムオニオヴァーラによって設計され、その隣に ケスクスカトゥへの歩行者接続があります。

アトラス銀行旧事務所（ミコンカトゥ9 - イリオピストンカトゥ7）の建築コンペは、建築家ユッシ・パテラとトイヴォ・パテラ兄弟が勝利した。建物は当初5階建てとされていたが、最終的に8階建てに増築された。ファサードの彫刻と正面玄関のレリーフはグンナー・フィンネがデザインした。銀行の内装はアルトゥ・ブルマーが、室内装飾画はアンティ・サルメンリンナが手がけた。銀行は1930年代初頭に倒産し、1936年には映画館ビオ・レアが建物を引き継いだ。^{[ 8 ]}

その他の建物:

• アテネウム(ミコンカツ 10 - カイヴォカツ 2)
• ラックマンハウス（ミコンカトゥ11）
• ミコンカツ 13 - カイサニメンカツ 1
• ミコンリンナ、ノキアハウス (Mikonkatu 15 - Kaisaniemenkatu 2a)
• フェンニアハウス（ミコンカトゥ15）
• 旧アートラ・オイ、ニコラジェフの家 (Mikonkatu 19 - Vilhonkatu 6) ^{[ 9 ]}
• 住宅会社ウィルホラ
• SOK本社（現在はラディソン・ブル・プラザ・ホテル）

参考文献

1. テルホ、オラヴィら。 (編):ヘルシンギン・カドゥニメット、p. 122. ヘルシンキ市の出版物、1970 年 24 日、ヘルシンキ。
2. Mikonkatu aiotaan kattaa Esplanadin ja Aleksanterinkadun väliltä、ヘルシンギン サノマット、 2007年 4 月 26 日。
3. Valtonen、Marja: Wreden talo、Wreden pasaasi、nykyinen Kiinteistöosakeyhtiö Mikonkatu 2-Pohjoisesplanadi 35、Vanha kauppakuja;ポジョワーズプラナディ 35 & ミコンカツ 2;ヘルシンキ、ヘルシンキ市立博物館。 2020 年 11 月 10 日にアクセス。
4. Valtonen、Marja: Centralin talo;アレクサンテリンカトゥ 46;ヘルシンキ、hkm.finna.fi。 2020 年 11 月 10 日にアクセス。
5. ルーヘライネン、マーレット:アトラス;アレクサンテリンカトゥ 15 & ミコンカツ 6;ヘルシンキ、hkm.finna.fi。 2020 年 11 月 10 日にアクセス。
6. ルーヘライネン、マーレット:サラマン・タロ;アレクサンテリンカトゥ 15 & ミコンカツ 6;ヘルシンキ、hkm.finna.fi。 2020 年 11 月 10 日にアクセス。
7. Valtonen、Marja: Oy Agroksen talo、Renlundin tavaratalo;ミコンカツ 7。イリオピストンカツ 10 (ent. Hallituskatu 14)。ヘルシンキ、hkm.finna.fi。 2020 年 11 月 10 日にアクセスされました。
8. Valtonen、Marja: Entinen Atlas Pankin pankki-ja liiketalo;ミコンカツ 9 & ハリトゥスカトゥ 17;ヘルシンキ、hkm.finna.fi。 2020 年 11 月 10 日にアクセスされました。
9. Valtonen、Marja: Entinen Oy Aatra、Nikolajeffin talo;ミコンカツ 19。ヴィルホンカツ 6。ヘルシンキ、hkm.finna.fi。 2020 年 11 月 10 日にアクセスされました。

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズのミコンカトゥ関連メディア