| 別名 | キャラメルスクエア、キャラメルスライス、ミリオネアズショートブレッド、ミリオネアズスライス、チョコレートキャラメルショートブレッド、ウェリントンスクエア |
|---|---|
| タイプ | ビスケット |
| コース | デザート |
| 関連料理 | オーストラリア、スコットランド、ニュージーランド |
| 主な材料 | ショートブレッド、キャラメル、ミルクチョコレート |
| バリエーション | グルテンフリー、ビーガン、ホワイトチョコレート、アンザックビスケット、エスプレッソ、ヘーゼルナッツ、レーズン、ピーナッツバター |
キャラメルショートブレッドは、キャラメルスクエア、[ 1 ] キャラメルスライス、ミリオネアズショートブレッド、[ 1 ]ミリオネアズスライス、チョコレートキャラメルショートブレッド、またはウェリントンスクエア[ 2 ]とも呼ばれ、ショートブレッド生地にキャラメルとミルクチョコレートをトッピングしたビスケット菓子です。[ 3 ]さまざまな味、食事制限、または材料の入手性に合わせて材料を代用または追加したバリエーションが存在します。[ 4 ]
キャラメルショートブレッドは、スコットランドのショートブレッドを改良したものです。スコットランドのショートブレッドは15世紀頃に誕生しましたが、現代に改良された形は16世紀にスコットランド女王メアリーの尽力によるものとされています。 [ 5 ]
ショートブレッドにトッピングや材料を加えてユニークなバリエーションを作る習慣は、少なくとも19世紀に砂糖漬けのオレンジの皮やアーモンドを加えた頃にまで遡ります。[ 6 ]
ショートブレッドとキャラメルトッピングの組み合わせは、少なくとも1950年代初頭にまで遡ります。[ 7 ] キャラメル層とチョコレートトップコートのチョコレートキャラメルクランチ(ミリオネアズショートブレッド)のレシピは、1972年にスコットランド若手農業クラブ協会のレシピ本に掲載されました。 [ 8 ] この本のレシピは、この協会のスコットランド人メンバーによって提供されました。
チョコレートをトッピングしたこの料理のレシピは、1970年代初頭にオーストラリアの『The Australian Women's Weekly』にも掲載されました。[ 9 ]これらのレシピの中で最も古いものは、1970年の『The Australian Women's Weekly 』に「キャラメルショートブレッド」という名前で掲載されましたが、このバージョンには特徴的なチョコレートのトッピングがありません。[ 10 ] 1981年などの後のレシピでは、チョコレート層が含まれています。[ 11 ]
このお菓子は、オーストラリア、ニュージーランド、スコットランドの料理(そしてより一般的にはイギリス料理)と今でもよく結び付けられており、これらの国々では今でも定期的に食べられています。 [ 12 ]スコットランドでは、元旦に家の最初の訪問者によく出されます。[ 12 ]また、世界中で食べられており、様々な名前で知られています。2018年には、このデザートがアメリカのテレビ番組「アメリカズ・テスト・キッチン」 のエピソードで取り上げられました。[ 12 ]
このデザートの名称は地域によって異なり、歴史を通じて変化してきました。[ 1 ] [ 10 ] [ 11 ]前述のキャラメルショートブレッドやチョコレートキャラメルショートブレッドに加え、ミリオネアズショートブレッド、キャラメルスライス、キャラメルスクエア、ミリオネアズスライスなども含まれます。「ミリオネアズショートブレッド」という名称はスコットランドで生まれたようです。[ 12 ]ミリオネアズショートブレッドやミリオネアズスライスの「ミリオネア」という接頭辞は、このスイーツが通常のショートブレッドよりも高級で贅沢なものであることを意味します。[ 9 ] [ 13 ]
キャラメルショートブレッドには、様々な味覚、食事制限、材料の入手性に合わせて、様々なバリエーションが存在します。例えば、トッピングにミルクチョコレートではなくホワイトチョコレートを使用する、 [ 14 ] 、エスプレッソとヘーゼルナッツを加える、[ 15 ] 、ショートブレッドの代わりにアンザックビスケットを使用する、[ 16 ] 、ショートブレッドにレーズンを加える、チョコレートの代わりにピーナッツバターをトッピングするなどです。 [ 17 ]食事制限に合わせてレシピを調整するレシピもあります。グルテンフリーやビーガンバージョンもあります。[ 9 ]
キャラメルスクエア、またはミリオネアズショートブレッドと呼ばれる、ショートブレッドのベースに柔らかいキャラメルとチョコレートのトッピングを重ねたもの。