ミルトン・キーンズ中心部

ミルトン・キーンズ中心部
民事教区と中央ビジネス地区
上から下、左から右:キャンベルパークから見たホテル・ラ・トゥール、Xscapeドーム、ミルトン・キーンズ・ギャラリー、ミッドサマー・プレイスとセンターを結ぶアーチ(ほぼ:MK
ミルトン・キーンズ中心部はバッキンガムシャーにあります
ミルトン・キーンズ中心部
ミルトン・キーンズ中心部
地図
ミルトン・キーンズ中心部のインタラクティブマップ
エリア0.9平方マイル(2.3 km 2
人口2,726人(2011年国勢調査)[ 1 ]
• 密度3,029/平方マイル (1,170/km 2 )
OSグリッドリファレンスSP851389
民事教区
  • ミルトン・キーンズ中心部
地区
単一統治機関
儀式郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町ミルトン・キーンズ
郵便番号地区MK9
ダイヤルコード01908
警察テムズバレー
バッキンガムシャー
救急車サウスセントラル
英国議会
Webサイトcmktowncouncil.gov.uk

ミルトン・キーンズ中心部は、イングランド、バッキンガムシャー州ミルトン・キーンズ中心商業地区です。独立した行政教区であり、市議会が設置されているため、市を構成する町の一つとなっています。[ a ]

この地区は長さおよそ3.5km(2.2マイル)、幅約1km(0.6マイル)で、市内で最も高い土地の一部を占めています。[ 2 ]地区内には(中央図書館の裏に)セックロー(またはシゲライ)ハンドレッドムートヒルの史跡があります。[ 3 ]ここには、中心的な小売、ビジネス、法執行機関、政府地区、ミルトン・キーンズ中央駅、約2,000戸の住宅があります。

トポロジー

面積342ヘクタール(850エーカー)[ 4 ]のこの地区は、北はポートウェイ(H5、 A509 )、西はウェストコースト本線A5 、南はチャイルズウェイ(H6)、東はグランドユニオン運河に挟まれています。南北には(西から東の順で、主要道路のみ)グラフトンゲート(V6)、ウィタンゲート、サクソンゲート(V7)、セックローゲート、マールボロストリートが横切っています。西から東には(北から南の順で、主要道路のみ)シルバリーブールバード、ミッドサマーブールバード、エイヴベリーブールバードが横切っています。ミッドサマーブールバードが主要な幹線道路です。

この地区は南北に長い尾根にかかる鞍部のような形をしており、最も高い地点は標高110メートル(360フィート)を超え、東に向かってグランド・ユニオン運河付近で75メートル、中央駅付近で85メートルまで下がっています。[ 2 ]このエリアはミルトン・キーンズのほぼ最高地点で、 [ b ]セックロウ・マウンドの跡地、[ 5 ]セックロウ・ハンドレッドのムート・マウンド(集会場所)と指定古代記念碑[ 6 ]中央図書館のすぐ後ろにあります。

天文的な配置

夏至の日の出は東のどこかにあります。実際には夏至大通りの線上ではありません。[...] しかし、これは都市伝説として広めるのにちょうど良い話でした。この道を夏至大通りと名付けましょう。夏至の日に太陽が道の端から昇ると人々に伝えられるからです。実際、ほぼその通りです。では、他の2つは?ここはアメリカのニュータウンではないので、アングロサクソンの伝統に言及しましょう。ここはイギリスのニュータウンで、イギリスの場所にあり、共有地にあります。かつて図書館の裏にある小さな丘で、3つのサクソン人のハンドレッドが集まっていました。ですから、エイヴベリーとシルベリーは私たちの歴史的、文化的な参照地の一部なのです。

— デビッド・ロック[ 7 ]

私はずっと天文学に興味を持っていました。建築家として建物を設計する際には、天文学は知っておくべきものです。冬は太陽はどこから昇るのか?夏はどこに沈むのか?それを知らなければ、宇宙の中で自分の建物をどこに建てるのか分からなくなってしまいます。これはかなり早い段階で考慮する必要があるんです。

— スチュアート・モスクロップ、CMKの主任建築家[ 7 ]

まだ設計段階だった頃、計画担当者たちは、計画中の市中心部のメインストリートが夏至祭の日の出をほぼ縁どってしまうことに気づいた。[ 8 ] [ c ]この話は時とともに脚色され、その後の報告によると、担当者たちはグリニッジ天文台に相談して、CMKの緯度で必要な正確な角度を取得し、それに応じて技術者を説得して道路網を数度ずらしたという。[ 10 ] [ 11 ]現実はこの報告とは一致しない。夏至大通りの最も高い地点からは、東の地平線が遮られることなく、「最初の閃光」の日の出は大通りと一致しない。[ 12 ]実際には、太陽は一致する40分前にいくらか高度が上がっている。[ 13 ]

マールボロ通りの東:キャンベルパーク

ホテル ラ トゥールから見たキャンベル パーク

公園は、両側に住宅が立ち並び、地区の大部分を占めています。ミルトン・キーンズ開発公社の初代会長、エスカンのキャンベル卿にちなんで名付けられました。商店や劇場のすぐ東からグランド・ユニオン運河まで広がっています。公園の特徴としては、東にベッドフォードシャーを見渡せる展望台と、現代の灯台であるライト・ピラミッドがあります。[ 14 ]パビリオンを備えたクリケット場もあります。公園を管理するミルトン・キーンズ・パークス・トラストは、植物の生育を良好に保つために羊を放牧しています。[ 15 ]

マールボロ ストリート (V8、B4034) は尾根を切り開いて走っており、中心街と公園の間を レッドウェイ(共用通路) で結ばれています。

マールボロ通りの西、サクソンゲートの東:主要な小売・サービス・娯楽地区

劇場(ポルティコ)
ギャラリー

このエリアは、北東のマールボロ・ストリート(V8、B4034) 、南西のサクソン・ゲート(サクソン・ストリート、V7)、北西のポートウェイ(H5、 A509)、南東のチャイルズ・ウェイ(H6)によって定義されています。中心となる商業地区はさらにシルバリー・ブールバードとエイヴベリー・ブールバードによって区切られており、ブールバードの外側には公共施設やオフィスビルが建っています。

商業地区には、thecentre:mkMidsummer Place (ミルトン キーンズ中心部のショッピング センターである屋根付きの目抜き通り) が含まれます。

セックロウ・マウンド(この地区の元々のアングロサクソンの中心地)、中央図書館、ミルトン・キーンズ市議会の役所、その他の商業施設は、シルバリー・ブールバードの北側に位置し、商店街と区切られています。ミッドサマー・ブールバードはセンターMKの南側を走り、商店街と劇場、美術館、劇場街、エクスケープ・ビル、パブ、スポーツショップ、その他のレジャー施設を隔てています。役所はフォークナー・ブラウンズ・アーキテクツによって設計され、1979年に完成しました。[ 16 ]

ショッピングエリア

中央ショッピングエリアは、 1979年にオープンしたcentre:mk(グレードII指定建造物[ 17 ]当初は「ショッピングビル」と名付けられていた)と2000年にオープンしたMidsummer Placeの2つの隣接するショッピングセンターで構成されています。 [ 18 ] centre:mkには、ジョン・ルイスマークス&スペンサーが入っています。

エクスケープ

Xscape Milton Keynesは、ミルトン・キーンズ中心部にある主要なレジャー施設です。本物の雪を楽しめる屋内スキー場「SnoZone」 、マルチスクリーンの映画館、そして数多くのショップ、レストラン、ナイトクラブで構成されています。敷地の奥には、屋内スカイダイビングの「iFly」があります。

市立美術館MKギャラリーでは、国際的な現代美術と古典美術の展覧会を行っています。[ 19 ]ギャラリーは2018/19年に拡張・改装され、アートハウス映画館も併設されています。[ 20 ] [ 21 ]常設コレクションはありません。

隣接する1,400席のミルトン・キーンズ劇場は1999年にオープンしました。[ 22 ]この劇場には珍しい特徴があります。天井を下げて3階(ギャラリー)を閉鎖し、小規模な作品のためのより親密な空間を作り出すことができるのです。[ 22 ] [ 23 ]

サクソンゲートの西、グラフトンゲートの東:主要なビジネス地区

エキュメニカル・キリスト・ザ・コーナーストーン教会

このエリアもポートウェイとチャイルズ・ウェイによって区切られています。サクソン・ゲートが北東エリアと分断し、グラフトン・ゲート(グラフトン・ストリート、V7)が南西の端となっています。ドーム型の礎石キリスト教会、裁判所、警察署はビジネス地区にあり、その中心となる小さな直線状のフレッド・ロッシュ・ガーデンとグラフトン・パークに隣接しています。

エキュメニカル・キリスト・ザ・コーナーストーン教会

このエキュメニカル教会は英国初のもので、主要なキリスト教宗派が共同で運営し、オフィスワーカーや小規模な住民に奉仕しています。(ミルトン・キーンズには他にも多くの宗派の礼拝所があります。)

ハブ:MK

複数階建てのアパートとジュリーズ・イン・ホテルが「ザ・ハブ」を形成

Hub :MKは2006年に駅と教会の間に建設された開発で、10階から14階建てのタワーで構成されています。この複合施設には、2軒の高層ホテルと、中央の広場を取り囲むように建てられた多くの住居およびオフィスタワーが含まれます。この用地は、物議を醸しているように、元々あった歩行者用地下道の1つを閉鎖し、隣接する大通りの端まで建設されており、ミルトン・キーンズ開発公社が当初設計したミルトン・キーンズ中心部の独特の特徴を変えることになるいくつかの提案の最初のものでした。この工事は、中央政府がその機関であるイングリッシュ・パートナーシップを通じてミルトン・キーンズに命じた「高密度化」計画の一部です。その高さも、元の低層設計から大きく逸脱しており、ミルトン・キーンズで3番目に高い建物となっています。これを上回るのは、14階建てのXscapeと、ブレッチリーにある18階建てのメリッシュ・コートだけです。

ハブの南側には、ビジョンという類似の開発物件があります。こちらは高さや間取りがハブと似ていますが、下2階に大型スーパーマーケット「セインズベリー」が入り、上階には屋上庭園があります。ビジョンは2009年に完成し、翌年にはハブからミッドサマー・ブールバード沿い西、鉄道駅に近い場所に9階建てのオフィスビル「ピナクル」が完成しました。ピナクルは、最も高い部分の傾斜した屋根が特徴です。

高等教育

2022年現在、ミルトン・キーンズには独自の学部大学はありませんが、国立オープン大学のキャンパスが併設されています。CMKオフィスビルにはベッドフォードシャー大学の拠点があります。 [ 24 ]

クランフィールド大学ミルトン・キーンズ市議会は、コードネームMK:Uの学部キャンパスを設立するための詳細な提案で提携している。[ 25 ] [ 26 ]この計画では、2023年までに開校することを見込んでおり、[ 26 ]グラフトン・ストリート/エイヴベリー・ブールバード/ウィタン・ゲート/チャイルズ・ウェイに囲まれたブロックにキャンパスを建設する。 2019年1月、両パートナーは新キャンパスの設計を競う国際コンペを開催すると発表した。[ 27 ] 2019年5月、サンタンデール銀行は、建設費と初期運営費を支援するため、3,000万ポンドの「シード資金」助成金を提供すると発表した。[ 26 ] 2019年7月4日、キャンパスの最終候補に残った提案が発表された。[ 28 ] 2019年7月30日、評価委員会は、ホプキンス・アーキテクツが優勝デザインを制作したと発表した。[ 29 ]

2022年1月現在、このプロジェクトは政府からの資金提供が確保されるまで停止している。[ 30 ]

グラフトンゲートの西側:駅地区

ミルトン・キーンズ中央駅とステーションスクエア

この地区は、北東にサクソン・ゲート(サクソン・ストリート、V7)、南西にウェスト・コースト・メイン・ライン(および隣接するA5)、北西にポートウェイ(H5、A509)、南東にチャイルズ・ウェイ(H6)に囲まれています。中心となる商業地区は、シルバリー・ブールバードとエイブベリー・ブールバードによってさらに区切られており、ブールバードの外側には公共施設やオフィスビルが建っています。

この地区の目玉は、ミルトン・キーンズ都市圏に7つある[ d ]駅の一つ、ミルトン・キーンズ・セントラルウェスト・コースト本線の都市間を結ぶ駅)です。ステーション・スクエア周辺の建物には、商業オフィス、住宅、飲食店、ジムなどが入っています。

鉄道駅前広場にあるバス停は、ローカルバスサービスの主要な乗換拠点となっています。ナショナル・エクスプレスの長距離バスサービスはミルトン・キーンズ・コーチウェイ( M1高速道路のジャンクション14隣)から運行していますが、長距離バスサービスはここから運行しています。

かつての中央バスターミナルは鉄道駅の向かい側にありましたが、1997 年以降はバスターミナルとしての機能は停止しています。建物の隣には青少年施設「ザ・ブジー」があり、受賞歴のある屋根付きの「都会的」スケートボード場があり、世界中の「スケーター」や映画撮影クルーを魅了しています。

また、駅の向かい側にある「ユニティ・プレイス」はサンタンデールUKのロンドン郊外の主要営業拠点であり、近くのクアドラントMKはネットワークレール の同様の機能を果たしている。[ 31 ]駅の南側にある「レジャープラザ」は、プラネット・アイスアリーナ(ミルトン・キーンズ・ライトニングの本拠地)を含むもう一つのレジャーおよび小売エリアである。

民事教区

セントラル・ミルトン・キーンズは民事教区であり、[ e ](北から時計回りに)グレート・リンフォードキャンベル・パーク(民事教区)[ f ]ロートンブラッドウェルと接している。[ 32 ]この教区は2001年に設立され、2011年の国勢調査によると人口は2,726人であった。[ 1 ]

ONS都市サブエリア

2001年の国勢調査では、英国国家統計局は「セントラル・ミルトン・キーンズ」と呼ばれる都市圏を指定しました。これは、地区や教区よりもはるかに広い範囲でした。2011年の国勢調査以降、この名称は使用されなくなりました。

メディア

ミルトン・キーンズ中心部周辺のロケ地は、映画『スーパーマン4 平和への探求』で国連ビルの役として使われました。ミルトン・キーンズ中心部、CBX、そしてエイヴベリー・ブールバードにあるアルゴス(現ホーム・リテール・グループ)ビルなどが有名です。[ 33 ]

注記

  1. ^その他には、ブレッチリーフェニー・ストラットフォードストーニー・ストラットフォードウォルバートンがあります。さらに、ニューポート・パグネルウォーバーン・サンズはミルトン・キーンズ都市圏の一部ですが、 1967年のニュータウン指定命令には含まれていませんでした。
  2. ^市の南西端にあるシェンリー・ブルック・エンドのオークヒルは
  3. ^鉄道駅近くのミッドサマー・ラウンドアバウトからミッドサマー・ブールバードに沿って上り坂を見たときのみ。 [ 9 ]
  4. ^アスプリー・ギーズブレッチリーボウ・ブリックヒルフェニー・ストラットフォード、ミルトン・キーンズ・セントラル、ウォーバーン・サンズウォルバートン
  5. ^ユニークなことに、 CMK は伝統的な町ではなく中心業務地区であるにもかかわらず、独自の町議会を持っています。
  6. ^キャンベルパーク自体は確かにCMK教区に属しています。キャンベルパークCPから移管されましたが、後者のコミュニティ評議会は元の名称を保持しています。

参考文献

  1. ^ a b英国国勢調査(2011). 「地域レポート – ミルトン・キーンズ中央CP (E04012182)」 . Nomis .英国国家統計局. 2019年10月1日閲覧
  2. ^ a b「Ordnance Survey 1:25000 Sheet 192」 . Streetmap.co.uk . 2019年12月2日閲覧
  3. ^現場の案内板、北緯52.04444°、西経0.76011° SP8513239174北緯52度02分40秒 西経0度45分36秒 / / 52.04444; -0.76011
  4. ^ “Central Milton Keynes (CMK)]” .ミルトン・キーンズ市議会. 2018年11月30日. 2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月4日閲覧
  5. ^ Adkins, R; Petchey, M. (1984). 「イングランドのセックロウ百人塚とその他の集会所塚」.考古学ジャーナル. 141 : 243–251 . doi : 10.1080/00665983.1984.11077777 .
  6. ^ヒストリック・イングランド. 「セックロー・ハンドレッド・マウンド(1007940)」 .イングランド国立遺産リスト.
  7. ^ a bキッチン、ロジャー(2007年). ヒル、マリオン(編).「初代セントラル・ミルトン・キーンズの物語」…初代セントラル・ミルトン・キーンズを形作った人々によるインタビュー。ミルトン・キーンズ:リビング・アーカイブ。103ページ。ISBN 978-0-904847-34-5. 2019年12月4日閲覧(ロック氏はレディング大学の都市計画の客員教​​授です。彼はCMKの主任都市計画者でした。)
  8. ^キッチン、ロジャー(2007年). ヒル、マリオン(編).「初代セントラル・ミルトン・キーンズの物語」…初代セントラル・ミルトン・キーンズを形作った人々によるインタビュー。ミルトン・キーンズ:リビング・アーカイブ。103ページ。ISBN 978-0-904847-34-5. 2019年12月4日閲覧
  9. ^ 「太陽の計算経路:MK9 1AZ、ミルトン・キーンズ、イギリス、2020年6月20日、05:20 UTC+1」。suncalc.org2019年12月2日閲覧高度3.19°
  10. ^ジェイコブ、サム (2015年5月22日). 「デレク・ウォーカーの死亡記事」 .ガーディアン. 2019年3月3日閲覧
  11. ^バーカム、パトリック (2016年5月3日). 「ミルトン・キーンズの魂をめぐる闘い」 .ガーディアン. 2016年5月11日閲覧
  12. ^ 「太陽の計算経路:MK9 3NB、ミルトン・キーンズ、イギリス、2020年6月20日、04:42 UTC+1」。suncalc.org2019年12月3日閲覧高度(太陽中心) -0.26°
  13. ^ 「太陽の計算経路:MK9 3NB、ミルトン・キーンズ、イギリス、2020年6月20日、05:20 UTC+1」。suncalc.org2019年12月3日閲覧高度(太陽の中心)3.9°(直径全体が地平線から3°以上離れている)。
  14. ^ 「ライトピラミッド」ミルトン・キーンズ・パークス・トラスト。 (「太陽の神殿」ではありません。)
  15. ^ 「キャンベルパーク」。パークス・トラスト。2019年10月。 2019年12月2日閲覧。⚠キャンベルパークに羊が戻ってきました - 2019年10月。犬の散歩をされる方、飼い主の皆様におかれましては、これらのエリアにある放牧地では必ず犬をリードにつなぐようお願いいたします。羊の世話へのご協力に感謝いたします。
  16. ^ 「ミルトン・キーンズ・ニュータウン遺産登録簿」(PDF)ミルトン・キーンズ・フォーラム、2018年3月1日。 2021年2月8日閲覧
  17. ^ Historic England (2010年7月15日). 「ミルトン・キーンズ中心部のショッピングビル(1393882)」 .イングランド国立遺産リスト. バッキンガムシャー.
  18. ^ケネディ、メイヴ(2010年7月16日)「ミルトン・キーンズのショッピングセンターがグレードII指定建造物に」ガーディアン
  19. ^ 「ミルトン・キーンズ・ギャラリー」 Destination MK 2019年2月8日閲覧
  20. ^ Williams, Fran (2019年3月11日). 「6a architectsによるMKギャラリーが今週末オープン」 . The Architects'Journal . 2019年3月11日閲覧
  21. ^ Brown, Paige (2019年3月1日). 「ミルトン・キーンズに今月新しい映画館がオープン予定」 .ミルトン・キーンズ・シチズン. 2019年3月11日閲覧
  22. ^ a b「ミルトン・キーンズ・シアター&アートギャラリー・コンプレックス」アーキテクツ・ジャーナル・ビルディング・ライブラリー。1999年。 2019年2月8日閲覧写真、図面、作業の詳細が含まれます。
  23. ^バロン、マイケル(2009年9月28日)『講堂の音響と建築設計』スポン・プレス、ISBN 9780419245100
  24. ^ 「ミルトン・キーンズ・キャンパス」。ベッドフォードシャー大学。
  25. ^ 「プロジェクト2:ミルトン・キーンズの新大学MK:UA」 MK2050未来委員会、2017年10月。2017年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月6日閲覧
  26. ^ a b c「サンタンデール、ミルトン・キーンズの革新的な新大学建設計画に3000万ポンドの支援を提供」 MKFM、2019年5月28日。 2019年5月28日閲覧
  27. ^ Fulcher, Merlin (2019年1月31日). 「コンペティション:MK:U、ミルトン・キーンズ」 . The Architects' Journal . 2019年2月6日閲覧
  28. ^ Fulcher, Merlin (2019年7月4日). 「ミルトン・キーンズ大学1億8800万ポンドコンテストのファイナリストが発表」 . Architects' Journal . 2019年7月4日閲覧
  29. ^ 「ミルトン・キーンズ大学コンテスト優勝者が発表」アーキテクツ・ジャーナル、2019年7月30日。 2019年7月30日閲覧
  30. ^ 「ミルトン・キーンズ:2023年の新大学プロジェクトが延期」 BBCニュース、2022年1月7日。 2022年2月15日閲覧
  31. ^ネットワークレールがクアドラントを開設:MK Railway Gazette International、2012年6月1日
  32. ^ミルトン・キーンズの教区- ミルトン・キーンズ議会。 2009年6月8日アーカイブ、Wayback Machineにて
  33. ^ 「スーパーマンIVの撮影場所」 。 2009年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年2月16日閲覧。