ミルウォーキー・レパートリー・シアター
ミルウォーキー・レパートリー・シアター
地図
ミルウォーキー・レパートリー・シアターのインタラクティブマップ
住所アメリカ合衆国ウィスコンシン州ミルウォーキー、ウェルズ通り東108番地
座標北緯43度2分27秒 西経87度54分41秒 / 北緯43.0408808度 西経87.9113174度 / 43.0408808; -87.9113174
公共交通機関バス輸送MCTS
種類リージョナルシアター
収容人数チェコタ・パワーハウスシアター：568～671人 ヘロ・フランケシアター：205人 スタックナーキャバレー：186人
建設
開館1954年
再開館1987年（現在の場所）
ウェブサイト
www.milwaukeerep.com

ミルウォーキー・レパートリー・シアター（ミルウォーキー・レップ）は、ウィスコンシン州ミルウォーキーにある劇団です。フレッド・ミラー・シアター・カンパニーとして設立され、アソシエイテッド・バンク・シアター・センター（エレン＆ジョー・チェコタ・パワーハウス・シアター、ヘロ・フランケ・スタジオ・シアター、スタックナー・キャバレーを含む）を拠点としています。ミルウォーキー・レップは毎年11作品を上演し、パブスト・シアターでは毎年『クリスマス・キャロル』を上演しています。年間20万人以上の観客を動員しており、そのうち1万5000人以上の定期会員はウィスコンシン州で最大の規模を 誇ります。[ 1 ]

歴史

フレッド・ミラー・シアター・カンパニーとして設立された後、1950年代後半に、古典劇と現代劇の増え続ける上演作品と、ミルウォーキー在住の俳優コミュニティの育成への取り組みを反映して、ミルウォーキー・レパートリー・シアターに改名されました。1968年、オークランド通りのフレッド・ミラー・シアターから、ミルウォーキーのダウンタウンにあるパフォーミング・アート・センターのトッド・ウェア・シアターに移転しました。 [ 2 ] 1974年には、小さな倉庫が実験的なコート・ストリート・シアターに改装され、創造的な探求のための実験室と新人劇作家の実験場として機能しました。ミルウォーキー・レパートリー・シアターは1987年に現在の場所に移転し、コート・ストリートでの公演を閉鎖しました。現在は、ウィスコンシン州ミルウォーキー、イースト・ウェルズ・ストリート108番地にあるアソシエイテッド・バンク・シアター・センター内のミルウォーキー川東岸に位置しています。[ 3 ]

ミルウォーキー・レパートリー・シアターは、新人劇作家の作品の上演、古典の再演、古典および現代外国劇作家の作品の翻訳の委託に力を入れています。毎年、ミルウォーキー・レパートリー・シアターは、3つのユニークな公演会場で、魅力的なドラマ、力強い古典、新作劇、本格的なミュージカルなど、15の演目、約700回の公演を行い、最大27万5千人の観客を迎えています。1958年以来、ミルウォーキー・レパートリー・シアターは、約150の劇とミュージカルを初演してきました。[ 4 ]同劇場は歴史的に、1976年以来、歴史あるパブスト・シアターでチャールズ・ディケンズのクリスマス・キャロルのホリデー公演を毎年行っています。2012年には、ミルウォーキー・レパートリー・シアターは、チケットの総収入が前シーズンより60%増加したにもかかわらず、約40万ドルの赤字を記録しました。[ 5 ]不況から抜け出すと、ミルウォーキー・レップは予算を見直し、チケットの売り上げを増やし、過去のシーズンからの累積赤字の返済に役立つ50万ドルの寄付を受け取った。[ 6 ]

ミルウォーキー劇場は、Powering Milwaukeeキャンペーンを通じて8,000万ドル以上を調達した後、2025年秋に大規模な改修工事を完了し、152,500平方フィートを超えるアソシエイテッド・バンク・シアター・センターをオープンする予定です。このシアター・センターには、エレン＆ジョー・チェコタ・パワーハウス・シアター、ヘロ・フランケ・スタジオ・シアター、スタックナー・キャバレーが含まれます。パワーハウス・シアターは柔軟性を考慮して設計されており、プロセニアムとスラストステージを演出ニーズに合わせて切り替えることができます。改修工事では、プログラムの拡張や、新しい補聴器や改良された通路などの適応技術の導入により、アクセシビリティも向上しました。さらに、このプロジェクトでは、イベントや教育スペースを備えた新しい施設であるハーツフェルド財団教育＆エンゲージメント・センターが導入され、年間2万人以上の学生の受け入れが見込まれています。[ 7 ]

劇場スペース

  • 568～671席のエレン＆ジョー・チェコタ・パワーハウス・スラスト／プロセニアムステージ
  • 205席のヘロ・フランケ・スタジオ
  • 186席のスタックナー・キャバレー・シアター、バー、レストラン

世界初演

タイトル作者年備考
若者の最後の日々ジェームズ・アンドリュース1958
アダム・ザ・クリエーターレイ・ボイルとサム・ローウェント1960
タルチュフモリエールの戯曲をリチャード・ウィルバーが翻訳1962
みんなで一緒にネーグル・ジャクソン、ジェフリー・タンバー、ミルウォーキー・レパートリー・シアター・カンパニー1972
劇場のオープニングにふさわしい折衷的な作品ネーグル・ジャクソン1973
ファイティング・ボブトム・コール1979
あの物語が生まれた経緯アムリン・グレイ1979[ 8 ]
レイクボートデヴィッド・マメット1980
オタクラリー・シュー1981
外国人ラリー・シュー1984
労働歌エリック・サイモンソンとジェフリー・ハッチャー2000
ザ・バチェラーズフレッド・アレイとジェームズ・カプラン2001
白鯨エリック・サイモンソン脚色2002
ウィンター・ワンダーレッツロジャー・ビーン2003
ライプツィヒのバッハイタマール・モーゼス2004[ 9 ]
シャーロック・ホームズ 最後の冒険スティーブン・ディーツ2005
ホームズ＆ワトソン：ミュージカル・ミステリーヤーナ・ビーチャムとマルコム・ヒルガートナー2009
アポロ・ソウルタイムケビン・ラムゼイ2009
リベラーチェ！ブレント・ヘイゼルトン2010[ 10 ]
私が犯したすべてのひどい行為の後でA. レイ・パマットマット2014[ 10 ]
バック・ホーム・アゲイン：オン・ザ・ロード・ウィズ・ジョン・デンバーランドル・マイラーとダン・ウィートマン2015
ファイブ・プレジデンツリック・クリーブランド2015[ 10 ]
アメリカン・ソングジョアンナ・マレー＝スミス2016
セイレーンの歌ケビン・ラムゼイ2016
クリスマス・キャロルマーク・クレメンツによる脚色2016[ 11 ]
マーク・トウェインの『歌の川』ランドル・マイラーとダン・ウィートマン2018
ワン・ハウス・オーバーキャサリン・トリーシュマン2018
アントニオの歌 / 私は息子を夢見ていたデール・オーランダースミス2021
ニューエイジデール・オーランダースミス2021
ハート・セラーズロイド・スー2023
ラン・バンビ・ランエリック・サイモンソンとゴードン・ガノ2023[ 12 ]
ザ・クラックマーク・クレメンツとディーニー・ヴァローン2025[ 13 ]
ジョージとグレイシー：ラブストーリータミ・ワーケンティン2026[ 14 ]

著名なアーティスト

フレッド・ミラー劇場にて：[ 15 ]

ミルウォーキー・レパートリー・シアターにて：

地域社会への貢献

ミルウォーキー・レップの地域プログラムには、学生向けのマチネ公演、施設見学、レジデンシー公演、学校内ワークショップなどがあります。ミルウォーキー地域の非営利団体の募金活動に無料チケットを提供しています。また、ミルウォーキー・レップは、成人向けの演技クラス、公開講座やディスカッション、クアドラッチ・パワーハウスとスティームケ・スタジオでの開演前の「レップ・イン・デプス」プレゼンテーション、観客とのトークバックも後援しています。さらに、パトロン向けの特典として、「pay-what-you-can（支払可能な金額で自由に支払える）」公演、音声解説付き公演、アメリカ手話通訳付き公演、字幕付き公演、オープニングナイトとクロージングナイトのパーティーを含む数多くの特別イベントなどがあります。ミルウォーキー・レパートリー・シアターの友の会は、同劇場の公式ボランティア団体です

ミルウォーキー・レップは、地域演劇界で最も古いインターンシップ・プログラムの一つを運営しています。毎シーズン、演技、演出、制作のインターン生がフルタイムで参加し、プロの演劇現場で経験を積みます。[ 21 ]マーク・クレメンツが現在の芸術監督、チャド・バウマンがエレン＆ジョー・チェコタのエグゼクティブ・ディレクターを務めています。

受賞歴と注目すべき言及

タイム誌

ニューヨーク・タイムズ

ブロードウェイワールドミルウォーキー

  • 2019年の年間最優秀劇場[ 24 ]
  • 最優秀演劇賞『イリアス』 - 2014年[ 27 ]
  • 2014年の年間最優秀劇場[ 28 ]

読売新聞賞

ハロルド・アンド・ミミ・スタインバーグ／アメリカ演劇批評家協会新作演劇賞

参考文献

  1. ^ 「ミッションとコアバリュー」 2025年6月3日。2025年6月3日閲覧
  2. ^バンハム、マーティン編 (1995). 『ケンブリッジ演劇ガイド』 ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. p. 749. ISBN 0-521-43437-8 OCLC  31971388
  3. ^ 「ミルウォーキー・レパートリー・シアター ― 歴史と使命」ミルウォーキー・レパートリー・シアター。2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月10日閲覧
  4. ^ 「New Play Development」 . milwaukeerep.com . 2020年1月23日閲覧。
  5. ^ Schuyler, David (2014年1月6日). 「ミルウォーキー・レパートリー・シアター、観客動員数増加にもかかわらず2013年度の赤字を計上」ミルウォーキー・ビジネス・ジャーナル. 2017年7月28日閲覧。
  6. ^ 「劇場経営ナレッジベース » ケーススタディ：ミルウォーキー・レパートリー・シアター（2014）」yaletmknowledgebase.org . 2017年7月27日閲覧。
  7. ^ 「ミルウォーキー・レパートリー・シアター、新アソシエイテッド・バンク・シアターセンターの開幕シーズンを発表（2025年）」（PDF）milwaukeerep.com。2025年6月3日閲覧。
  8. ^ 「ミルウォーキー・レパートリー・シアター制作史 1954-1980」 。 2019年2月14日閲覧。
  9. ^エルナンデス、エルニオ（2005年12月18日）「The Pipes Are Calling: Bach at Leipzig Ends Off-Broadway Run Dec. 18」プレイビル。2022年12月31日閲覧。
  10. ^ a b c Oleksinski, Johnny (2014年2月26日). 「ミルウォーキー・レパートリー・シアター、2014-15シーズンを発表」 .シカゴ・トリビューン. 2015年2月10日閲覧。
  11. ^ 「クリスマス・キャロル (2016)」ミルウォーキー・レップ。
  12. ^ 「レビュー：ミルウォーキー・レップ劇場の『ラン・バンビ・ラン』は、女性警官が脱獄する物語を描き、素晴らしいミュージカルだ」シカゴ・トリビューン、2023年9月23日。
  13. ^ https://milwaukeerep.com/shows/show/the-craic/
  14. ^ https://milwaukeerep.com/shows/show/george-gracie-a-love-story/
  15. ^ Rutledge, Tom (2017年3月21日). 「1955年にミルウォーキー劇場がミラーにちなんで名付けられたとき」 .ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル. 2025年7月29日閲覧。
  16. ^ https://milwaukeerep.com/shows/show/run-bambi-run/
  17. ^ https://milwaukeerep.com/shows/show/run-bambi-run/
  18. ^ https://www.milwaukeerep.com/shows/show/prelude-to-a-kiss-the-musical/
  19. ^ https://www.milwaukeerep.com/shows/show/prelude-to-a-kiss-the-musical/
  20. ^ https://www.milwaukeerep.com/shows/show/prelude-to-a-kiss-the-musical/
  21. ^ a b「ジョセフ・ハンレディがミルウォーキー・レパートリー・シアターのペック芸術学校に加わり、演出とデザインの新フェローシップを発足」 （メディアリリース）ミルウォーキー・レパートリー・シアター。2010年2月22日。 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月10日閲覧。
  22. ^ 「Top 10 Everything 2002」 . TIME . TIME USA, LLC . 2025年7月29日閲覧。
  23. ^コリンズ・ヒューズ、ローラ（2024年9月14日）「今秋、アメリカ各地で上演される15のショー」ニューヨーク・タイムズ紙。2025年7月29日閲覧。
  24. ^ 「2019 BroadwayWorld Milwaukee Awardsの受賞者が発表」BroadwayWorld Milwaukee . 2020年1月15日. 2025年7月29日閲覧。
  25. ^ 「2019 BroadwayWorld Milwaukee Awardsの受賞者が発表」BroadwayWorld Milwaukee . 2020年1月15日. 2025年7月29日閲覧。
  26. ^ 「2019 BroadwayWorld Milwaukee Awardsの受賞者が発表」BroadwayWorld Milwaukee . 2020年1月15日. 2025年7月29日閲覧。
  27. ^ 「2014 BroadwayWorld Milwaukee Winners Announced – Doug Clemons, James DeVita & More!」 BroadwayWorld Milwaukee . 2015年1月14日. 2025年7月29日閲覧。
  28. ^ 「2014 BroadwayWorld Milwaukee Winners Announced – Doug Clemons, James DeVita & More!」 BroadwayWorld Milwaukee . 2015年1月14日. 2025年7月29日閲覧。
  29. ^ 「ミルウォーキー・レップの『ザ・ハート・セラーズ』が年間最優秀新作演劇賞を受賞」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル2024年5月6日 . 2025年7月29日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ミルウォーキー・レパートリー・シアター&oldid= 1328569340」より取得