ミニシャント

ミニシャント スコットランド・ゲール語：Muine Seant スコットランド語：ミニシャント
ミニシャント・メインストリートとA77
ミニシャント サウス・エアシャー内の位置
人口	200
OSグリッドリファレンス	NS329142
評議会エリア	サウス・エアシャー
中尉エリア	エアシャーとアラン
国	スコットランド
主権国家	イギリス
宿場町	エア
ダイヤルコード	01292
警察	スコットランド
火	スコットランド
救急車	スコットランド
英国議会	セントラル・エアシャー
スコットランド議会	キャリック、カムノック、ドゥーンバレー 南スコットランド

ミニシャントは、スコットランド、サウス・エアシャー、旧キャリック郡のA77号線に接する村です。メイボール教区に位置し、+メイボールから5.5キロメートル（1⁄2マイル）離れたドゥーン川沿いに位置する。この村は、町を流れるカルロイ川にちなんで、当初はカルロイと名付けられた。 ^{[ 1 ]}

歴史

グランジ・ハウスの近くにはカルロイ村落があり、ミニシャントがその「新しい」名前を永久に採用するまでは、カルロイ橋またはカルロイ・スミシーと呼ばれていました。^{[ 1 ]}カルロイはかつてブラウン・キャリックとドゥーン川の間の土地全体の名前でした。

古いミニシャント・ウォーク・ミル

ミニシャントは、ポートパトリックからエアへ向かう古い道路沿いにあり、後にはカークルーイとホッグズ コーナーに料金所がある有料道路となったが、1775年にコロイ (sic) が記されているものの、村は1828年以降まで地図には記載されていない。^{[ 2 ]} 1832年にカルロイ橋が記録され、カルロイには道路の東側に1棟の建物があるのみである。^{[ 3 ]}ミニシャント (sic) は、 1849年から1857年の間に調査されたOS地図に、カルロイ川の横に建つ製粉所の場所に長い一列の家と建物、その向かいに建物が描かれている。^{[ 4 ]}ホッグス コテージは、カシリス鉄道駅に下る道路の交差点に立っていた。^{[ 5 ]}

1990年代には複数の公営住宅と小学校が建設され、その後、カルロイ・バーンに隣接するメインストリート沿いに、以前の住宅跡地の一部に小さな住宅団地が建設されました。この村は、メインストリート沿いの魅力的な木造住宅で知られています。

地名の意味

スクールロードにあるミニシャントの古い学校。

「ミニシャント」という地名の語源は、スコットランド・ゲール語の「ムイネ・セアント」（「聖なる茂み」）に遡ります。これは「聖なる森」に相当します。モンクスウッドは現在も地名として残っています。^{[ 6 ]}

カルロイ

かつてカルロイ・ブリッジまたはスミシーとして知られていたこの古い集落は、カルロイ川またはプロナティバー川沿いの小さな村落で、かつては鍛冶屋と宿屋があり、近くにはグランジ・ハウスがありました。^{[ 7 ]} 1775年にはコルロイとして記録されています。 ^{[ 2 ]}

設備

ミニシャントには現在（2019年現在）、小学校、教会、レストラン、戦争記念碑、郵便局、雑貨店がある。この教区は主に農業で構成されている。19世紀後半には学校、郵便局、鍛冶屋、大工、毛織物工場があり、カシリス駅もあった。^{[ 8 ]}旧学校は村から約1.5キロメートル（1マイル）離れた場所に建てられていた。これは、子供たちが通う農家に近づけるためであり、当時の慣習だった。1872年に村に新しい学校と教員住宅が建設されたが、現在は取り壊されている。

建物と構造物

レディ・コート記念教会

旧レディ・コート記念教会

レディ・コーツ記念教会として知られる古い教会は、1980年代半ばに閉鎖されました。この教会は、オーチェンドレーンの領主ピーター・コーツ卿の妻、グロランナ・コーツ夫人（旧姓マッケンジー）を記念して1878年に建てられました。^{[ 9 ]}ピーター卿はバプテスト派で、村のほとんどは長老派教会だったため、この教会は無宗派・無宗派とされ、適切な牧師の訪問を受け入れていました。ピーター・コーツ卿は健康回復のために移住したアルジェに、この教会の正確な複製を建てました。教会の裏には読書室と図書館があり、地域のすべての人に開放されていました。^{[ 10 ]}

ミニシャント戦争記念碑

戦争記念碑のケルト十字架は1920年に献納され、近くのモンクウッド・エステートの管理人であるジェームズ・マードック少佐によって除幕されました。当初はレディ・コート記念教会の前庭に設置されていましたが、1987年に教会が閉鎖され一般の立ち入りが制限されたため、メインストリートに移設されました。^{[ 11 ]}

ウォークミル

カルロイ川またはポルナティバー川にかかるミニシャント橋の脇に建つウォーク（またはワウク）の水車は、製粉所の堰、レード、水門によって動力を得ていました。製粉所のアンドリューとジェームズ・リモンドは、毛布、ツイード、チェック柄、フランネルなどを製造していると宣伝していました。OS地図では、この製粉所は1894年までに廃止されたことが示されています。製粉所の建物は現在も残っており、村の公民館となり、後に個人住宅となりました。^{[ 5 ] [ 12 ]}

1894年、リモンド兄弟が所有する2つ目の蒸気動力毛織物工場が、ウォルク製粉所の水門近くのコテージ群の裏に建てられました。^{[ 13 ]}ロープに荷馬車が繋がれた短い路面電車の斜路（ボギー・ライン）が石炭を工場まで運びました。メインズ・ストリートのボギー・エンドで石炭が荷馬車に積み込まれました。工場は1950年に閉鎖されました。^{[ 14 ]}

ミニシャント・イン

現在はレストランとして利用されている古い旅館。

カシリス駅

カシリス・ヴィラと旧鉄道駅跡地

カシリス駅は、 1856年10月13日にエア・アンド・メイボール・ジャンクション鉄道によって開業しました。この路線は後にグラスゴー・アンド・サウス・ウェスタン鉄道に移管されました。この駅はミニシャントと、カシリス邸宅を含む近隣の農村地域に拠点を置いていました。当初は単線プラットフォームの駅でしたが、路線が複線化された際に貨物ヤードを備えた2つ目のプラットフォームが増設されました。カシリス駅は1954年12月6日に閉鎖されましたが、メイボール、ガーバン、ストランラーへの単線路線は現在も定期的に運行されています。A77号線を走る定期バスが、この辺鄙な駅から乗客を引き離しました。

カシリス ヴィラ

カシリス ヴィラとして知られる建物は 1894 年頃からこの駅と関連付けられてきましたが、プラットホームの近くに駅長の家があり、このヴィラは何らかの形でカシリス ハウスの要件と関連していた可能性があります。

カントリーハウス

グランジハウス

かつてリトル・メイボールあるいはメイボセルベグの土地の一部であったこの地は、初代キャリック伯ダンカンによってメルローズ修道院の修道士たちに与えられた。ここには大きな穀物倉庫があったと考えられており、その壁の一部は厩舎の中に残っていると考えられている。『メルローズの書』には、1301年にロバート・ザ・ブルースが「メイボセル農場」をメルローズ修道院のシトー会修道士たちに与えたという記録が残っている。この家のその側から北東に、人がかがんだ状態で通れるほどの大きさの総排出口のようなトンネルあるいは排水溝が走っており、この古い修道士の穀物倉庫に関連していたと考えられており、ペイズリー修道院、ファウンテンズ修道院、ダンドレナン修道院、そして特にメルローズ修道院にあるものと比べられる。^{[ 15 ]}

スコットランド宗教改革後、ケネディ家がこの土地を取得し、最終的には1752年にギルバート・マクミキンに売却されました。18世紀のジョージ王朝様式の邸宅は、ギルバートか、アードミランのクロフォード家に嫁いだ息子のジョンによって建てられました。^{[ 1 ] [ 16 ]}

オッターデンハウス

ミニシャント戦争記念碑

ランキン家またはマクランキン家は古くからオッターデンに住んでおり、1657年にはジェームズ・マクランキンが土地を所有していたことが記録されています。1864年にはオッターデンのランキン博士が妻と家族とともにこの土地に住んでいました。^{[ 17 ]}

オッターデンは1780年に建てられた小さな領主邸宅で、それ以前の建物の痕跡が残っています。以前はウェスト・ノックドンとして知られ、スコットランド・ジョージアン様式で建てられました。^{[ 1 ]} 19世紀初頭に改築が行われ、後に2つの後翼部が増築されました。^{[ 18 ]}

ソークリーハウス

1618年、ジェームズ・チャーマーズがソークリーに居住していました。1729年にはウォレス家が土地を所有し、1834年にはアーチボルド・ケルソー、そして弁護士のアレクサンダー・ミッチェルが所有しました。^{[ 19 ]}

ソークリーは17世紀、18世紀、そして19世紀の特徴を備えた住居です。ジョン・マクアダムは1783年にアメリカから帰国し、アーチボルド・ケルソーが1817年から1818年にかけて行ったのと同様に、ここで工事を行いました。^{[ 20 ]}道路建設業者のジョン・ラウドン・マクアダムも一時期ここに住んでいました。

カーウィンショッホ・ハウス

もともと19世紀半ばの猟場管理人の小屋だったこの建物は増築され、コリント式の彫刻が施されたピラスターなど、取り壊されたフラートンハウスから持ち込まれた備品が数多く残っています。^{[ 21 ]}

オーチェンドレーンハウス

かつてオーチェンドレーン城があったこの場所はロバート・ブラウンが所有していたが、男爵位はロバート・ブルース王によって支持者のヘンリー・アナンに与えられた。^{[ 22 ]}ローワランのミュールズ家の子孫であるミュールズ家またはミュア家はその後オーチェンドレーン男爵位を保持し、ケネディ家との致命的な確執の詳細はサー・ウォルター・スコットの詩「オーチェンドレーン、あるいはエアシャーの悲劇」に記録されている。

この土地はキルケランのファーガソン家の所有となり、その後エリアス・キャスカートが購入した。ジェームズ・ファーガソンは1839年にこの土地を購入し、邸宅を建てるつもりだったが、1856年にJ・フェアフル・スミスがオーチェンドレーンを手に入れ、邸宅、庭園を建て、小道などの敷地を整備した。1868年に糸製造業者で慈善家のピーター・コーツ卿がこの地所を購入し、1881年に増築を行い、ドゥーン川の岸に建つ1856年の邸宅を改築した。この邸宅は近くのクロスラグエル修道院やケルバーン城から建築的要素を取り入れている。^{[ 1 ] [ 23 ]}彼はJ&Pコーツの共同設立者で、妻グロランナ・マッケンジーとの間に12人の子供がいる。長男ジェームズ・コーツ（1834年 - 1913年）は準男爵になった。

1883年、敷地内の素朴なコテージにロバート・バーンズの古典詩『タム・オ・シャンター』の主要登場人物の像が建てられた。 ^{[ 10 ]}

モンクウッドハウスとグローブ

アロウェイ・オールド・カークのアロウェイ卿、オーチェンドレーン中部またはブレアストンのデイビッド・キャスカートの石棺

スコットランド宗教改革以前、この付近には礼拝堂があったと伝えられている。宗教改革後、アードミランのヒュー・ケネディが土地を取得し、その後ジョン・ミューアに譲渡された。^{[ 24 ]}ロバート・ミューアはパーストンのバーバラ・バークレーと結婚し、その後、この土地はハッチソン家に譲渡された。バンクのジェームズ・ファーガソンはハッチソン家の相続人と結婚し、後にこの土地はウィリアム・パターソンに売却された。^{[ 25 ]}

ドゥーン川沿いに建つ1720年代のジョージ王朝様式の邸宅は、かつて作家ジェームズ・パターソン（1805年 - 1876年）の住居でした。パターソンは、5巻からなる決定版とも言える『エア・アンド・ウィグトン州の歴史』を著しました。モンクウッドはかつてパターソン・ハウスとして知られ、古い壁に囲まれた庭園と人工の湖があります。モンクウッドのジョージ・ハッチソン、あるいはその息子のために建てられたと考えられています。^{[ 26 ]}

モンクウッド・グローブはかつて、「スコットランド植物学の父」ジェームズ・スミス（1759-1848）の邸宅でした。ジェームズはエアのオールド・カークヤードに埋葬されており、植物学における彼の名声は墓石にも刻まれています。^{[ 1 ]}彼は自宅にモンクウッド植物園と苗床を創設し、約2000種の希少種や外来種の植物を収集しました。庭園とコテージは現存していませんが、辺鄙な場所にあったため、地元では「フィン・ミー・ウート・コテージ」として知られていました。

ネザー・オーチェンドレーンまたはブレアストン

ネザー・オーチェンドレーンはウィリアム・ブラウンが所有し、その後ソーシーのショー家が所有しました。^{[ 27 ]}ブレア家の16世紀のタワーハウスを組み込んだ大幅に拡張された邸宅は、後にキャスカート家が所有しました。^{[ 28 ]}ブレア家はミドル・オーチェンドレーンの名称をブレアストーンに変更しました。^{[ 29 ]} 1698年にジェームズ・ブレアはエアの市長ロバート・ミュアに地所を売却しました。^{[ 29 ]}ブレアストーンの相続人はメアリー・ミューアで、アロウェイ卿デイヴィッド・キャスカートと結婚した後、1819年に彼女の長男エライス・キャスカートに渡りました。^{[ 30 ]}

考古学

セントヘレンズウェルは現在は蓋がされていますが、かつてはローミルトン農場の近くにありました。^{[ 1 ]}モートノウまたはモンクウッドメインズダン（NS337139）は、モンクウッドメインズ近くのドゥーン川沿いのスチュワーツクレイグ近くにある、向かい石のある円形の石壁の要塞で、ドゥーン川の西側の孤立した丘の上に立っています。^{[ 1 ] [ 31 ]}スペイン無敵艦隊の壊滅を記念して、ニューアークヒルの頂上に平らな石が置かれました。当時、人々はスペインの船を見るためにそこに集まっていました。^{[ 32 ]}

ウォレスの石

ウォレスの石。

ブレアストン メインズ ファーム (NS332165) のネザー オーチェンドレーン近くにあるウォレスの石には、現在は横たわっている巨石立石と思われる石に十字架が刻まれており、おそらくこの異教の構造をキリスト教化するために作られたものと思われます。十字架は剣のような形で、先端が広がり、軸は剣のような先端に向かって細くなっています。スコットランドの英雄ウィリアム ウォレスもこの石に関連しており、地元の言い伝えでは、彼が花崗岩の丸石に剣を置くと誰かが石にその姿を彫った、あるいは別の言い伝えでは、剣が奇跡的に石に跡を残したと言われています。^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}また、ロバート ブルース王にも関連付けられており、別の言い伝えでは、ピクト王とスコットランド王の間の確執を終わらせる平和条約を締結するために尊敬される聖人がこの石を作成し、石の丸石に自分の十字架を置いた後に跡を残したと言われています。^{[ 35 ]}

長さ3.5フィートのこの石は、もともとロング・グレンのウォレス洞窟の近くにありましたが、より目立つようにするため、クライズデール馬の群れに引きずられて現在の場所に移されました。立った状態で安定させるのが難しかったため、地面に水平に置かれたままになっています。これは、古代の巡礼者たちがウィットホーンへ向かう道を示す一連の石の一つだった可能性があります。^{[ 33 ]}

ウォレスの洞窟

ホワイトリーズ農場近くのロング・グレン（NS326161）には、水路と同じ高さの入り口を持つ洞窟があります。地元の伝説によると、 1297年の「エアの納屋」事件の後、ウィリアム・ウォレスはこの場所に隠れたと言われています。ロング・グレン・バーンの南岸にあり、入り口は高さ約5フィート、底部は約2フィートです。12フィートのトンネルには道具の跡があり、大部分が人工的に作られたことを示唆しています。天井は洞窟の奥に向かって下向きに傾斜しています。^{[ 36 ]}珍しく、この洞窟には盟約者団との関連は記録されていないようです。

参考文献

注記

1. ラブ、デーン（2003年）。エアシャー：カウンティの発見。エア：フォートパブリッシング。ISBN 0-9544461-1-9. 295ページ。
2. 1747-55 - ウィリアム・ロイ - スコットランド軍事調査局
3. ジョン・トムソンのスコットランド地図帳、1832年。エアシャーの北部。南部。
4. 陸地測量部、スコットランドの1インチから1マイルまでの地図、第1版 - 1856-1891
5. 居心地の良いビクトリア朝の村
6. ジョンストン、ジェームズ・B.(1934).『スコットランドの地名集』ロンドン: ジョン・マレー. p. 253.
7. エアシャー、039.09、調査：1894年、出版：1896年
8. マクマイケル、ジョージ『道中の覚書』エア：ヒュー・ヘンリー、106ページ。
9. ラブ・デーン（2003年）『エアシャー：ある郡の発見』エア：フォート・パブリッシング、 ISBN 0-9544461-1-9. 294ページ。
10. ローソン、R.牧師（1885年）『メイボールの過去と現在』ペイズリー：J&Rパーレーン社、72ページ。
11. ミニシャント戦争記念碑
12. エアシャー・シート XXXIX.SW、調査：1908年、出版：1910年
13. エアシャー、039.10、調査：1894年、出版：1896年
14. ミニシャントはボニー・ウィー・プレイスです
15. ホール、デレク (2006).『スコットランドの修道院風景ストラウド』 : テンパス出版. ISBN 0-7524-4012-8138ページ。
16. ロブ・クローズ＆アン・リッチズ（2012年）エアシャー・アンド・アラン、ニューヘイブン＆ロンドン：イェール大学出版局、 ISBN 978-0-300-14170-2354ページ。
17. パターソン、ジェームズ（1863-66）『エアおよびウィグトン両州の歴史』第5巻第3号 - キャリック、エディンバラ：J.スティリー、448頁
18. ロブ・クローズ＆アン・リッチズ（2012年）エアシャー・アンド・アラン、ニューヘイブン＆ロンドン：イェール大学出版局、 ISBN 978-0-300-14170-2567ページ。
19. パターソン、ジェームズ（1863-66）『エアおよびウィグトン両州の歴史』第5巻第3号 - キャリック、エディンバラ：J.スティリー、449頁
20. ロブ・クローズ＆アン・リッチズ（2012年）エアシャー・アンド・アラン、ニューヘイブン＆ロンドン：イェール大学出版局、 ISBN 978-0-300-14170-2606ページ。
21. ロブ・クローズ＆アン・リッチズ（2012年）エアシャー・アンド・アラン、ニューヘイブン＆ロンドン：イェール大学出版局、 ISBN 978-0-300-14170-2607ページ。
22. パターソン、ジェームズ（1863-66）『エアおよびウィグトン両州の歴史』第5巻第3号 - キャリック、エディンバラ：J.スティリー、402頁
23. ロブ・クローズ＆アン・リッチズ（2012年）エアシャー・アンド・アラン、ニューヘイブン＆ロンドン：イェール大学出版局、 ISBN 978-0-300-14170-2. P.106.
24. パターソン、ジェームズ（1863-66）『エアおよびウィグトン両州の歴史』第5巻第3号 - キャリック、エディンバラ：J.スティリー、440頁
25. パターソン、ジェームズ（1863-66）『エアおよびウィグトン州の歴史』第5巻第3号 - キャリック、エディンバラ：J.スティリー、443頁
26. ロブ・クローズ＆アン・リッチズ（2012年）エアシャー・アンド・アラン、ニューヘイブン＆ロンドン：イェール大学出版局、 ISBN 978-0-300-14170-2. 544ページ。
27. パターソン、ジェームズ（1863-66）『エアおよびウィグトン両州の歴史』第5巻第3号 - キャリック、エディンバラ：J.スティリー、409ページ
28. ロブ・クローズ＆アン・リッチズ（2012年）エアシャー・アンド・アラン、ニューヘイブン＆ロンドン：イェール大学出版局、 ISBN 978-0-300-14170-2. 551ページ。
29. パターソン、ジェームズ（1863-66）『エアおよびウィグトン両州の歴史』V. III - キャリック、エディンバラ：J.スティリー、p. 412。
30. パターソン、ジェームズ（1863-66）『エアおよびウィグトン両州の歴史』第5巻第3号 - キャリック、エディンバラ：J.スティリー、419頁
31. キャンベル、トールビョルン (2003)。エアシャー。歴史ガイド。エディンバラ : バーリンISBN 1-84158-267-0227ページ。
32. スミス、ジョン（1895年）『エアシャーの先史人類』ロンドン：エリオット・ストック社、179頁
33. ラブ・デーン（2009年）。伝説のエアシャー。習慣：民話：伝統。オーキンレック：カーン。ISBN 978-0-9518128-6-040ページ。
34. キャンベル、トールビョルン (2003)。エアシャー。歴史ガイド。エディンバラ : バーリンISBN 1-84158-267-0253ページ。
35. 現代の古物研究家
36. スコットランドの場所 - ウォレスの洞窟。

出典

1. キャンベル、トールビョルン (2003)。エアシャー。歴史ガイド。エディンバラ：ビルリン。ISBN 1-84158-267-0。
2. クローズ、ロバート（1992年）『エアシャーとアラン：イラスト入り建築ガイド』Roy Inc Arch Scot出版、ISBN 1-873190-06-9。
3. ローソン牧師、R. (1885). 『メイボールの過去と現在』ペイズリー: J & R パーレーン.
4. ラブ、デーン（2003年）『エアシャー：ある郡を発見する』エア：フォート・パブリッシング、ISBN 0-9544461-1-9。
5. ラブ・デーン（2009年）。伝説のエアシャー。習慣：民話：伝統。オーキンレック：カーン。ISBN 978-0-9518128-6-0
6. マクマイケル、ジョージ（1881年頃 - 1890年）。『エアシャーの道程とバーン、ウォレス、ヘンリー・ザ・ミンストレル、そして盟約の殉教者たちの地に関する覚書』ヒュー・ヘンリー著、エア。
7. パターソン、ジェームズ（1863–66）『エアおよびウィグトン両州の歴史』第5巻第3号 - キャリック、エディンバラ：J.スティリー。
8. スミス、ジョン（1895）『エアシャーの先史人類』ロンドン：エリオット・ストック

外部リンク

• 石の上のウォレスの剣。