現代の偽典

現代の偽典、または現代の外典[ 1 ]は、最近に作られた偽典を指します。聖書やその他の宗教経典の様式で書かれ、同年代のものであると主張しているものの、はるかに後（現代）の時代に書かれたものです。これらは、聖書の時代またはその直後に書かれたものの、宗教の正典として受け入れられていない外典とは異なります。現代の偽典の発見は、古文書学やパピルス学など の分野の一部です

用語

イギリスの聖書学者フィリップ・R・デイヴィス（1945～2018年）は、2002年に「現代の偽典」（単数形は「pseudepigraphon」）を「現代の学者によって聖書の人物名で書かれた著作」と定義しました。[ 2 ]

「現代の外典」（単数形は「apocryphon」）という用語は、「現代の偽典」と密接に関連しており、しばしば同義語として扱われます。しかし、偽典は定義上、偽造文書（読者を欺く意図でその真の起源について書かれた文書、より狭義には、テキスト自体が著者であると主張している人物とは別の人物によって書かれた文書）であるのに対し、外典は必ずしも偽造文書ではありません。著者は匿名で、欺瞞の意図がない場合もあります。エリック・ヴァンデン・アイケルなどの学者による少数派の見解では、21世紀のキリスト教文書であっても、古代聖書の人物が登場し、著者が実名で書いたものであっても、「現代の外典」と見なされる場合があります。[ 3 ] [ 4 ]一部の文書、たとえ正典に該当するものであっても、元々は匿名で書かれ、後世の写本家や編集者が、偶然か意図的かを問わず、それらの著者を誤って記載したのです。[ 5 ]

トニー・バークによれば、「学術的偽造」とは「古代の写本で発見されたと主張する現代におけるテキストの創作」であり、ルネッサンス時代に始まった行為であると彼は主張している。[ 6 ]

歴史

19世紀と20世紀

現代聖書テキスト批評の隆盛は、新約聖書と旧約聖書、そして関連するユダヤ教と初期キリスト教の文書におけるテキストの異同を含む古代写本の探究へと発展しました。これらの断片の発見、収集、そして研究は、聖書やその他の関心の高い宗教聖典の原文を可能な限り再構築し、それらが何世紀にもわたってどのように発展してきたかを明らかにする上で重要な役割を果たしてきました。これらの断片の重要性は、その市場価値を著しく高め、1945年にナグ・ハマディ書庫と死海文書が発見されて以来、それらの発見と入手は数百万ドル規模の取引となりました。多くの贋作者や詐欺師は、この学問的欲求につけ込み、写本を偽造して販売することで利益を得ようとしてきました。そのため、それらの出所を調査し、新たに発見された断片が真正かどうかを言語的および物質的に検証することが、ますます重要になっています。[ 7 ]

現代外典の体系的な研究は、エドガー・J・グッドスピードの著書『奇妙な新福音書』（1931年）の出版から始まったと考えられている。グッドスピードは後にこの本に新たな章を追加し、1956年の『現代の外典』 （その後の版は『有名な聖書の偽書』と題された）で全面的に改訂した。[ 8 ]ペル・ベスコフ（1926-2016）は、グッドスピードに次いで現代外典の研究者として2番目に有名であると考えられており、1985年のエッセイ集『イエスに関する奇妙な物語』を著している。[ 9 ]

21世紀

ウィリアム・カンドーの断片

2017年11月にガーディアン紙が引用した研究者によると、2002年以降に販売された死海文書の断片75点のうち、最大90%が偽物である可能性があるとのことだ。 [ 7 ]これらの断片のほとんどは、1945年に死海文書を発見したベドウィンから死海文書を購入した骨董品商カリル・エスカンダー・シャヒン（通称「カンド」）の息子、ウィリアム・カンドと直接的または間接的に関係している。ウィリアム・カンドは2000年にチューリッヒにある家族の金庫を開設し、それ以来、聖書の起源についてより詳しく知るために大金を費やすことをいとわない裕福なアメリカの福音派キリスト教徒に、死海文書の本物の残骸であると主張する断片を販売している。[ 7 ] 2017年11月にワシントンD.C.に聖書博物館（MOTB）がオープンした後、学者たちはそこに展示されている死海文書の断片16点の真正性に懐疑的だった。[ 7 ]ドイツ連邦材料試験研究所の研究者たちは、MOTBが所有する16点の遺物のうち5点を数ヶ月かけて検査し、そのすべてが古代には製作され得ない贋作であると結論付けた。この発見に当惑したMOTBは、「検査で異なる結果が出ることを期待していたが、これは希少な聖書関連遺物の真贋を検証することの重要性、実施された入念な検査プロセス、そして透明性への我々の取り組みについて一般の人々を啓蒙する機会である」と述べた。残りの破片の検査はまだ継続中で、研究者のキップ・デイビスは少なくとも7点は贋作である可能性が高いと主張している。[ 10 ] 2020年3月、長い調査の後、MOTBは16点の破片すべてが贋作であることを確認した。[ 11 ]

イエスの妻の福音書

2012年にローマで開催された学術会議でカレン・リー・キングによって初めて発表された、出所不明の『イエスの妻の福音書』は、トマスによる福音書から大部分が盗作された現代の創作であることがすぐに明らかになりました。[ 12 ]

手法と暴露

詐欺師は、欺瞞を隠蔽するために、例えばオンラインやエジプトのスークなどで古代のパピルスを購入することがあります。これにより、偽造パピルスを作成する時間と労力を節約でき、実験室で検査すると信頼できる炭素14年代測定が得られます。また、インクや筆跡を偽造して、文章を古代のものに見せる方法もあります。[ 12 ]

そのため、パピルス学者は一般的に、疑わしい断片の材質を鑑定するのではなく、考古学的発掘で記録されたパピルスと、出所が検証可能なパピルスのみを真正とみなします。出所不明の発見物は、捏造や略奪によるものである可能性があるため、その使用を控えるよう倫理規定が設けられています。記録されていないパピルスが発見された場合、真正であると主張する者に立証責任が課せられます。 [ 12 ]

歴史言語学は、現代の偽典を暴く上でしばしば効果的な手段となる。テキストは、同じ歴史的時代の既知の真正文書と比較すると、言語的な時代錯誤が見られる場合や、盗作であることが判明する場合がある。例えば、いわゆる『イエスの妻の福音書』（2012年）のテキストは、『トマスの福音書』からコピーされたことが判明した。[ 12 ]

例

現代の偽典と一般的に考えられている作品：

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j kメッツガー、ブルース・マニング; クーガン、マイケル・デイビッド (1993). 『オックスフォード聖書コンパニオン』 オックスフォード: オックスフォード大学出版局. p.  41. ISBN 9780195046458。
  2. ^デイヴィス、フィリップ・R.編（2002年）。『一人称：聖書自伝エッセイ集』ロンドン/ニューヨーク：シェフィールド・アカデミック・プレス、11ページ。ISBN 97818412724502018年11月1日閲覧
  3. ^バーク（2017）、xvii.
  4. ^ Burke (2017)、1–2、脚注2。
  5. ^バーク（2017）、3.
  6. ^バーク（2017）、3-4ページ。
  7. ^ a b c dピーター・ボーモント、オリバー・ラフランド（2017年11月21日） 「専門家が警告：死海文書の取引、偽造の疑いで溢れている」ガーディアン紙。 2018年10月25日閲覧。
  8. ^バーク（2017）、232。
  9. ^バーク（2017）、263。
  10. ^オリバー・ラフランド (2018年10月22日). 「聖書博物館、死海文書の断片5つは偽物と発表」 .ガーディアン. 2018年10月25日閲覧。
  11. ^ 「独占：聖書博物館の『死海文書』はすべて偽物」History . 2020年3月13日. 2020年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。
  12. ^ a b c d eレンダリング、ジョナ (2016)。「パピルスの問題」。スケプター。29 (3)。スティッチング懐疑論。2018 年10 月 30 日に取得。
  13. ^アーマン（2011）、283～285頁。
  14. ^アーマン（2011）、288頁。
  15. ^新約聖書外典 第1巻：福音書と関連文書ヴィルヘルム・シュネーメルヒャー、R・マクニール・ウィルソン著 (1990年12月1日) ISBN 066422721X84ページ「ニコラス・ノトヴィッチ著『イエスの生涯』（Di Lucke im Leben Jesus、1894年）…出版後まもなく、旅行体験記はすでに嘘であることが暴露されました。インドにおけるイエスの空想もまた、すぐに創作であると認識されました…今日に至るまで、イエスに関するとされる物語が記された写本を目にした者は誰もいません。」
  16. ^アーマン、バート・D. (2011年2月). 「8. 偽造、嘘、欺瞞、そして新約聖書の著作。現代の偽造、嘘、欺瞞」『偽造：神の名の下に書かれたもの――聖書の著者は私たちが考えているような人物ではない理由』（初版、EPUB版、編集）ニューヨーク：ハーパーコリンズ電子書籍、  282～ 283頁。ISBN 978-0-06-207863-6オリジナル（EPUB）から2012年2月15日にアーカイブ。2011年9月8日閲覧
  17. ^スタイン、ゴードン(1993).『デマ百科事典』ゲイル・グループ. pp. 233-234. ISBN 0-8103-8414-0「『イエス・キリストの知られざる生涯』は、おそらくニコラス・ノトヴィッチ自身によって捏造されたようです。新版が印刷され続け、今も本物として流通しています。」
  18. ^プライス、ロバート・M. (2003).『信じられないほど縮む人の子：福音の伝統はどれほど信頼できるのか？』プロメテウス・ブックス. p. 93. ISBN 978-1591021216「ノトヴィッチの『イエスの知られざる生涯』が捏造であったことは明らかである。」

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Modern_pseudepigrapha&oldid=1284000811」より引用