モハメド・ジャバド・ザリフ

モハメド・ジャバド・ザリフ
محمدجواد ظریف
2025年のザリーフ
イラン戦略問題担当副大統領
在任期間: 2024年8月1日~2025年3月2日
社長マソウド・ペゼシュキアン
先行ポジションを確立
後継者モフセン・エスマイリ
イラン大統領顧問戦略研究センター
在任期間: 2024年8月1日~2025年3月2日
社長マソウド・ペゼシュキアン
先行モスタファ・ザマニアン
後継者モフセン・エスマイリ
イラン外務大臣
在任期間: 2013年8月15日~2021年8月25日
社長ハサン・ロウハニ
モルテザ・サルマディ
先行アリ・アクバル・サレヒ
後継者ホセイン・アミール・アブドラヒアン
イランの核交渉担当首席代表
在任期間: 2013年9月6日~2015年7月14日
社長ハサン・ロウハニ
アッバス・アラグチ
先行サイード・ジャリリ
後継者アッバス・アラグチ( JCPOAフォローアップ委員会委員長) [ 1 ]
イラン国連大使
在任期間: 2002年8月5日~2007年7月25日
社長モハマド・ハタミ・マフムード・アフマディネジャド
先行モハマド・ハディ・ネジャド・ホセイニアン
後継者モハメド・カザイー
個人情報
生まれる1960年1月8日1960年1月8日
パーティー独立した
配偶者
( 1979年生まれ) 
[ 2 ]
子供たちマハサ、マハディ[ 3 ]
受賞歴以下を参照してください
サイン
Webサイト政府のサイト
学歴
母校サンフランシスコ州立大学( BAMA )デンバー大学( MAPhD )
論文国際法と政策における自衛 (1988年)
学術研究
機関テヘラン大学国際関係学部イスラム・アザド大学

モハンマド・ジャヴァード・ザリーフペルシャ語発音:[mohæmːædd͡ʒæˌvɒːde zæˌɾiːf]、1960年1月8日生まれ)は、イランの外交官[ 4 ]および学者である。2024年8月から2025年3月まで戦略問題担当副大統領を務めた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 2013年から2021年までハサン・ロウハニ政権でイランの外務大臣を務めた。

外務大臣としての在任中、ザリーフ外相はP5+1諸国とのイランとの交渉を主導し、2015年7月14日に包括的共同行動計画を作成し、 [ 8 ] 2016年1月16日にイランに対する経済制裁を解除した。[ 9 ]ザリーフ外相は2019年2月に外相を辞任した。[ 10 ]彼の辞任はイランの最高指導者アリー・ハメネイによって拒否され、彼は外相として留任した。

ザリーフ氏は、外交官や閣僚として様々な要職を歴任してきた。国際関係学院テヘラン大学の客員教授として、外交と国際機関について教えている。 2002年から2007年までイランの国連常駐代表を務めた。外務大臣顧問および上級顧問、法務・国際問題担当外務副大臣、文明間の対話に関する国連賢人グループメンバー、ニューヨークの国連軍縮委員会委員長、イスラム・アーザド大学国際問題担当副学長を歴任した。[ 11 ]

幼少期と教育

ザリーフは1960年頃にテヘランで生まれたが[ 12 ] [ 13 ] 、他の資料では1959年[ 14 ]や1961年[ 15 ]とされている。ニューリパブリック紙によると、ザリーフは「テヘランの裕福で敬虔な宗教家で政治的には保守的な商人の家庭」に生まれた。父親はエスファハーンで最も有名な実業家の一人で、母親のエファト・カシャニ(2013年没)[ 16 ]はテヘランで最も有名な実業家の一人の娘だった。彼は私立の宗教学校であるアラヴィ学校で教育を受けた。[ 17 ]

ザリーフは幼少期、両親によってテレビ、ラジオ、新聞から遠ざけられていた。その代わりに、アリ・シャリアティサマド・ベランギの著書を読むことで革命的な思想に触れるようになった。[ 17 ]

17歳でイランを離れ、アメリカ合衆国へ渡った。ザリーフはカリフォルニア州サンフランシスコある私立の大学進学準備高校、ドリュー・カレッジ予備校に通った。[ 17 ]その後、サンフランシスコ州立大学に進学し、1981年に国際関係論を専攻し、学士号、1982年に修士号を取得した。[ 18 ]その後、ザリーフはデンバー大学ヨゼフ・コーベル国際研究大学院に進学し、1984年に国際関係論の修士号、1988年に国際法と政策の博士号を取得した。[ 19 ] [ 20 ]彼の論文のタイトルは「国際法と政策における自衛」であった。[ 21 ]

ザリーフ氏の博士論文審査委員会を率いた大学院教授のトム・ロウ氏は、「彼は私がこれまで教えた学生の中でも最高の生徒の一人だった」と述べた。[ 22 ]ザリーフ氏の博士論文審査委員会で教鞭を執ったヴェド・ナンダ氏は、「彼は教室で優秀だった。当時、彼が祖国のために重要な役割を果たすだろうと思った」と回想している。[ 23 ]

米国での最初のミッション

1982年5月、イラン革命から4年後、ザリーフは正式な外交訓練を受けたというよりも、英語力とアメリカでの人脈を評価されて、主に国連イラン代表団の一員に任命された。[  17 ]国連特使ジャンドメニコ・ピッコの回顧録によると、ザリーフは若手外交官として、レバノンで親イラン武装勢力に拘束されたアメリカ人人質の解放交渉に携わっていた。当時、米国は友好的な態度を示す約束をしなかったものの、ザリーフは関係改善に尽力し続けた。[ 24 ]

2000年、ザリーフ氏は世界反人種差別会議アジア準備会議議長および国連軍縮委員会委員長を務めた。また、テヘラン大学で国際法教授も務めた。2010年から2012年にかけては、アブドッラー・ジャスビ氏の下でイスラム・アーザド大学副学長として外交問題を担当した。[ 25 ]彼は、イラン国際問題ジャーナルイラン外交政策など、数多くの学術誌の編集委員を務め、軍縮、人権、国際法、地域紛争について幅広く執筆している。[ 26 ]

国連代表(2002~2007年)

ザリーフ外相は2002年から2007年まで国連におけるイラン代表を務めた。[ 18 ]彼は2003年に米国とイランの間の未解決の問題を解決するための計画である、いわゆる「グランド・バーゲン」の策定に深く関わっていた。[ 27 ]ザリーフ外相は国連在任中、当時の上院議員ジョセフ・バイデンチャック・ヘーゲルを含む多くのワシントンの政治家と非公式会談を行った。[ 27 ]彼は2007年7月6日に辞任した。[ 28 ]彼の後任にはモハメド・ハザイが就任した。[ 29 ]

2007年、ザリーフ外相は、チャック・ヘーゲル、デニス・クシニッチニコラス・クリストフ、アンダース・リデンなどニュージャージー州ニューブランズウィックで開催されたアメリカ・イラン評議会の会議で基調講演を行い、イランとアメリカの関係、対話を増やし紛争を回避するための潜在的な方法について議論した。[ 30 ]

外務大臣(2013~2021年)

イラン外務省の外にいるザリーフ外相

2013年7月23日、ザリーフ氏がロウハニ大統領の外務大臣に指名されたと報じられた。大統領府は、ロウハニ大統領が8月4日にイラン議会にザリーフ氏を正式に指名するまで、この事実を認めなかった。 [ 31 ]ザリーフ氏は232票の賛成を得て議会で承認され、アリー・アクバル・サーレヒ氏に代わって外務大臣に就任した。[ 32 ]

ジョン・ケリーと、イランの第7代大統領ハッサン・ロウハニの弟ホセイン・フェレイドゥン、そしてモハンマド・ジャヴァード・ザリーフが、包括的共同行動計画の発表に臨む様子。2015年7月14日。

ザリーフ外相は、ロウハニ外相が外相として承認されてから10日後に大統領に就任して以来、オマーンのカブース・ビン・サイード・アル・サイード国王のイラン初訪問を歓迎した。同外相とイランの当局者との会談には秘密の意図があり、米国からのメッセージを伝え、その後イランの対応をホワイトハウス当局者に伝えるために来たという噂が広まった。[ 33 ] 2013年9月5日、ツイッターでのローシュ・ハシャナの挨拶をきっかけとしたやり取りの中で、ザリーフ外相は、イランはホロコーストを否定しないと述べ、マフムード・アフマディネジャド前大統領のしばしば好戦的な立場からイラン政府を距離置いた。[ 34 ]ザリーフ外相の英語でのツイートが本物であることは、CNNのクリスティアン・アマンプールによって確認された。[ 35 ]ザリーフ外相はミュンヘンでの会議でホロコーストを「悲劇的に残酷」と呼んだ。この発言は国内で激しい反発を招き、「ホロコーストの嘘」を支持しているとしてイラン議会から召喚状が出された。[ 36 ]

2013年9月27日、ザリーフ外相はP5+1・イラン首脳会談の際に、ジョン・ケリー米国務長官 と会談した。これは、過去6年間における米国とイラン間の最高レベルの直接接触であった。[ 37 ] [ 38 ]会談後、ケリー国務長官は「建設的な会談ができた。ザリーフ外相が来訪し、将来の可能性について、これまでとは全く異なるトーンとビジョンのプレゼンテーションを行ってくれたことに、全員が満足していると思う」と述べた。[ 39 ]

11月12日の協議決裂後、ザリーフ外相は、イランは「その時点で」合意を受け入れることができなかったというケリー国務長官の主張を否定した。彼は、「どんなに言い訳をしても」ジュネーブで起きたことは変わらないが、「信頼をさらに損なう」可能性があると述べた。ザリーフ外相は、米国の合意案の「半分以上を骨抜きにした」のはフランスだと非難したようだ。イランといわゆるP5+1の代表は11月20日に再会した。[ 40 ]

2014年10月に行われたアメリカ、イラン、欧州の高官による協議では、イランの核開発計画の抑制に関する画期的な合意は得られなかったものの、当局者は依然として11月24日の期限までに合意に達することを目指していると述べた。国務省高官は、協議の進展はそれぞれ複雑で技術的な相違点を「少しずつ解消していく」ものであり、事実上すべての文に補足説明が必要だったと述べた。「我々は引き続き前進しているが、依然として相当量の作業が残されている」と、困難で秘密裏に進められる交渉について匿名を条件に語ったこの高官は述べた。[ 41 ]

ザリーフ外相とケリー国務長官は、ジュネーブでイランと6大国の間で新たに開始される交渉に先立ち、テヘランの核開発をめぐる12年にわたる対立の解決について協議した。両国の低レベルの交渉担当者は2015年1月15日に同じ会場で会合を開き、3日後に予定されているイランと「P5+1」(米国、フランス、ドイツ、ロシア、中国、英国)との交渉に先立ち、技術的な詳細を詰めた。テヘランでの記者会見で、ザリーフ外相はケリー国務長官との会談の目的は「交渉を加速させ、前進させることができるかどうかを確認すること」だと述べた。[ 42 ]

2月、ザリーフ外相は、イランは核開発計画の制限に関する協議の更なる延長を望んでいないと述べ、合意に至れば経済制裁は速やかに解除されるだろうと期待を示した。ミュンヘンで開催された安全保障会議において、ザリーフ外相は「制裁は負担だ。解決策を求めるなら、制裁を撤廃する必要がある」と述べた。合意形成に向けた長期にわたる努力については、「今こそそれを実現する機会であり、この機会を捉える必要がある。二度と繰り返されることはないかもしれない」と述べた。核協議は既に2度延長されており、合意の骨子をまとめる期限は3月末となっている。詳細な合意の期限は6月末となっている。[ 43 ]

ザリーフ外相と当時の英国外務大臣ボリス・ジョンソン、2017年12月9日

4月2日に発表されたイラン核合意の枠組みに基づき、イランは少なくとも10年間、核開発計画に対する大幅な制限を受け入れ、枠組み合意に基づく国際査察を受け入れることに同意した。その見返りとして、国際制裁は解除されるが、段階的に解除するか、あるいは一括して解除するかは、まだ検討中である。

核協定

ザリーフ外相は2015年7月4日、ウィーンでイラン核合意を締結した直後に集合写真を撮った。

11月21日、イランの交渉担当者は、ジュネーブで世界各国との協議が進展を見せていると報じ、イランの核開発計画をめぐる難航する合意に至り、相違点を埋められることを期待していると述べた。アシュトン男爵夫人との1時間にわたる会談後、イランメディアが報じた声明の中で、ザリーフ外相は「意見の相違は依然として残っており、我々はそれについて交渉中だ。神のご意志があれば、何らかの結果に至れるだろう」と述べた。[ 44 ] 3日後、イランP5+1諸国の間で、正式には共同行動計画と名付けられたジュネーブ暫定合意[ 45 ]がスイスのジュネーブで署名された。この合意は、両国が長期合意に向けて取り組む中で、イランの核開発計画の一部を短期的に凍結する代わりに、イランに対する経済制裁を軽減するという内容だった。[ 8 ]

その他の問題

イランのモハンマド・ジャヴァド・ザリーフ外相とインドネシアのレトノ・マルスディ外相は2016年1月13日にイランの首都テヘランで会談した。
2016年4月16日、テヘランにて、ザリーフ外相とEU上級代表フェデリカ・モゲリーニ氏

2015年4月29日、ザリーフ外相は「チャーリー・ローズ・ショー」に出演した際、ワシントン・ポスト紙記者ジェイソン・レザイアン氏がイランで9ヶ月間拘束されていることについて問われ、「意見を述べたからといって人を投獄することはない」と答えた。[ 46 ]

ザリーフ外相とベネズエラのホルヘ・アレアサ外相、2018年

ザリーフ外相は、サウジアラビア主導のイエメン介入への米国の関与を非難し、米国は「人道に対する罪」に責任を負うべきだと述べた。[ 47 ]

2019年2月11日、ザリーフ外相はベイルートでヒズボラ指導者ハッサン・ナスララと会談した。ナスララは、ヒズボラによる「シオニストの侵略」との戦いに対するイランの支援に対しザリーフ外相に謝意を表し、ザリーフ外相はイランの「レバノンとその国家、国民、そして抵抗を支持する確固たる立場」を改めて表明した。[ 48 ]

2018年3月5日、テヘランでフランスのジャン=イヴ・ル・ドリアン外相とザリーフ外相

2019年4月25日にCBSニュースが行ったインタビューで、ザリーフ外相は、2018年10月に米国政府に対しイランの捕虜交換案を提案したのは自分であり、米国側は当時この提案に回答していなかったと述べた。また、米国政府はいかなる交渉にも先立ち、その真剣さを証明しなければならないと付け加えた。[ 49 ] [ 50 ] 当時のイラン外相モハンマド・ジャヴァード・ザリーフ氏に対する米国の制裁発動後、トランプ政権のマイク・ポンペオ国務長官は、ザリーフ氏をイランの最高指導者アリ・ハメネイ氏の「首席弁護者」と評した。[ 51 ]

ザリーフ外相は、2019年のトルコによるシリア北東部への攻撃をシリアの主権侵害とみなして非難した。[ 52 ]しかし、アメリカのシリアからの撤退については、アメリカは「シリアにおける無関係な占領者」であると述べ、イランはシリアとトルコ間の緊張を仲介する用意があると述べた。[ 53 ]

ザリーフ外相はイスラエルアラブ首長国連邦の間の和平合意は中東のアラブ諸国と非アラブ諸国に対する裏切りだと述べた。[ 54 ]

ザリーフ外相は2019年、ドイツのハイコ・マース外相との共同記者会見で、イランの道徳政策を擁護した。ドイツのタブロイド紙「ビルド」の記者が「イランではなぜ同性愛者が性的指向を理由に処刑されるのか」と質問すると、外相は「我々の社会には道徳的原則がある。そして我々はその原則に従って生活している。それはつまり、法が尊重され、法が遵守されるということだ」と答えた。[ 55 ]

辞任

ザリーフ外相は2019年2月25日に辞任し、インスタグラムで辞意を発表した。イラン女性と母の日を祝って挨拶した後、次のように投稿した。

私は、外務大臣としての過去数年間の私の(職務を継続できなかったことや)あらゆる欠点について、心からお詫び申し上げます。イラン国民と関係者に感謝します。

ザリーフ外相はこれ以上の詳細な説明はしなかった。[ 56 ] [ 57 ]補佐官によると、ザリーフ外相の辞任理由の一つは、テヘランを訪問していたシリアのアサド大統領との会談から同日排除されたことに対する怒りだったという。ロウハニ大統領は2日後、ザリーフ外相の辞任を拒否した。イランのゴッズ部隊のソレイマニ司令官もザリーフ外相の辞任を拒否し、ソレイマニ司令官はザリーフ外相を「外交政策の責任者」と位置付けた。[ 58 ]

制裁

2019年7月、米国はザリーフ外相に制裁を課し、同外相を「イランの非合法な報道官」と認定した。[ 59 ] [ 60 ]これに対し、欧州連合(EU)のフェデリカ・モゲリーニ外相の報道官は「この決定を遺憾に思う」と述べた。[ 61 ]

流出した音声テープ

2021年4月25日、ニューヨーク・タイムズ紙は、経済学者サイード・ライラズ氏とザリーフ外相との3時間に及ぶ会話を録音した、流出した音声テープの内容を掲載した。この会話は、イラン現政権の活動を記録する口述歴史プロジェクト「イスラム共和国では軍が現場を支配する」に関連していた。[ 62 ] [ 63 ]このテープは、ロンドンに拠点を置くニュースチャンネル「イラン・インターナショナル」が入手した。[ 64 ]タイムズ紙が「異例の」瞬間と呼んでいるこのテープの中で、ザリーフ外相は、コッズ部隊の司令官カセム・ソレイマニ氏とイランの精鋭部隊であるイスラム革命防衛隊(IRGC)を批判し、 [ 65 ]ジョン・ケリー元米国務長官が、イスラエルがシリアにあるイランの資産を「少なくとも200回」攻撃したと彼に語ったと主張している。 [ 66 ] [ 62 ] [ 67 ] [ 68 ]このテープは真正であると確認されていないが、イラン外務省報道官はその信憑性を否定しなかった。[ 65 ]

副社長

ザリーフ外相は、2024年イラン大統領選挙において改革派のマスード・ペゼシュキアン候補を支持した。ペゼシュキアンの勝利後、ザリーフ外相はペゼシュキアン内閣の閣僚を選出する委員会の設置を任された。2024年8月、ペゼシュキアンから戦略問題担当副大統領に任命された。しかし、ペゼシュキアン内閣の構成をめぐる意見の相違から、ザリーフ外相はペゼシュキアンが女性、若者、少数民族の参加を増やすという公約を果たせなかったとして、まもなく辞任した。[ 69 ]しかし、8月27日、ザリーフ外相は復帰を発表した。[ 7 ]彼は2025年3月2日に2度目の辞任を表明し、[ 70 ]ペゼシュキアンは4月15日に辞任を受諾した。[ 71 ]

賞と表彰

国家命令

リボン 区別 日付 位置 参照
功労勲章・経営勲章一等イラン2016年2月8日 テヘラン [ 78 ]
アンデスコンドル勲章グランドクロスボリビア2016年8月26日 ラパス [ 79 ]
友情の勲章カザフスタン2018年9月10日 テヘラン [ 80 ]

私生活

第35回ファジル国際映画祭に出席したザリーフ氏と妻

ザリーフは結婚しており、インテリアデザイナーの娘とマーケティングコンサルタントの息子がいます。二人ともアメリカ生まれです。[ 34 ] [ 23 ]彼は1979年の夏、妹を通じて妻と出会いました。二人はイランで結婚しましたが、イラン革命の真っ只中、数週間以内にニューヨークに移住しました。[ 17 ]彼は母国語であるペルシャ語に加え、英語も堪能です。

公共イメージ

ザリーフ外相はイラン国内で人気を博した。[ 81 ] [ 82 ]核交渉が白熱する中、ザリーフ外相が「イラン人を脅かしてはいけない!」と発言したことで、世界中の報道機関の注目を集めた。[ 83 ] [ 84 ] 2016年3月にInformation and Public Opinion Solutions LLC (iPOS)が実施した世論調査によると、ザリーフ外相は支持率76%、不支持率7%で、イランで最も人気のある政治家となった。[ 85 ]

2025年3月3日、ザリーフ外相は、任命をめぐる長期にわたる法廷闘争の後、辞任を発表した。Xへの詳細な投稿で、ザリーフ外相は、過去6ヶ月間、自身と家族は激しい侮辱、中傷、脅迫に直面し、40年間の政治キャリアの中で最も困難な時期であったと述べた。批評家たちは、米国生まれのザリーフ外相の子供たちは生来の米国市民であるとして、彼の任命は憲法違反だと主張した。8年間外務大臣を務め、2015年の核合意で中心的な役割を果たしたザリーフ外相は、司法長官から政府への圧力を軽減するために学界に戻るよう助言されたと述べた。彼は、自身の辞任によって国民の意思と政府の成功への障害が取り除かれることを期待している。[ 86 ] [ 87 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「アラグチ氏が『JCPOAフォローアップ委員会』の委員長に任命」"。Mehr News Agency。2015年9月22日。2922155 。 2016年4月15日閲覧
  2. ^ 「イラン外務大臣の妻が核協議に新たな展開」デイリー​​・ビースト、2015年7月1日。 2016年4月15日閲覧
  3. ^ "status" . X (旧Twitter) . 2026年1月28日閲覧
  4. ^ Bozorgmehr, Najmeh (2019年2月26日). 「イラン外務大臣モハンマド・ジャヴァード・ザリーフ氏、辞任を申し出る」 .フィナンシャル・タイムズ. 2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
  5. ^ 「ザリーフ外相、ペゼシュキアン大統領の戦略担当次官に任命」メフル通信社、2024年8月。2024年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月1日閲覧
  6. ^ファッシヒ・ファーナズ、ニコウナザール・レイリー(2024年8月12日)「イラン副大統領が辞任、内閣発足に伴う深刻な分裂を示唆」ニューヨーク・タイムズ。 2024年8月12日閲覧
  7. ^ a bイランのザリーフ外相、短期間の辞任後に内閣復帰を発表intellinews.com、2024年8月27日。
  8. ^ a b Anne Gearan、Joby Warrick (2013年11月23日). 「世界各国、イランの核開発計画を凍結する核合意に合意」ワシントン・ポスト. 2013年11月24日閲覧
  9. ^ 「イランに対する国際制裁が解除」ワシントン・ポスト、2016年1月16日。 2016年1月16日閲覧
  10. ^ Hafezi, Parisa (2019年2月26日). 「核合意の立役者、イランのザリーフ外相が辞任」ロイター www.reuters.comより。
  11. ^イラン政治の重要人物一覧。モハメド・ジャヴァード・ザリーフ著「イラン外交」2013年8月13日。2013年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ 。
  12. ^ “وزارت امور خارجه − جمهوری اسلامی ایران" . www.mfa.gov.ir
  13. ^ Kanbiz Foroohar (2013年8月5日). 「ロハニ大統領、イラン制裁解除に米国教育を受けた大臣を起用」ブルームバーグ. 2013年8月18日閲覧
  14. ^ 「HE Mr. Mohammad Javad Zarif」 . Network 20/20 . squarespace.com . 2020年2月12日閲覧
  15. ^ 「モハメド・ジャヴァド・ザリフ」
  16. ^イラン ザリーフ外相の母が死去
  17. ^ a b c d e Alfoneh, A.; Gerecht, RM (2014年1月23日). 「イラン穏健派の実態 ― イランの外務大臣は実利主義者だと誰もが思っていたしかし、それは間違いだった」The New Republic . 2020年10月9日閲覧
  18. ^ a bエスフェンディアリ、ゴルナズ(2013年8月14日)「イランの『オリーブの枝』外務大臣候補が議会で主張を展開」ラジオ・フリー・ヨーロッパ。 2013年8月15日閲覧
  19. ^ 「イランのルーハニ大統領、テクノクラート内閣を発表」デイリー​​・スター、 2013年8月4日。 2018年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年8月7日閲覧。
  20. ^カークパトリック、ニック(2013年8月15日)「イランの新大統領閣僚の主要人物」ワシントン・ポスト、AP通信。2013年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月22日閲覧
  21. ^国際法と政策における自衛WorldCat
  22. ^ 「イラン外交官ザリーフ氏、DUに感銘」イスラム共和国通信社2015年7月13日。 2016年4月15日閲覧
  23. ^ a bライト、R.「敵対者:イランの核交渉担当者、ジャバド・ザリーフは本当に存在するのか?」ニューヨーカー、2014年5月19日。
  24. ^イランの外務大臣候補は米国へのオリーブの枝と見られるロイター通信(VOA経由、ドバイ)、2013年7月29日
  25. ^ محمد جواد ظریف معاون جاسبي شدシャファフ
  26. ^ 「Dr. Javad Zarif」 . 国連. 2011年9月2日閲覧
  27. ^ a bロハニ大統領、米国の教育を受けた大臣を指名してイラン制裁を終わらせるカンビズ・フォルーハール、ブルームバーグ、2013年8月4日
  28. ^ 「M・Javad Zarif博士の個人ウェブサイトへようこそ」 Zarif. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月2日閲覧
  29. ^ "هایتهای ایرنا" . IRNA2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2011 年9 月 2 日に取得
  30. ^ 「米国はイランの選挙中に騒乱を煽る役割を果たしたか?」 Foreign Policy Journal、2009年6月23日。 2011年9月2日閲覧
  31. ^ هشت نفر از اعضای کابینه روحانی نهایی شدند +اسامی Archived 23 July 2013 at archive.todayイラン選挙
  32. ^ Kamali Dehghan, Saeed (2013年8月15日). 「イラン議会、ハサン・ルーハニ大統領の閣僚18名のうち15名を承認」 . The Guardian . 2013年8月15日閲覧
  33. ^オマーン国王のイラン訪問、核問題をめぐる対立の進展に期待かガーディアン2013年8月30日
  34. ^ a bレイマン、ノア(2013年9月5日)「イラン新外相がツイッターで発言、ホロコースト否定せず」『タイム』誌2013年9月6日閲覧
  35. ^評価: انکارکننده هولوکاست، دیگر رفته ‌است. BBCペルシア語(ペルシア語). 2013年9月5日. 2013年9月6日閲覧
  36. ^ Litvak, Meir (2017), McElligott, Anthony; Herf, Jeffrey (eds.)、「イランの反ユダヤ主義とホロコースト」ホロコースト以前と以後の反ユダヤ主義:変化した文脈と最近の展望、Cham: Springer International Publishing、p. 222、doi : 10.1007/978-3-319-48866-0_9ISBN 978-3-319-48866-0、 2025年6月16日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク
  37. ^ 「外交官ら、核交渉におけるイランの新たな姿勢を歓迎news.yahoo.com
  38. ^ 「まれな遭遇後、米国とイランは楽観と警戒を表明」 news.yahoo.com 2013年9月27日。
  39. ^ 「イラン問題に関するP5+1閣僚会合後の発言」米国国務省
  40. ^イラン、核交渉失敗の責任を西側諸国に押し付けるBBC 2013年11月12日
  41. ^モレロ、キャロル(2014年10月15日)「ケリー国務長官、イランおよびEUの担当者と会談、テヘランの核開発計画について協議」ワシントンポスト
  42. ^ 「イラン、12年間の核対立を終わらせるための交渉を加速化しようとしている」ガーディアン、2015年1月11日 – www.theguardian.com経由。
  43. ^ゴードン、マイケル・R.、アーランガー、スティーブン(2015年2月8日)「期限が近づく中、イランは核協議の進展を迫る」ニューヨーク・タイムズ
  44. ^イランの交渉担当者、ジュネーブ核協議の進展を認識The Daily Star 2013年11月22日
  45. ^ 「イラン、ホワイトハウスが発表したジュネーブ合意文書を強く拒否」ファールス通信、2013年11月26日。 2013年12月1日閲覧
  46. ^ 「イラン外相、人権侵害で支持者を怒らせる」ガーディアン、2015年5月1日。
  47. ^ 「イラン外相、イエメン発言でポンペオ氏を非難」 CNN、2018年11月9日。
  48. ^ 「ナスララ氏、イランのザリーフ外相に『シオニストの侵略』に対する支援に感謝」 .タイムズ・オブ・イスラエル. 2019年2月11日. 2020年1月27日閲覧
  49. ^ニコルズ、ミシェル、ロートン、レスリー(2019年4月24日)「イランのザリーフ外相、石油制裁で米国に『影響』を警告、囚人交換を提案」ロイター reuters.com 、 2019年4月28日閲覧
  50. ^グラッドストーン、リック(2019年4月24日)「イラン外務大臣、米国との囚人交換を提案」ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク・タイムズ。 2019年4月28日閲覧
  51. ^マイク・ポンペオ [@SecPompeo] (2019年7月31日). 「先日、トランプ大統領(@realDonaldTrump)は、イラン国民を犠牲にして私腹を肥やしたイランの最高指導者に制裁を科しました。本日、米国は最高指導者の弁護者(@JZarif)を指名しました。彼は、@khamenei_irの他のマフィアと同様に、イラン政権の無法行為に加担しているのです」ツイート) 。 2024年3月30日閲覧– Twitter経由
  52. ^ 「イラン、シリアでの軍事行動に反対、ザリーフ外相がトルコに伝える」・タイムズ・オブ・イスラエル、2019年10月8日。 2021年10月5日閲覧
  53. ^ 「イランのザリーフ外相、米国は『シリアにおける無関係な占領者』と発言、シリア領土保全を擁護-ツイート」ロイター通信 2019年10月7日。 2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  54. ^ 「イラン、イスラエルとの合意後UAEに『危険な未来』を警告」 AP通信、2020年8月15日。
  55. ^ 「イラン、同性愛者の処刑を擁護」
  56. ^ 「Instagram post by Javad Zarif • Feb 25, 2019 at 7:51 pm UTC」Instagram . 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ
  57. ^スタッフ(2019年2月25日)「イラン外務大臣ジャバド・ザリーフが辞任」アルジャジーラ。2019年3月26日閲覧
  58. ^ Hafezi, Parisa; Sharafedin, Bozorghmer (2019年2月27日). 「イラン大統領、穏健派同盟国のザリーフ外相に職務継続を勧告」ロイター通信. 2019年3月26日閲覧
  59. ^ 「米国、イランのザリーフ外相に制裁」 2019年8月1日。 2019年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月2日閲覧
  60. ^ Giampia, Nick (2019年7月31日). 「ジョン・ボルトン:イラン外務大臣ザリーフはイランの非合法なスポークスマンだと考えている」 FOXBusiness . 2019年8月2日閲覧
  61. ^ 「EU、米国の制裁にもかかわらずイランのザリーフ外相との協力継続を誓う」フランス24、2019年8月1日。 2019年8月2日閲覧
  62. ^ a bファッシヒ、ファルナズ(2021年4月26日)「イラン外務大臣、漏洩テープで革命防衛隊が政策決定」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 20214月28日閲覧 
  63. ^ 「イラン外相、流出したインタビューでカセム・ソレイマニの権力を批判」ガーディアン、2021年4月25日。 2021年4月28日閲覧
  64. ^ブレイク、アーロン(2021年4月28日)「ジョン・ケリーとイランの論争を解説」ワシントン・ポスト
  65. ^ a bモスタファ・サレム、ラミン・モスタギム(2021年4月26日)「漏洩されたテープで、イラン外務大臣が革命防衛隊とカセム・ソレイマニを批判」 CNN 2021年4月28日閲覧
  66. ^ 「イラン論争の中、共和党はケリー氏を非難」 POLITICO 2021年4月26日。 2021年4月28日閲覧
  67. ^ 「ジョン・ケリー国務長官、イスラエルの軍事情報をイランに提供したことを否定。音声流出後、「決して起こっていない」 . PEOPLE.com . 2021年4月28日閲覧
  68. ^ 「ジョン・ケリー、ザリフ外相のビッグマウスの最新の犠牲者 − 分析」エルサレム・ポスト、2021年4月27日。 2021年4月28日閲覧
  69. ^ 「イラン大統領、元核交渉担当者を外務大臣に推薦。女性も候補に」 AP通信2024年8月11日2024年8月22日閲覧
  70. ^カリミ、ナセル(2025年3月4日)「2015年の核合意で鍵を握ったイラン政府高官、圧力を受け辞任へ」AP通信2025年3月4日閲覧
  71. ^ガンブレル、ジョン、カリミ、ナセル(2025年4月16日)「イラン大統領、2015年の核合意の国連原子力担当責任者の辞任をテヘランで受理」AP通信2025年4月16日閲覧
  72. ^ “ظریف قهرمان قهرمانان دیپلماسی ایران شد” . ٍghtesadOnline (ペルシア語)。 2014 年 1 月 16 日2016 年5 月 24 日に取得
  73. ^ " مخاطبان خبر آنلاین در چهار دوره گذشته چه کسانی را به عنوان چهره سال انتخابああ」KhabarOnline (ペルシア語)。 2015 年 2 月 26 日2016 年5 月 24 日に取得
  74. ^ 「TIME 100: 2014年世界で最も影響力のある人物」Time誌2014年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月3日閲覧
  75. ^ 「TIME 100: 2015年世界で最も影響力のある人物」Time誌2016年8月3日閲覧
  76. ^ 「GRIの2015年政治リスク部門パーソン・オブ・ザ・イヤー」 Global Risk Insights、2015年12月24日。 2016年8月3日閲覧
  77. ^ 「ジョン・ケリーとモハマド・ジャヴァード・ザリーフが2016年チャタムハウス賞受賞者に選出」チャタムハウス。 2016年10月24日。 2016年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月25日閲覧
  78. ^ 「イラン外相、核担当責任者、首相、核合意における役割でメダルを授与」イラン学生通信社。2016年2月8日。2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧
  79. ^ 「イラン外相、ボリビア最高位の国家勲章を授与」イスラム共和国通信社、2016年8月26日。 2016年8月29日閲覧
  80. ^ 「イラン外相、複数の外国外交官と会談」 IFPnews 2018年9月10日。 2018年9月10日閲覧
  81. ^ Karimi, Arash (2015年7月14日). 「核合意によりザリーフ外相の国内人気が急上昇」 . Al-Monitor . 2016年5月1日閲覧
  82. ^ 「ザリーフ外相:適時適任」イラン・プロジェクト2015年5月12日。 2016年5月1日閲覧
  83. ^ 「イラン人を脅迫してはいけない:ある外交官の暴言が爆発した経緯」 BBC 2015年7月10日。
  84. ^ 「イラン人を脅すな:核交渉は激化」 Endtime Ministries . 2015年7月9日.
  85. ^ “ظریف محبوب‌ترین چهره سیاسی ایران” . Information and Public Opinion Solutions LLC (ペルシア語)。 2016 年 5 月 24 日2016 年5 月 24 日に取得
  86. ^ 「イランのジャバド・ザリーフ副大統領、長期にわたる法的論争で辞任」 www.aa.com.tr 20253月3日閲覧
  87. ^ 「2015年の核合意で鍵を握ったイラン政府高官、強硬派の圧力で辞任」 AP通信。2025年3月3日。 2025年3月3日閲覧
記事