モハメド・アブ・クデイルの誘拐と殺害
ページは拡張され、確認され、保護されています

モハメド・アブ・クデイルの誘拐と殺害
位置シュアファト、東エルサレム、エルサレムの森
日付2014年7月2日午前4時頃（IDT、UTC+03:00）
攻撃タイプ
殴打と焼殺による死刑
死亡者（数1
加害者
 参加者数
3
動機2014年のイスラエルの10代の少年の誘拐と殺害に対する復讐[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
信念

モハメド・アブ・クデイルの誘拐と殺害は2014年7月2日の早朝に発生した。16歳のパレスチナ人であるクデイルは、占領下の東エルサレムの路上でイスラエル国民により車に押し込まれた。[ 4 ]彼の家族はす​​ぐにイスラエル警察に事実を通報し、警察は数時間後、エルサレムの森のギヴァト・シャウルで彼の焼けた遺体を発見した。司法解剖の暫定結果では、彼は生きたまま殴打され、焼かれたことが示唆された。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]犯人はその後、この攻撃は6月12日の3人のイスラエル人少年の誘拐と殺害への報復であると主張した。 [ 2 ] [ 3 ]これらの殺人は、2014年のイスラエル・ガザ紛争における敵対行為勃発の一因となった。[ 9 ] [ 10 ]

7月6日（日）、警察はユダヤ人容疑者6名を尋問のため拘留した。[ 4 ] [ 11 ] 1名がすぐに自白し、他の3名（未成年者も含む）を有罪とし、8日間勾留された。1日以内に3名が自白し、犯行現場で殺人を再現した。[ 12 ]他の3名は、容疑者から事件について聞いていたものの、無関係として釈放された。

パレスチナのマフムード・アッバス大統領は、殺人事件はイスラエル政府の責任だと非難し、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相に「3人のイスラエル人の誘拐を非難したのと同様」にこの事件を非難するよう要求した。[ 13 ]この襲撃はイスラエルで広く非難された。[ 14 ]しかし、クデイルの家族は、殺人事件は政府の扇動によるものだとし、首相の哀悼メッセージや当時のシモン・ペレス大統領の訪問を拒否した。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]容疑者が逮捕された日、イスラエル人の犠牲者の1人であるフランケル夫妻の家族は、アブ・クデイルの家族に電話をかけ、殺人事件を非難し哀悼の意を表した。[ 15 ]フランケル夫妻は、損失の大きさを理解しており、ユダヤ人、アラブ人を問わずいかなる暴力行為にも反対すると述べた。[ 18 ]殺害された3人のイスラエル人少年の家族は殺人を非難し、彼らはクデイルの家族に哀悼の意を表した。[ 19 ]

クデイル氏の殺害後、彼のいとこである15歳のパレスチナ系アメリカ人少年タリク・クデイルがイスラエル警察官に暴行を受ける事件が発生し、その様子はカメラに捉えられていた[ 20 ] 。また、彼のいとこである19歳のモハメド・アブ・クデイル[ 21 ]は、 2014年7月28日の抗議活動中にイスラエル警察に拘束された。彼はアメリカ市民であったにもかかわらず、イスラエルは逮捕について米国当局に通知しておらず、米国はイスラエルがクデイル氏の家族だけを逮捕したと非難している[ 20 ] 。 [ 22 ]

イスラエルがヘルツル山のテロ犠牲者記念碑にクデイル氏を追悼した際、遺族は即座に撤去を求めた。遺族は相談を受けておらず、この追悼はイスラエルのイメージ向上のための試みだと一蹴し、「ガザ、レバノン、ヨルダン川西岸で親族を殺害した」イスラエル兵の戦死者の中にクデイル氏を追悼するという考えを拒否した。[ 23 ]容疑者の裁判が長引いていると述べ、さらに数ヶ月前、エルサレム市議会が4ヶ月間自宅前に掲げられていたクデイル氏の像を撤去するよう強要した。イスラエルの現地法に違反しているという理由で、日当500ドルの罰金を科すと脅したという。[ 24 ] [ 25 ]

2015年11月30日、関与した2人の未成年者はクデイルス殺害の罪で有罪判決を受け、2月4日にそれぞれ終身刑と懲役21年の判決を受けた。2016年5月3日、ベン・デイビッドは終身刑と懲役20年の判決を受けた。[ 26 ]

背景

シュファットのメインストリート

東エルサレムのシューファト地区は、モハメド・アブ・クデイル氏の故郷でした。この地域は他の地域に比べて比較的裕福で穏やかで、住民がイスラエル警察と衝突することもあまりありません。[ 27 ] [ 28 ]ムハンマド・アブ・クデイル氏は16歳でした。父親は電気店を経営しており、彼は「アマル」職業高校で電気技師を目指していました。[ 27 ]家族はシューファトでよく知られた大家族の一員です。晩年、彼はラマダンの時期にシューファトのメインストリートをランプで飾る家族の一員を手伝いました。[ 29 ]

6月9日、ベイトゥニア殺人事件の検死結果が公表され、2014年5月15日に殺害された2人のパレスチナ人少年はイスラエル国境警備隊の実弾で撃たれたことが確認された。[ 30 ]

2014年6月12日、イスラエル人の少年3人、エヤル・イフラク、ギラッド・シャール、ナフタリ・フランケルは、学校からヨルダン川西岸のユダヤ人入植地へヒッチハイクで帰宅途中、誘拐された。彼らはほぼ即死した。[ 31 ]その間、彼らの運命はイスラエル社会全体で強い懸念の的となった。彼らは7月1日の午後遅くに埋葬された。[ 32 ] 葬儀当日、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は「責任はハマスにあり、ハマスが代償を払うだろう。3人の少年たちの記憶が祝福されますように」と述べた。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

葬儀の日の夕方、数百人の右翼イスラエル人がエルサレムで「アラブ人に死を」と叫びながら暴れ回り、[ 7 ]通行人を襲撃しようとしたため、警察が救出にあたった。[ 27 ]デモには元国会議員マイケル・ベンアリやユダヤ人機関の職員など著名な右翼人物も参加していた。アイェレット・シャケド国会議員はフェイスブックにジャーナリストのオリ・エリツァルの言葉を引用した。「すべてのテロリストの背後には数十人の男女が立っており、彼らがいなければテロ活動は不可能だ。彼らは皆敵対する戦闘員であり、彼らの血は彼らの頭上にかかっている。」[ 37 ]ベンアリは「敵」について言及し、イスラエル人に対し「ラマダンを彼らにとっての暗黒の月にせよ！」と呼びかけた。殺害の前夜、ベイタル・フットボールクラブの人種差別的なサポーター集団「ラ・ファミリア」が暴力的なデモを行い、「アラブ人に死を」と連呼し、近隣のパレスチナ人に嫌がらせを行った。[ 38 ]殺害が明らかになると、「イスラエルのソーシャルメディア上で人種差別的な煽動行為が急増」した。[ 39 ]世界最大の宗教的シオニスト青年組織であるブネイ・アキバの指導者、ノアム・ペレル師は、自身のフェイスブックページで、イスラエル国防軍を「ペリシテ人の包皮300個では止まらない」復讐の軍隊に変えるべきだと訴えた。[ 40 ]彼はまた、次のように書いている。

この茶番劇は、我々の涙ではなく、敵の血によって償われるだろう。国全体と数千年の歴史が復讐を求めている。イスラエル政府は、単なる哀悼の会合ではなく、復讐のための会議のために招集されたのだ。[ 41 ]

同日、ジェニン難民キャンプでパレスチナ人の10代の少年がイスラエル軍に殺害された。この殺害は、ソーシャルメディア上でイスラエルの右派によって「復讐」として広く称賛された。17歳の少年が「イスラエル国民は復讐を要求する」というFacebookページを開設し、兵士たちがライフルを掲げてポーズをとる様子を映し出し、[ 27 ]「復讐」のメッセージを投稿した。[ 42 ]このページはすぐに3万5000件の「いいね！」を集めたが、[ 27 ]クデイル氏の殺害が報じられた後、削除された。サイトに投稿された投稿の一つには、2人のイスラエル人少女が笑顔で「アラブ人を憎むのは人種差別ではなく、価値観だ！」と書かれたプラカードを掲げている写真があった。[ 27 ]ユダ・ワインスタイン検事総長の勧告を受け、イスラエル警察はソーシャルメディアにおける扇動行為の呼びかけについて捜査を開始した。[ 43 ]さらに、イスラエル国防軍は、少年たちの殺害に対する復讐を誓ったり、人種差別的な言葉を使ったメッセージや写真を投稿した兵士は厳しく処罰されると発表した。[ 44 ]

その火曜日の夜、パレスチナ人家族が、シュファトのメインストリートで10歳の息子ムーサ・ザルムが誘拐されそうになったとして警察に被害届を出した。当時、家族によると、ムーサ・ザルムは母親と兄弟と歩いていたところ、車が止まり、喉をつかまれ車に引き込まれそうになった。母親が誘拐犯を殴り飛ばすと、車は逃走し、息子はなんとか逃れた。[ 45 ]水曜日の早朝、16歳のアブ・クデイルが殺害された。[ 27 ]母親は後に、事件には2人の男が関わっており、2人はヘブライ語を話していたと述べた。家族はすぐに警察に通報し、パトカーが通りかかり、警官は事件の詳細と容疑者の特徴を聞いたと母親は語った。警察の説明では、両親は警察署に行って正式な被害届を出すはずだったが、家族はそうしなかったため、警察は捜査しなかった。警察はまた、父親が襲撃者はユダヤ人ではないと証言したと主張したが、母親は自身の証言ではその逆を主張した。警察によると、翌朝アブ・クデイル誘拐事件の報を受けて初めて、この二つの事件を関連付けたという。[ 46 ]

失踪と殺人

誘拐事件が起きた7月2日の夜、目撃者によると、午前3時45分頃、アブ・クデイルが自宅近くで友人を待っていたところ、2、3人の男に連れ去られ、車に押し込まれたという。[ 35 ] [ 47 ]

モスクの地元の若者たちが夜明け前の食事のために食料を買いに出かけようとしていたとき、[ 27 ] 2人の若い男がモスクにかなり近づいたムハンマドに近づき、話しかけた後、彼を車に引きずり込んだ。モスクのイマームである家族の親戚のマフムード・アブ・クデイルは、その車は3人目の男が運転する灰色のヒュンダイだったと述べた。近くの人々が助けを求める叫び声を聞き、アブ・クデイルの父親によると、彼は「お父さん、お父さん、助けて」と叫んだという。[ 48 ]父親は後に、誘拐が起きた歩道を歩く2人の男の姿を捉えた地元の監視カメラの映像を携帯電話にダウンロードして公開した。[ 27 ]その後、車はフレンチ・ヒル・ジャンクションに向かって走り去り、そこからエルサレムの森へと向かった。数人の通行人が誘拐を目撃し、車を追跡した後、アブ・クデイルの父親に通報した。[ 4 ]家族は直ちに午前4時5分にイスラエル警察に通報し、家族から苦情を無視したと非難された警察は、[ 49 ]後に逮捕された容疑者の一人の自宅から回収されたアブ・クデイルの携帯電話を追跡し、[ 50 ] 1時間以内にエルサレムの森で焼けた遺体を発見した。[ 4 ]パレスチナ検察総長のムハンマド・アベド・アル・ガニ・アル・アウェイウィ博士によると、テルアビブのアブ・カビール法医学研究所で行われた検死の結果、少年の肺には煤があったことが明らかになった。これは、火をつけられた時には少年が生きていて呼吸していたことを示している。少年は事前にガソリンを飲まされていた。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]火傷は体の90%に及び、殴打による頭部外傷と、鋭利な物体で頭部を何度も殴打されたことが確認された。[ 6 ] [ 16 ] [ 55 ]当時はタイヤレバーだったとされていたが、[ 56 ]現在ではレンチだったとされている（犯罪捜査の項を参照）。イスラエル警察は、アブ・クデイルとザルムの両事件で同じ車両が使用されたと疑っていた。[ 29 ] [ 57 ] [ 58 ]

主犯格のヨセフ・ハイム・ベン・ダビド容疑者（29歳）はエルサレムの眼鏡店のオーナーで[ 2 ] 、ゲバ・ビニヤミン入植地在住であるが、その自白によれば、当初の目的はアラブ人を殴ったり店に放火したりすることだったという。彼らは平服に着替え、キッパーを外したが、リーダーの自白によれば、神の名に恥をかかないようにするためだったという[ 2 ] [ 59 ]。彼らは食事のために立ち寄った後、帰る際にアラブ人の店主からお釣りを忘れないようにと注意され、計画を中止するところだった。モハメド・アブ・クデイルを見つけると、テルアビブへの道を尋ねたところ、彼は下手なヘブライ語で大まかな道案内をするか[ 2 ]、わからないと言った。[ 59 ]彼が疑念を抱きながら携帯電話に電話をかけ始めた時、少年たちは彼の口を手で押さえつけ、車に引きずり込んだ。彼が「アッラーは偉大なり」と叫んだ後、首を絞められた。首謀者は彼にとどめを刺すよう指示した。森に到着すると、彼はバールで何度も殴打され、そのたびに「これはフォーゲル家のため、これはシャレヴェット峠のためです」とユダヤ人テロ犠牲者の名言が繰り返し唱えられた。その後、彼らは彼にガソリンをかけ、火をつけ、証拠を隠滅した。ベン＝ダヴィドと2人の少年に対する起訴状には、ベイト・ハヌーン在住の7歳の少年ムーサ・ザロウムを誘拐しようとした罪（彼らはザロウムの首を絞め、母親の顔面を殴った）と、6月初めにパレスチナのヒズマ村でアラブ人の商店を放火した罪も含まれていた。[ 2 ]

報告されたフォローアップ事件

木曜夕方、シュアファトのパレスチナ人は地元メディアに対し、ピスガト・ゼーヴの入植者4人が7歳の地元児ムハンマド・アリ・アルキスワニを誘拐しようとしたが阻止されて逃走したと語った。[ 52 ] [ 60 ]金曜にはヨルダン川西岸のナブルス近郊オサリンのパレスチナ人が、彼らのうちの1人である22歳のタリク・ジアド・ズフディ・アデリが入植者にガスを噴射され、車に乗せられて村の外に連れ出され、足に斧で襲われ負傷したと訴えた。[ 61 ]

7月4日、東エルサレムのワディ・アル・ジョズで13歳のパレスチナ人少年が行方不明になった。当時、その地域で入植者の車が目撃されていた。[ 62 ]

3日後、イスラエルの潜入捜査官が、アブ・クデイルのいとこである15歳の米国人タリク・クデイルを、手錠をかけられ地面に押さえつけられた後、人里離れた場所で殴打している様子を映したビデオが放映された。[ 63 ]タリクは、タンパにあるユニバーサル・アカデミー・オブ・フロリダ高校の生徒である。[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]イスラエルの報道官は、タリクは逮捕に抵抗し、パチンコを所持していたと述べた。その場にいた彼の父親は、息子は抗議活動には関わっていないと述べた。[ 39 ]帰国後の議会スタッフによる公聴会で、タリクは、群衆の中に混じった路地からデモを見ていたところ、イスラエル警察が突撃し、ゴム弾が使用されているのを見て、逃げるためにフェンスを飛び越えたが、警官に捕まり、手錠をかけられ、意識を失うまで殴打されたと述べた。[ 67 ]

アムネスティ・インターナショナルのアドボカシー・ディレクターであるスンジーヴ・ベリーは、この事件について次のように述べた。

パレスチナにおける非暴力的な抗議は、実際には軍法101条の下で違法である。1967年以来施行されているこの法律では、イスラエル国防軍の明確な許可がない限り、10人以上の集会は禁止されている[ 67 ]。

米国務省は、「警察の拘留中に彼が激しく暴行されたという報告に深く懸念しており、いかなる過度の武力行使も強く非難する」と述べ、「いかなる過度の武力行使についても、迅速かつ透明性と信頼性のある調査と完全な説明責任」を求めた。[ 68 ]イスラエル国境警察は7月5日に公式捜査を開始した。[ 69 ]活動家たちはツイッターのハッシュタグ「#FreeTarek」を用いて、この動画と拘束に注目を集めた。[ 70 ] [ 71 ]彼は日曜日の朝に保釈されたが、10日間自宅軟禁状態に置かれ、[ 72 ]シュファトでの居住は禁じられた。[ 73 ]彼は10日間の拘禁期間の終了時にフロリダに戻った。彼が去ってから数時間後、イスラエル警察は東エルサレムにある彼の自宅を捜索し、家具を破壊し、戸棚を空にした。[ 74 ] 2015年1月、タリクは襲撃につながったいかなる不正行為についても潔白であるとされた。[ 75 ]

2015年11月、事件に関与した3人の警察官のうちの1人、タリク・クデイル氏を押さえつけながら実際に暴行を加えた警察官[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]（氏名は公表禁止命令下のまま）が、暴行罪で起訴され、有罪判決を受け、45日間の社会奉仕活動と執行猶予付き懲役4ヶ月の判決を受けた。裁判官は「当該警察官に犯罪歴がないこと、良好な人物証明書、そして事件後に当該警察官が職を失ったことなどの酌量すべき事情」を挙げた。少年の家族はこの判決を「恥ずべき軽い処罰」であり、「イスラエルが子どもに対する暴力的で法外な暴行を容認しているという誤ったメッセージを送るものだ」と述べた。[ 79 ]米国務省報道官ジョン・カービー氏は、警察官が「イスラエルの裁判所によって懲役刑を免れた」ことに米国政府は「失望している」と述べ、「過剰な武力行使のビデオテープに記録された明白な証拠を考慮すると、この判決が本件における警察官の行動に対する完全な責任追及をどのように促進するのかは見当もつかない」と付け加えた。[ 80 ]国際子ども擁護団体パレスチナの弁護士ブラッド・パーカー氏は、タリクは「彼を暴行した罪で有罪判決を受けた匿名の警察官よりも拘留期間が長かった可能性がある」と推定した。起訴状では、他の警察官は「少年を攻撃しておらず、またそれを防ぐこともできなかったため、訴訟から除外された」とされている。[ 77 ] [ 81 ] [ 82 ]

2014年8月3日現在、彼と共に逮捕された従兄弟3人は依然として拘留されている。[ 67 ] 8月22日現在、この中にはモハメド・アブ・クデイルという名の19歳の米国市民も含まれており、米国当局には通知されていなかった彼の逮捕により、米国はイスラエルがクデイル一家を標的にしていると疑っている。[ 21 ]

犯罪の捜査

7月中旬に公表された予備起訴状によると、容疑者のうち2人は、イスラエル人少年3人の殺害への報復としてパレスチナ人1人を殺害しようと決意した。近隣を巡回し、9歳の少年を襲撃した後逃走した。誘拐前日の夜、3人目の容疑者と合流し、ダマスカス門地区を経由してシュアファトに到着した。30歳の容疑者は、男性、女性、あるいは10代の少年のいずれを誘拐するかを口論しながら、その地域を車で走り回った。最終的に容疑者はアブ・クデイルを捕らえ、殴打して失神させ、エルサレムの森へ連行した。そこで、容疑者の頭上に可燃物をまき散らし、火をつけた後、アリバイ工作のためにテルアビブへ逃走した。イスラエル当局は当初、警察はクデイル氏が3人のイスラエル人少年殺害への報復として殺害されたと考えているものの、名誉殺人やその他の犯罪行為の可能性も捜査中であると述べた。ただし、クデイル家には犯罪歴がないと指摘されていた。[ 1 ]イスラエル警察は当時、アブ・クデイル氏の妹を含む家族を誘拐しようとした過去の事例を知っているとして、殺人の原因として一族内の確執や争いがあったという仮説を否定しなかった。[ 83 ] 2つの別々の捜査班が組織され、「民族主義的」または「犯罪的」（アラブ人）犯罪という両方の仮説について捜査を進めた。[ 12 ]「イスラエル軍と警察の情報筋は、2014年7月2日という早い段階でメディアに対し、この殺人は民族主義的な動機による復讐殺人である可能性が高いと伝えていた。」[ 84 ] [ 85 ]

当初から噂が飛び交い、イスラエル人や親イスラエル派はSNS上で、少年はパレスチナの犯罪者や親族による名誉殺人で殺害されたと示唆し、少年は同性愛者だとほのめかした。[ 86 ]イスラエル警察がクデイル家の信用を失墜させるために、少年の性的指向を理由に名誉殺人の噂をイスラエルのメディアに流したとの疑いもあった。[ 87 ]イスラエルの左翼団体ピース・ナウのララ・フリードマン氏は、同性愛嫌悪による名誉殺人はパレスチナで記録されたことがないため、この仮説はありそうにないと述べ、このシナリオはイスラエル人がピンクウォッシングを見せびらかすために持ち出したものであり、パレスチナ国家に対する流血の誹謗中傷に当たると主張した。 [ 88 ]他の評論家たちはピンクウォッシングの概念にも言及し、イスラエル人が名誉殺人説を過度に取り上げ、その真実性に過度に自信を持つことによって、イスラエルのユダヤ人からクデイル殺害の責任を逃れ、パレスチナ人を野蛮人として描いていると非難した。[ 87 ] [ 89 ]イスラエル警察による長時間の尋問を受けたクデイルの両親も、イスラエル警察が名誉殺人説を強引に広めようとし[ 84 ]、「入植者を守るため」に隠蔽工作を企てていると非難した。[ 49 ]クデイルの父親は、長時間にわたる警察の尋問で、警察が家族の私生活、息子の小遣い額、敵の有無などについて多くの質問をしたが、入植者による誘拐の問題が持ち上がると、彼に異議を唱えたと不満を述べた。[ 90 ]

7月6日日曜日の夜明け前の急襲で、[ 91 ]シンベットと警察は6人の容疑者を逮捕し、報道機関に報道禁止命令を出したが、午後5時頃に部分的に解除された。この突破口は匿名のイスラエル人情報源によって最初にリークされ、その後すぐに警察が逮捕を確認し、報道禁止命令が解除された。[ 4 ]容疑者6人（一部は未成年）はベイト・シェメシュ、エルサレム、ヨルダン川西岸地区のアダム入植地（別名ゲバ・ビニヤミン）の出身で、周辺の防犯カメラから入手した車のナンバープレートを追跡して逮捕されたことが明らかになった。また、6人は2日前にムーサ・ザルムの誘拐を企てた容疑もあると報じられた。[ 4 ] [ 92 ]

その日の夜遅く、容疑者1人が自白し、他の5人を有罪とした。ペタク・ティクヴァ治安判事裁判所は、5人を8日間、1人をさらに5日間勾留した。裁判所は、15日間の勾留請求を却下した。[ 93 ]初期の報道では、容疑者は極右派と関連付けられており、その後、情報筋は、少なくとも容疑者の何人かが誘拐前夜に行われたベイタルのデモに参加していたことを明らかにした。[ 38 ]さらに、1人は超正統派ユダヤ教徒の背景を持ち、もう1人はシャス派の世界観を抱く超正統派セファルディムの家庭出身であることが判明した。[ 86 ]逮捕に関する唯一の公式声明の中で、警察報道官のミッキー・ローゼンフェルドは、「殺人容疑で数人の容疑者が逮捕された」とし、「その背景には国家主義的な背景があったという強い兆候がある」と述べた。[ 94 ]月曜日までに3人が殺人への関与を自白し、警察の前でエルサレムの森の犯行現場で犯行を再現した。[ 12 ]

容疑者たちは当初、弁護士との面会を拒否された。ツィピ・リヴニ法務大臣によると、「テロリストに関しては法律で認められている」ためだという。[ 95 ] 7月9日、ペタク・ティクヴァ治安判事裁判所は、殺人グループの一員とみられる容疑者3人の釈放を7月10日に命じた。彼らは殺人事件自体には関与していなかったものの、事件を知っていた疑いがあった。[ 96 ]主犯格の3人はアブ・クデイル殺害を自白し、現在も拘留されている。彼らはエルサレム近郊のコミュニティに住む30歳の男性とエルサレム出身の未成年2人である。[ 97 ] 3人の殺人犯のうち2人は精神疾患の病歴があり、2人とも薬物治療を受けている。[ 98 ]

7月14日、残る3人の容疑者が誘拐と殺人、そして前日に行われたもう一人のパレスチナ人少年の誘拐未遂についても自白したと報じられた。[ 96 ]彼らは精神異常を理由とする答弁を準備していると言われている。[ 96 ]アブ・クデイルの父親はこの件について、「捜査の初日から、犯人は気が狂っていると言うか、釈放するかのどちらかになるだろうと言っていた」と語っている。[ 96 ]彼はまた、「ヘブロンの容疑者の家を破壊したのと同じように、（息子の殺人犯の）家を破壊してこそ正義が実現する」とも述べた。これは、ヘブロンでイスラエル人少年マルワン・カワスメとアメル・アブ・アイシャの殺害事件の主犯である2人の家が破壊されたことに触れたものである。[ 99 ]しかし、イスラエル最高裁判所は、クデイル氏の殺害は殺害された入植者の殺害と同等に扱われるべきだという主張を却下した。[ 100 ]

7月20日、ムハンマド・アブ・クデイル殺害事件の主犯格、ヨセフ・ハイム・ベン・ダヴィドの容疑が公表された。 「アダム」としても知られるゲバ・ビニヤミンの住民である彼は、少年をレンチで殴り、ガソリンをかけ、火をつけたとして告発されている。弁護側は、広告掲載は彼の家族を危険にさらす可能性があると主張した。他の主犯格2名は未成年であるため、氏名は公表されない。[ 101 ] [ 102 ]

裁判と判決

2014年7月27日、主犯3人が罪状認否を受けた。主犯格のヨセフ・ベン＝ダヴィドは玄関ホールで「私は救世主だ」と発言した。[ 103 ] [ 104 ] 2014年11月18日に行われた2度目の公判前出廷において、ベン＝ダヴィドはエルサレム地方裁判所への協力を拒否し、発言を拒否した。11月初旬、イスラエルの保健当局は彼を正気と判断した。2人の未成年者は誘拐の罪を認めたが、殺人罪については無罪を主張した。入植者たちは裁判所の外でクデイル一家に唾を吐いたと報じられている。[ 105 ] クデイル一家は、パレスチナ人テロリストの家が破壊されているのと同様に、イスラエル政府に対し、殺人容疑者の家も破壊するよう求めている。[ 105 ]

2015年6月、関与した少年の1人が証言し、計画はアラブ人を誘拐して暴行することだったと信じていたと述べた。エルサレムの森に到着すると、ベン＝ダビドはバールでアブ・クデイルの頭を2回殴打した。少年はベン＝ダビドがアブ・クデイルに火をつけるのを目撃しなかったが、言葉からそれが何なのかを理解した。[ 106 ]

2015年11月30日、関与した2人の未成年者は殺人罪で有罪判決を受けた。[ 107 ] 3人目の被告であるヨセフ・ベン＝ダビドも同罪で有罪判決を受けたが、弁護士が提出した報告書で彼の精神状態が疑問視されたため、12月20日に新たな審理が予定された。[ 107 ]クデイルスの父親は、判決が言い渡される直前に精神鑑定書を提出するという「トリック」を非難し、[ 108 ]イスラエルの裁判所が殺人容疑者全員を釈放するのではないかとの懸念を表明した。[ 109 ]

2月4日、2人の未成年者に判決が下された。1人は終身刑、もう1人は21年の刑を言い渡された。ある観察者によると、仮釈放や減刑の可能性もあり、2人とも20年未満の刑期となる見込みだ。[ 110 ]被害者の父親であるフセイン・アブ・クデイル氏は、未成年者の1人が終身刑を免れたことに失望を表明し、2人の自宅を破壊し、イスラエル国籍を剥奪するよう改めて要求した。[ 110 ] [ 111 ]彼は、イスラエルの司法制度を信頼していないとしながらも、有罪判決を受けた2人の殺人犯に対する「寛大な」処罰に対してイスラエル当局に訴訟を起こすよう訴えている。[ 111 ]裁判所は、彼らのリーダーであるヨセフ・ハイム・ベン＝ダビドが犯行を行ったと判断した。しかし、彼の事件の結論は精神鑑定の結果を待ってまだ出ていない。[ 112 ] 2016年2月22日、精神鑑定の結果、ベン・ダビドは裁判に耐えられる状態にあり、自身の行動に責任があると判断された。[ 113 ] 4月19日、ベン・ダビドは殺人罪で有罪となり、判決言い渡しは5月3日に予定された。[ 114 ] 4月下旬、ベン・ダビドが独房で自殺を図り、軽傷を負ったと報じられた。[ 115 ] 2016年5月3日、ベン・ダビドは終身刑とさらに20年の懲役刑を言い渡された。[ 26 ] 2018年2月8日、イスラエル最高裁判所はベン・ダビドと有罪判決を受けた未成年者の控訴を棄却した。[ 116 ]

家族の反応、暴動、葬儀

アブ・クデイルはエルサレムで殉教葬儀が執り行われた。家族は棺の傍らにパレスチナ国旗のみを掲げるよう要請したが、パレスチナ・イスラム・ジハードの旗を掲げる者もいた。[ 117 ]少年の父親は「ファシスト殺人犯」を非難し、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相に対し、ユダヤ人の少年殺害犯と同様に、パレスチナ人容疑者への処遇と同様に、犯人にも家屋を破壊するよう求めた。[ 48 ]父親はその後、容疑者3人の家屋を破壊し、焼き殺すべきだと繰り返し訴えた。[ 118 ]父親は「殺害から1ヶ月が経過したが、殺人犯の家屋はまだ破壊されていない」と述べ、ユダヤ人テロリストへの扱いに関するイスラエルの二重基準を指摘した。[ 118 ]アブ・クデイルの叔父は、この事件は「[ベンヤミン]ネタニヤフ首相以下、政府関係者全員」がパレスチナ人に対する人種的敵意を煽ったためだと非難した。[ 17 ]アブ・クデイルの父親は、息子の焼死をホロコーストでドイツ人に苦しめられたユダヤ人の苦しみに例え、この事件は3人のイスラエル人青年が殺害された後のイスラエル国内の反アラブ的な雰囲気によるものだと主張した。彼の見解では、この雰囲気はアラブ人への暴行の「青信号」のように機能した。[ 119 ]

6人の容疑者が逮捕された後、アブ・クデイルの母スハは、彼らが正当な処罰を受けることに対して悲観的な見方を示し、「たとえ息子を殺したという犯人が逮捕されたとしても、私は心が安らぎません。尋問して釈放するだけでしょう。一体何の意味があるのでしょう？」と語った。[ 120 ]

ムハメド・アブ・クデイルの喪のテント

ネタニヤフ首相は被害者の遺族に哀悼の意を表し、「このような殺人は我々の社会にあってはならない」と述べた。遺族は「エルサレム、ヨルダン川西岸、ガザ地区における我々の同胞の殺害に賛同する者からの哀悼の意は受け入れない」と述べ、哀悼の意を拒絶した。[ 16 ] [ 121 ]遺族は、イスラエルのユダヤ人の訪問がイスラエルの広報活動に利用される可能性があると懸念していたが、遺族は主にアラブ文化におけるもてなしの慣習に従い、喪のテントで彼らからの訪問を受け入れることに同意した。[ 122 ]しかし、アブ・クデイル氏は、右翼イスラエル人の訪問は受け入れないと警告した。[ 12 ]

家族は当時のイスラエル大統領シモン・ペレスの訪問を拒否した。[ 16 ]公安大臣イツハク・アハロノビッチはアブ・クデイルの自宅を訪問すると発表したが、スケジュールの都合で訪問はキャンセルになったと報じられている。イスラエルのアシュケナージ系首席ラビ、デビッド・ラウの訪問も予定がキャンセルになったが、安全上の理由か、家族が面会を拒否したためかは不明である。[ 123 ]喪のテントを訪れたイスラエル当局者には、シェリー・ヤチモビッチ議員（労働党）、ミハル・ロジン議員、アミール・ペレツ環境保護大臣がいる。[ 124 ]ペレツはフェイスブック上で、訪問に反対するイスラエル右翼から攻撃の標的となり、ペレツと家族に対する殺害の脅迫や、クデイル殺害犯への支持を表明した。[ 124 ]アブ・クデイル氏の家族はツィピ・リヴニ法務大臣とも会談した。[ 95 ]イスラエルのヘイトクライム撲滅NGOが主導する取り組みの一環として、タグ・メイア組織は、アブ・クデイル氏の家族に弔意を表したいと望む大勢のイスラエル人代表団のためにテルアビブとエルサレムからチャーターバスを手配し、家族は彼らを弔問テントで歓迎した。[ 125 ]エルサレムの反人種差別活動家たちも哀悼の意を表すために訪れた。[ 126 ]

アブ・クデイルの殺害は数日間にわたる激しい暴動を引き起こし、[ 91 ]より広範な不安に波及する恐れがあった。シューファト地区と東エルサレムでは、主要道路の半マイル区間とそこを通過するエルサレム・ライト・レールが深刻な被害を受けた。 [ 27 ]暴動の波の中で重要な勢力となったのは、イスラエルの過激派がアブ・クデイルの復讐殺害の背後にいるのではないかという疑惑であった。[ 127 ]イスラエル警察によると、ヨルダン川西岸のイスラエル人入植地近くの別の地域では、治安部隊に向けて石や火炎瓶が投げつけられ、燃えるタイヤが転がされた。イスラエルとアラブ人の町タイベでも小規模な暴動が発生し、地元住民が町の入り口でタイヤを燃やした。警察は、ハイウェイ444号線を走行中の車両に石を投げた疑いで地元住民3人を逮捕した。[ 128 ]クデイル氏の殺害を受けて、イスラエルはエルサレム在住のパレスチナ人760人を逮捕したが、そのうち260人は子供だった。[ 129 ]

クデイルの葬儀はイスラム教の聖なる月ラマダンの最初の金曜礼拝の開始と重なった。イスラエル警察は東エルサレムのパレスチナ人居住区から西に通じるすべての道路を封鎖し、前年のラマダンの際には約8万人が礼拝したアル・アクサのイスラム教徒の礼拝者に制限を課した。その日モスクに出席できたのはわずか8,000人のパレスチナ人であり、多数の暴動が発生し、東エルサレムの若者がイスラエル警察に石や間に合わせの火炎瓶を投げつけた。[ 55 ] 100人のアラブ系イスラエル人がナザレで抗議を行い、日曜日に2人が警察に逮捕され、[ 91 ]タムラでは警察との衝突でさらに15人が逮捕された。[ 91 ]暴動が発生したパレスチナ地区に掲げられていたパレスチナ国旗は、その地域の清掃のために派遣されたエルサレム市議会のチームによって撤去された。[ 12 ]

2014年11月中旬にエルサレムで発生したシナゴーグ虐殺事件を受けて、イスラエルのメディアでは、この事件はアブ・クデイル殺害への復讐心からのものかもしれないという憶測が飛び交った。シンベト（ユダヤ教聖職者会議）のヨラム・コーエン長官はこの見解を支持し、アル＝アクサの地位をめぐる争いに加え、アブ・クデイル殺害がエルサレムにおける継続的な混乱を助長する主因であると述べた。[ 130 ]殺害直後、複数のメディアがベン＝ダビドの父親がハル・ノフのコレッルを率いるラビであるという事実を報じた。[ 131 ] [ 132 ]

2016年7月、アブ・クデイル一家は、テロ容疑で告発されたパレスチナ人に対して行われているのと同様に、殺人犯の家屋を破壊するようイスラエル高等裁判所に請願した。[ 133 ] [ 134 ] 2017年7月、イスラエル高等裁判所は、殺人事件から時間が経過しているため家屋の破壊は効果がないと考え、請願を却下した。また、政府の立場とは異なり、家屋破壊政策はユダヤ人とパレスチナ人の両方の襲撃者に対して有効であると述べた。[ 135 ]アブ・クデイル一家は、「私たちはイスラエルの法制度に大きな期待を寄せたことは一度もありません」と反論した。[ 136 ]家族の弁護士は、この請願運動はイスラエル政府のパレスチナ人に対する人種差別を暴露することを目的としていたと述べた。[ 136 ]

民事訴訟

2018年4月、クデイル一家は、襲撃犯に対し「刑罰を強化する」ため民事訴訟を起こすと発表した。[ 137 ]家族は560万イスラエル・シェケル（160万ドル）の損害賠償を求めている。一家の父親であるアブ・クデイル氏は、イスラエル政府が「人種差別的な理由」で刑期を短縮することで加害者が利益を得ることを恐れ、訴訟を提起したと述べた。しかし、家族はイスラエル当局が訴訟を却下すると予想している。[ 137 ]

反応

パレスチナ自治政府

  • マフムード・アッバース大統領はイスラエル人入植者が攻撃を実行したと非難し、「イスラエルが本当に平和を望むならば、殺人者に対する最も厳しい処罰」を求めた。[ 138 ]
  • ハマスは声明を発表し、「我々国民はこの犯罪を許さない…この犯罪の代償は我々が払うことになるだろう」と述べた。[ 138 ]
ムハンマド・アブ・クデイル殺害から1年を記念するポスターを掲げるパレスチナ人抗議者、ニリン、2015年7月

イスラエル

  • ベンヤミン・ネタニヤフ首相は殺人を非難し、「私はテロとテロリズムを区別しない」と述べ[ 139 ]、「非難すべき殺人」について迅速な調査を促し、法の支配を尊重するよう国民に呼びかけた[ 140 ] 。エルサレム市長のニール・バルカット氏は、この殺害は「恐ろしく野蛮な行為であり、強く非難する。これは我々のやり方ではない。我々の治安部隊が犯人を裁きにかけると確信している。私は皆に自制を求める」と述べた[ 141 ] 。
  • 反シオニストのユダヤ教宗教団体ネトゥレイ・カルタのメンバーは、追悼テントでアブ・フデイル一家に哀悼の意を表した。ラビ・メイア・ヒルシュは遺族に宛てた弔意の手紙を手渡した。手紙には、悲しみ、苦しみ、そして悲しみに対する理解と連帯が表明されていた。[ 142 ]
  • クネセト国会議員アフマド・ティビ（アラブ連合リスト）は、少年の葬儀で「私たちが求めているのは復讐ではなく、自由だ」と述べた。[ 127 ]

国際的

  • コロンビアコロンビア政府は声明を発表し、エルサレム市で発生したムハンマド・アブ・クデイル氏の殺害を非難し、責任者を可能な限り速やかに処罰するよう求めた。また、コロンビアは関係者に対し、「暴力行為を避け、控えめな表現に戻す」よう強く求めた。[ 143 ]
  • アメリカ合衆国ジョン・ケリー国務長官は声明を発表し、この殺害を非難するとともに、イスラエルとパレスチナ自治政府に対し、「暴力行為を防止し、加害者を裁きにかけるために必要なあらゆる措置を講じる」よう求めた。[ 144 ]その後、8月20日、米国はマリー・ハーフ副報道官を通じて、イスラエルがクデイル一家を標的にしていることに懸念を表明した。クデイル一家のもう一人のいとこ（同じくアメリカ国籍）は、7月28日に逮捕され、イスラエルが米国領事館に通知することなく拘留されていた。また、「クデイル一家のメンバーがイスラエル当局によって逮捕対象として狙われているように見える」という事実についても懸念が表明された。[ 20 ]
  • 欧州連合EU外務・安全保障政策上級代表のキャサリン・アシュトン氏は声明を発表し、今回の殺害を非難するとともに、さらなる暴力の可能性を懸念していると述べた。アシュトン氏は、イスラエルとパレスチナに対し、今回の殺害を受けて「最大限の自制」を求めた。[ 145 ]
  • 国連潘基文事務総長は、この攻撃は「卑劣な行為」であり、犯人が裁判にかけられるべきだと述べた。[ 146 ]

その他の反応

殺害されたイスラエルの10代の少年の母親

16歳のナフタリの母親、レイチェル・フランケルは、パレスチナ人の10代の少年が息子への復讐として殺害されたと聞き、直ちにこの事件を非難した。彼女は自身の追悼期間に入り、声明を発表した。「血と血の間に違いはありません。殺人は殺人です。殺人には正当化も償いもありません。」[ 147 ]

別の機会に、フランケル氏は次のように述べました。「ギル・アド、エヤル、ナフタリの死を悼む深い悲しみの中にあっても、エルサレムで犯された暴虐行為、すなわち、あらゆる道徳、トーラー、そして私たちの息子たち、そしてこの国に住む私たち全員の人生の基盤を無視して、罪のない血が流されたことに、どれほど心を痛めているか、言葉では言い表せません。私たちの息子たちを殺害した者、彼らを送り込んだ者、彼らを助け、殺人を扇動した者だけが、罪のない人々ではなく、軍、警察、司法によって裁かれるべきです。自警団によって裁かれるべきではありません。私たちが経験しているような苦しみを、母親や父親が経験するべきではありません。私たちはムハンマドの両親の苦しみを共有しています。」[ 148 ] [ 149 ]

ラ・ファミリア

ラ・ファミリアのメンバーは、「これが多くの事件の最初の一つとなることを願っています。これらの容疑者たちは私たちと私たちの考えを代表しています。私たちは彼らの行動を非常に誇りに思っています。アラブ人は私たちを長い間殺してきました。」と述べた。[ 150 ]

記念

アブ・クデイル殺害直後、ベイト・ザイトとエルサレムの住民数十名が、焼死体が発見された場所に石碑を建立し、追悼式が行われた。この碑は1週間以内に2度破壊されたが、イスラエルの青年運動「ハノアール・ハオヴェド・ヴェハロメド」と「ドロル・イスラエル」によって再建された。[ 151 ]

殺人事件の直後、家族は家の塀に小さな記念碑を建て、[ 152 ]家の外には息子の写真を掲げた大きな看板を立てた。2ヵ月後、エルサレム市当局は記念碑の撤去を求めたが、家族は拒否した。[ 152 ]息子の死から4ヵ月後の10月24日、ネヴェ・シャローム警察署長は地元のムクタール、家族の弁護士、そして少年の父親であるフサイン・アブ・クデイルに、写真を直ちに撤去するか、設置したままの日数につき3,000シェケル（約600ドル）の罰金を支払うよう通告した。[ 152 ]エルサレム市当局は、看板が地方法に違反しているにもかかわらず、この事件のデリケートさを考えて通告を遅らせたと述べた。親族のサイード・アブ・クデイル氏は、殺人容疑者が未だ処罰されていないうちに情報開示を求める要求を批判し、「事態の収拾にはならず、ユダヤ人とアラブ人の間の敵意を増大させるだけだ」と付け加えた。一家は罰金を逃れるため、要求に応じた。[ 24 ] [ 25 ]

アルマゴールテロ被害者協会[ 25 ]は、殺害は「国家の物語や精神に属さない」犯罪行為であると主張したが[ 153 ] 、クデイルはイスラエルによってテロの犠牲者として認定され[ 154 ] 、これにより家族は補償を受ける権利を得た。[ 153 ]また、ヘルツル山のテロ行為犠牲者記念碑に彼の名前が刻まれた[ 155 ]。これは家族に相談することなく行われたが、家族はメディアから認定の事実を知り、直ちに削除を求めた。アブ・クデイルの父親はYnetに対し、この取り組みは息子を称えるためのものだが、むしろパレスチナ人が将来の国家の一部として主張しているシュアファトにある自宅の外に息子の大きな肖像画を飾ることを許可してほしいと語った。[ 153 ] [ 156 ]家族は息子の名前の使用に反対する理由をいくつか挙げた。パレスチナ人である息子を建国以来のユダヤ人戦死者リストに加えることは、イスラエルのイメージ向上につながると感じた。また、息子殺害の容疑者に対する裁判手続きの遅さにも憤慨している。これまでに12回の審理が行われているのに対し、家族は証拠が圧倒的であり、テロ行為で告発されたパレスチナ人は迅速な裁判を受けるべきだと主張した。[ 25 ]

メディアの偏向疑惑

親パレスチナ派やメディア監視団体は、西側メディアのアブ・クデイル氏の事件と、その直前に殺害されたイスラエル人少年たちの事件への対応に違いがあると主張した。具体的には、後者の事件は衝撃を受けたイスラエル国民、そして少年たちの遺族や友人の視点から報道されたのに対し、アブ・クデイル氏の殺害に関するメディアの報道は、さらなる報復攻撃の可能性と、クデイル氏の殺害をめぐってイスラエルのアラブ系住民の町々で発生した混乱した抗議活動を受けて、イスラエルのユダヤ人が不安定化を恐れていることに焦点を当てていた。

NYTのエルサレム特派員ジョディ・ルドレンは、タレク・クデイルの残忍な暴行に関するミッキー・ローゼンフェルドの発言を引用したが、暴行は少年が制圧された後に行われたというローゼンフェルドの発言が無視している点に言及しなかったため、ユセフ・ムナイエルらからイスラエル警察の「速記者」だと批判された。[ 157 ]

文化の中で

2019年7月、アメリカのテレビ局HBOは、2014年夏のモハメド・アブ・クデイル殺害事件を題材にしたシリーズ『アワー・ボーイズ』の放送開始を発表しました。全10話からなるこのシリーズは、イスラエルのケシェット・チャンネルとの共同制作であり、HBOで初めて全編アラビア語とヘブライ語で放送される作品となります。[ 158 ] [ 159 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bラザール・バーマン（2014年7月4日）「アラブ系10代の少年殺害の動機は復讐」『タイムズ・オブ・イスラエル』2014年7月6日閲覧。
  2. ^ a b c d e fイタマル・シャロン、「アブ・クデイル殺人容疑者が恐ろしい殺害の事実を語る」、タイムズ・オブ・イスラエル、 2014年8月12日。
  3. ^ a bホフ、マロリー（2014年7月3日）「殺害されたパレスチナ人10代の少年の家族はサクラメントに居住」 KCRAテレビジョン・サクラメント。 2014年7月4日閲覧。
  4. ^ a b c d e fアディヴ・スターマン (2014年7月6日). 「エルサレムの10代の少年殺害でユダヤ人過激派6人が逮捕」 . タイムズ・オブ・イスラエル. 2014年7月6日閲覧。
  5. ^カーシュナー、イザベル（2014年7月6日）「パレスチナ青年の死で容疑者逮捕、イスラエル警察発表」ニューヨーク・タイムズ。2014年7月6日閲覧。
  6. ^ a b「公式発表：検死結果、パレスチナの若者が生きたまま焼死」マアン通信社2014年7月5日。 2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  7. ^ a b「パレスチナの10代の少女が誘拐され、復讐の疑いで殺害される」マアン通信社。2014年7月2日。2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  8. ^ Ben Zion, Ilan; Berman, Lazar (2014年7月2日). 「アラブの10代が首都で殺害、報復攻撃か」 . The Times of Israel. 2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月4日閲覧。
  9. ^スティーブン・エランガー、イザベル・カーシュナー（2014年7月8日）「緊張が高まる中、イスラエルとハマスが攻撃を交わす」ニューヨーク・タイムズ。2014年11月13日閲覧。
  10. ^ Weiss, Chagai M.; Tsur, Neal; Miodownik, Dan; Lupu, Yonatan; Finkel, Evgeny (2022). 「非定型暴力と紛争のダイナミクス：エルサレムからの証拠」 . Political Science Research and Methods . 12 (2): 399– 406. doi : 10.1017/psrm.2022.39 . ISSN 2049-8470 . S2CID 252553114 .  
  11. ^ 「イスラエル、パレスチナ人10代の少年殺害容疑者を逮捕」マアン通信社、2014年7月6日。 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  12. ^ a b c d eアッティラ・ソムファルヴィ、オムリ・エフライム、イタイ・ブルメンタル（2014年7月7日）「アラブ系10代の少女殺害の容疑者3人が犯罪を自白」 Ynetnews 2014年8月6日閲覧。
  13. ^ 「パレスチナ人、アラブ系10代の少年殺害はイスラエルの責任」『タイムズ・オブ・イスラエル』2014年7月2日。
  14. ^イザベル・カーシュナー（2014年7月14日）「イスラエル人の死への復讐のため、犠牲者を集中的に捜索」ニューヨーク・タイムズ。
  15. ^ a b「10代の母親が復讐殺人を非難、ペレス大統領は背を向ける」『カナディアン・ユダヤ人ニュース』JTA、2014年7月8日。 2014年8月6日閲覧。
  16. ^ a b c d「アブ・クデイル一家、息子の死に対するイスラエルの弔意を拒否」。マーン通信社。2014年8月7日。2014年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月11日閲覧。
  17. ^ a bグレッグ・カールストロム（2014年7月4日）「ショックを受けたパレスチナ人家族、息子の埋葬を待つ」アルジャジーラ・イングリッシュ。
  18. ^משפחות פרנקל ואבו חדיר שוחחו "מבינים את האובדן"[フランケルさんとアブ・クデイルさんの家族が「喪失を理解する」ことについて話し合う]（ヘブライ語）。nrg . 2014年7月6日閲覧。
  19. ^ Shahar Chai (2014年7月6日). 「ネタニヤフ首相、アブ・クデイル一家に「ムハンマド殺害犯を裁きにかける」」 Ynetnews . 2014年7月13日閲覧。
  20. ^ a b c「米国、イスラエルがアブ・クデイル一家を標的にしていると非難」、 2014年8月22日アーカイブ、 Wayback Machineマアン通信社2014年8月21日。
  21. ^ a b「米国、イスラエルによる殺害された10代の少年の家族逮捕に懸念」ガーディアン紙、2014年8月21日。
  22. ^ 「米国、イスラエルが殺害された10代の若者の家族を標的にしているようだと発表」『タイムズ・オブ・イスラエル』2014年8月21日。
  23. ^ 「イスラエル、抗議活動を受けパレスチナ人少年の名前を記念碑から削除へ」ロイター通信、 2015年4月22日。 2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月23日閲覧。
  24. ^ a b "N12 - עיריית ירושלים הורתה למשפחת אבו חדיר: "הסירו את הכרזה..." N12 . 11月2日2014年。
  25. ^ a b c d「アブ・クデイル氏の名前がテロ犠牲者リストから削除される」マアン通信社2015年4月22日。
  26. ^ a bハッソン、ニール（2016年5月3日）「アブ・クデイル殺害犯、終身刑プラス20年の刑を宣告」ハアレツ。
  27. ^ a b c d e f g h i jイザベル・カーシュナー (2014年7月2日). 「アラブの少年の死、拉致をめぐる衝突を激化」 .ニューヨーク・タイムズ. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  28. ^ Nir ​​Hasson (2014年7月3日). 「パレスチナ人少年の殺害は『名誉殺人』ではなかったと家族は語る」 . Haaretz . 2014年7月6日閲覧。
  29. ^ a b Nir ​​Hasson (2014年7月3日).אז מי רצח את מוחמד ומה זה אומר על ירושלים「では、誰がムハンマドを殺したのか、そしてそれはエルサレムにとって何を意味するのか」（ヘブライ語）。ハアレツ紙。2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  30. ^ 「イスラエル：児童殺害は明白な戦争犯罪」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2014年6月9日。 2014年9月12日閲覧。
  31. ^ 「イスラエルの誘拐された少年たちが野原で遺体で発見される」 The Jewish Daily Forward、2014年6月30日。
  32. ^ 「今日は国民の追悼の日となった、と首相は10代の若者の埋葬について語る」 The Times of Israel. 2014年7月1日. 2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月4日閲覧。
  33. ^ "「アラブ人の死：イスラエルのウェブ上で複雑に絡み合った感情」（フランス語）。ル・モンド紙、2014年7月3日。しかし、一部の評論家は、イスラエル政府首脳がヘイトスピーチを助長する責任を負っていると指摘している。月曜日に発表された声明の中で、イスラエル内閣は自ら「復讐」という言葉を使った。3人のイスラエル人は「人畜によって誘拐され、冷酷に殺害された。ユダヤ人の名において、ご遺族の皆様、母親、父親、祖母、祖父の皆様に、深い悲しみをお伝えしたい。国民全体が皆様と共に泣いている。」子供の血に対する復讐、悪魔はまだそれを発明していない...」：ベンヤミン・ネタニヤフ首相は6月30日、ツイッターの政府アカウントでこのようにコメントし、イスラエルのハイム・ナフマン・ビアリクが1903年に書いた詩を引用し、次のように付け加えた。「ハマスが代償を払うことになるだろう」...
  34. ^ロバート・マッキー（2014年7月2日） 「イスラエルの法務大臣、右翼集会でのFacebook上の「扇動」を非難」ニューヨーク・タイムズ。
  35. ^ a bグレッグ・カールストロム（2014年7月3日）「10代の少年殺害後、東エルサレムで衝突発生」アルジャジーラ。 2014年7月6日閲覧。
  36. ^ 「4つの恐ろしい殺人事件」ニューヨーク・タイムズ、2014年7月7日。
  37. ^ 「反パレスチナ発言で悪名高いイスラエルの新法務大臣、ナチスによる殺害脅迫を受けボディーガードを任命」デイリー​​・テレグラフ、2015年5月12日。
  38. ^ a b Peter Beaumont (2014年7月6日). 「イスラエル警察、モハメド・アブ・クデイル殺害で6人を逮捕」 . The Guardian . 2014年8月6日閲覧。
  39. ^ a b Peter Beaumont (2014年7月5日). 「パレスチナの少年モハメッド・アブ・クデイルは生きたまま焼かれたと当局者が語る」 . The Guardian . 2014年7月6日閲覧。
  40. ^ Or Kashti (2014年7月2日). 「世界ブネイ・アキバの指導者、イスラエルの10代の若者殺害に『血の代償』を求める」 . Haaretz . 2014年7月6日閲覧。
  41. ^スチュアート・ワイナー（2014年7月4日）「ノルウェーのユダヤ人、復讐を求めたブネイ・アキバ職員の解任を要求」ザ・タイムズ・オブ・イスラエル、JTA 。 2014年7月6日閲覧。
  42. ^ロバート・マッキー（2014年7月2日）「イスラエルの法務大臣、Facebookでの『扇動行為』を非難」ニューヨーク・タイムズ。
  43. ^ 「警察、アラブ人に対する『復讐』キャンペーンの扇動捜査を開始」ザ・タイムズ・オブ・イスラエル、2014年7月3日。 2014年7月15日閲覧。
  44. ^ラファエル・アーレン（2014年7月3日）「イスラエル国防軍、兵士による人種差別的なオンライン扇動行為を処罰すると誓う」『タイムズ・オブ・イスラエル』2014年7月15日閲覧。
  45. ^ 「エルサレムの森でアラブ人の焼死体発見」イェシバ・ワールド・ニュース、2014年7月2日。 2014年7月6日閲覧。
  46. ^ Nir ​​Hasson、Chaim Levinson (2014年7月7日). 「警察、パレスチナ人10代の少年の殺害と前日の誘拐未遂を関連付ける」 Haaretz . 2014年7月23日閲覧。
  47. ^キエ・キェルゼンバウム. 「パレスチナ人少年モハメド・アブ・クデイルの誘拐が『CCTVで捉えられた』 ― 動画」 .ガーディアン. 2014年7月6日閲覧。
  48. ^ a bハッサン・シャアラン (2014年7月4日). 「ビデオ：殺害されたパレスチナ人少年の父親：息子はユダヤ人ファシストに殺された」 YnetNews . 2014年7月6日閲覧。
  49. ^ a b「殺害されたパレスチナ人少年の家族、イスラエル警察を批判」 Maan News Agency 、2014年7月3日。 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月13日閲覧。
  50. ^ Noam 'Dabul' Dvir (2014年7月14日). 「パレスチナ人10代の少年殺害の残忍な詳細が明らかに」 . Ynetnews . 2014年8月6日閲覧。
  51. ^ジェレミー・ソルト、「新しく残忍なイスラエル」、Wayback Machineで2015年4月2日にアーカイブ、アル・アハラム誌第1209号、2014年8月14日。
  52. ^ a bヘイリー・グレイ、「戦争の鼓動はますます大きくなる」ボルダー・ウィークリー2014年7月17日
  53. ^「エルサレム裁判所、アブ・クデイル殺人裁判の傍聴を許可」IMEMC 2014年10月3日
  54. ^ Martina Anderson、 Matt Carthy、 Lynn Boylan Sinn Féin MEPs in Palestine meet with victims of the conflict.' Archived 2 April 2015 at the Wayback Machine Sinn Féin 6 September 2014.
  55. ^ a b Avi Issacharoff (2014年7月5日). 「パレスチナ人：殺害されたアラブ人少年は生きたまま焼かれた」 . The Times of Israel . 2014年7月6日閲覧。
  56. ^リッキー・ベン＝デイビッド、ハヴィヴ・レティグ・グル、イファ・ヤコブ（2014年7月14日）。「シンベト、ムハンマド・アブ・クデイル殺害の時系列を公開」。タイムズ・オブ・イスラエル。 2014年7月14日閲覧。
  57. ^ Moshe Nussbaum (2014年7月2日).מתחזקת ההערכה: הנער הערבי נרצח בידי יהודים[より強い評価：ユダヤ人に殺害されたアラブの少年]（ヘブライ語）Mako . 2014年7月6日閲覧。
  58. ^ Omri Maniv (2014年7月3日).名前: הרכב ששימש לחטיפת הנער הפלסטיני הוא אותו אחד מניסיון और देखें[パレスチナ人少年の誘拐に使用されたとみられる車両は、昨日の拉致未遂事件で使用された車両と同じ]（ヘブライ語）。2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  59. ^ a b「アブ・クデイル殺害犯が殺人事件を語る」、Ynet 2016年4月21日。
  60. ^ 「地元住民：入植者たちがベイト・ハニーナで7歳児を誘拐しようとした」マアン通信社、2014年7月4日。2014年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  61. ^ 「地元住民：入植者がナブルス近郊でパレスチナ人を『誘拐・攻撃』」マアン通信社、2014年7月5日。2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  62. ^ 「パレスチナの少年がエルサレムで行方不明：報道」アル・アフバール、 2014年7月4日。 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  63. ^ a b Andre Senior (2014年7月5日). 「タンパの10代の若者がエルサレムで殴打され投獄される」 . Tampa Bay Sarasota: 10 News WTSP. 2014年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  64. ^スティーブン・レックス・ブラウン (2014年7月5日). 「パレスチナ人のいとこ殺害をめぐる抗議活動を見ていたフロリダの10代の少年をイスラエル警察が残虐に殴打、拘束：家族」デイリー​​・ニュース.ニューヨーク. 2014年7月6日閲覧。
  65. ^ 「イスラエル警察がパレスチナ人の少年を殴打する様子を捉えたビデオ」チャンネル4、2014年7月5日。 2014年7月6日閲覧。
  66. ^ 「米国の10代の少年、イスラエルの刑務所で暴行容疑で拘留」ワシントン・ポスト、ロイター通信、2014年7月5日。 2014年7月6日閲覧。
  67. ^ a b c Sam Knight (2014年8月3日). 「Tariq Abu Khdeir goes to Washington - and finds surprise support」 . Mondoweiss . 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月6日閲覧。
  68. ^ Psaki, Jen. 「タリク・クデイルの拘留」（プレスリリース）米国国務省。 2014年7月5日閲覧。
  69. ^ Nir ​​Hasson (2014年7月6日). 「暴行を受けたパレスチナ人青年は米国市民、殺害された誘拐被害者のいとこ」ハアレツ. 2014年7月6日閲覧。
  70. ^ Crabapple, Molly. 「Molly Crabappleのツイート」Twitter。2014年7月5日閲覧。これは、意識を失うまで殴打され、今もイスラエル警察に拘束されているアメリカ人少年です。pic.twitter.com/l7FtJcIbZ3 #FreeTarek
  71. ^ 「タリク・クデイルのビフォーアフター写真」タンパベイ・タイムズ、2014年7月。 2014年7月7日時点のオリジナル(jpg)からアーカイブ。 2014年8月6日閲覧。
  72. ^ 「米国の10代の少年、イスラエルの裁判所により保釈」アルジャジーラ・イングリッシュ、2014年7月6日。
  73. ^ Omri Efraim (2014年7月6日). 「パレスチナ人10代の少女殺害容疑者逮捕」 Ynetnews . 2014年7月6日閲覧。
  74. ^ 「写真は、イスラエル警察がタリク・アブ・クデイル氏の自宅を荒らした様子を示している」ハフィントン・ポスト、2014年7月19日。
  75. ^ 「警察に殴打された米国系パレスチナ人の10代の少年、容疑は晴れる」 Times of Israel . 2015年1月26日.
  76. ^ロネン・ズヴルン、「イスラエルの警官、パレスチナ人アメリカ人少年への暴行で社会奉仕活動」ロイター通信2015年11月18日：「アマチュアビデオには、当時15歳だったタリク・クデイルに2人のイスラエル機動隊員が襲いかかる様子が映っていた。1人が彼を押さえつけ、もう1人が殴り蹴りを加えた。クデイルはひどい目の周りのあざと唇の腫れに悩まされた。イスラエルは警官1人を訴追した。
  77. ^ a bマット・サールスコ、「タリク・アブ・クデイル：私の暴行に対して、より多くの警官が正義の裁きを受けるべきだ」、+972マガジン、 2014年9月11日
  78. ^スワティ・シャルマ、「動画：殺害されたパレスチナ人青年のいとこである米国人少年、イスラエル警察に殴られたと証言」ワシントン・ポスト、2014年7月6日：「タリク・アブ・クデイルへの殴打の様子はビデオに記録されており、容疑者の警官と追加の警官が少年を逮捕する様子が映っている。1人の警官がクデイルの上に座って手錠をかけている様子が映っており、容疑者の警官は少年を繰り返し殴ったり蹴ったりしている。3人目の警官がアブ・クデイルを警察車両へと引きずり込むのを手伝っている様子も映っており、その間、容疑者の警官は意識を失っていると思われる少年を再び蹴っている。」
  79. ^ 「イスラエル人警官、2014年にタンパの10代の少年を暴行した罪で懲役刑を求刑せず」タンパベイ・タイムズ、2015年11月19日。
  80. ^ 「アメリカ合衆国国務省」。
  81. ^ 「イスラエル人警察官、パレスチナ系アメリカ人少年を殴打した罪で社会奉仕活動の刑に処される」ロイター通信、 2015年11月18日。
  82. ^「イスラエル人警官、米国人少年への残忍な暴行で社会奉仕活動の刑を受ける」マアン通信社、 2015年11月19日。
  83. ^ダニエル・K・アイゼンバッド（2014年7月4日）「殺害された10代の若者の葬儀に向け、エルサレム警察の警戒態勢が強化される」エルサレム・ポスト紙。 2014年7月6日閲覧。
  84. ^ a bベッカー、オリビア（2014年7月2日） 「エルサレムでのパレスチナ人10代の少年殺害がさらなる暴力を引き起こした」Vice。
  85. ^ラザール・バーマン（2014年7月2日）「アラブ系10代の少年殺害の動機は復讐である可能性が高い」ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。
  86. ^ a b「東エルサレムの10代の少年殺害容疑者が自白か」。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。AP通信。2014年7月6日。 2014年7月6日閲覧。
  87. ^ a b Sigal Samuel (2014年7月7日). 「The Pinkwashing of Mohammed Abu Khdeir」 . The Jewish Daily Forward. 2014年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月23日閲覧。
  88. ^ララ・フリードマン (2014年7月9日). 「すべてのパレスチナ人に対する血の誹謗中傷」 . The Jewish Daily Forward. 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月23日閲覧。
  89. ^ Aeyal Gross (2014年7月9日). 「ピンクウォッシングによってイスラエルはいかに清廉潔白な印象を与えているか」 . Haaretz.
  90. ^ロバート・テイト (2014年7月3日). 「暴露：CCTVがパレスチナの少年が誘拐され殺害される直前の瞬間を捉えている」 . The Telegraph . 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  91. ^ a b c d「パレスチナ人10代の少女殺害でユダヤ人過激派が拘束される」 Ma'an News Agency 2014年7月6日。2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月7日閲覧。
  92. ^גורם ישראלי בכיר: נעצרו קיצונים יהודים בחשד לרצח מוחמד אבו חדיר[イスラエル高官：ユダヤ過激派、ムハンマド・アブ・クデイル殺害容疑で逮捕]（ヘブライ語）nana10. 2014年7月7日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  93. ^オムリ・エフライム (2014年7月6日). 「パレスチナ人少年殺害容疑者、前日に少年誘拐未遂」 . Ynetnews . 2014年7月6日閲覧。
  94. ^ソベルマン、バットシェバ「イスラエル：パレスチナ人10代の少年の死で『多数』の容疑者が逮捕」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年7月6日閲覧。
  95. ^ a b「リヴニ氏：ユダヤ人容疑者はテロリストであるため弁護を拒否される」エルサレム・ポスト、2014年7月7日。
  96. ^ a b c d「ユダヤ系イスラエル人3人、パレスチナ人少年の誘拐・殺害を認める」『ガーディアン』 2014年7月14日。
  97. ^ Nir ​​Hasson (2014年7月10日). 「裁判所、パレスチナ人10代の少年殺害容疑者3名の釈放を命じる」 . Haaretz . 2014年7月9日閲覧。
  98. ^アロン・ドンジス (2014年7月20日). 「アブ・クデイル殺人事件の容疑者、成人と判明」 . タイムズ・オブ・イスラエル. 2014年7月28日閲覧。
  99. ^ 「殺害されたパレスチナ人少年の父親：殺人容疑者の自宅を破壊」 NBCニュース、2014年7月6日。 2014年7月7日閲覧。
  100. ^ 「誘拐容疑者の家屋は破壊可能、イスラエル高等裁判所が判決」 Jewish Telegraph Agency、2014年8月12日。
  101. ^ Nir ​​Hasson (2014年7月20日). 「アブ・クデイル殺害事件の主たる容疑者が判明」 . Haaretz . 2014年7月20日閲覧。
  102. ^ Aviel Magnezi (2014年7月20日). 「アブ・クデイル殺害事件の主犯格が公表される」 Ynetnews . 2014年7月20日閲覧。
  103. ^ 「パレスチナ人10代の少年の復讐殺人事件の裁判が始まる」 JTA、2014年7月27日。 2014年8月6日閲覧。
  104. ^ 「ムハマド・アブ＝カディール殺害事件の起訴状」イェシヴァ・ワールド・ニュース、2014年7月28日。 2014年8月6日閲覧。
  105. ^ a bアリソン・デガー、「入植者たちが法廷を出る際にアブ・クデイル一家に唾をかけ、殺人容疑者は答弁を拒否」、モンドワイス、 2014年11月18日。
  106. ^ 「アブ・クデイル殺人裁判：被告は少年殺害を計画していなかったと法廷で証言」ガーディアン紙、2015年6月3日。
  107. ^ a b「イスラエル、パレスチナ人青年モハメド・アブ・クデイル殺害でユダヤ人未成年者2人を有罪判決」 ABCニュース、オーストラリア放送協会、2015年11月30日。 2015年11月30日閲覧。
  108. ^ 「パレスチナ人青年殺害の首謀者、新たな精神異常を主張」ガーディアン紙、2015年11月30日。
  109. ^ 「モハメッド・アブ・クデイル殺人事件：イスラエル人2名が有罪判決」 BBCニュース、2015年11月30日。 2015年11月30日閲覧。
  110. ^ a b「殺害されたパレスチナ人少年の両親、実刑判決を非難」アルジャジーラ・イングリッシュ、2016年2月4日。
  111. ^ a b「殺害されたパレスチナ人少年の父親、イスラエルに殺人犯の家屋の破壊を要求」ニューズウィーク、2016年2月2日。
  112. ^ヤエル・フリードソン、「アブ・クデイル殺人犯に有罪判決、刑罰」、Ynet 2016年2月4日。
  113. ^ 「報道：アブ・カデイル殺人事件の首謀者は、精神異常を理由に起訴されたにもかかわらず、裁判を受ける資格があると判断された」エルサレム・ポスト紙。 2016年7月23日閲覧。
  114. ^ 「アブ・クデイル殺人事件の首謀者に有罪判決、心神喪失の申し立ては却下」エルサレム・ポスト紙。2016年7月23日閲覧。
  115. ^ " רוצח מוחמד אבו חדיר ניסה לפגוע בעצמו בתאו; מצבו קל - וואלה! חדשות"。 2016 年 4 月 28 日。
  116. ^ " נדחה ערעורו של רוצח הנער מוחמד אבו חדיר" .イーネット。 2018 年 2 月 8 日。
  117. ^ジョディ・ルドレン（2014年7月4日）「パレスチナ人10代の少女が殉教者として埋葬され、エルサレムで緊張が高まる」ニューヨーク・タイムズ。 2014年7月15日閲覧。
  118. ^ a b「殺害されたパレスチナ人少年の父親：息子の殺害犯を焼き払い、彼らの家を破壊せよ」ハアレツ紙、2014年8月6日。
  119. ^ 「東エルサレムの少年殺害容疑者、自白か」『ザ・タイムズ・オブ・イスラエル』AP通信、2014年7月6日。 2014年7月7日閲覧。
  120. ^ 「モハメド・アブ・クデイル殺害事件：イスラエル人男性が「国家主義的」殺人容疑で逮捕されたことを受け、母親が声を上げる」インディペンデント紙、2014年7月6日。
  121. ^ 「殺害されたパレスチナ人10代の若者の家族、ベンヤミン・ネタニヤフのアプローチを拒否」 The Jewish Daily Forward、JTA、2014年7月8日。 2014年7月15日閲覧。
  122. ^ビル・チャペル（2014年7月9日）「イスラエルの弔問客がパレスチナ人家族を訪問すると何が起こるか」ナショナル・パブリック・ラジオ。
  123. ^ 「殺害されたパレスチナ人の家族、ペレス氏の受け入れを拒否」ユダヤ・テレグラフィック・エージェンシー、2014年7月8日。
  124. ^ a b「大臣が火傷を負った10代の若者の家族に弔問を送った後、殺害予告が届く」ハアレツ紙、2014年7月9日。
  125. ^エルハナン・ミラー（2014年7月9日）「ガザへのロケット弾攻撃の中、数百人のイスラエル人が殺害されたアラブ系10代の少年の家族を慰める」ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。
  126. ^ Nir ​​Hasson (2014年7月7日). 「シンベト、ペレス大統領に殺害されたパレスチナ人少年の家族を訪問しないよう指示」ハアレツ.
  127. ^ a b Gili Cohen (2014年7月5日). 「ライブアップデート、7月4日：東エルサレムの衝突」 . Haaretz .
  128. ^ベン・ハートマン（2014年7月5日）「パレスチナ人、新たな暴動でエルサレムのライトレールを破壊しようと試みる」エルサレム・ポスト紙。 2014年7月6日閲覧。
  129. ^ギデオン・レヴィ（2014年10月23日）「アパルトヘイトの首都エルサレムは蜂起を待つ」ハアレツ紙。
  130. ^ Attila Somfalvi (2014年11月18日). 「シンベト首長：アッバス氏はテロを扇動していない」 . Yediot Aharonot . 2014年11月21日閲覧。
  131. ^シガル・サミュエルとヤエル・イーヴン それともシナゴーグのテロ攻撃はアブ・クデイル殺害への復讐だったのか？ 2014年8月27日アーカイブThe Forward 2014年11月18日
  132. ^ כהן、ישי (2014 年 7 月 20 日)。「次は、次のとおりです。」 אבו חדיר」 [スカルキャップをかぶって気が狂っている：ヨセフ・ハイム・ベンデイヴィッドはムハンマド・アブ・クデール殺害の主犯者である]。כיכר השבת (ヘブライ語)。キカル・ハシャバット。2016年4月12日閲覧。
  133. ^ Dov Lieber (2016年7月6日). 「東エルサレムのアラブ系10代の少年の家族、殺人犯の自宅の破壊を裁判所に申し立て」 Times of Israel . 2016年7月13日閲覧。
  134. ^ 「集団懲罰としての住宅破壊」 Btselem、2017年11月11日。 2021年5月25日閲覧。
  135. ^ Hovel, Revital (2017年7月4日). 「高等法院、アブ・クデイル殺害犯の自宅の解体に反対の判決」ハアレツ. 2017年9月30日閲覧。
  136. ^ a b「アブ・クデイル家：「私たちはイスラエルの司法制度に大きな期待を抱いていませんでした」「 .マアンニュース. 2017年7月7日.
  137. ^ a b「イスラエル人入植者に生きたまま焼かれたパレスチナ人少年の両親が殺人犯に損害賠償を求めて訴訟を起こす」ミドル・イースト・モニター、2018年4月27日。
  138. ^ a b「米国と国連、イスラエルでのパレスチナ人少年の殺害を非難」 BBCニュース、2014年7月2日。 2014年7月3日閲覧。
  139. ^ 「ネタニヤフ首相、アラブ系10代のアブ・クデイル殺害を断固非難」エルサレム・ポスト、2014年7月6日。 2014年12月22日閲覧。
  140. ^ Josef Federman (2014年7月3日). 「パレスチナ人、イスラエルの過激派が10代の少年を殺害したと主張」 . West Hawaii Today . Associated Press . 2014年7月6日閲覧。
  141. ^ Kate (2014年7月2日). 「パレスチナ人10代、東エルサレムから誘拐され殺害される ― 復讐の疑い」 Mondoweiss . 2014年7月3日閲覧。
  142. ^ラビ・メイア・ハーシュ（2014年7月7日）「慰めの手紙」 Neturei Karta International . 2014年8月6日閲覧。
  143. ^ 「コロンビア・コンデナ・エル・アセシナト・デ・ホベン・パレスチノ・ムハンマド・アブ・クデイル、エルサレンでの活動」（スペイン語）。カンシレリア.gov.co. 2014 年 3 月 11 日。2014 年7 月 11 日に取得。
  144. ^ 「ケリー国務長官、ムハンマド・アブ・クデイル氏の誘拐と殺害を非難」パレスチナ・ニュース・アンド・インフォ・エージェンシー、2014年7月2日。 2014年7月6日閲覧。
  145. ^ 「パレスチナ人10代の少年殺害事件を受け、EUは『極めて懸念』」 YnetNews.Agence France -Presse . 2014年7月6日閲覧。
  146. ^ 「パレスチナ人少年モハメッド・アブ・クダイル、エルサレムで死亡しているのが発見される」 CBCニュース、AP通信、2014年7月2日。 2014年7月3日閲覧。
  147. ^ジョナサン・フリードランド（2014年7月4日）「この復讐の連鎖は第三次インティファーダの引き金となる可能性がある」ガーディアン紙。 2014年7月6日閲覧。
  148. ^ 「レイチェル・フランケル、アブ・クデイル氏の家族に哀悼の意を表す」『タイムズ・オブ・イスラエル』 2014年7月7日。 2014年7月7日閲覧。
  149. ^ 「殺害されたイスラエルの10代の少年の母親、復讐の連鎖を終わらせるよう訴える」ユーロニュース、2014年7月7日。2014年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月7日閲覧。
  150. ^ベル、マシュー（2014年7月7日）「イスラエル、パレスチナ人少年の復讐殺人で右翼サッカーファンを逮捕」パブリック・ラジオ・インターナショナル：ザ・ワールド。 2014年11月14日閲覧。
  151. ^ニール・ハッソン、「殺害されたパレスチナの10代の少年の記念碑が2度目の破壊を受ける」、ハアレツ、 2014年7月12日。
  152. ^ a b cタマル・フライシュマン、「アブ・クデイルの家族の闘い：少年の写真の撤去」、Machsom Watch。
  153. ^ a b cイザベル・カーシュナー、「イスラエル、殺害されたパレスチナ人少年の名前を記念碑から削除へ」ニューヨーク・タイムズ、2015年4月21日
  154. ^ 「国防省、モハメド・アブ・クデイルを『敵対行為』の被害者と認定」「。ハアレツ。 」
  155. ^ לוי、אליאור (2015 年 4 月 21 日)。「שמו של אבו חדיר הונצח בלוח הזיכרון、אך יוסר לבקשת משפחתו」。Ynet – www.ynet.co.il 経由。
  156. ^ Levy, Elior (2015年4月21日). 「家族の要請により、モハメド・アブ・クデイル氏をテロ犠牲者の慰霊碑から追放」 Ynetnews . 2015年4月21日閲覧。
  157. ^ 「ニューヨーク・タイムズ紙エルサレム支局長ジョディ・ルドレン氏、米国の10代の少年の暴行報道を擁護」ハフィントン・ポスト、2014年7月7日。
  158. ^ "Hbo חושפת הצצה ראשונה לדרמת המתח" . 2019年6月20日。
  159. ^ “ צפו: הצצה ראשונה לסדרה של Hbo המבוססת על רצח מוחמד אבו חדיר”。さい。
ウィキメディア・コモンズには、モハメド・アブ・クデイルの誘拐と殺害に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kidnapping_and_murder_of_Mohammed_Abu_Khdeir&oldid=1334396764」より取得