モフセン・ナムジュ

モフセン・ナムジュ
محسن نامجو
シンフォニック・オデッセイ2020のモフセン・ナムジュ
生まれる1976年3月4日1976年3月4日
母校
職業
  • シンガーソングライター
  • 作曲家
  • ミュージシャン
活動年数1993年~現在
音楽キャリア
ジャンル
楽器
ラベル
  • ダフダフ
  • パヤム
  • ストラディバリウス
  • ネダイ
  • ホゼ・ホナリ
Webサイト公式サイトWikidataで編集する

モフセン・ナムジュペルシア語محسن نامجو)は、イラン出身のシンガーソングライター、作曲家、ミュージシャンです。彼の音楽スタイルは、ブルースやロック、そしてイランの民俗音楽の影響を受けています。

幼少期と教育

ナムジュは1976年3月4日、イラン北東部ラザヴィー・ホラーサーン州の小さな町、トルバト・エ・ジャムで生まれました。彼は宗教都市マシュハドで育ちました。[ 1 ] 12歳の頃からペルシャの古典音楽を学び始めました。[ 1 ]幼い頃から西洋音楽を聴き始め、ジム・モリソンエリック・クラプトンクリス・デ・バーグといったミュージシャンに興味を持つようになりました。[ 1 ]

彼は1994年にテヘラン芸術大学に入学した。 [ 1 ]

キャリア

1997年末から1998年初頭にかけて、ナムジュは「イランの詩と音楽の現代的な融合」をテーマにした最初の2回のコンサートを開催した。[ 2 ] 2005年には、イランの著名な詩人サディの詩に基づいたシングル「ノバハリ」(ペルシア語نوبهاری)(直訳:新鮮な春)をリリースした。この曲は春を称えるもので、ナムジュはシャフラム・ナゼリに捧げた。[ 3 ]

2003年、彼はテヘランで作品の一部を録音し始めた。デビューアルバム『トランジ』は2007年9月にイランで正式にリリースされ、これが正式なライセンスを取得した最後のアルバムとなった。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]このアルバムには、ハーフィズルーミーババ・ターヘルアッタールの詩を含む9つの伝統的な民謡が収録されている。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]このアルバムは主にアンダーグラウンドで制作され、イランのコミュニティで非常に好評を博した。このアルバムはイスラム政権を侮辱するものであったため、彼は2008年に亡命を余儀なくされた。[ 12 ] 2009年、ウィーン滞在中に、コーランの一節を「冒涜する」音楽を録音したとして、欠席裁判で懲役5年の判決を受けた。[ 13 ]

2010年、ナムジュは「A Minor」ツアーを開始し、ロサンゼルスのウォルト・ディズニー・コンサートホール[14]やトロントのソニー・センター・フォー・ジ・アーツ[15]など、世界各地の会場で公演を行っモフセンナムジュ20106シングル Such Strange Times」をリリースした。これは彼にとって初の英語曲となった。「Strange Times」の歌詞はイランの詩人アフマド・シャムルーによるものである。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

2010年6月に正式にリリースされました。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

2011年秋、ナムジュはスタンフォード大学でのコンサート中に、次作アルバム『Alaki』をライブレコーディングしました。このアルバムは、スタンフォード・パン・アジアン・ミュージック・フェスティバルでの活動の一環でした。伴奏バンドは、アリ・バズヤール(パーカッション)、ディナ・ザリフ(バックボーカル)、タナズ・ジャファリ(バックボーカル)、セルワ・タバック(バックボーカル)、シアマック・サナイエ(ギター)、マーク・ドイチュ(バザンター、ギター)で構成されています。

2012年秋、ナムジュはニューアルバム『13/8』をリリースした。『13/8』は、前年にアメリカで制作された6曲を収録したコンピレーションアルバムである。この演奏は、カリフォルニアを拠点とするミュージシャン、ジェームズ・リオット(コントラベース)、ロバート・シェルトン(キーボード)、エズラ・リップ(ドラム)、グレッグ・エリス(パーカッション)とのコラボレーションによって制作された。2012年には、パヤム・エンターテインメントが一連のライブパフォーマンスをプロデュースした。カリフォルニア州バークレーでの初公演は、将来リリース予定の同名ダブルアルバムの準備としてレコーディングされる予定である。[ 24 ]

2013年後半、モフセン・ナムジュはブラウン大学中東研究科のアーティスト・イン・レジデンスに就任した。2013年12月7日、レジデンス開始にあたり、グラノフ・センター・フォー・ザ・クリエイティブ・アーツで公演を行った。 [ 25 ] 2014年春には、「伝統と抗議:ペルシャとイランの音楽」という講座を開講し、「シャフラム・シャブパレ:誠実さと短音階」[ 26 ]やイランのリズム[ 27 ]などをテーマに、一般向けに音楽講演を数回行った。 2014年春学期は、5月10日夜のコンサートで締めくくられた。[ 28 ] 2014年秋には、「革命と詩人:イラン詩の内容と形式」という講座を開講した。

最新曲はエフサン・マトゥーリ作曲の「Begoo be baran」で、2019年3月にシード・レコード社からリリースされた。[ 29 ]エフサン・マトゥーリ作曲・プロデュースによるニューアルバム『Phantasm』は、2019年4月27日にサンフランシスコでリリースされた。

ナムジュは数々の映画に出演している。ドキュメンタリー映画『Sounds of Silence』(アミール・ハムズとマーク・ラザールズ監督、2006年)に出演し、国際映画祭で上映された。[ 30 ]また、長編劇映画『A Few Kilos of Dates for a Funeral』サマン・サルール監督、2006年)[ 31 ]にも出演し、様々な映画祭で上映された。2016年には、ババク・ジャラリ監督の長編映画『Radio Dreams』に出演した。[ 32 ] [ 33 ]

ディスコグラフィー

ナムジュのコンサート(2012年、イリノイ州アーバナ)

アルバム

スタジオアルバム
タイトル(英語)タイトル(ペルシア語)
2005 ダマヴァンドدماوند
2006 ジャブルگیس
2007 トランジタレンジャー
2008 ジャブレ・ジョグラフィヤエイجبرِ جغرافیایی
2009 オイآخ
2011 無駄なキスऔर देखें
2014 みかんの皮を信頼するऔर देखें
2016 個人暗号صفر شخصی
2018 涙の弓の弦の上でبر چلّه کمان اشک
2019 ファンタズムسودای من
2020 モタンタンمطنطن
2020 シンフォニック・オデッセイ سمفونیک اودیسه
2022 奇妙な時間のロック لنگ راک
2023 落ち着かない بی تاب
2024 オウラ アッラー
ライブアルバム
タイトル(英語)タイトル(ペルシア語)
2011 アラキアッラー12月に
2012 8月13日سیزده/هشت秋に
2017 東からの声آوازهایی از شرق7月
2017 孤独の軸مؤلفۀ عزلت 10月に

オーディオブック

  • ドラベ・マフドゥーシュ(2017) [ 34 ]
  • チャハル・マガレ(2018)[ 34 ]

劇場

フィルモグラフィー

タイトル クレジット 注記 参照
俳優 作曲家 音楽学部 サウンドトラック
忘れられないポジティブなこと2004 いいえ はい いいえ いいえ 短い
コントラストいいえ はい いいえ いいえ 短い
ホフレ2006 いいえ はい いいえ いいえ 短い
チャンド・キロ・コルマ・バライエ・マラセム・エ・タフィンアッバス いいえ いいえ いいえ
ハムカネ2007 いいえ はい いいえ いいえ
クーダック、ディルーズ、キアルいいえ はい いいえ いいえ ドキュメンタリー
パスポートのない空2008 自己 はい はい いいえ ドキュメンタリー
幻想ではない2009 自己 いいえ いいえ いいえ ドキュメンタリー
適切な行動2014 いいえ いいえ いいえ はい 出演者:「YAARE JAANI」(BIRJANDI ETHNIC)
アラメッシュバジアゼパム102005 自己 いいえ いいえ いいえ ドキュメンタリー
深呼吸で終わりを告げるいいえ はい いいえ いいえ ドキュメンタリー
ボドキン・ラス2016 いいえ はい いいえ はい
ラジオドリームハミド・ロイアニ いいえ いいえ いいえ
ベルーズ:スクリーン上の伝説2017 いいえ いいえ はい いいえ ドキュメンタリー
羽の王2020 自己 いいえ いいえ いいえ
ミトラ2021 自己 はい いいえ いいえ ポストプロダクション
中東からの来訪者[ 35 ] [ 36 ]2023 自己 いいえ いいえ はい エピソード:シナ・カーニの涙[ 37 ]

パフォーマンス

フィラデルフィア、米国

2014年:モフセン・ナムジュはアル・ブスタン・タフト・アンサンブルと共演し、アル・ブスタン・シーズ・オブ・カルチャー・コンサート・シリーズに参加した。[ 38 ]

ストックホルム、スウェーデン

2020年:モフセン・ナムジュがストックホルム交響楽団と共演。[ 39 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d Fathi, Nazila (2007年9月1日). 「イランのディランがリュートを演奏、陰険な抗議の歌を披露」 . The New York Times . NY. 2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月1日閲覧
  2. ^ “Mohsen Namjoo Official Website | Mohsen Namjoo Music” . Mohsennamjoo.com. 2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月29日閲覧。
  3. ^ 「マギラン」
  4. ^タラトフ、カムラン(2015年)『ペルシア語・文学・文化:新たなる葉、新たな視点』ラウトレッジ、ISBN 9781317576914
  5. ^オルシェフスカ、ズザンナ(2015年11月1日)『ダリーの真珠:イランのアフガニスタンの若者の詩と人格』ブルーミントン、ISBN 9780253017635. OCLC  936338723 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  6. ^ブライフェルド、W. (1976 年 2 月 1 日)。 「[手紙: 心室内伝導障害におけるベータ受容体遮断薬?]」。Deutsche Medizinische Wochenschrift101 ( 7 ) : 264–265。ISSN 0012-0472 PMID 2456  
  7. ^ 「ディスコグラフィー | モフセン・ナムジュ公式サイト」 Mohsennamjoo.com . 2012年3月12日閲覧
  8. ^ “iTunes – Music – Toranj by Mohsen Namjoo” . iTunes . 2007年9月1日. 2011年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧
  9. ^ “Mohsen Namjoo – Toranj | イランのアルバムレビュー” .ビア2.com 2012 年3 月 12 日に取得
  10. ^ “زندگینامه: محسن نامجو (۱۳۵۴-)” . Hamshahrionline.ir。 2011 年 11 月 2 日2012 年3 月 12 日に取得
  11. ^ "FarsNewsAgency – ط®ط¨ط±ع¯ط²ط§ط±ظٹ ظپط§ط±ط³" . Farsnews.com . 2012年3月12日閲覧
  12. ^ Neshat, Shirin (2012年4月1日). Sussler, Betsy; McStay, Chantal; Russ, Sabine (編). "Mohsen Namjoo by Shirin Neshat" . BOMB (119). New York City : New Arts Publication. ISSN 0743-3204 . OCLC 643482449. 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年12月1日閲覧  
  13. ^マイケルズ、ショーン(2009年7月16日)「『イランのボブ・ディラン』 、コーランを歌った罪で懲役5年の判決」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077 。  2025年1月9日閲覧
  14. ^ 「イランのボブ・ディラン」モフセン・ナムジュ、ロサンゼルスのウォルト・ディズニー・コンサートホールで演奏 – 2010年6月20日 « Music Zeitgeist – 最高の新曲・インディーズ音楽ブログ」musiczeitgeist.com . 2025年1月9日閲覧
  15. ^ 「イランのミュージカル界の反逆者モフセン・ナムジュがトロントに来る」(プレスリリース)2010年9月20日。 2025年1月9日閲覧
  16. ^ 「ディスコグラフィー | モフセン・ナムジュ公式サイト」 Mohsennamjoo.com . 2012年3月10日閲覧
  17. ^ “iTunes - Music - Strange Times - Single by Mohsen Namjoo” . iTunes . 2010年6月1日. 2010年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月10日閲覧
  18. ^ 「Mohsen Namjoo | Strange Times - Single」 CD Baby 。 2012年3月10日閲覧
  19. ^ 「ペルシャ音楽界の異端者モフセン・ナムジュが『奇妙な時代』を駆け抜ける」 . Spinner. 2010年6月15日. 2012年3月10日閲覧
  20. ^ 「ディスコグラフィー | モフセン・ナムジュ公式サイト」 Mohsennamjoo.com . 2012年3月10日閲覧
  21. ^ “iTunes - Music - Strange Times - Single by Mohsen Namjoo” . iTunes . 2010年6月1日. 2010年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月10日閲覧
  22. ^ 「Mohsen Namjoo | Strange Times - Single」 CD Baby 。 2012年3月10日閲覧
  23. ^ 「ペルシャ音楽界の異端者モフセン・ナムジュが『奇妙な時代』を駆け抜ける」 . Spinner. 2010年6月15日. 2012年3月10日閲覧
  24. ^ 「プレスリリース:Thirteen/Eight Mohsen NamjooとEnsembleがバークレーとロサンゼルスでライブ | Mohsen Namjoo公式サイト」 Mohsennamjoo.com、2012年4月4日。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月29日閲覧
  25. ^ “Middle East Brown” . Middleeastbrown.org . 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月23日閲覧
  26. ^ 「Shahram Shabpareh: Honesty and Minor Scale」 Middleeastbrown.org . 2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月23日閲覧
  27. ^ 「今後のイベント » » モフセン・ナムジュ:「イランのリズム」. 2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月28日閲覧。
  28. ^ 「イランの核融合について語るとき、一体何について語っているのか?」 Middleeastbrown.org 2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月23日閲覧
  29. ^ 「Instagram」 . 2019年3月10日閲覧
  30. ^ “Sounds of Silence – Trailer – Cast – Showtimes – The New York Times” . 2008年9月23日. 2008年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月9日閲覧
  31. ^ Salur、Saman (2011 年 6 月 1 日)、Chand khorma baraye marassem-e tadfin (コメディ、ドラマ、スリラー)、Mohsen Tanabandeh、Nader Fallah、Mohsen Namjoo 、 2025 年1 月 9 日取得
  32. ^ Jalali、Babak (2017 年 5 月 19 日)、Radio Dreams (コメディ、ドラマ)、Lars Ulrich、Bella Warda、Mohsen Namjoo、Butimar Productions 、 2025 年1 月 9 日取得
  33. ^ “Mohsen Namjoo Live in San Francisco — Diaspora Arts Connection” . 2019年4月27日. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧
  34. ^ a b c “Mohsen Namjoo – Bio” . Mohsen Namjoo . 2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月1日閲覧
  35. ^ Creeps from the Middle East 2、2023年12月24日、 2025年10月15日閲覧。
  36. ^ 「エピソード2.2 シナ・カーニの涙」 . CREEPS . 2025年10月15日閲覧
  37. ^カーニ、シーナ。「シナ・カーニ – 中東の忍び寄る | コメディアン兼映画製作者」 .シナハニ.デ2025 年10 月 15 日に取得
  38. ^ 「ペルシャとアラブの古典音楽と現代音楽」 Albustanseeds.org。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年11月17日閲覧。
  39. ^ 「Symphonic Odyssey 2020」 . www.youtube.com . 2020年12月20日. 2020年12月25日閲覧