モニエク・トーボッシュ
モニエク・トーボッシュ
2011 年 6 月の土曜の午後、最後のパフォーマンス「Erasing and Recovering」を披露したモニーク・トーボッシュ。
生まれる
モニーク・ポーリン・マリア・ジョセフィン・トーボッシュ
（1948年8月19日）1948年8月19日
ブレダ、オランダ
死亡2012年11月24日（2012年11月24日）（64歳）
アムステルダム、オランダ
その他の名前ポール・ルーベンス
母校ブラバント音楽院AKV サン ジュースト
職業女優アーティストミュージシャン
活動年数1967–2011
配偶者たち
コルネリス・ハウワー
​
​
（ 1970年結婚 、 1976年離婚） 
ルドルフ・ヨハネス・ルイターズ
​
​
（ 1999年結婚 、 2004年離婚） 
受賞歴サンドバーグ賞Arti et Amicitiae アルティ・メダル

モニーク・ポーリーヌ・マリア・ジョゼフィーヌ・トーボッシュ（1948年8月19日 - 2012年11月24日）は、パウル・ルーベンスの芸名でも知られるオランダの女優、芸術家、音楽家でした。1969年に舞台芸術のキャリアをスタートし、即興音楽を生み出しました。トーボッシュはミシェル・ヴァイスヴィスと複数の舞台作品でコラボレーションし、ソロ作品も制作した後、インスタレーション・アーティストとして視覚芸術界に進出しました。アムステルダムのヘリット・リートフェルト・アカデミーの視聴覚部門、 1996～97年度にはArtEZ芸術大学で講師を務めました。 1996年から2000年までアムステルダム芸術大学の演劇大学院課程DasArts （後に演劇修士課程）のディレクターを務めた。サンドベリ賞とArti et AmicitiaeのArtiメダルを受賞。

若いころ

1948年8月19日、トゥーブソフはオランダの作曲家兼オルガニストのルイス・トゥーブソフとフランドル人女性のマリア・アドルフィーナ・アンナ・ルーベンスの6人兄弟の4番目としてブレダで生まれた。 [ 1 ] [ 2 ]トゥーブソフはブレダで育ち、16歳の時に演劇学校への入学に失敗していた。[ 2 ]トゥーブソフは1968年にブレダ芸術アカデミーの彫刻科で短期間学び、ブレダのブラバント音楽院で1年間ギターと歌を学んだ後、定員の途中で中退した。1970年から1975年まで、彼女はAKVザンクト・ヨーストでファッション、イラスト、グラフィックデザインを学び、そこでブラバントよりも個人的な表現を学んだ。[ 1 ] [ 3 ]

キャリア

AKVザンクト・ヨースト在籍中、トゥーボッシュはカフェやコンサートホールでフランス音楽を演奏した。1969年にはヴェルクグループ・ヴォール・ヴァンツェルフスプレケントハイトやニュー・エレクトリック室内楽アンサンブルと共に即興音楽を制作した。[ 1 ] 1969年以降、トゥーボッシュはフランス・ズヴァルチェス監督の映画『スペア・ベッドルーム』『イーティング』『シーツ・ツー』『スペクテイター』 『ビハインド・ユア・ウォールズ』に出演した。[ 4 ]彼女は1972年からミシェル・ヴァイスヴィスと共同で、1972年の『ケルストスペル』 、 1976年の『ジャズを超えて』 、 1977年の『ミシェル・ド・ケルストナハト・ドア』 、 1979年の『M&MとMショー』などの演劇作品に出演した。[ 1 ]彼女は1978年にブレダのシャッフィー劇場で上演されたソロ演劇作品『Ze zeggen dat ze zingt...』で不法占拠者のボクサー、ヴァイスヴィスの役を演じ、文化・レクリエーション・社会事業省から金メダルを授与された。[ 5 ] [ 6 ]トーボッシュとケース・クラバーは、 1979年6月にVPROのNPO2チャンネルで放送されたアイク・ベルテルスのソロ演劇映画版をプロデュースし、彼女が主役を務めた。[ 7 ]

その後間もなく、彼女は視覚芸術のキャリアをスタートさせた。[ 1 ] 1980年4月、トーボッシュは「Ten Toonstelling len II」と題した2回のソロパフォーマンスを行い、その中で時事問題、個人的な経験、観客の反応の可能性について語った。[ 8 ]彼女は「木材、麻、絵の具、メゾソプラノの作曲」であるインスタレーション「ペイントハウス」でより広い観客層を獲得した。この作品は最初にロイヤル・シアター・カレで発表され、VPROでテレビ放映され、翌年にはアムステルダム市立美術館で上映された。トーボッシュは1982年のオルロウ・ゼウンケ監督の映画「水の味」で売春婦を演じた。[ 1 ] 1983年6月、彼女はホラント・フェスティバルの一環として開催されていたロイヤル・シアター・カレより、シリーズ「Aanvallen van uitersten」のVPROライブアートプログラム4本を上演した。[ 9 ] [ 10 ]ある公演では、指揮者のイヴァン・フィッシャーが聴衆がリヒャルト・ワーグナーの「前奏曲」の音楽を真剣に受け止めていないと考え、NOSオムロエポルケストの演奏を中止するよう強制した後、彼女は何人かの演奏家を説得して演奏を続けさせた。[ 4 ]

1985年から1990年まで、トーボッシュはアムステルダムのヘリット・リートフェルト・アカデミー視聴覚部門の講師を務めた。1994年には、ファン・レーウ財団のために「現代の悲哀」と題したインスタレーション作品6点と「エンゲレンツェンダー」の歌を制作した。[ 1 ]エンゲレンツェンダーは、1994年から2000年にかけて、ハウトリプダイクを運転するドライバー向けの24時間ラジオ局Engelen/Angels FM 98.0で毎日放送され、全国的な注目を集めた。[ 4 ] [ 11 ]彼女は1996年から1997年の学年度にArtEZ芸術大学の客員講師であり、 1996年から2000年までアムステルダム国立美術アカデミーの教育者でした。 [ 1 ]トーボッシュは1997年まで文化評議会のメンバーでした。 [ 3 ]彼女は2002年に政治的な雰囲気に不満を抱き、理想党と呼ばれるインターネット専用の政党を設立し、アーティスト専用の銀行のキャンペーンを行いました。[ 4 ]トーボッシュは2004年から2007年までアムステルダム芸術大学の大学院課程DasArts（後に演劇修士課程）のディレクターを務めました。彼女は世界中から学生を招き、自己啓発の機会を提供しました。[ 12 ]

2010年、彼女は肺がんの診断後に母親の旧姓を基にした男性の別人格パウル・ルーベンスを演じ、時折その役を演じた。[ 1 ] [ 4 ]トーボッシュは2010年の映画「De Strijkrol」とフィオナ・タンの「Levensloop」に出演し、2011年6月にティルブルフで開催された屋外展示会「Erasing and Recovering on a Saturday Afternoon」でキャリアを終えた。彼女は白い服を着て、2時間ハローを引く象の背中に乗りました。[ 1 ] [ 3 ]彼女の作品は、ブレダのBrouwerij De Beyerd 、de Appel、アムステルダムのStedelijk Museum、ロッテルダムのWitte de With 、バルセロナのFundació Joan Miró 、リールのLe Fresnoy Art Centerなど、いくつかの美術館や展示スペースで展示されました。[ 1 ]

私生活

彼女は二度結婚しており、最初は1970年6月11日から1976年12月29日まで機械技師のコルネリス・ハウワーと、そして1999年12月14日から2004年12月28日まで芸術家のルドルフ・ヨハネス・ルイターズと結婚した。どちらの結婚にも子供はいなかった。[ 1 ]トーボッシュは喫煙していなかったが、2008年3月に肺がんと診断され、余命3ヶ月と宣告された。彼女は安楽死を選択し、2012年11月24日にアムステルダムで亡くなった。[ 1 ] [ 3 ]

評判

ルディ・クープマンスは1977年、デ・フォルクスクラント紙で彼女を「西欧即興音楽における唯一の（偽りの）歌姫」と評した。クープマンスは、トーボッシュの「顔は非常に柔軟で、耳まで口を開けることができる。休んでいる時でさえ、それは恐ろしい口だ」と指摘した。[ 13 ]作家トーマス・ドレッシャーは、彼女は「実験を好み、多くの若い芸術家を導き、刺激を与えた多才な芸術家だった。美術評論家や歴史家は、彼女の多様で折衷的な作品を分類したり、名前をつけたりすることは難しい。ほとんどすべての作品が革新的で、挑戦的である」と記している。[ 1 ]

彼女は1995年にサンドベリ賞、2000年にBKVB財団視覚芸術賞、 2009年にArti et AmicitiaeのArtiメダルを受賞しました。 [ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Dresscher , Thomas (2018年1月11日). "Toebosch, Monique Pauline Maria Josephine (1948–2012)" . Online Dictionary of Dutch Women (オランダ語). 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月8日閲覧。
  2. ^ a bボブ、ウィットマン (2000 年 12 月 14 日)。「モニエク・トーボス kiest voor het gevaar」 [モニエク・トーボスは危険を選ぶ]。デ・フォルクスクラント（オランダ語）。2019年11月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 8 日に取得。
  3. ^ a b c dブロンワッサー、サシャ (2012 年 11 月 25 日)。「Moniek Toebosch (1948–2012): na jaren van licht zweven aan land gekomen」 [Moniek Toebosch (1948–2012): 何年もの光の浮遊を経て上陸した]。デ・フォルクスクラント（オランダ語）。2022年6月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 8 日に取得。
  4. ^ a b c d e Smallenburg, Sandra (2012年11月26日). “Pionier in performancekunst” [パフォーマンスアートのパイオニア]. NRC Handelsblad (オランダ語). 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月8日閲覧。
  5. ^ "Moniek Tobeosch" . Het Parool (オランダ語). 1978年10月6日. p. 2. 2022年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月8日閲覧 – Delpher経由。
  6. ^シェンケ、メンノ (1978 年 12 月 4 日)。「モニエク・トーボッシュ: ティーン・ピエロとヴェール・ユーモア」 [モニエク・トーボッシュ: ユーモアたっぷりの道化師]。Algemeen Dagblad (オランダ語)。 p. 9. 2022年6月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 8 日に取得– Delpher経由。
  7. ^ “Moniek Toebosch: absurd en kritisch” [モニエク・トーボッシュ: 不条理かつ批判的]. Nieuwsblad van het Noorden (オランダ語)。 1979 年 6 月 2 日。p. 17. 2022年6月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 8 日に取得– Delpher経由。
  8. ^ “モニエク・トーボッシュのソロ” .デ・ヴァールハイト（オランダ語）。 1980年3月25日。2022年6月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 20 日に取得– Delpher経由。
  9. ^ “Moniek 4 maal in Carré” [カレで4回モニエク]. Algemeen Dagblad (オランダ語)。 1983 年 3 月 25 日。p. 9. 2022年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 8 日に取得– Delpher経由。
  10. ^ “モニエク・トーボッシュが「Aanvallen van uitersten」と会った”」 [モニーク・トーボッシュ著「極端からの攻撃」]。Leeuwarder Courant（オランダ語）。1983年6月1日、2ページ。2022年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月8日閲覧– Delpher経由。
  11. ^アンナ、ティロー (2012 年 11 月 28 日)。「Rubriek 19 augustus 1948 – 2012 年 11 月 24 日: Moniek Toebosch」 [ヘッダー 1948 年 8 月 19 日 – 2012 年 11 月 24 日: Moniek Toebosch]。デ・グローネ・アムステルダム（オランダ語）。2021年1月24日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 20 日に取得。
  12. ^ “Moniek Toebosch overleden” [モニエク・トーボッシュが死去] (オランダ語)。アムステルダム芸術大学。 2012 年 11 月 26 日。2014年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 20 日に取得。
  13. ^ルディ・コープマンズ (1977 年 4 月 16 日)。「モニエク・トーボッシュ即興歌姫」【モニエク・トーボッシュ即興歌姫】。デ・フォルクスクラント（オランダ語）。 p. 35. 2022年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 7 日に取得– Delpher経由。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Moniek_Toebosch&oldid=1269015132」から取得