モンマス郡刑務所
| モンマス郡刑務所 | |
|---|---|
 旧郡刑務所の門番小屋 | |
 モンマス郡刑務所周辺のインタラクティブマップ | |
| 一般情報 | |
| タイプ | 刑務所 |
| 位置 | モンマス、ウェールズ |
| 座標 | 北緯51度49分1.3秒、西経2度42分48.9秒 / 北緯51.817028度、西経2.713583度 / 51.817028; -2.713583 |
| 建設開始 | 1788 |
| 完了 | 1790 （1790年） |
| 料金 | 5,000ポンド |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ウィリアム・ブラックバーン |
| 指定 | グレードII指定建造物 |
ウェールズのモンマス、ノース・パレードにあるカウンティ・ジェイルは、1790年の開設当時はモンマスシャーの主要な刑務所でした。 [ 1 ]モンマスシャーの郡刑務所として機能し、犯罪者や当局の怒りを買った者は1850年代までここで絞首刑に処され、最後の絞首刑には約3,000人が立ち会いました。[ 2 ]刑務所は約1エーカーの敷地に、礼拝堂、医務室、居住区、トレッドミルがありました。[ 2 ]刑務所は1869年に閉鎖されました。[ 3 ] 1884年に建物の大部分が取り壊され、現在はグレードII指定建造物である門楼[ 3 ]以外は何も残っていません。 門楼の中には、「元の 建物全体を色ガラスで再現した」ものがあります。[ 1 ]
歴史
この刑務所はウィリアム・ブラックバーンによって設計され、1788年から1790年にかけて建設されました。最初の刑務所改革者であるジョン・ハワード[ 3 ]の理念に基づき、改革された刑務所として設計されました。初代所長はジェームズ・ベイカーで、年間100ポンドの報酬を得ていました。刑務所の建設費は約5,000ポンドで、土地は第5代ボーフォート公爵ヘンリー・サマセット[ 4 ]から取得され、地元の石材で建設されました。そのうち約18,000トンはローワー・レッドブルックにある採石場から採掘されました。
19世紀の版画には、刑務所の規模と堅牢さが伺えるものがあり、南壁の中央に門楼が描かれている。当時の描写では、「刑務所というより城のような巨大な建物で、高い外壁と、背の高い円形の堡塁を備えた内棟を備えていた」と記されている。この刑務所は、「全体の広々とした配置、区画の風通しの良さ、規則の適切さ、そして囚人の清潔さと道徳に対する厳格な配慮」が称賛されていた。借金のために刑務所に収監された囚人には、寝台、シーツ、冬季用の毛布2枚、そして敷物が支給された。また、モンマス出身の人物が100ポンドを遺贈したため、年に4回、6ペンスのパンが支給された。 [ 4 ]一般的に、囚人の食事は極めて貧弱だった。重罪犯には1日に1ペンスのパンが与えられたが、債務者には支給されなかった。[ 5 ]刑法改革者のジョン・ハワードは、多くの債務者が「ウォータースープ」、つまり水で煮たパンのスープで生き延びていたと指摘した。
囚人が刑務所で過ごす期間が長くなるほど、許可される食事の量も増え、朝食にオートミール粥1パイント、調理済み肉4オンスとジャガイモ12オンスを週2回、スープ1パイントを週2回といった追加給食が与えられた。[ 6 ]この食事にはビタミンCがほとんど含まれていなかったため、長期収監者の多くが壊血病に悩まされた。
1851年になっても、地元紙「マーリン」は「郡刑務所の食事は現在、オートミール粥、牛乳、パンに限られており、肉や野菜は禁止されている。この質素な食事の知識は、刑務所の外でもすでに良い影響を与えていると言われている」と報じていた。[ 7 ]そのメッセージは、刑務所の食事が実際にどれほどひどいものかを知るだけで、犯罪を犯そうとする者は犯罪を思いとどまるだろう、というものだった。
しかし、この食事によって囚人たちは衰弱し、1853年にチフスが流行した際には、彼らはこの病気に抵抗することができず、病気は急速に広がり、少なくとも1人の囚人が死亡した。[ 8 ]
チャーティスト派の指導者3人、ジョン・フロスト、ゼファナイア・ウィリアムズ、ウィリアム・ジョーンズらは、1840年1月16日にモンマスのシャイア・ホールで反逆罪で有罪判決を受け、刑務所に収監された。 [ 9 ]絞首刑、引き裂き刑、四つ裂き 刑は、最終的に首相メルボルン卿の判断でタスマニアへの流刑に減刑された。[ 10 ]
当時、絞首刑は門楼の平らな屋根の上で行われていた。モーリス・マーフィーとパトリック・サリバンという2人のアイルランド人がジェーン・ルイスの共同殺人罪で有罪判決を受け、1850年9月23日に屋根の上で公開処刑された[ 11 ] 。彼らの処刑は、現在ハバダッシャーズ・モンマス女子校となっている建物の芝生の斜面から、約3,000人の群衆に見守られており、そのうち「約5分の4は若い女性と推定された」[ 12 ] 。処刑は9年後（1859年9月23日）、マシュー・フランシスが妻殺害の罪で絞首刑に処されるまで、公開処刑が行われた。[ 11 ]この図から、門楼はもともと南面に城壁風の欄干と十字形のループがあったことがわかる。そのため、現在の民家の傾斜した屋根と窓は、おそらく1869年に閉鎖された後に作られたものと思われる。 [ 3 ]しかし、巨大な凹んだアーチ道はそのまま残っており、そこに家庭用の玄関ドアが組み込まれている。
1869年に刑務所が閉鎖されると、囚人たちはウスクの新刑務所に移送された。主要建物は1884年に取り壊され、石材はモンマスのロック・クレセント（現在のモンクスウェル・ロード、旧刑務所の真向かい）とシャープネス・ドックスの建物用に売却された。 1902年から1903年の間に、その一部にコテージ病院が建設された。今日、刑務所の面影は四角い古い赤砂岩の門楼のみで、現在は2軒の民家になっている。[ 3 ]門楼は1974年8月15日にグレードII指定建造物となった。 [ 13 ]モンマス・ヘリテージ・トレイル にある24の建物のうちの1つである。
注記
- ^ a bニューマン・J.『ウェールズの建物：グウェント／モンマスシャー』（2000年）ペンギンブックス、407ページ
- ^ a b「モンマス刑務所」 Royal Forest of Dean.info 2012年3月14日閲覧。
- ^ a b c d eモンマス、ヘレフォード・ストリート刑務所、Wayback Machineで2014年5月12日にアーカイブ、ウェールズの古代および歴史的建造物に関する王立委員会、2012年1月にアクセス
- ^ a b Cooke, GA (1820). 「グレートブリテンの地形、または英国旅行者のポケットディレクトリ：第14巻」p.47 . Sherwood, Neely, and Jones.
- ^キース・キサック著『モンマス ― 郡都の形成』第7章 215ページ
- ^キース・キサック著『モンマス ― 郡都の形成』第7章、219ページ
- ^『マーリン』、1851年
- ^キース・キサック著『モンマス ― 郡都の形成』第7章、220ページ
- ^ 「チャーティスト裁判 1840年1月16日」。NewportPast 。 2012年1月15日閲覧。
- ^ “36. ジョン・フロスト” . ウェールズ図書館. 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月15日閲覧。
- ^ a b「1837–1868年の公開処刑」 CapitalPunishment.org . 2012年1月15日閲覧。
- ^モンマスシャー・ガゼット、1850年9月
- ^ 「旧カウンティ刑務所の旧門番小屋、ノース・パレード、モンマス」英国指定建造物. 2012年1月17日閲覧。
参考文献
- ニューマン・J.『ウェールズの建物：グウェント／モンマスシャー』（2000年）ペンギンブックス
