モラン・サルカー

コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア』より
インドの女王
モラン・サルカー
モランの細密画。
生まれる1781年頃
死亡1862年[ 1 ]
埋葬地ミアニ・サーヒブ墓地、ラホール[ 1 ]
配偶者ランジット・シン

モラン・サルカール 1781年頃- 1862年)はインドの女王で、シク教帝国マハラジャ・ランジート・シンの妻であった[ 2 ]彼女は女王になる前は ナウチの少女だった。

マハラジャ・ランジット・シンは1806年にアカリ・プーラ・シンと結婚したため鞭打ち刑に処されたとされている。[ 3 ]マイ・モランは1811年にパタンコート地区に移住させられた。 [ 4 ] [ 5 ]

人生

[編集]

マイ・モランは、アムリトサル近郊のマハン・ウィンディのカシミール系イスラム教徒の家庭に生まれました[ 6 ] [ 1 ]彼女はナウチの少女でした。マハラジャ・ランジット・シンは彼女とよく会っており、彼女はアムリトサルとラホールの中間にあるマハラジャ・ランジット・シンのバラダリで彼のために踊っていました。その場所は当時プル・カンジリと呼ばれていましたが、現在は「プル・モラン」に名前が変更されています。[ 7 ]彼女は後に、マハラジャ・ランジット・シンが21歳でラホールのマハラジャになった1年後に彼と結婚し、正式にマハラニ・サヒバという名前を与えられました

彼女は芸術と文学に非常に博識であったと考えられていました。慈善活動[ 8 ]と、マハラジャの多くの問題への関心を高めることで知られていました。彼女に関連する貨幣がいくつか鋳造されており、それらはモランシャヒと呼ばれています[ 9 ]

マハラジャはモランの要請により、 マスジド・エ・タワイファンと呼ばれるモスクを建設し、1998年にラホールのマイ・モラン・マスジドと改名されました。[ 10 ]これは現在シャー・アルミ門の近くのパパール・マンディと呼ばれるラホールのバザールに位置しています。[ 3 ]

ラホールのマイ・モラン・マスジド
インドパキスタンの国境にあるプルモランの荒廃したバラダリ

遊ぶ

[編集]

彼女とマハラジャ・ランジット・シンの生涯は、マンヴィーン・サンドゥによって劇化され、ケワル・ダリワルによって演出された[ 11 ]マンヴィーン・サンドゥによって書かれた同じ劇は、2013年11月にアムリトサルで開催されたCBSE全国サホダヤ会議中に、アムリトサルのスプリング・デール・シニア・スクールの校長であるラジブ・クマール・シャルマによって翻訳され、演出された。聴衆は約1000人の校長、CBSE役員およびその他の代表者で構成されていた。出演者は全員学校の教師で構成されていた。ラジブ・クマール・シャルマは、同年、アムリトサルのスプリング・デール・シニア・スクールで開催されたインド・パキスタン平和フェスティバル・サーンジ2013で、劇「モラン・サルカール」を最後にもう一度上演した。

参照

[編集]
[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ a b c 「モラン・タワイフのモスク — マハラジャ・ランジート・シンの最愛の妻によって建てられた - デイリー・タイムズ・パキスタン」 2018年6月9日。
  2. ^ The Sikh Review . Sikh Cultural Centre. 1998.
  3. ^ a b 「HARKING BACK: Mai Moran and ever-changing face of Pappar Mandi」 2016年6月26日. 2020年1月17日閲覧
  4. ^ Kapūra, Prithīpāla Siṅgha; Singh, Dharam (2001). Maharaja Ranjit Singh: Commemoration Volume on the Bicentenary of His Coronation, 1801-2001 . Publication Bureau, Punjabi University. ISBN 978-81-7380-728-2
  5. ^ The Sikh Review . Sikh Cultural Centre. 1993.
  6. ^ ポール・スワルチャ、カンナ・プーナム(1990年)「チャンディーガル美術館所蔵のブラフマニカル彫刻 ― 再評価」パンジャブ大学研究紀要:芸術編21-22頁。チャンディーガル:パンジャブ大学、186。ISSN 0970-5260。OCLC 17960082  
  7. ^ 「踊る孔雀の思い出 - インディアン・エクスプレス」 2011年8月28日。
  8. ^ 「名声と悪名」 Business Line . 2012年1月28日閲覧
  9. ^ カウル、マダンジット(2008年)「1:マハラジャ・ランジット・シンの貨幣に刻まれたシンボルの文化的意義:彼の世俗主義を示す文書証拠」『マハラジャ・ランジット・シンの政権、歴史家の観察』ユニスター・ブックス、  1~ 23頁。ISBN 9788189899547
  10. ^ 「マハラジャとモランの関係に新たな光」トリビューン・インディア。 2012年1月27日閲覧
  11. ^ 「サンデー・トリビューン - スペクトラム」

モラン・サルカー

インドの女王
モラン・サルカー
モランの細密画。
生まれる1781年頃
死亡1862年[1]
埋葬地ミアニ・サーヒブ墓地、ラホール[1]
配偶者ランジット・シン

モラン・サルカール 1781年頃- 1862年)はインドの女王で、シク教帝国マハラジャ・ランジート・シンの妻でした[2]彼女は女王になる前は ナウチの少女でした。

マハラジャ・ランジット・シンは1806年にアカリ・プーラ・シンと結婚したため、鞭打ち刑に処されたとされている。[3]マイ・モランは1811年にパタンコット地区に送られた。 [4] [5]

人生

マイ・モランは、アムリトサル近郊のマハン・ウィンディのカシミール系イスラム教徒の家庭生まれました[1]彼女はナウチの少女でした。マハラジャ・ランジット・シンは彼女とよく会っており、彼女はアムリトサルとラホールの中間にあるマハラジャ・ランジット・シンのバラダリで彼のために踊っていました。その場所は当時プル・カンジリと呼ばれていましたが、現在はプル・モランに改名されています。[7]彼女は後に、マハラジャ・ランジット・シンが21歳でラホールのマハラジャになった1年後に結婚し、正式にマハラニ・サヒバという名前を与えられました

彼女は芸術と文学に非常に博識であったと考えられていました。慈善活動[8]と、マハラジャの多くの問題への関心を高める活動で知られていました。彼女に関連する貨幣がいくつか鋳造されており、それらはモランシャヒ[ 9]と呼ばれています。

マハラジャはモランの要請により、 マスジド・エ・タワイファンと呼ばれるモスクを建設しました。これは1998年にラホールのマイ・モラン・マスジドと改名されました。 [10]これは現在パパール・マンディと呼ばれるラホールのバザールに位置し、シャー・アルミ門の近くにあります。[3]

ラホールのマイ・モラン・マスジド
インドパキスタンの国境にあるプルモランの荒廃したバラダリ

遊ぶ

彼女とマハラジャ・ランジット・シンの生涯は、マンヴィーン・サンドゥによって劇化され、ケワル・ダリワルによって演出された[11]マンヴィーン・サンドゥによって書かれた同じ劇は、2013年11月にアムリトサルで開催されたCBSE全国サホダヤ会議中に、アムリトサルのスプリング・デール・シニア・スクールの校長であるラジブ・クマール・シャルマによって翻訳され、演出された。聴衆は約1000人の校長、CBSE役員およびその他の代表者で構成されていた。出演者は全員学校の教師で構成されていた。ラジブ・クマール・シャルマは、同年、アムリトサルのスプリング・デール・シニア・スクールで開催されたインド・パキスタン平和フェスティバル・サーンジ2013で、劇「モラン・サルカール」を最後にもう一度上演した。

参照

  • Googleマップ上のマイ・モラン・マスジドへのリンク
  • ウィキコモンズでマイ・モラン・モスクの写真をもっと見る

参考文献

  1. ^ abc 「モラン・タワイフのモスク — マハラジャ・ランジート・シンの最愛の妻によって建てられた - デイリー・タイムズ・パキスタン」2018年6月9日。
  2. ^ 『シク教レビュー』シク教文化センター、1998年。
  3. ^ ab 「HARKING BACK: Mai Moran and ever-changing face of Pappar Mandi」2016年6月26日. 2020年1月17日閲覧
  4. ^ Kapūra, Prithīpāla Siṅgha; Singh, Dharam (2001). Maharaja Ranjit Singh: Commemoration Volume on the Bicentenary of His Coronation, 1801-2001. Publication Bureau, Punjabi University. ISBN 978-81-7380-728-2
  5. ^ 『シク教レビュー』シク教文化センター、1993年。
  6. ^ ポール・スワルチャ、カンナ・プーナム(1990年)「チャンディーガル博物館所蔵のブラフマニカル彫刻 ― 再評価」パンジャブ大学研究紀要:芸術編、 21-22頁。チャンディーガル:パンジャブ大学、186頁 。ISSN 0970-5260。OCLC 17960082  。
  7. ^ 「踊る孔雀の思い出 - インディアン・エクスプレス」2011年8月28日。
  8. ^ 「名声と悪名」. Business Line . 2012年1月28日閲覧
  9. ^ カウル、マダンジット(2008年)「1:マハラジャ・ランジット・シンの貨幣に刻まれたシンボルの文化的意義:彼の世俗主義を示す文書証拠」『マハラジャ・ランジット・シンの政権、歴史家の観察』ユニスター・ブックス、  1~ 23頁。ISBN 9788189899547
  10. ^ 「マハラジャとモランの関係に新たな光」トリビューン・インディア. 2012年1月27日閲覧
  11. ^ 「サンデー・トリビューン - スペクトラム」.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Moran_Sarkar&oldid=1318675533」より取得
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate