モイーズ・カトゥンビ
モイーズ・カトゥンビ
カタンガ州知事
在任期間： 2007年1月～2015年9月29日
先行キスラ・ンゴイ
後継者ギルバート・ポール・ヤブ・チバル (暫定)
個人情報
生まれる（1964年12月28日）1964年12月28日
カショブウェ、コンゴ民主共和国
パーティー共和国のために共に
その他の政治的所属アンサンブル（2015年以前）インディペンデント（2015～2018年）トゥギャザー・フォー・チェンジ（2018年～現在）
配偶者カリーヌ・カトゥンビ[ 1 ]

モイーズ・カトゥンビ・チャプウェ（フランス語発音：[mɔiz katœ̃bi]、1964年12月28日生まれ）は、コンゴ民主共和国の実業家、政治家。共和国のために共に党を率いる。2007年から2015年9月まで、コンゴ民主共和国南部のカタンガ州知事を務めた。2015年9月までは復興民主人民党（PPRD）に所属していた。エコノミスト誌は彼を「おそらくコンゴ民主共和国でジョゼフ・カビラ大統領に次ぐ2番目に影響力のある人物」と評している。[ 2 ]ジューン・アフリク誌は彼を2015年の「アフリカン・オブ・ザ・イヤー」に選出した。 [ 3 ]

2016年、彼は不動産詐欺の罪で欠席裁判で懲役3年の判決を受けた。 [ 4 ]

経歴と私生活

モイーズ・カトゥンビは1964年12月28日、ザンビア人の母とギリシャ出身のセファルディ系ユダヤ人の父、ニシム・ソリアーノの間に生まれた。[ 5 ]カトゥンビの父はギリシャ系セファルディ系ユダヤ人で、イタリアのファシスト政権による差別的な人種法の導入後（ローデス島は1912年以来イタリアの占領下にあった）、1938年に2人の姉妹と共にローデス島から逃亡した。彼は当時ベルギーの植民地であったコンゴ共和国（ベルギー領コンゴ）のカタンガに定住した。 [ 6 ] [ 7 ]カトゥンビはコンゴ共和国のカショブエ村で育った。 [ 8 ]ザンビア国境に近いムウェル湖の近く。彼の父親は漁業に携わっていた。[ 5 ] [ 7 ]

カトゥンビはルブンバシのキウェレ学校とカポロウェ伝道所で学んだ。[ 9 ]彼はカリーヌ・カトゥンビと結婚している。[ 10 ]彼の異母兄はラファエル・カテベ・カトトで、実業家で引退した政治家である。彼はRCD-ゴマのメンバーであり[ 11 ] 、 2006年にコンゴのジョゼフ・カビラ大統領に反対した政党を率いた。[ 12 ] [ 13 ]

カトゥンビ氏はコンゴ民主共和国で最も裕福な人物の一人である。[ 14 ] [ 15 ]彼はティエリー・ミシェル監督による2本のドキュメンタリー映画『カタンガ・ビジネス』（2009年）[ 5 ]と『モイーズ・カトゥンビの魅力的な台頭』 （2014年）の題材となっている。[ 16 ]

プライベートキャリア

ラジオ・オカピのモイーズ・カトゥンビ

カトゥンビ氏のキャリアは13歳の時に漁業から始まった。[ 17 ]彼は国営鉱山会社ジェカミンズに塩漬けや鮮魚を販売していた。[ 5 ] [ 18 ] 1987年、彼は鉱業、運送、食品加工を含むすべての事業活動を集約するために持株会社エタブリスマン・カトゥンビを設立した。[ 5 ]カトゥンビ氏は1997年にMCK（カタンガ鉱業会社）を設立した。同社は鉱業と物流を専門とし、ジェカミンズを含む地域の鉱山会社の下請け業務を行っていた。 [ 3 ] [ 5 ] [ 15 ]同社は2015年までに従業員1900人を擁するまでに成長し、国内有数の鉱山会社となった。[ 3 ]フランスのネコトランス社は2015年11月に非公開の金額でMCKを買収した。[ 3 ]

2000年頃、第二次コンゴ戦争中、カトゥンビは運輸業でビジネス上のつながりを持っていたザンビアに移住した。2003年、カビラ大統領の招きでコンゴ民主共和国に帰国した。カビラ大統領はカトゥンビに対し、カタンガ州の鉱業復興への協力を要請した。[ 13 ] [ 18 ]

フットボール

モイーズ・カトゥンビがプライベートジェットでインタビューを受ける

カトゥンビは1997年以来、ルブンバシのサッカーチームTPマゼンベの会長を務めている。[ 19 ]チームは2009年、2010年、2015年を含む5回のCAFチャンピオンズリーグのタイトルを獲得し、2010年にはFIFAクラブワールドカップ決勝に出場した最初のアフリカのチームとなった。 [ 20 ] [ 21 ]カトゥンビはチームに多額の投資をし、メディアや世間からクラブの成功の理由の1つとして評価されている。[ 12 ] [ 20 ]彼の在任中、チームはジンバブエ、タンザニア、ガーナ、ザンビアから選手を採用し、アフリカで最高の賃金を支払うことで地元の選手を留めた。[ 22 ] [ 23 ] カトゥンビはチームのためにスタジアムを建設するために3500万ドルを投資し、2011年に完成した。[ 2 ] [ 20 ]カトゥンビは2012年にカタンガ州のコンゴの若者の参加とトレーニングのための社会プログラムとしてサッカーアカデミーを開始した。[ 14 ] [ 24 ] 2015年には2000人の若者がアカデミーに入学した。[ 20 ]

2012年、カトゥンビ氏はFIFA戦略委員会に選出された。[ 25 ] 2013年にはアフリカネイションズカップ組織委員会に選出され、2017年まで委員長を務める予定である。[ 26 ]また、2009年からはアフリカサッカー連盟（CAF）のマーケティング委員会にも所属している。[ 25 ]

政治経歴

カタンガ州知事

2006年、カトゥンビは国会議員に選出された。[ 12 ] [ 13 ]彼は2007年1月に102票中94票を獲得し、カタンガ州で初めて民主的に選出された知事となった。 [ 17 ] [ 9 ]

カトゥンビ知事の統治は、インフラ整備、減税や政府手続きの簡素化による外国投資の促進、汚職撲滅を通じて、州経済の復興をもたらしたと評価されている。[ 19 ] [ 27 ] [ 28 ]カトゥンビ知事の努力により、地方税は2007年の8000万ドルから2014年には30億ドル以上に増加した。[ 28 ] [ 29 ]年間歳入は2007年の1億ドルから2013年には15億ドルに増加した。[ 18 ]

カトゥンビ知事は就任直後、コバルトを含む鉱物の原石の輸出を禁止し、大手鉱山会社に州内に精錬工場を建設するか、輸出される精鉱に税金を課すことを強制した。 [ 13 ] [ 28 ] [ 30 ]カトゥンビ知事の下で、銅の生産量は2006年の8,000トンから2014年には100万トン以上に増加した。[ 29 ]

カトゥンビ氏は鉱業に加え、サービス産業、エネルギー、農業など、州経済の他の分野の拡大にも注力した。[ 17 ]彼は食料生産を促進するため、農家に無償の農地と減税措置を提供した。輸入食料への依存度は2006年から2011年の間に68%減少した。2014年には、地元で生産される食料の量は3倍に増加した。[ 29 ]

彼の政権の成果には、1,500キロメートル（約30%）以上の道路の建設または再建による交通と商業の改善、橋梁、病院、学校などのインフラ整備の増加などが含まれる。清潔な水へのアクセスは、2007年から2013年の間に3%から67%に増加した。[ 17 ] [ 18 ]さらに、6年以内に学校に通う子供の数は2007年の40万人から2014年には300万人に増加した。[ 13 ] [ 18 ] [ 29 ]女子就学率は3倍に増加した。[ 18 ]労働者重視の取り組みには、地元の鉱山会社に従業員向けの農作物栽培への投資を奨励することや、「不必要な従業員解雇」の禁止などが含まれる。[ 13 ]

国政

2015年9月、カトゥンビは知事を辞任し、所属政党である人民復興民主党からも離脱した。[ 2 ] [ 4 ] 2016年6月22日、彼は欠席裁判で自分の所有ではない家を売却した罪で有罪となり、懲役36ヶ月の判決を受けた。これはジョゼフ・カビラ大統領の権力維持の試みの一環と見られていた。[ 31 ] 2017年春、コンゴ民主共和国司教会議の特別委員会（ルイサのフェリシアン・ムワナマ・ガルンブルラ司教が委員長）がこの事件を調査し、訴追は政治的動機によるものとし、カトゥンビが自由の身でコンゴ民主共和国に帰国することを勧告した。[ 32 ]

2018年大統領選挙

2018年1月2日、カトゥンビは2018年コンゴ民主共和国総選挙への大統領選への立候補を表明した。[ 33 ]翌日、ルブンバシにある彼の自宅は警察に包囲され、傭兵を雇ったと非難されたが、彼はこれを否定した。2018年3月12日、カトゥンビは大統領選への出馬と、新たな政治連合「Ensemble pour le changement（共に変化を）」の結成を正式に発表した。[ 34 ]

5月9日、カトゥンビはカビラに対する反乱を扇動したとして告発された。[ 35 ]彼はまた、2018年に赤道州で発生したエボラ出血熱の流行の背後にいるとして告発された。[ 36 ] 6月1日、襲撃者はルブンバシでカトゥンビのポスターを燃やし、カトゥンビの住居を襲撃しようとした。[ 37 ]翌日、犯人はカビラによって派遣された使節団であり、カトゥンビの親族を殺害しようとしたことが明らかになった。[ 38 ]

5月25日、カトゥンビは大西洋評議会で野党の大統領候補フェリックス・チセケディと野党単独候補の擁立について協議した。[ 39 ]

6月9日、カトゥンビ氏はキンシャサで数千人の支持者を前にスカイプ経由で初の大統領選演説を行った。[ 40 ]同氏は6月13日、ブリュッセルのザベンテム空港で、2018 FIFAワールドカップの開会式に出席するためロシアに渡航しようとした際に偽造パスポートで旅行した疑いで逮捕された。[ 41 ]その後、ベルギー当局から一時滞在許可が与えられた。カトゥンビ氏はザベンテムの税関検査中にコンゴ当局が彼のパスポートを取り消したことを知った。[ 42 ]

2018年8月3日、カトゥンビはザンビアとの国境からコンゴ民主共和国に入国することを阻止された。[ 43 ]彼の側近は、 8月10日の大統領選立候補の締め切りまでにカトゥンビがコンゴ民主共和国に帰国することについて国連コンゴ安定化派遣団（MONUSCO）と協議している。彼はコンゴ民主共和国との国境沿いにあるカスンバレサの町のザンビア側で何千人もの支持者から出迎えられた。 [ 44 ]その翌日、カトゥンビが関税同盟に出廷し、再入国を試みることが発表された。[ 45 ] 8月5日、カトゥンビの弁護士であるエリック・デュポン・モレッティは、カトゥンビのコンゴ民主共和国への入国拒否に関して国連に働きかけることを試みると発表した。 [ 46 ]同日、アンサンブルのデリー・セサンガ事務局長は、カトゥンビが国内にいなくても大統領選に出馬できるように立候補を届け出ると発表した。[ 47 ]

12月23日の選挙の候補者最終リストが発表された時、彼の名前は記載されていなかった。彼は帰国して立候補届を出さなかったためだ。

2023年大統領選挙

2021年7月9日、国会は大統領職をコンゴ民主共和国出身者に限定する法案を提出した。カトゥンビ氏の父親はギリシャ系であるため、この法案が可決されれば、カトゥンビ氏は2023年コンゴ民主共和国総選挙への立候補資格を失うことになる。 [ 48 ]

2021年12月、カトゥンビは2023年の大統領選挙に向けて自身の政党を正式に立ち上げた。[ 49 ] 2023年7月13日、カトゥンビの政党の元大臣でスポークスマンであったケルビン・オケンデがキンシャサで射殺された。[ 50 ]

公式結果によると、カトゥンビ氏は2023年12月の大統領選挙で18%の得票率を記録し、チセケディ氏に大差で次点となった。彼は「大規模な不正と裏切り」を理由に選挙結果に異議を唱え、2024年1月6日には独立国家選挙管理委員会委員長の辞任を求める声明を発表した。1月8日には、彼は自宅軟禁状態に置かれ、党報道官は「重武装した兵士たちが装甲車で彼の自宅を包囲している」と述べたと報じられている[ 51 ] 。

ビュー

2006年と2011年には、カトゥンビはコンゴ民主共和国の大統領選でジョゼフ・カビラを支持した。 [ 52 ]しかし、2015年にカトゥンビはカビラと公に距離を置いた。[ 53 ]

カトゥンビ氏は、カビラ大統領は国の憲法に従い、2016年に大統領を退任すべきだと公言してきた。[ 15 ] 2016年1月、カトゥンビ氏は他のコンゴの著名人らと共に「2016年市民戦線（Front Citoyen 2016）」と名付けられた連合を結成した。この連合は憲法の擁護と2016年の大統領選挙の実施を目指した。[ 54 ]

彼は、州民の一部が支持するコンゴからのカタンガ人の分離独立に反対している。 [ 12 ] [ 9 ]

カトゥンビ氏は政治よりも私生活の方が好きだと頻繁に述べている。[ 2 ] [ 18 ]

世論

カトゥンビは、カタンガ州の発展とTPマゼンベの会長としての功績により、カタンガ州でも全国的にも概ね好意的に評価されている。[ 28 ]彼は寛大な人物として知られ、求める人に直接お金を渡し[ 5 ] [ 18 ]、私財を社会貢献に投資している。[ 17 ]

メディアはカトゥンビ氏を「自力で成功した男」[ 21 ] [ 29 ]であり「民衆の味方」[ 19 ]であると評している。 2011年には、カトゥンビ氏が知事辞任の意向を表明した後、約100万人が知事の続投を求める嘆願書に署名した。[ 18 ]

2012年、彼はアフリカ・レポート誌によって「最も影響力のあるアフリカ人50人」の1人に選ばれた。[ 55 ] 2015年にはジューン・アフリク誌によって「今年のアフリカ人」に選ばれた。[ 3 ]

参考文献

  1. ^ “マタタ 3 世: M.Katumbi pas d'accord avec J. Kabila sur le choix d'un ministre" . 7 サー 7。 2015 年 9 月 28 日。2016年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 9 日に取得。
  2. ^ a b c d「ジョセフ・カビラの旧友が与党を離脱」『エコノミスト』2015年10月6日。 2016年2月4日閲覧。
  3. ^ a b c d e「ネコトランスがモーゼス・カトゥンビの重要企業を買収」『ジューン・アフリク』 2015年11月9日。 2016年2月5日閲覧。
  4. ^ a b Thomas Wilson (2015年11月12日). 「コンゴ野党、カトゥンビ氏を大統領候補に検討」 . Bloomberg Businessweek . 2016年2月4日閲覧。
  5. ^ a b c d e f gコレット・ブラックマン (2009 年 5 月 6 日)。「モーゼス・カトゥンビ。カタンガチャンピオン」。クーリエインターナショナル。2016 年2 月 4 日に取得。
  6. ^ Anver Versi (2013 年 4 月 4 日)。「カトゥンビ：カタンガのモーセ」。アフリカのビジネス。2016 年2 月 4 日に取得。
  7. ^ a bデイビッド・M・ゴードン（2006年）『ナチトゥティの贈り物：中央アフリカの経済、社会、環境』ウィスコンシン大学出版局、p.91、ISBN 9780299213633. 2016年1月15日閲覧。
  8. ^ウィリー・カブウェ (2008年7月6日). 「カタンガ州知事モイーズ・カトゥンビ、カショブウェでの襲撃から逃れる」 . Digital Congo TV . 2016年2月25日閲覧。
  9. ^ a b cデニス・カイエンジ (2014)。「モイーズ・カトゥンビ・チャプウェの肖像」。Eニュース24 . 2016 年2 月 4 日に取得。
  10. ^ 「鉱山会社はカタンガの内乱を恐れている」。アフリカン・インテリジェンス。2015年1月13日。 2016年1月15日閲覧。妻のカリーヌ氏の影響力が高まっている知事は…
  11. ^ピエール・ボワスレ (2015 年 10 月 8 日)。「DRC: モーゼス・カトゥンビはどこまで行きますか?」。ジュヌ・アフリク。2016 年2 月 5 日に取得。
  12. ^ a b c dカトリーナ・マンソン (2010年11月24日). 「コンゴ・カッパーランドのボス、政治よりビジネスを優先」ロイター. 2016年1月15日閲覧。
  13. ^ a b c d e fトーマス・ウィルソン (2015年11月10日). 「サッカー好きのコンゴ人実業家、大統領選への出馬を視野」 .ブルームバーグ・ビジネスウィーク. 2016年2月4日閲覧。
  14. ^ a bジャック・ベル (2010年12月17日). 「TPマゼンベは自身ではなく世界を驚かせた」 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年2月5日閲覧。
  15. ^ a b cアーロン・ロス (2015年8月11日). 「百万長者知事、2016年コンゴ選挙出馬に向け準備万端」ロイター. 2015年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月4日閲覧。
  16. ^ Debashine Thangevelo (2014年7月21日). 「有料チャンネルがDiffをあなたの家に届ける」 . Independent Online . 2016年2月4日閲覧。
  17. ^ a b c d eポール・トラストフル. 「モイーズ・カトゥンビ・チャプウェ：西洋人がビジネスをしたいと思う男」 . Forbes Custom . 2010年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月15日閲覧。
  18. ^ a b c d e f g h i "カトゥンビ: カタンガのモーセ"。アフリカのビジネス。 2013 年 4 月 4 日。2016 年2 月 5 日に取得。
  19. ^ a b c Bienvenu-Marie Bakumanya (2015 年 11 月 18 日)。 「モイセ・カトゥンビはコンゴ民主共和国の大統領就任を狙っているのか？」ガーナウェブ。
  20. ^ a b c d Yomi Kazeem (2015年11月11日). 「アフリカの王者：モイーズ・カトゥンビがコンゴのサッカークラブTPマゼンベをどのように再定義したか」 . Ventures Africa . 2016年2月5日閲覧。
  21. ^ a bトム・ヘイズ (2011年1月25日). 「モイーズ・カトゥンビ：サッカーチームオーナー、コンゴ再建を決意」 CNN : アフリカン・ボイス. 2016年2月5日閲覧。
  22. ^ James Melik (2010年12月17日). 「TPマゼンベへの投資は配当をもたらす」 . BBCニュース. 2016年2月5日閲覧。
  23. ^ 「TPマゼンベの決勝進出の夢は消えた」ガーナウェブ、2015年12月14日。 2016年2月25日閲覧。
  24. ^ 「TPマゼンベのオーナーがコトコ・アカデミー・プロジェクトに10万ドルを支援」ガーナ・サッカーネット、2012年10月23日。 2016年3月1日閲覧。
  25. ^ a b “モーゼス・カトゥンビがFIFA戦略委員会のメンバーに選出” .ラジオオカピ。 2012 年 1 月 6 日。2016 年2 月 5 日に取得。
  26. ^ 「AFCON組織委員会：会長が再任」 tpmazembe.com TP Mazembe 2015年6月5日2016年2月5日閲覧。
  27. ^ピーター・アダム (2015 年 6 月 10 日)。「カビラの「デコパージュ」：モイーズ・カトゥンビの人気上昇を狙う」。オールアフリカ.com。2016 年2 月 5 日に取得。
  28. ^ a b c d "約束の管区: モイセ・カトゥンビの使命" .ビジネスデイ。 2008 年 10 月 15 日。2016 年2 月 5 日に取得。
  29. ^ a b c d eエヴァ・M・クレイトン (2014 年 8 月 14 日)。「モイーズ・カトゥンビ：新しいアフリカのリーダーシップ」。ハフィントンポスト。2016 年2 月 5 日に取得。
  30. ^マイケル・J・カバノー（2013年7月25日）「コンゴ、銅・コバルト精鉱への課税を3分の2に引き上げ」ブルームバーグ。2016年2月25日閲覧。
  31. ^ 「コンゴ大統領、ライバルを投獄」『エコノミスト』 2016年6月27日。 2016年7月6日閲覧。
  32. ^ルクレール、ユベール (2017 年 5 月 3 日)。「カトゥンビとムヤンボはコンゴレの無実の罪を犯した」。ラ・リーブル・アフリカ(フランス語) 。2022 年4 月 9 日に取得。
  33. ^ “RD コンゴ：モイーズ・カトゥンビ、脅威候補” . TV5MONDE (フランス語)。 2016-05-06 。2018 年6 月 11 日に取得。
  34. ^ 「亡命中のコンゴ民主共和国野党指導者が大統領選に出馬」デイリー​​・ネイション。2018年6月11日閲覧。
  35. ^アフリカニュース。「RDC : モイーズ・カトゥンビは反逆の暫定的創造を行っている | Africanews」。アフリカニュース(フランス語) 。2018 年6 月 11 日に取得。
  36. ^ “RDC : モイーズ・カトゥンビ、エボラ出血熱の起源” .アフリカ州(フランス語)。 2018 年 5 月 9 日。2018 年6 月 11 日に取得。
  37. ^ “RDC: ルブンバシに対するモイーズ・カトゥンビの攻撃陣 - RFI” . RFI アフリク(フランス語) 。2018 年6 月 11 日に取得。
  38. ^ “ジョセフ・カビラは、モイーズ・カトゥンビの治療法とチェベヤの治療法を再検討する” . VACラジオ。 2018 年 6 月 2 日。2018 年6 月 11 日に取得。
  39. ^アシシュ・クマール・セン「コンゴの野党指導者たちが力を合わせる」アトランティック・カウンシル。 2018年6月11日閲覧。
  40. ^ 「亡命中のコンゴ民主共和国指導者モイーズ・カトゥンビの集会に数千人が参加」 www.aljazeera.com 2018年11月8日閲覧。
  41. ^ Libre.be、LA. 「ザベンテム事件後のキンシャサ事件の反対者モイーズ・カトゥンビの「無罪」」（フランス語）。2018 年11 月 8 日に取得。
  42. ^ 「コンゴ、亡命野党指導者のパスポートを取り消す」 Channel NewsAsia . 2018年11月8日閲覧。
  43. ^ジャン＝ジャック・コーニッシュ（2018年8月3日）「モイーズ・カトゥンビのコンゴ民主共和国への帰国をめぐる混乱」2018年11月8日閲覧。
  44. ^ 「コンゴ野党指導者カトゥンビ氏、陸路国境で入国を拒否される」パンチ新聞、2018年8月3日。 2018年11月8日閲覧。
  45. ^ "RDC: "Moïse Katumbi se présentera aujourd'hui devant les services de la douane" | Politico.cd" . Politico.cd (フランス語)。 2018 年 8 月 4 日。2018 年11 月 8 日に取得。
  46. ^ “Katumbi se tourne vers la Justice après avoir été empêché derentrer — La Libre Afrique” .ラ・リーブル・アフリカ（カナダフランス語）。 2018 年 8 月 5 日。2018 年11 月 8 日に取得。
  47. ^ “RDC-Présidentielle : Ensemble pour le Changement annonce qu'il va déposer la candidature de Katumbi — Actualite.CD” .アクチュアライト.cd。 2018年8月6日のオリジナルからアーカイブ。
  48. ^ 「コンゴ大統領選の資格制限法案に反発」ロイター通信、2021年7月9日。
  49. ^ “RDC : 反対派の同盟者、モイーズ・カトゥンビと息子キャンプのデュ・マル・ア・ショワジール – ジュヌ・アフリカ” .
  50. ^ “En RDC, un opposant proche de Moïse Katumbi tué par balles à Kinshasa” .ルモンド。 2023 年 7 月 13 日。
  51. ^ 「コンゴ民主共和国の野党政治家モイーズ・カトゥンビ、自宅退去を阻止される」ザ・ニュー・タイムズ、ルワンダ、2024年1月9日。 2024年1月10日閲覧。
  52. ^ "- Www.LiveCongo.Com - コンゴをライブで応援!!! -" . www.livecongo.com 。2015 年 9 月 16 日に取得。
  53. ^ 「コンゴの銅資源が豊富なカタンガ州の有力知事が辞任」。News Yahoo。2015年9月30日。
  54. ^ Claire Rainfroy (2016年1月4日). 「コンゴ民主共和国：モーゼス・カトゥンビ氏、2016年市民戦線への支持を公式発表」 . Jeune Afrique . 2016年2月1日閲覧。
  55. ^ 「最も影響力のあるアフリカ人50人：モイーズ・カトゥンビ・チャプウェ」アフリカ・レポート、2012年9月20日。 2016年2月4日閲覧。

ウィキメディア・コモンズの モイーズ・カトゥンビに関連するメディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Moïse_Katumbi&oldid=1315984671」から取得