ニュートン・レイズ

ニュートン・レイズ
ニュートン・レイズ バッキンガムシャー内の位置
ニュートン・レイズのインタラクティブマップ
民事教区	ストーク・ハモンド ブレッチリーとフェニー・ストラットフォード
単一統治機関	バッキンガムシャー ミルトン・キーンズ市
儀式郡	バッキンガムシャー
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ミルトン・キーンズ
郵便番号地区	MK3 5
ダイヤルコード	01908
警察	テムズバレー
火	バッキンガムシャー
救急車	サウスセントラル
英国議会	バッキンガムとブレッチリー[ 1 ]
Webサイト	www.newtonleys.org.uk​​​

ニュートン・レイズは、ミルトン・キーンズを構成する町ブレッチリーの南端を占める地域で、ミルトン・キーンズ市とバッキンガムシャー州の残りの地域との境界にまたがっています。ニュートン・レイズの大部分はミルトン・キーンズ内にあり、ブレッチリー・アンド・フェニー・ストラットフォード行政教区の一部となっています。ニュートン・レイズはウェスト・コースト本線によってブレッチリー中心部、ウォーター・イートン、レイクス・エステートから隔てられています。ニュートン・レイズの残りの部分は（旧）アリスバーリー・ヴェール地区にあり、ストーク・ハモンド行政教区の一部となっていますが、ストーク・ハモンド村はA4146号線の反対側に位置しています^{[ 2 ]。}

ミルトン・キーンズ内のニュートン・レイズはブラウンフィールド開発であり、バッキンガムシャー議会管轄区域内ではグリーンフィールドである。この地区は約104ヘクタール（260エーカー）に及び、最大1650戸の住宅を建設可能な開発用地、雇用エリア、店舗、学校、コミュニティ施設、新しい公園、ホテル、介護施設、レジャー施設が、2つの旧レンガ工場と農地に建設されている。この用地はテイラー・ウィンピーによって開発されている。^{[ 3 ]}この開発地には、テイラー・ウィンピー・サウス・ミッドランズ、テイラー・ウィンピー・ノース・テムズ、パーシモン、ボヴィス・ホームズ・グループによって住宅が建設されている。

開発地は、レンガ製造業で造られた人造湖の隣に位置しています。粘土採掘場が水没してジュビリー湖が造られ、後にウィロー湖として知られるようになりました。ニュートン・レイズの湖は、豪雨や長雨による余剰水を管理するために設計された持続可能な排水システム/調整湖システムの一部です。ジュビリー・ブルックスは開発地の中心部を流れており、ドレイトン・パースローの北に源を発し、集落を通り抜けて西海岸本線へと流れ、レイクス・エステートでウォーター・イートン・ブルックと合流し、最終的にオウゼル川に流れ込みます。^{[ 4 ]}

ニュートン・レイズは、 A4146、FCC環境が運営するブレッチリー埋立地、ブルー・ラグーン地域自然保護区、ニュートン・ロングビル、ストーク・ハモンドに隣接しています。^{[ 5 ]}オックスフォード・ブレッチリー鉄道線は埋立地の北側境界に沿って走り、ウェスト・コースト本線は埋立地の東側を走っています。

サイトの歴史

ブレッチリー地域はオックスフォード粘土が豊富で、古くからレンガの原料として利用されてきました。ニュートン・レイズ跡地とその周辺地域では、19世紀後半、1897年頃からレンガ作りが始まりました。 ^{[ 6 ]}レンガ工場はニュートン・ロングビル・ブリックワークスと名付けられ、2つの敷地から構成されていました。1つは現在のニュートン・レイズ跡地の南側に位置するジュビリー・ブリックワークス、もう1つは開発地の北西隅、オックスフォード・ブレッチリー鉄道線に隣接するブレッチリー工場です。

ジュビリー・ブリックワークスは1978年に閉鎖され^{[ 7 ]}、それ以来、隣接するスラッド・ファームの農地として利用されています。この場所で粘土採取によって形成された湖は長年釣り人に利用され、ジュビリー・ピットとして知られていました^{[ 8 ]。}開発業者はその後、ウィロー・レイクと改名しました。ニュートン・レイズ開発の第1フェーズ、第2フェーズ、第3フェーズは、この敷地の一部で行われています。

ブレッチリー・ブリックワークスは1990年9月に閉鎖され^{[ 9 ]} 、当初は同地を所有していたレンガ製造会社の部門であるロンドン・ブリック・ランドフィルによって埋め立て地として利用される予定だったが、後にシャンクス・アンド・マキューアンに買収された^{[ 10 ]}。2002年に許可が下り、2004年からFCC環境によって埋め立て地が運営されている。ブレッチリー・ワークスの元々の粘土採掘場（フレットン・ピット、ウォーター・イートン・ピット）は1970年に閉鎖され、その後ブルー・ラグーン地域自然保護区となっている^{[ 11 ]}。

1991年、ロンドン・ブリック・カンパニーは、アリスバーリー・ヴェール地区議会、バッキンガムシャー州議会、ミルトン・キーンズ市議会、ミルトン・キーンズ開発公社からの意見を参考に、スラッド・ファームにあるレンガ工場の未使用部分と隣接する農地を開発する計画を立てた。^{[ 12 ]}概略計画許可は2006年6月に交付され、開発は2021年までに完了する予定である。^{[ 13 ]}

鉄器時代の歴史

遺跡の一部には鉄器時代にまで遡る歴史があり、2006年に開発業者が委託した考古学的調査では、ウィロー湖のすぐ西、遺跡南部の渓谷の底に居住地が確認されました。この居住地には、円形の囲い地（円形住居または家畜囲い地と推定される）が少なくとも1つ、一連の溝、峡谷、小さな穴や柱穴、そして鉄器時代の陶器を含む複数の居住地跡が広がっていました。^{[ 14 ] [ 15 ]}

ニュートン・ロングビル・ブリックワークス

ニュートン・ロングビル・ブリックワークスは、ブレッチリーとニュートン・ロングビルの間の土地に位置し、ジュビリー・ブリックワークスとブレッチリー・ワークスの2つの敷地から構成されていました。この場所でのレンガ製造は1890年代頃に始まり、100年以内に中止されました。下記に記されているように、両工場は取り壊され、跡地はニュートン・レイズとして再開発されました。元の建物は何も残っていません。

ジュビリー・ブリックワークス

ジュビリー・ブリックワークスは1978年に閉鎖され、隣接するスラッド・ファームの農地として主に利用されました。この場所の粘土採掘場に形成された湖は長年釣り人に利用され、ジュビリー・ピットとして知られていました。現在、この湖はウィロー・レイクとして知られています。^{[ 16 ]}

ブレッチリー・ブリックワークス

ブレッチリー・ブリックワークスは1990年9月に閉鎖され、当初はロンドン・ブリック・ランドフィル社、その後はシャンクス・アンド・マキューアン社によって埋立地として再利用することが提案されました。2002年に許可が下り、2004年からFCC環境社によって運営されています。ブレッチリー・ワークスの元々の粘土採掘場（フレットン・ピット、ウォーター・イートン・ピット）は1970年に閉鎖され、その後ブルー・ラグーン地域自然保護区となっています。^{[ 17 ]}

参考文献

1. 「バッキンガムとブレッチリーの位置」 parliament.uk 2024年7月. 2025年8月7日閲覧。
2. 「ニュートン・レイズ住民協会」2015年10月16日閲覧。
3. “MKWeb” . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月16日閲覧。
4. 「ニュートン・レイズの南側の土地」（PDF） .非技術概要. O&H Properties . 2014年5月4日閲覧。
5. 「ミルトン・キーンズ地域計画」（PDF）。ミルトン・キーンズ市議会。
6. 「Living Archive - Bletchley Bricks」 . Living Archive . 2014年3月23日閲覧。
7. 「ニュートン・レイズ戦略的洪水リスク評価と地表水排水戦略」（PDF） . ピーター・ブレット・アソシエイツ. 2014年5月4日閲覧。
8. 「ジュビリーピット」。ミルトン・キーンズ釣り協会。
9. 「ニュートン・レイズ戦略的洪水リスク評価と地表水排水戦略」（PDF） . ピーター・ブレット・アソシエイツ. 2014年5月4日閲覧。
10. 「ロンドン・ブリック・ランドフィル」。ベッドフォードシャー州議会。 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
11. 「ニュートン・レイズ住民協会」2015年10月16日閲覧。
12. 「ニュートン・ロングビル・ブリックワークス計画概要」アリスバーリー・ヴェール地区議会、ミルトン・キーンズ議会、バッキンガムシャー地方議会。 2014年3月2日閲覧。
13. 「ミルトン・キーンズ・コア戦略」（PDF）ミルトン・キーンズ市議会。 2014年2月16日閲覧。
14. 「バッキンガムシャー州ニュートン・レイズにおける考古学的評価」（PDF）ノーサンプトンシャー考古学誌。 2014年5月4日閲覧。
15. 「ニュートン・レイズ住民協会」2015年10月16日閲覧。
16. 「ニュートン・レイズ住民協会」2015年10月16日閲覧。
17. 「ニュートン・レイズ住民協会」2015年10月16日閲覧。