休暇中のニコラス
休暇中のニコラス
映画のポスター
原題小さなニコラの休暇
監督ローラン・ティラール
著者ローラン・ティラール・グレゴワール・ヴィニュロン・ ジャコ・ヴァン・ドルマル
に基づくルネ・ゴシニーとジャン＝ジャック・サンペ著『ニコラの休日』
制作：オリヴィエ・デルボスクマルク・ミッソニエ
主演マテオ・ボワスリエ ヴァレリー・ルメルシエカド・メラド ドミニク・ラヴァナン フランソワ＝ザビエル・ドゥメゾンブーリ・ラナーズ
撮影デニス・ルーデン
編集者ヴァレリー・デセーヌ
音楽：エリック・ヌヴー
制作会社
フィデリテ映画M6 映画サン・セバスティアン・フロワサール
配布元ワイルドバンチ
発売日
  • 2014年7月9日 （2014年7月9日）
実行時間
97分
国フランス
言語フランス語
予算2450万ユーロ[ 1 ]
興行収入2,760万ドル[ 2 ]

『ニコラの休日』（ニコラのきょうだい、英: Nicolas on Holiday、仏: Les Vacances du Petit Nicolas ）は、ローラン・ティラール監督、マテオ・ボワセリエ、ヴァレリー・ルメルシエ、カド・メラード、ドミニク・ラヴァナン、フランソワ＝ザビエ・ドゥメゾン、ブリ・ランナース主演の2014年フランスのファミリー向けコメディ映画である。2009年の映画『ちびっこニコラ』の続編である。この映画は2014年7月9日にフランスで公開された。 [ 3 ]この映画は、ニコラとその友人たちを描いたルネ・ゴシニとジャン＝ジャック・サンペの児童向けの本に基づいている。 [ 4 ]

プロット

ニコラスは夏休みを両親と祖母と共に海辺で過ごす。近所に住む少年ブレイズ、イギリス人の生徒ジョジョ、美食家のフリュクテュー、正義感の強いコーム、泣き虫のクレパンなど、すぐに新しい友達ができる。しかし、ニコラスが全てをうまく乗り越えたと思った矢先、両親の友人であるベルニック夫妻の娘、イザベルが現れる。ニコラスはなぜ彼女がそんなに自分を気にかけてくれるのか理解できず、両親が彼女を将来の妻に仕立て上げようとしているのではないかと疑念を抱くようになる。

ニコラスは、マリー＝エドウィジュとの結婚という「真実の愛」に迫りくる危機について友人たちに相談する。友人たちはイザベルとニコラスを引き離すための助言と策略を巡らす。彼らはニコラスに、イザベルの両親の前で家族の評判を落とすよう命じる。しかし、それは状況次第（おばあちゃんがカジノに行きたいという事情）で実現する。一方、ニコラスの父は、上司のムーシュブーム氏と同僚たちが、自分が送ったハガキを笑うという悪夢にうなされる。彼は辞表を書き、郵便受けに投函する。しかし、後日、ムーシュブーム氏から電話がかかってくる。彼はニコラスに大きな計画を抱いているのだ。この出来事をきっかけにニコラスの父の考えは変わり、郵便受けからハガキを取り出せなかったニコラスは、ハガキに火をつける。

ニコラスと友人たちは、ベッドに毒蛇を寝かせて追い出そうと考える。毒蛇との危うい遭遇の後、シャワーの給水管と下水管をつなげて、シャワーから下水が出るようにする。少年たちがシャワーの作業をしている間、イザベルはニコラスがドアを守っているところを偶然見る。ニコラスは怖くなって逃げ出すが、イザベルは閉ざされた空間でニコラスに近づき、マリー・エドウィジュのブレスレット（ニコラスが数日前になくしたもの）を渡す。二人はそれからおしゃべりを始め、お互いをよく知るようになる。ニコラスはイザベルにますます興味を持つようになる。少年たちがそれを知ったとき、彼らは不幸でがっかりするが、イザベルが実力を発揮して彼らの友人になる。その後、ベルニーク夫人のシャワーでの出来事がきっかけで、少年たちはシャワーを諦めそうになる。少年たちは滞在を延ばすために車を壊す。

ある日、ビーチで、イタリア出身の騒々しく不快な映画プロデューサー、マッシモ・マッシーニが映画の撮影をしており、休暇客を怒らせていた。ニコラスの母親は激怒し、マッシーニに歩み寄り、人前で他人に配慮しないよう怒鳴りつけた。この行為は他の休暇客に大受けした。謝罪のため、マッシーニはアシスタントを派遣し、ニコラスの両親をクラブで開催するパーティーに招待した。そこでニコラスの母親はマッシーニと踊り、ニコラスの父親は警備員にクラブから追い出された。

イザベルは父親の小切手帳をコートから取り出し、二人は余計に長居することになる。彼女の父親は、ニコラスの父親が小切手帳を盗んだと思っている（ニックが前述の家族についての嘘をついたため）。しかし、後にニコラスが気まずそうにポケットの中をたたいてそうではないと気づく。ニコラスの母親は、地元の有名人になったかのように浜辺を歩いている。彼女はインタビューを受け、ニコラスの父親は追い払われる。ニコラスとイザベルは古い要塞に逃げることに決め、イザベルはマリー・エドウィジュにそのことを説明する手紙を書く。夜、仮面をつけたパーティーが開かれ、ニコラスとイザベルはそれに乗じて要塞に向かい、爆発物が満載されているのを脇にどける。

パーティーに戻ると、ニコラスの父親は息子が家出について書いた手紙を見つけ、ベルニク夫人はイザベルから届いた同様の手紙を見つける。コームはうっかり二人の居場所を明かしてしまい、捜索隊が要塞に派遣される。マッシーニはニコラスの母親を車まで連れて行くが、ニコラスの父親は捜索隊が出発するのを見逃し、自転車で向かう。そして、車が衝突した際にトラクターを見つけ、駐車中のマッシーニの車を踏み潰して動けなくしてしまう。

ニコラスとイザベルはホテルに戻ることにした。出発しようとしたその時、爆薬を収めた棚が倒れ、爆発が起こり要塞全体が崩壊した。森の中で、ハンターがゴリラの着ぐるみを着たマッシーニを発見した。彼は彼をビッグフットのような生き物と勘違いし、銃撃したが、無駄だった。捜索隊は元の要塞があった場所を発見したが、何も残っていなかった。ホテルに戻ると、ニコラスとイザベルはテレビの前で眠っていた。

翌日、夏休み終了の3日前、全員がホテルを出発し、ニコラスはイザベルに毎日手紙を書くと約束する。ニコラスがイザベルのことを考えていると、マリー＝エドウィジュが彼のところにやって来て、手紙の送り先の住所を間違えたと告げる。その後、ミッドエンドシーンで、マリー＝エドウィジュはニコラスにイザベルへの手紙を書かせ、もう手紙を書くのをやめるようにと告げる。

キャスト

参考文献

  1. ^ 「Les Vacances du Petit Nicolas」 JP 's Box-Office . 2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月23日閲覧。
  2. ^ 「休暇中のニコラス」。
  3. ^ 「ニコラスの休日」 unifrance.org. 2015年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月27日閲覧。
  4. ^ Nicholas on Holiday (2014)、2021年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2018年5月31日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nicholas_on_Holiday&oldid=1329635994」より取得