ニルモン

ニルモン
監督	A. サラム
に基づく	エノック・アーデン
制作：	フランク・フェルナンド
主演	C. アルバレス シャリーニ アンソニー・デサ オフィーリア ソウザ・フェラオ アントネット ジャシント・ヴァス
編集者	RV シルカンデ
音楽：	フランク・フェルナンド
発売日	1966 （1966年）
国	インド
言語	コンカニ語

『ニルモン』は 1966 年のインドのコンカニ語映画です。 A. サラムが監督し、フランク・フェルナンがプロデュースした。この映画には、 C. アルバレス、シャリーニ マルドルカル、アンソニー デ サ、オフィーリア カブラル、 AR ソウザ フェラン、アントネット メンデス、ハシント ヴァスが出演しています。 ^{[ 1 ]}

キャストとスタッフ

『ニルモン』はフランク・フェルナンの2作目の作品である。A・サラムが原案・演出、フェルナンが音楽、C・アルバレスが台詞、R・V・シルカンデが脚本・編集を担当した。出演はシャリーニ・マルドルカル、C・アルバレス、ティッタ・プレット、^{[ 2 ]}アンソニー・デ・サ、ジャシント・ヴァス、アントネット・メンデス、オフィーリア、ジャック・ソウザ・フェラン、J・P・ソウザラン。

インスピレーション

『ニルモン』は、テニスン卿が 1864 年に書いた詩『エノック・アーデン』の登場人物に基づいています。

リメイク

1967年にはボリウッド映画『タクディール』としてリメイクされ、オリジナル作品と同じくシャリーニ・マルドルカルが主演を務めた。ラジシュリ・プロダクションズが制作した『タクディール』は7つの言語に吹き替えられた。^{[ 3 ]}ヒンディー語版もA・サラムが監督を務めた。

受賞歴

この映画は、当時のインド首相インディラ・ガンディーの手によって2つのナショナル・アワードを受賞した。主演のC・アルヴァレスは最優秀男優賞を受賞した。 ^{[ 4 ]}この映画は、第13回ナショナル・フィルム・アワードで地域映画部門の功労賞を受賞した。これはコンカニ語映画としては初の快挙である。^{[ 5 ]}

音楽

ニルモンの曲はスタンダード・ヒットとなった。その楽曲は、インド・グラモフォン・カンパニー傘下のEMI傘下のエンジェル・レコードからリリースされ、グラモフォン・カンパニーによって製造・販売された。

歌	歌手	写真は	作曲家	作詞家	ビデオ
「コラート・ウプカル」（カザール・ザウンク・アサ）	ジャシント・ヴァス	ジャシント・ヴァス	?	C. アルバレス	YouTubeの動画
「ドル・モジェア・バイ」	シャリーニ・マルドルカー	シャリーニ・マルドルカー	?	C. アルバレス	YouTubeの動画
「クラウディア」（男性版）	?	C. アルバレス、シャリーニ・マルドルカー	ロメオ・メンデス	?	YouTubeの動画
「クラウディア」（女性版）	ロメオ・メンデス、アントネット・メンデス、マーサ	シャリーニ、アントネット、ロミオ・メンデス、オフィーリア	ロメオ・メンデス	?	YouTubeの動画
「Nach Atamchem」	カルモ・ロッド	ソウザ・フェラオ、トニー・ゴメス	?	C. アルバレス	YouTubeの動画
「ヴァヴラディ・クンビ」	ロビン・ヴァズ	ソウザ・フェラオ、トニー・ゴメス	?	ソウザ・フェラオ

参考文献

1. "1966年のヒット作『ニルモン』のリメイク版が完成 | ゴア・ニュース - タイムズ・オブ・インディア。タイムズ・オブ・インディア。2015年10月27日。
2. 「ティアトリストたちの長年の夢がついに実現」 oHeraldo 2024年1月28日閲覧。
3. 「アーカイブコピー」（PDF）。2011年7月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2009年5月28日閲覧。
4. 「KONKANI FILMS: C. ALVARES - コンカニ語映画『ニルモン』の最優秀俳優」 2009年4月28日. 2009年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月28日閲覧。
5. 「Yahoo | メール、天気、検索、政治、ニュース、金融、スポーツ、動画」 。2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。

外部リンク

• IMDbのニルモン