ヌーラ・ラティ

ヌーラ・ヘレナ・ラティ(1989年5月29日生まれ)は、フィンランド出身のアイスホッケーゴールキーパーであり、中国女子アイスホッケーリーグ深圳KRSのゴールキーパーコーチを務めている。彼女はプロ女子ホッケー選手協会(PWHPA)の創設理事であり、 2023年5月にメトロポリタン・リベッターズとプレミアホッケー連盟(PHF)契約を結ぶまで、同協会ミネソタ支部の理事を務めていた。[ 1 ] [ 2 ]

ヌーラ・ラティ
生まれる1989年5月29日1989年5月29日
エスポー、フィンランド
身長 1.65メートル(5フィート5インチ)
重さ 65 kg(143ポンド、10ストーン3ポンド)
位置ゴールテンダー
キャッチ
プレーした
現在のコーチ深センKRS
指導を受けたクレティン・ダーハム・ホール・レイダーズ
代表チーム フィンランド
選手としてのキャリア 2004年~現在

世界最高のゴールテンダーの一人と評される[ 3 ]ラティは、オリンピックで2つの銅メダルを獲得し、フィンランドアイスホッケー代表チームの一員として4回のオリンピックに出場し、 2018年の大会ではオールスターに選出された。IIHF世界選手権9回大会では5個のメダルを獲得し、最優秀ゴールテンダー賞を5回受賞、オールスターチームに4回選出され、2008年にはMVPに輝いた。

NCAAアイスホッケートーナメントで2度優勝し、オールアメリカンにも2度選ばれたラティは、NCAAディビジョンIの歴代セーブ率、最多シャットアウト、最多勝利数で記録を保持しています。クラブでの経歴には、カナダ女子ホッケーリーグ(CWHL)、ナイステン・リーガ( 2017年まではナイステンSM-sarjaと呼ばれていました)、ロシア女子ホッケーリーグでのプレーが含まれます。また、フィンランドの男子2部および3部プロリーグであるメスティススオミ・サーリャの両方でゴールキーパーとしてプレーした初の女性でもあります。

選手としてのキャリア

ラティは15歳で、フィンランド女子アイスホッケーリーグのトップリーグであるナイステンSM-sarja(2017年にナイステン・リーガに改名)のエスポー・ブルースでシニアクラブキャリアをスタートしました。2005-06シーズンの初年度には、22試合中20試合に出場し、セーブ率(SV%).951、平均失点率(GAA) 1.40という素晴らしい成績を残しました。この素晴らしいシーズンにより、2005-06シーズンにはナイステンSM-sarja新人選手賞を受賞しました。この賞は2010年に彼女の栄誉を称え、ヌーラ・ラティ賞に改名されました。その後も彼女は素晴らしい活躍を続け、2006-07シーズンにはナイステンSMサーリャ最優秀ゴールテンダー賞、2007-08シーズンと2008-09シーズンにはプレーオフMVP賞を受賞しました。2005-06シーズンから2008-09シーズンまでの4シーズン、彼女はナイステンSMサーリャで活躍し、レギュラーシーズン55試合に出場、14回のシャットアウトを記録し、セーブ率960%以上を維持しました。フィンランド選手権のプレーオフ28試合では、防御率1.15、シャットアウト8回を記録し、エスポー・ブルースを3連覇に導きました。

ラティは、ナイステンSMリーガでのプレーに加え、フィンランド最高峰のジュニアリーグ であるヌオルテンSMリーガのエスポー・ブルース男子ジュニアAチームでトレーニングと試合に出場した。また、故郷エスポーハウキラハティ地区にあるハウキラハデン・ルキオ(ギムナジウムに相当する高等学校)に通い、学校チームでアイスホッケーに出場し、2006年と2008年に同校の年間最優秀ホッケー選手賞を受賞した。[ 4 ]

ミネソタ・ゴールデンゴーファーズ

ラティはミネソタ大学にスカウトされ、 NCAAディビジョンIのウェスタン・カレッジ・ホッケー協会(WCHA)に所属するミネソタ・ゴールデン・ゴーファーズでアイスホッケーをプレーした。彼女は2009年秋、同じくフィンランド代表のミラ・ヤロスオと共に同大学で大学アイスホッケーのキャリアをスタートさせた。ゴーファーズのゴールキーパーとしてラティが初めて出場したのは、2009-10シーズンの2試合目、ホームで行われたシラキュース大学との試合(4-1で勝利)だった。[ 5 ] 2010年3月7日のWCHAカンファレンス・トーナメントまでに、ラティは24試合に出場し17勝3敗4分け、7回の完封、防御率1.24、セーブ率.951という成績を残した。[ 6 ]

ラティは2009-10シーズンにWCHAカンファレンスの数々の賞を受賞し、WCHAゴールテンディングチャンピオン(GAAに基づく)、オールWCHAファーストチームのゴールテンダー、オールWCHAルーキーチームのゴールテンダーに選ばれました。[ 7 ]ラティはまた、WCHA週間最優秀守備選手に4回、WCHA週間最優秀ルーキー選手に1回選ばれました。[ 8 ]

2010年3月、ラティはパティ・カズマイアー賞の最終候補に選ばれた2人目の新人選手となった。[ 9 ]彼女はゴールデン・ゴーファーズのクラブ記録として、ゴールキーパーによるシーズン最多アシスト数(3)を樹立した。

2010-11シーズン開幕から、ラティは最初の3試合で完封勝利を収めた。[ 10 ] 2010年10月22日と23日には、セントクラウド州立大学ハスキーズ相手に2試合連続の完封勝利を記録した。ミネソタ大学がそれぞれ5-0と3-0でシリーズを制したが、ラティはハスキーズを無得点に抑えた。ラティはこのシリーズで120分間フル出場し、第1試合で14セーブ、第2試合で18セーブを記録し、32失点の完封勝利を収めた。

ラティは2011-12シーズン2012-13シーズンに全国選手権チームでプレーした。2012-13シーズンのチームは41勝0敗0分けの成績でシーズンを終え、ラティのキャリア最後の49試合で勝利を収めた。ラティはキャリア記録とシーズン記録の両方で完封を達成した。[ 11 ]

キエッコ・ヴァンター

2014年3月、Yle紙は、ラティが2014-15シーズンの契約をメスティスキエッコ=ヴァンターと結んだと報じた。メスティスは、リーガに次ぐフィンランド男子ホッケー2部リーグである。彼女はメスティスでプレーする2人目の女性選手となり、最初の選手は2003年にHCサラマットでプレーしたヘイリー・ウィッケンハイザーである。[ 12 ]

ラティはシーズン開幕に際し、フィンランド男子ホッケー3部リーグであるスオミ・サルヤのベーヴェ・トゥースキにレンタル移籍した。2014年10月22日、キエッコ・ヴァンターでメスティス初出場を果たし、同リーグでプレーした初のフィンランド人女性、そして初の女性ゴールキーパーとなった。[ 13 ]

CWHL

2017年のCWHLドラフト1巡目で中国の拡張チームである崑崙紅星WIHに指名された彼女は、 2017-18シーズンを2位で終えたチームの重要な選手として頭角を現した。ラティがレッドスターで初めて勝利したのは2017年10月28日、カルガリー・インフェルノとの延長戦で4-3の勝利を収めた試合で、彼女は39セーブを記録した。偶然にも、延長戦でフィンランド代表のチームメイトであるアニーナ・ラヤフータが決勝点を記録した。[ 14 ]

シーズン終了までに、ラティはCWHLレギュラーシーズンのゴールテンダー王に輝き、平均失点数でリーグをリードしました。また、レ・カナディエンヌエメランス・マシュマイヤーと並んで最多の6回のシャットアウトを達成しました。ラティはCWHL年間最優秀ゴールテンダー賞を受賞し、ヨーロッパ出身のゴールテンダーとして初めてこの栄誉を獲得しました。

ラティはトロントで開催された2018年クラークソンカップ決勝でレッドスターの先発ゴールキーパーを務めた。マーカム・サンダーとの試合は延長戦に突入し、 4対4の延長戦残り2分11秒でローラ・ステイシーが得点し、マーカムが2対1で勝利し、チーム史上初の優勝を果たした。[ 15 ]ラティはこの試合で37セーブを記録した。[ 16 ] [ 17 ]

PHF

「CWHL/NHWL廃止後の時代に[PHF]で契約した選手の中で最も個人成績優秀な選手」であるラティは、2023年5月16日にメトロポリタン・リベッターズと契約し、チームにとって目玉選手となった。この契約は多くの人にとって驚きだった。ラティは2023年5月15日までPWHPAの理事に名を連ねていただけでなく、フィンランド語のインタビューで、2023-24シーズンに予定されているPWHPAリーグに参加する意向を表明していたからだ。[ 2 ] [ 18 ]

国際試合

ラティは15歳でフィンランド女子代表チームに入団し、2022年に国際大会から引退するまでに同チームで100試合以上のゴールキーパーとしての記録を残した。彼女は16歳のとき、2006年トリノ冬季オリンピックの女子アイスホッケー大会にフィンランドチームとともに参加

2008年の世界選手権では、ラティはアメリカ代表チームを30セーブの完封で1-0の勝利に導いた。彼女は2007年と2008年に大会運営委員会から最優秀ゴールキーパーに選ばれ、2008年には大会最優秀選手賞を受賞した。[ 19 ] 2009年の世界選手権では、平均失点1.48、3勝1敗の成績を収め、フィンランドの2大会連続銅メダル獲得を支えた。

彼女は2010年ニューファンドランドのセントジョンズで開催されたフォー・ネイションズ・カップで銅メダルを獲得した。

2017年ネーションズカップの金メダルをかけた試合で、ラティはカナダ女子育成チーム(相手チームのゴールテンダーはエメランス・マシュマイヤー)を相手に完封勝利を収めた。決勝戦はフィンランドが1-0で勝利し、ミシェル・カルヴィネンが決勝点を挙げた。[ 20 ]

私生活

ラティはプロ女子ホッケー選手協会(PWHPA)の創設理事9人のうちの1人であり、北米以外の国籍を持つ唯一の会員である。[ 1 ] [ 21 ]彼女は、 NHLが北米でプロの女子ナショナルホッケーリーグを創設することへの希望と、そのようなリーグの創設に貢献したいという願望について語っている。[ 22 ]

ラティとパートナーのカレル・ポッパーは2019年6月に婚約した。[ 23 ]ポッパーはMEGAゴールテンディングのプロのゴールテンディングインストラクターで、 2020-21 ZhHLシーズン にはKRS万科レイズ深センのゴールテンディングコーチに就任した。[ 24 ]カップルは愛犬のディノと一緒に ミネアポリスに住んでいる。

キャリア統計

レギュラーシーズンとプレーオフ

    レギュラーシーズン  プレーオフ
季節チーム リーグ GPWLTGAそれでGAASV%GPWLGAそれでGAASV%
2005–06 エスポー・ブルースNSM20154011572751.40.951 6333891001.55.956
2006–07 エスポー・ブルース NSM 19143011412351.21.954 761440931.23.958
2007–08 エスポー・ブルース NSM 111.74.946 90.97.970
2008~2009年 エスポー・ブルース NSM 5500300:00140.20.992 60.83.969
2009–10ミネソタ・ゴールデンゴーファーズNCAA 2618441623:423671.33.948
2010~2011年ミネソタ・ゴールデンゴーファーズ NCAA 3525822036:416091.77.941
2011~2012年ミネソタ・ゴールデンゴーファーズ NCAA 4033522361:0353101.35.942
2012~2013年ミネソタ・ゴールデンゴーファーズ NCAA 3838002240:1136170.96.956
2013–14 タンペリーン・イルベスNSM 25.940
2013–14 SKIFニジニ・ノヴゴロドRWHL5300:0081.60
2014~2015年キエッコ・ヴァンターメスティス83.73.893
2014~2015年 ベウェ・トゥスキ(フィンランド語62.74.916
2015–16 KJT トゥースラ フィンランド語 173.59.899 34.51.894
2016~2017年 KJT トゥースラ フィンランド語 74.41.878
ノキア ピリー フィンランド語 42.97.898 0000:000000
2017–18崑崙レッドスターWIHCWHL20163011603161.60.944 422315711.34.961
2018–19深センKRS万科レイズCWHL 20812011704822.46.921
2019–20 深センKRS万科レイズ ZhHL541297:46621.21.962 44240:00601.50.957
2020~21年KRSヴァンケ・レイズZhHL 541256:281012.34.902
2021~22年HPKNSML1475822:472421.75.954
2021~22年KRSヴァンケ・レイズ ZhHL 111106421030.94.964 8614641001.30.950
2022~23年HPK NSML 953499:011321.56.943 734414:341812.61.924
Naisten SM-sarja合計 804615392080181.35.9543518816032761.57.950
NCAA合計 13911417 88261:43185431.34.946
フィンランド語合計 343.43.900 34.51.894
CWHL合計 402415 023307982.03.932 422315711.34.961
ZhHL合計 1082 554:141631.78.931 44240:00601.50.957

*斜体は不完全な統計から計算された合計を示します出典 :CWHL、[ 25 ] Elite Prospects、[ 26 ]ミネソタ大学アスレチックス、[ 27 ] ZhHL [ 28 ] [ 29 ]

国際的

チーム イベント 結果 GP W L GA それで GAA SV%
2005フィンランドワールドワイド4番目 1 0 1 29:27 4 0 8.15 .810
2006フィンランド オリジナル4番目 3 1 1 104:43 6 1 3.44 .867
2007フィンランド ワールドワイド 4番目 5 2 3 301:32 10 2 1.99 .932
2008フィンランド ワールドワイド  4 3 1 243:42 6 1 1.48 .926
2009フィンランド ワールドワイド  3 2 1 170:48 10 0 3.51 .886
2010フィンランド オリジナル  5 3 2 302:33 15 0 2.97 .884
2011フィンランド ワールドワイド  5 2 3 304:05 10 0 1.97 .957
2012フィンランド ワールドワイド 4番目 4 1 3 234:48 15 0 3.83 .903
2013フィンランド ワールドワイド 4番目 5 1 4 282:32 14 0 2.97 .909
2014フィンランド オリジナル 5番目 6 3 3 358:57 13 1 2.17 .929
2017フィンランド ワールドワイド  6 3 3 355:03 12 2 2.03 .924
2018フィンランド オリジナル  6 3 3 355:25 16 0 2.70 .911
2019フィンランド ワールドワイド  6 3 3 354:47 13 1 2.20 .936
世界選手権の合計 39 17 22 2276:44 94 6 2.53 .924
オリンピック合計 20 10 9 1121:38 50 2 2.67 .907
累計 59 27 31 3398:22 144 8 2.60 .915

出典: [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 26 ]

賞と栄誉

国際的
世界選手権最優秀ゴールテンダー2007年2008年2011年2017年2019年
世界選手権オールスター 2008年、2013年、2017年、2019年
世界選手権銅メダル 2008年、2009年、2011年、2017年
世界選手権MVP2008
オリンピック銅メダル 2010年2018年
オリンピックオールスター 2018
世界選手権銀メダル 2019
CWHL
年間最優秀ゴールテンダー 2017–18
ロシア
ロシアチャンピオン 2013–14年、2019–20年、2021–22年
NCAA
WCHA週間最優秀守備選手 2009年10月19日の週
2009年11月30日の週
2009年12月7日の週
2010年1月25日の週
2010年10月27日の週
2011年11月8日の週[ 33 ]
2012年10月25日の週[ 34 ]
WCHA ルーキー・オブ・ザ・ウィーク 2009年10月26日の週[ 35 ]
AHCAオールアメリカファーストチーム 2009–10年[ 36 ] 2012–13年[ 37 ]
オールWCHAファーストチーム 2009–10年、[ 7 ] 2010–11年、[ 38 ] 2012–13年
パティ・カズマイヤー賞ファイナリスト 2009–10、2010–11、2012–13
パティ・カズマイヤー賞トップ3ファイナリスト 2009–10、2012–13
WCHAオールルーキーチーム 2009–10年[ 7 ]
WCHAゴールテンディングチャンピオン 2009–10、2012–13
AHCAオールアメリカセカンドチーム 2010–11年[ 39 ]
WCHAオールアカデミックチーム 2010–11年、2011–12年、2012–13年
WCHAオールトーナメントチーム 2011年、2012年、2013年
オールWCHAサードチーム 2011~2012年
WCHAトーナメント最優秀選手 2012年、2013年
NCAAフローズンフォー最優秀選手2012年、2013年
NCAAオールトーナメントチーム2012年、2013年
WCHA 奨学生アスリート賞 2012~2013年
WCHA 20周年記念チーム 2018
ナイステンSMサルジャ
新人王2005–06
オールスターチーム2006–07
最優秀ゴールテンダー2006–07
フィンランドチャンピオン2006–07、2007–08、2008–09
プレーオフMVP2007–08年、2008–09年

出典: [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

記録

NCAA

記録は2021-22年のNCAAシーズンまで有効です。[ 49 ]

キャリア

  • ゴールキーパーの勝利数で2位(114)
  • ゴールキーパーのシャットアウト数2位(43)
  • セーブ率4位(.946)
  • 平均失点数6位(1.34)
  • ゴールキーパー勝率7位(.849)
  • ゴールキーパーのセーブ数16位(3,250)

季節

  • 2012–13年 最高ゴールキーパー勝率(1.000)
  • ゴールキーパーによるシャットアウト数2位(17)、2012~2013年
  • 2012-13年シーズンのセーブ率5位(.956)
  • 2012-13年、平均失点数9位(0.96)

WCHA

記録は2021-22年のNCAAシーズンまで有効です。[ 50 ]

キャリア

  • 最多出場時間(8261分43秒)
  • 最多勝利数(114)
  • 完封数2位(43)
  • セーブ率3位(.946)
  • 勝率5位(.849)
  • 平均失点数6位(1.34) -クリステン・キャンベルと同点
  • セーブ数6位(3,250)

季節

  • 2011-12シーズンの勝利数で4位(33)[ a ]
  • 2010-11シーズンの勝利数19位(25)[ b ]
  • 2012-13シーズンの最高勝率(1.000)はクリスタル・ニコルズ(1999-2000)と並んで1位だった。
  • 2012–13年シーズン、シャットアウト数2位(17)[ c ]
  • 2011–12年シーズンの完封数8位(10)[ d ]
  • 2010–11シーズンの完封数13位(9)[ e ]
  • 2009-10年シーズンの完封数20位(7)[ f ]
  • 2011-12シーズン、出場試合数3位(40)[ g ]
  • 2012-13シーズン、出場試合数7位(38)[ h ]
  • 2011-12シーズン、出場時間4位(2361分9秒)
  • 2012-13シーズン、出場時間11分(2240分11秒)
  • 2012-13年シーズンのセーブ率4位(.956)
  • 2009–10シーズンのセーブ率9位(.948)[ i ]
  • 2012-13シーズン、5番目に低い失点率(0.96)
  • 2009-10シーズンの失点率(1.33)は19番目に低かった[ j ]

シングルゲーム

  • 2013年3月16日のミネソタ対ノースダコタ戦で、出場時間が6番目に長い(118分46秒)

単一期間

  • セーブ数が最も少なかったのは、2012年10月5日のミネソタ対セントクラウド州立大学(第1ピリオド)で、ケイラ・ブラック、エリカ・キルワルド、クリスタル・ニコラス、レクシー・ショー、ジェシー・ベッターの6人のゴールテンダーと並んで1位でした(それぞれ2回ずつ)。

WCHA 記録メモ:

  1. ^ジェシー・ヴェッター(2008-09)、アレックス・リグスビー(2011-12)、アン・レネー・デスビアン(2015-16)と提携
  2. ^シドニー・ピーターズ(2016–17)とマディ・ルーニー(2016–17)
  3. ^アン=レネ・デスビアンと提携(2016–17)
  4. ^ジェシー・ヴェッター(2006–07、2007–08)、アマンダ・ルヴェイユ(2015–16)、キャシディ・ソヴェ(2017–18)
  5. ^メーガン・ホラス(2004–05年)とアレックス・リグスビー(2011–12年)と同率
  6. ^他の8人のゴールテンダーと同率:ケネディ・ブレア、ブリトニー・シャルティエ、クリスティーヌ・デュフォー、ジャッキー・マクミラン、アレックス・リグスビー(3回)、リータ・ショイブリン
  7. ^ジェシー・ベッター(2008–09年)とアレックス・リグスビー(2011–12年)と同率
  8. ^ジェシー・ヴェッター(2007–08)、アン=レネー・デスビアン(2015–16)、クリステン・キャンベル(2017–18)と提携
  9. ^キム・マーティンと同率(2007~2008年)
  10. ^アマンダ・タップと同率(1999~2000年)

ミネソタ・ゴールデンゴーファーズ

記録は2022~2023年のミネソタ ゴールデン ゴファーズ女子アイス ホッケー シーズンまで有効です。

経歴[ 51 ]

  • ゴールテンダーの最多勝利数(114)
  • 最多ゴールテンダーシャットアウト数(43)
  • ゴールテンダーの最多セーブ数(3,250)
  • 1試合あたりの最多セーブ数(23.38)
  • セーブ率2位(.946)
  • 平均失点数3位(1.34)

シーズン[ 52 ]

  • ゴールテンダーとしての最多勝利数(38)2012-13年 - アマンダ・レベイル(2013-14年)と並んで1位
  • ゴールテンダーとして3番目に多い勝利数(33)、2011-12年
  • ゴールテンダーの勝利数で8位(25)、2010-11年[ a ]
  • 最多セーブ数(957)、2010–11年
  • 2011–12年シーズン、セーブ数2位(854)
  • 2012~2013年シーズン、セーブ数5位(776)
  • 2009-10年シーズン、セーブ数10位(663)
  • 1試合あたりの最多セーブ数(27.34)、2010–11年
  • 1試合あたりのセーブ数で3位(25.50)、2009-10年
  • 最多完封(17)2012–13
  • 2011-12年シーズン、シャットアウト数3位(10)[ b ]
  • 2010-11年シーズン、シャットアウト数5位(9)
  • 2009-10年シーズン、シャットアウト数9位(7)[ c ]
  • 2012–13年シーズンの最高セーブ率(.956)
  • 2009-10シーズンのセーブ率2位(.948)
  • 2011–12シーズンのセーブ率10位(.942)[ d ]
  • 2012–13年の平均失点数で2番目に良い(0.96)
  • 2009-10シーズンの失点率9位(1.33)
  • 2011-12年、平均失点数10位(1.35)

シングルゲーム[ 53 ]

  • 最多セーブ数(51)、ミネソタ対ウィスコンシン、2011年3月5日 - エリカ・キルワルド(2000年2月12日)と同記録
  • 3番目に多いセーブ数(50)、ミネソタ対ノースダコタ、2013年3月16日
  • 4番目に多いセーブ数(46)、ミネソタ対ウィスコンシン、2011年1月28日
  • 7番目に多いセーブ数(42)、ミネソタ対ウィスコンシン、2012年3月18日[ e ]
  • 9番目に多いセーブ数(41)、ミネソタ対ミネソタ州立大学戦、2010年2月27日[ f ]

ミネソタの記録ノート:

  1. ^シドニー・ピーターズと同率(2016~2017年)
  2. ^アマンダ・レヴェイユと同率(2015~2016年)
  3. ^他の4人のゴールテンダーと同率: ブリトニー・シャルティエ (2005–06)、エリカ・キルワルド (1998–99)、クリスタル・ニコラス (1998–99)、スカイラー・ベッター (2022–23)
  4. ^アマンダ・レヴェイユと同率(2015~2016年)
  5. ^ブレンダ・ライネンと提携 (2002年1月18日)
  6. ^エリカ・キルワルド(1999年3月27日)、ジョディ・ホラック(2002年1月19日)、マカイラ・パール(2021年1月30日)と同順位

参考文献

  1. ^ a b “Board Members” . PWHPA . 2020年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月16日閲覧。
  2. ^ a bイアン・ケネディ (2023年5月16日). 「Noora RätyのPWHPA理事会退任を分析する」 . The Hockey News . 2023年5月16日閲覧
  3. ^ Svrluga, Barry (2018年2月19日). 「Noora Ratyにとって、大陸間の分水嶺は銅メダルと金メダルの違いだ」 .ワシントン・ポスト. 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧
  4. ^ Hiitelä、Juha (2013 年 11 月 28 日)。「Matkalla Sotshiin: Noora Räty ja harvinnainen lomaviikko」Ilta-Sanomat (フィンランド語)。2023年2月4日のオリジナルからアーカイブ2021 年3 月 15 日に取得
  5. ^ 「シラキュース(SYR)対ミネソタ(MIN)」 Collegehockeystats.net、2009年10月4日。2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月31日閲覧
  6. ^ 「ミネソタ・ゴールデン・ゴーファーズ(女子)2009-2010 チーム統計」 Collegehockeystats.net。2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年1月31日閲覧。
  7. ^ a b c「シュレパーがWCHA年間最優秀守備選手に選出​​」ミネソタ大学アスレチックス2010年3月4日. 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月17日閲覧。
  8. ^ラティがWCHA週間最優秀守備選手に選出​​(2010年1月27日)
  9. ^ “USA Hockey” . 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年6月3日閲覧。
  10. ^ [1]
  11. ^ “Räty sets two records as Gophers advance in playoffs” . 2013年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月24日閲覧。
  12. ^ “Men's hockey team signs female goalie” . Yle News . 2014年3月10日. 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧
  13. ^ 「Rätyは歴史を作るが、電話の回数はもっと少なくて済むかもしれない」 Yle News、2014年10月23日。2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月17日閲覧
  14. ^ “Game #: 10 – Saturday, October 28, 2017” . CWHL. 2017年10月28日. 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月3日閲覧
  15. ^ケビン・マクグラン(2018年3月25日)「ローラ・ステイシーの延長戦勝利でマークハムに初のクラークソンカップ」トロント・スター紙2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年8月3日閲覧
  16. ^ “Game # 0 – Sunday, March 25, 2018” . CWHL. 2018年3月25日. 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月3日閲覧
  17. ^ニーメライネン、ヨンネ (2021 年 6 月 21 日)。「Noora Räty palaa Naisten Liigaan seitsemän vuoden tauon jälkeen – 「Pelivuoteni ovat vähissä」. Yle Urheilu (フィンランド語). 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月22日閲覧
  18. ^ヒルボネン、ヒンニ (2022 年 10 月 12 日)。"Noora Räty avautuu kirjassaan rajusta riidasta Pasi Mustosen kanssa – "Oikeudessa tavataan, huusin perään"" . Yle Urheilu (フィンランド語) 。20235 月 16 日閲覧
  19. ^ “アーカイブコピー” . 2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年1月21日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  20. ^ 「カナダ女子代表育成チームがネイションズカップで銀メダルを獲得」ホッケーカナダ、2017年1月7日。2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月15日閲覧
  21. ^ Jay, Michelle (2019年7月23日). 「PWHPAがリーダーシップグループを固め、将来を計画」 . The Ice Garden . 2019年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧
  22. ^ Aykroyd, Lucas (2019年7月15日). 「Noora Raty gears up for her next challenge in women's hockey」 . Women's Hockey Life . 2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧
  23. ^ 「Noora Räty meni kihloihin jenkkirakkaansa kanssa – julkaisi kuvan timanttisormuksesta」(フィンランド語)。私、ナイセット。 2019年6月5日。 2019年6月7日のオリジナルからアーカイブ2020 年3 月 16 日に取得
  24. ^ “Karel Popper - Women's Hockey Coach” . gophersports.com . University of Minnesota Athletics . 2019. 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧
  25. ^ "Noora Raty" . CWHL. nd 2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年8月3日閲覧。
  26. ^ a b “Player Profile: Noora Räty” . Elite Prospects . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧
  27. ^ “2012-13 女子アイスホッケー選手名簿:41 ノーラ・ラティ” .ミネソタ大学アスレチックス. 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月17日閲覧。
  28. ^ “Статистика игроков - Рег. чемпионат 2019/2020” . Женская хоккейная лига (ロシア語) 2021 年3 月 17 日に取得
  29. ^ “Статистика игроков - Рег. чемпионат 2020/2021” . Женская хоккейная лига (ロシア語) 2021 年3 月 17 日に取得
  30. ^ Podnieks, Andrew; Nordmark, Birger編 (2019). IIHFガイド&レコードブック2020.トロント: Moydart. p. 669. ISBN 9780986796470
  31. ^エヴァンス、ヒラリー;ジェルデ、アリルド。ハイマンス、ジェローン。ビル・マロン;他。「ヌーラ・レーティ」Sports-Reference.com のオリンピックスポーツリファレンスLLC2016 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2013 年1 月 31 日に取得
  32. ^ 「フィンランド、延長戦でスウェーデンに勝利し銅メダル」バンクーバー2010年冬季オリンピック。2010年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月31日閲覧
  33. ^ 「ノースダコタ州のラムルーとカルヴィネン、ミネソタ州のラティがWCHA週間最優秀女子選手に選出​​」(PDF)。WCHA (プレスリリース) 2011年11月9日。2012年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年3月16日閲覧
  34. ^ 「MSUのマッキャン、UNDのダグフィンルド、UMのラティ&ブラントがWCHAの今週の女子選手に選出​​」 WCHA プレスリリース)2012年10月24日。2014年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月31日閲覧
  35. ^ [2]
  36. ^ “2010 All-American Teams” . American Hockey Coaches Association . 2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月17日閲覧
  37. ^ “2013 All-American Teams” . American Hockey Coaches Association . 2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月17日閲覧
  38. ^ “アーカイブコピー” . 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月6日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  39. ^ “2011 All-American Teams” . American Hockey Coaches Association . 2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月17日閲覧
  40. ^ポドニエクス、アンドリュー (2009).ホッケーの事実と統計 2009–10 . トロント:ハーパーコリンズ. p. 546. ISBN 9781554686216
  41. ^ “Tomcikova named MVP” . Iihf.com. 2011年4月25日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月31日閲覧
  42. ^ 「デッカーがMVPに選出」 Iihf.com、2017年4月8日。2017年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月3日閲覧。/
  43. ^ 2011年7月22日アーカイブ、 Wayback Machine
  44. ^ [3]
  45. ^ [4]
  46. ^ 2011年7月22日アーカイブ、 Wayback Machine
  47. ^ Bell, Todd; Thibodeau, Dean; Horvat, Jane (2020). 「2020-21 WCHA メディアガイド&記録集」(PDF) . Western Collegiate Hockey Association . 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年3月16日閲覧
  48. ^ 「パティ・カズマイアー記念賞受賞者」 USAホッケー。2015年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月6日閲覧
  49. ^ 「2022–23 National Collegiate Women's Ice Hockey Records」(PDF) . NCAA . 2022年. 2023年3月22日閲覧
  50. ^ 「2022 WCHAレコードブック」(PDF) .ウェスタン・カレッジ・ホッケー協会. 2022年. 2023年3月22日閲覧
  51. ^ 「女子ホッケー – キャリア記録」ミネソタ大学アスレチックス. 2023年3月22日閲覧
  52. ^ 「女子ホッケー – 個人シーズン記録」ミネソタ大学アスレチックス. 2023年3月22日閲覧
  53. ^ 「女子ホッケー – 個人シングルゲーム記録」ミネソタ大学アスレチックス。 2023年3月22日閲覧