ノヴァーラ

ノヴァーラ
コムーネ
ノヴァーラ市
ノヴァーラのパノラマ写真。鐘楼とクーポラのあるサン・ガウデンツィオ聖堂とノヴァーラ大聖堂が写っています
旗 紋章
ノヴァーラ ピエモンテ州ノヴァーラの位置 イタリアの地図を表示 ノヴァーラ ノヴァーラ（イタリア） ヨーロッパの地図を表示 ノヴァーラ ノヴァーラ（ヨーロッパ） Show map of Europe
座標：北緯45.45度 東経8.62度北緯45度27分 東経8度37分 / ピエモンテの地図を表示
国	イタリア
地域	ピエモンテ州
県	ノヴァーラ州(NO)
フラツィオーニ	ルメローニョ、アゴニャーテ、ビコッカ・ディ・ノヴァーラ、カザルジャーテ、オレンゴ、ペルナーテ、サンタガビオ、トリオン・クアルターラ、ヴェヴェリ、ヴィニャーレ、ジョナザーナ、パグリアーテ
政府
• 市長	アレッサンドロ・カネッリ（右派連合）
面積 [ 1 ]
• 合計	103.05 km² ^( 39.79平方マイル)
標高	162メートル (531フィート)
人口  (2025年) [ 2 ]
• 合計	102,573
• 人口密度	995.37/km² ^( 2,578.0/平方マイル)
デモニム	ノヴァレーゼ(i)
タイムゾーン	UTC+1 ( CET )
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	28100
市外局番	0321
守護聖人	聖ガウデンティウス
聖人の日	1月22日
ウェブサイト	公式ウェブサイト

ノヴァーラ（イタリア語：[noˈvaːra]）^{ノヴァレーゼ}（ノヴァレーゼ、発音： [nuˈ(ʋ)aːra] ）は、イタリア北西部ピエモンテノヴァーラ県の県都でミラノの西に位置する。人口は102,573人で、2025年時点でトリノに次いでピエモンテ州で2番目に大きな都市^{である。 [ 2 ]}

ミラノからトリノ、ジェノバからスイスに至るルート沿いの商業交通にとって重要な交差点です。

ノヴァーラはピエモンテ州北東部、アゴーニャ川とテルドッピオ川の間に位置し、ミラノから50km、トリノから95kmの距離にあります。ロンバルディア州 との境界となるティチーノ川からはわずか15kmです。

歴史

ノヴァーラのローマ時代の城壁

ノヴァーラは紀元前89年頃、地元のガリア人がローマ市民権を獲得した際にローマ人によって築かれました。その名は「新しい」を意味する「ノヴ」と、ガリア・キサルピナ人が周辺地域に用いた 名前「アリア」に由来しています。

リグレ人とケルト人の時代にまで遡る古代ノヴァリアは、ムニキピウム（都市都市）であり、ヴェルチェッラエ（ヴェルチェッリ）からミラノ（メディオラヌム）へ向かう街道沿いに位置していました。垂直に交差する街道（現在もその姿は保たれています）は、ローマ時代に遡ります。386年、ライバルであるウァレンティニアヌス2世を支持したとしてマグヌス・マクシムスによって破壊された後、テオドシウス1世によって再建されました。その後、ラダガイスス（405年）とアッティラ（452年） によって略奪されました。

ロンゴバルド家の統治下でノヴァーラは公国となり、シャルル3世の統治下では伯爵領となった。ノヴァーラは帝国自由都市の権利を享受するようになった。1110年にヘンリー5世に征服され破壊されたが、1167年にロンゴバルド同盟に加盟した。12世紀末にはミラノの保護を受け入れ、実質的にヴィスコンティ家、後にスフォルツァ家の支配下となった。 1513年のノヴァーラの戦いでは、ミラノのスフォルツァ家のためにノヴァーラを守っていたスイス人傭兵が、市を包囲していたフランス軍を敗走させた。この敗北により、カンブレー同盟戦争におけるフランスのイタリア侵攻は終結した。

1706年、フィリッポ・マリア・ヴィスコンティがサヴォイア公アメデーオ8世に約束していたノヴァーラは、サヴォイア軍に占領されました。ユトレヒト条約により、ノヴァーラはミラノと共にハプスブルク帝国の一部となりました。1734年に占領された後、ノヴァーラは翌年サヴォイア家の手に渡りました。

ナポレオンのイタリア遠征後、ノヴァーラはアゴーニャ県の首都となったが、1814年にサヴォイア家に戻された。1821年にはサルデーニャ正規軍がピエモンテ立憲自由主義者を破った戦いの舞台となった。1849年のさらに大規模なノヴァーラの戦いでは、サルデーニャ軍はヨーゼフ・ラデツキー・フォン・ラデッツ元帥率いるオーストリア軍に敗れた。この敗北によりサルデーニャ公カール・アルブレヒトは退位し、市の一部はオーストリア軍に占領された。サルデーニャ人の敗北はイタリア統一運動の始まりとみなされる。

1859 年の法令によりノヴァーラ県が創設され、この県には現在のヴェルチェッリ県、ビエッラ県、ヴェルバーノ＝クジオ＝オッソラ県が含まれていました。

ノヴァーラ市の人口は 1861 年では 25,144 人でした。20 世紀の産業化により、1981 年には人口が 102,088 人に増加しました。その後、市の人口はほとんど変わっていません。

イタリアの元大統領であり、イタリア終身上院議員であった オスカル・ルイージ・スカルファロは、1918年にノヴァーラで生まれました。

第二次世界大戦中、ドイツ人捕虜収容所第365号所は、 1943年9月にドイツ占領下のポーランドのヴウォジミエシュからノヴァーラに移設された。 ^{[ 3 ]}そこにはイタリア人捕虜が収容されていたが、1944年3月に解散された。^{[ 3 ]}

1971年、エリオ・ペトリ監督の映画『労働者階級は天国へ行く』の舞台となった。この映画はカンヌ映画祭で上映され、数々の賞を受賞した。サウンドトラックはエンニオ・モリコーネが作曲し、彼もカメオ出演している。^{[ 4 ]}

気候

ノヴァーラ、カメリの気候データ（1991～2020年、極値1960～現在）
月	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
最高気温（°C）	20.7 (69.3)	25.9 (78.6)	28.6 (83.5)	32.2 (90.0)	33.7 (92.7)	37.9 (100.2)	38.3 (100.9)	38.1 (100.6)	37.8 (100.0)	30.9 (87.6)	22.2 (72.0)	21.1 (70.0)	38.3 (100.9)
平均日最高気温 °C (°F)	6.8 (44.2)	9.4 (48.9)	14.4 (57.9)	17.9 (64.2)	22.3 (72.1)	26.7 (80.1)	29.1 (84.4)	28.7 (83.7)	24.1 (75.4)	17.9 (64.2)	11.6 (52.9)	7.2 (45.0)	18.0 (64.4)
日平均 °C (°F)	2.2 (36.0)	3.9 (39.0)	8.4 (47.1)	12.2 (54.0)	16.8 (62.2)	21.1 (70.0)	23.2 (73.8)	22.9 (73.2)	18.4 (65.1)	13.1 (55.6)	7.4 (45.3)	2.8 (37.0)	12.7 (54.9)
平均日最低気温 °C (°F)	−1.9 (28.6)	−1.2 (29.8)	2.5 (36.5)	6.5 (43.7)	11.2 (52.2)	15.3 (59.5)	17.3 (63.1)	17.3 (63.1)	13.1 (55.6)	8.6 (47.5)	3.4 (38.1)	−1.1 (30.0)	7.6 (45.7)
記録的最低気温 °C (°F)	−19.4 (−2.9)	−15.2 (4.6)	−11.1 (12.0)	−5.0 (23.0)	−1.8 (28.8)	3.2 (37.8)	6.6 (43.9)	4.5 (40.1)	1.6 (34.9)	−7.6 (18.3)	−10.0 (14.0)	−13.8 (7.2)	−19.4 (−2.9)
平均降水量（mm）	41.1 (1.62)	45.8 (1.80)	46.9 (1.85)	72.0 (2.83)	93.3 (3.67)	59.8 (2.35)	43.7 (1.72)	64.1 (2.52)	80.8 (3.18)	87.9 (3.46)	112.2 (4.42)	49.9 (1.96)	796.6 (31.36)
平均降水日数（1.0mm以上）	3.9	3.6	4.0	7.0	7.8	5.6	4.5	5.3	5.7	6.8	7.4	4.8	66.3
平均相対湿度（％）	78.2	72.1	67.8	68.1	69.4	69.0	68.0	69.7	71.2	77.0	80.5	79.8	72.6
出典1：NOAA [ 5 ]
出典 2: セルヴィツィオ メテオロロジコ[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

人口統計

人口の推移

年	人口	±%
1861	25,144	—
1871	29,674	18.0%増
1881	32,782	10.5%増
1901	44,249	35.0%増
1911	53,657	+21.3%
1921年	55,447	+3.3%
1931年	60,855	+9.8%
1936	62,570	+2.8%
1951年	69,395	10.9%増
1961年	87,704	26.4%増
1971年	100,687	14.8%増
1981年	102,086	1.4%増
1991年	101,112	1.0%減
2001年	100,910	−0.2%
2011年	101,952	+1.0%
2021	101,367	-0.6%
出典：ISTAT [ 9 ] [ 10 ]

2025年現在、ノヴァーラの人口は102,573人で、そのうち男性が48.8%、女性が51.2%です。未成年人口は14.8%、高齢者人口は25.0%で、イタリア平均のそれぞれ14.9%と24.7%と比較して低い割合となっています。^{[ 2 ]}

2024年現在、外国生まれの人口は18,646人で、人口の18.2%を占めています。上位5つの外国国籍は、モロッコ人（2,059人）、アルバニア人（1,907人）、パキスタン人（1,731人）、ウクライナ人（1,387人）、ルーマニア人（964人）です。^{[ 11 ]}

出生国別外国人人口（2024年）^{[ 11 ]}

出生地	人口
モロッコ人	2,059
アルバニア	1,907
パキスタン	1,731
ウクライナ	1,387
ルーマニア	964
ペルー	916
バングラデシュ	700
ナイジェリア	697
チュニジア	636
インド	552
エジプト	468
トルコ	447
中国	413
セネガル	408
コートジボワール	350

建築

ノヴァーラの眺め

ノヴァーラの観光スポットは2つのグループに分けられます。街の最も重要な観光スポットは、かつて城壁に囲まれていた歴史的中心部にあります。しかし、いくつかの重要な観光スポットは、かつての城壁の外側にも広がっています。

ノヴァーラには数多くの教会や歴史的建造物があり、そのいくつかは長年にわたり修復されてきました。最も重要な建築要素は、建築家兼技師のアレッサンドロ・アントネッリが設計した、高さ121メートルの荘厳なドームです。現在はサン・ガウデンツィオ聖堂として知られ、1888年に建造されました。今では街のシンボルとなり、街に通じるあらゆる道路から見ることができる、街のパノラマを象徴する存在となっています。鐘楼もまた、特に興味深いもので、より有名なヴィットーリオ・アルフィエーリの叔父であるベネデット・アルフィエーリによって設計されました。

歴史的中心部

ノヴァーラの主要観光スポット

200メートル

テアトロ・コッチャ

ブロレット

城

サンテウフェミア教会

大聖堂

サン・ガウデンツィオ大聖堂

   

旧市街の中心部は「歴史的中心部」を構成し、同名の地区に位置しています。ノヴァーラにはかつて城壁がありましたが、都市開発のために取り壊されました。旧城壁は、 2つの新古典主義様式の建物からなるアルベルティーナ門だけが残っています。これは街への入口であり、トリノからミラノへ旅する人々にとって必須の通路でした。城壁が撤去された後、城壁は現在のバルアルディ（歴史的中心部を取り囲む、並木道） に置き換えられました

街の宗教生活の中心は、アレッサンドロ・アントネッリ設計による新古典主義様式のノヴァーラ大聖堂です。ローマ時代にユピテル神殿が建っていたまさにその場所に建っています。ドゥオーモの向かい側には、ノヴァーラで現在最も古い建物である初期キリスト教時代の洗礼堂（バティステロ）があります。

ドゥオーモの近くには、ブロレット（市議会の歴史的な集会所）の中庭があります。ここは、帝国自由都市ノヴァーラの政治の中心地でした。ブロレットの中庭を見下ろすように、ポデスタ宮殿（パラッツォ・デル・ポデスタ）、パラティチ家の小宮殿（パラッツェット・デイ・パラティチ）、市立博物館と近代美術館の跡地、市議会宮殿、そして15世紀の建物があります。

レプッブリカ広場 (旧ドゥオモ広場) からそれほど遠くないところにチェーザレ バティスティ広場 (ノヴァレシではエルベ広場、「ハーブ広場」として知られている) があり、ノヴァーラ市のまさに中心部を構成しています。

ジャコモ・マッテオッティ広場には、ノヴァーラ県庁所在地であるナッタ・イゾラ宮殿が建っています。この宮殿のランドマークは時計塔です。この広場からフラテッリ・ロッセッリ街道が伸び、その沿道にカブリーノ宮殿があり、ここに市の行政機関の正式な所在地となっています。ローマ都市であったノヴァーラの街路網は、現在のコルソ・カヴールとコルソ・イタリアに相当するカルドとデクマヌス・マキシムスによって特徴づけられています。この2つの通りは、いわゆる「アンゴロ・デッレ・オーレ（時の角）」で交差しています。

ノヴァーラのグイド・カンテッリにちなんで名付けられた市立音楽院、グイド・カンテッリ音楽院は、コレッジョ・ガラリーニ通り1番地（プッチーニ広場とノヴァーラ病院の間のエリアにあるラルゴ・ルイージ・サンテ・コロンナに面している）に位置している。^{[ 12 ]} 1996年に設立されたこの音楽院は、1700年代に建てられた、かつてはカゾーネとして知られていた建物内に設立された。1766年、ガラリーニ家からの寄付を受けて、この建物は大学として使われ始めた。1854年から1905年の間に、ファサードの色のタイルやテラコッタの装飾など、いくつかの芸術的特徴が加えられた。^{[ 13 ]}

最大の広場は、イタリア国王ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世の騎馬像がそびえるマルティーリ・デッラ・リベルタ広場（旧カステッロ広場）です。マルティーリ広場を見下ろすように、ミラノ公ヴィスコンティとスフォルツァによって建てられたヴィスコンテオ＝スフォルツェスコ城と、コッチャ劇場があります。かつてヴィスコンテオ＝スフォルツェスコ城は、現在残っている敷地よりもはるかに広大で、ノヴァーラで最大級の公共庭園の一つである アレアに囲まれています。

その他の重要な正方形は次のとおりです。

• 最近修復されたカヴール像が目立つラルゴ・カヴール。
• ノヴァーラ駅に面したガリバルディ広場も最近修復され、2つの世界の英雄の像とモンディーナの像のある噴水が目に入ります。
• グラムシ広場（旧ロザリオ広場）は、2005 年の修復後にランドマークのイカロス像が建てられた場所です。

• 
  ノヴァーラのシンボルであるサン・ガウデンツィオ大聖堂のクーポラの高さは 121 メートル (397 フィート) です。
• 
  ノヴァーラ大聖堂
• 
  ブロレット

バルアルディの外

サン ナッツァロ デッラ コスタ教会

ノヴァーラの戦いを記念したノヴァーラのビコッカ地区の納骨堂

バルアルディのベルトの外側にある興味深い場所には、15世紀にシエナのベルナルディーノによって修復された付属の修道院を備えたサン・ナッザーロ・デッラ・コスタ教会、および1849年3月23日のピエモンテ人（サルデーニャ島）とオーストリア人の間で行われた歴史的な戦いで倒れた兵士を追悼してビコッカ近郊に建つピラミッド型のビコッカ納骨堂があります。注目に値するのは、 1477年にアウグスティノ会によって建設が開始されたサンタ・マリア・デレ・グラツィエ教会（聖マルティーノと聖ガウデンツィオ）で、内部は単一の身廊と側礼拝堂、およびダニエーレ・デ・ボーシスなど15世紀の芸術家による絵画で構成されています。

宗教建築

• オニサンティ教会（12世紀）
• サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会（サン・マルティーノとしても知られる）（15世紀）
• サン ピエトロ アル ロザリオ (1599–1618)
• サン・マルコ（17世紀）
• サン ジョヴァンニ デコラート礼拝堂 (17 世紀)
• サンタ マリア デッラ サルーテ (17 世紀)
• サンテウフェミア教会（17世紀）
• カルミネ教会（18～19世紀）
• サン・ロッコ新教会（21世紀）

文化

ノヴァーラ市には、2001年に創立100周年を迎えたデ・アゴスティーニ地理学研究所があります

フェスティバルとイベント

• 1月22日：ノヴァーラでは毎年、ノヴァーラの守護聖人であるサン・ガウデンツィオ（ノヴァーラの聖ガウデンティウス）の祝日が祝われます。終日、聖人の墓参りや、クーネオ名物の焼き栗（マローニ・ディ・クーネオ、通称「クーネオ栗」）の試食ができます。
• 3 月 23 日: 当時の制服と武器を使用して、1849 年のノヴァーラの戦いを再現します。
• 4 月 25 日の解放記念日には、他の多くのイタリアの都市と同様に、ノヴァレージではイタリア抵抗運動、特にノヴァーラ周辺や「オッソラのパルチザン共和国」で戦ったパルチザンを記念する数多くの取り組みが行われます。
• 2001年以来、ノヴァーラではジョヴァンニ・エスプレッショニ（「若き表現」の意）が開催されています。これは、アレッサンドロ・マルケッティが芸術監督を務めるパフォーマンス・エージェンシー、スタッフ・ミレニアムが主催する、新進気鋭の若手ミュージシャンのための音楽フェスティバルです。「エスプレッショニ・コンテスト」は、新進気鋭のバンドを紹介する場として特に重要であり、毎年優勝者が選出されます。これまでにネグラマーロ、カパレッツァ、フィンリー、ヴァランザスカ、エクストレマ、ブレイズ・ベイリーといった著名アーティストが参加しています。
• ノヴァーラでは2005年から「ノヴァーラ・ゴスペル・フェスティバル」が開催されています。このフェスティバルは、ワークショップ、地元ツアー、そしてもちろん街の主要劇場で開催されるゴスペルコンサートで構成されています。カーク・フランクリンやドニー・マクラキンといった、最も評価の高いゴスペルシンガーのコンサートがメインイベントであることからも、イタリアにおけるゴスペル音楽のフェスティバルとしてはおそらく最も重要なものの一つと言えるでしょう。
• Circolando は、LaRibalta 協会との協力で開催される現代演劇とサーカスのフェスティバルで、ライブ音楽からアクロバットまでさまざまなパフォーマンスが披露されます。
• 2023年に始まったFuori Novaraは、都市の周辺地域に芸術をもたらします。

教育

この都市には、ペローネキャンパスに東ピエモンテ大学（Università del Piemonte Orientale）の医学部が置かれています

研究

• 腫瘍副腎療法のためのTERA財団^{[ 14 ]}は、 1992年にウーゴ・アマルディによって設立されました
• エニ研究センター
• 応用研究センター「イパツィア」は、マラッティ自己免疫・アレルギーの翻訳研究センター（CAAD）内にあります
• ノヴァーラ・スビルッポ財団、技術科学ハブ

経済

街の周囲には水田が広がっています

ノヴァーラはパダン平野の北西部にある物流と商業の中心地であり、Centro Intermodale Merci（CIM：貨物複合輸送センター）の所在地です。経済的にはミラノに近いことから影響を受けており、実際、多くのミラノ企業がノヴァーラにオフィスを構えています

主な経済製品およびサービスは次のとおりです。

• 農業：米とトウモロコシ
• 食品
• 冶金生産
• 化学薬品および石油化学製品
• 医薬品
• 複合一貫輸送と物流
• 米製品取引所
• 銀行および保険サービス

ノヴァーラには、1901 年以来地理学およびその他の出版事業を展開している出版社De Agostiniがあります。

交通

地元の公共交通機関はSUNです。

S11幹線道路から見たノヴァーラ

鉄道

市内には3つの鉄道駅があります。

• ヴィニャーレFS駅：フェッロヴィエ・デッロ・ステート（地域列車）が運営する小さな駅
• ノヴァーラ FS は、イタリアの国鉄 (地域列車、国内列車、国際列車) であるフェッロヴィエ・デッロ・ステートの主要駅です。
• ノヴァーラ北駅は、ルノルド鉄道が運営する駅です。レオナルド・ダ・ヴィンチ通りにある新駅は2005年に開業しました（地域列車と高速列車（2006年のみ））。

高速道路と主要道路

ノヴァーラは、 A4高速道路（ノヴァーラ西ジャンクションとノヴァーラ東ジャンクション経由）でトリノとミラノと結ばれています。A26高速道路はノヴァーラ県の大部分を横断していますが、ノヴァーラと直結するジャンクションはありません。A26からノヴァーラへ行くには、ヴェルチェッリ東ジャンクションで降りる必要がありますが、A4高速道路（A26ジャンクションと交差）を経由してノヴァーラへ行くこともできます。ノヴァーラには、2車線バイパスが整備されています。最も古いバイパスは、ノヴァーラ東ジャンクションに直結するタンジェンツィアーレ東バイパスです。2003年には、タンジェンツィアーレ南バイパスの道路工事が完了しました。

ミラノとマジェンタからノヴァーラを経由してヴェルチェッリとトリノへ向かう幹線道路S11号線が通っています。また、南北に伸びる幹線道路もノヴァーラと高速道路網を結んでいます。

空港

市内に空港はありません。最寄りの空港は、ノヴァーラの北東34km（21マイル）にある ミラノ・マルペンサ国際空港です

スポーツ

ノヴァーラFCはノヴァーラを拠点とするサッカークラブです。女子プロセリエA1バレーボールチーム、イゴール・ノヴァーラ・バレーがあります。また、有力な野球チームと非常に有力なホッケーチームもありました。^{[ 15 ]}

政府

ノヴァーラの現市長はアレッサンドロ・カネッリ氏で、2016年6月に選出され、2021年10月に承認されました。彼はフォルツァ・イタリアなどの伝統的な右派政党と、同盟（Lega）とイタリアの同胞からなる新たな極右政党の連立政権を代表しています

行政区分

ノヴァーラは13の区（ circoscrizioni ）に分かれており、そのうちのいくつかは複数の地区（quartieri）、ゾーン、および／またはfrazioniで構成さ れています

地方選挙法の改正により、2011年6月の選挙から、選挙機関（評議会と議長）が剥奪され、コムーネの単なる内部分割として存続することになった。

• チェントロ（歴史地区）
• ノルド・エスト（北東）
  • サンタンドレア（地区）
  • サン・ロッコ（カルティエーレ）
• ノルド（北）
  • サンタントーニオ（四分区）
  • ヴィニャーレ（分区）
  • ヴェヴェリ（フラツィオーネ）
• サンタガビオ
• ポルタ・モルタラ
• サクロ・クオーレ
• サン・マルティーノ
• サンタ・リタ
• 西
  • サン・パオロ地区
  • ゾナ・アゴーニャ（ゾーン）
• スッド（南）
  • チッタデッラ（カルティエーレ）
  • リッツォタリア（クアルティエーレ）
  • ヴィッラジョ ダルマジア (クォティエール)
  • トリオン・クアルタラ（フラツィオーネ）
• Sud est（南東）
  • ビコッカ（地区）
  • オレンゴ（フラツィオーネ）
• ルメローニョ
  • ルメローニョ（フラツィオーネ）
  • カザルギアーテ（フラツィオーネ）
  • 道化師（フラツィオーネ）
  • ジョナサン（フラツィオーネ）
• ペルナーテ

著名人

アレッサンドロ・アントネッリ

グイド・カンテッリ

イザベラ・レオナルダ

ピーター・ロンバード

ノヴァーラのカンパーノ

ジョヴァンニ・ラジョーロ

カルロ・エマヌエーレ・ブスカーリア

テレジオ・ヴィットリオ・マルティノーリ

ジャチント・モレラ

オスカル・ルイジ・スカルファロ

コジモ・ピント

シルヴィオ・ピオラ

ベッペ・サロンニ

• アレッサンドロ・アントネッリ(1798–1888)、建築家
• ピエトロ・アザリオ（1312–1366）、公証人、年代記作者
• クリスティーナ・バルチェリーニ（1986年生まれ）、バレーボール選手
• ジャンニ・ベッティーニ(1860–1938)、発明家
• レナ・ビオルカティ（1960年生まれ）、歌手
• カルロ・エマヌエーレ・ブスカリア(1915–1944)、飛行家
• ノヴァーラのカンパーノ（ 1220年頃 - 1296年）、数学者、天文学者、占星術師、医師
• ガスパレ・カンパリ(1828–1882)、発明家
• フェリーチェ・カソラティ(1883–1963)、画家
• ジローラモ・カッタネーオ（1540–1584）、軍事作家、建築家
• ジラルド・カヴァッラッツィ( fl. 1225–1247 )、吟遊詩人
• マルチェーザ・コロンビ(1840–1920)、作家
• ジョヴァン・バティスタ・デッラ・チェルバ(1515年頃 - 1580年)、画家
• アルディチーノ・デッラ・ポルタ・ザ・ヤンガー（1434–1493）、ローマカトリック司教および枢機卿
• ジョルジョ・ゴルラ（1944年生まれ）、船員
• ヴィットリオ・グレゴッティ(1927–2020)、建築家
• ジョバンニ・ラジョーロ(1935 年生まれ)、枢機卿
• イザベラ・レオナルダ（1620–1704）、作曲家
• ピーター・ロンバード（1110–1160）、神学者
• エンツォ・マーリ（1932–2020）、モダニズム芸術家
• テレジオ・ヴィットーリオ・マルティノーリ（1917–1944）、飛行士、エースパイロット
• マリオ・メネゲッティ(1893–1942)、サッカー選手
• パオロ・モンティ（1908–1982）、写真家
• ロレンツォ・モンティポ（1996年生まれ）、サッカー選手
• ジャシント モレラ(1856–1909)、エンジニア、数学者
• オッタヴィアーノ・ファブリツィオ・モソッティ(1791–1863)、物理学者
• コジモ・ムチ(1920–1992)、サッカー選手
• ウンベルト・オルシーニ（1934年生まれ）、俳優
• パシフィコ・ダ・チェラーノ（1424–1482）、神学者
• ロベルト・パッサリン（1934–1982）、サッカー選手
• マリア・ザベリア・ペルコナ(c. 1652–1709)、作曲家
• フィリップ・オブ・ノヴァーラ（1200年頃 - 1270年）、歴史家
• ノバラのオドン(1115 年頃 - 1996 年)、カトリック司祭
• シルヴィオ・ピオラ(1913–1996)、サッカー選手
• コジモ・ピント（1943年生まれ）、ボクサー
• フランチェスコ・プラティニ（1900年頃 - 20世紀後半）、ミシェル・プラティニの祖父、ノヴァーラ州アグラーテ・コントゥルビア出身^{[ 16 ]}
• ピエトロ フランチェスコ プリナ(1647–1727)、画家
• ジュゼッペ・ラヴィッツァ(1811–1885)、発明家
• エットーレ・レイナウディ(1895–1968)、サッカー選手
• ジョヴァンニ・バッティスタ・リッチ(1537–1627)、画家
• ジュゼッペ・サロンニ(1957 年生まれ)、レーシングサイクリスト
• オスカル・ルイジ・スカルファロ（1918年 - 2012年）、イタリア共和国元大統領
• カルロ・ジュゼッペ・テストーレ(1665–1738)、弦楽器製作者
• トマソ・トマシーナ（1855–1935）、画家
• アレッシオ・ゼルビン（1999年生まれ）、サッカー選手
• アントニオ・ゾッピ(1860–1926)、画家

国際関係

姉妹都市

ノヴァーラは以下の都市と姉妹都市関係にあります。^{[ 17 ]}

• シャロン・シュル・ソーヌ、フランス、1970年以降
• コブレンツ、ドイツ、1991年以来

参照

• ノヴァーラの戦い（1513年）
• ノヴァーラの戦い（1849年）
• ビコッカの戦い
• ノヴァーラ・カルチョ・フットボールクラブ

参考文献

1. 「Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 ottobre 2011」（イタリア語）。ISTAT
2. 「居住人口」ISTAT。
3. メガルギー, ジェフリー・P.; オーバーマンス, リュディガー; ヴォクト, ヴォルフガング (2022). 『米国ホロコースト記念博物館 収容所とゲットー百科事典 1933–1945』 第4巻. インディアナ大学出版局, 米国ホロコースト記念博物館. pp.  369– 370. ISBN 978-0-253-06089-1。
4. “La classe operaia va in paradiso. Retroscena di un film novarese - Enciclopedia del cinema in Piemonte” . www.torinocittadelcinema.it 。2023 年 12 月 15 日に取得。
5. 「世界気象機関 1991～2020年の気候標準値 ― ノヴァーラ・カメリ」アメリカ海洋大気庁2024年2月3日閲覧。
6. 「ノヴァーラ/カメリ (NO)」(PDF) .アトランテ気候。セルヴィツィオ・メテオロロジコ。2015 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2015 年5 月 19 日に取得。
7. “STAZIONE 064 ノヴァーラ – カメリ: 中世のメンシリ時代 61 - 90” .セルヴィツィオ・メテオロロジコ。2014 年 8 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 19 日に取得。
8. “Novara Cameri: Record mensili dal 1960” (イタリア語).軍事航空気象局。2015 年 7 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 19 日に取得。
9. “Popolazione Residente dei comuni. Censimenti dal 1861 al 1991” [自治体の居住人口。 1861 年から 1991 年までの国勢調査] (PDF) (イタリア語)。ISTAT。
10. 「居住人口 - 時系列」ISTAT。
11. 「性別、市町村、国籍別居住人口」ISTAT。
12. “ノヴァーラ、ポザート イル ポンテッジョ スーラ ファッシアタ デル コンサバトリオ カンテッリ コルピト ダ ウン フルミネ” .ラ・スタンパ。 2020年7月25日。 2021年7月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 6 日に取得。
13. “Collegio Gallarini” . Turismonovara.it. 2021年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月6日閲覧。
14. http://www.tera.it
15. 「L'Hockey Novara nato nel 1924 è già entrato nella leggendaè già entrato nella leggenda」（PDF）。2021年8月31日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2020年11月13日閲覧
16. ジョルダーニ、マルチェロ (2019 年 6 月 19 日)。「Agrate Conturbia si interroga: 「Il nostro Platini nei guai?」スパイス・ア・トゥッティ」「 [アグラーテ・コントゥルビアは疑問を抱いている。「我々のプラティニが困っているのだろうか？ 誰もがそのことを残念に思っている。」]ラ・スタンパ（イタリア語） 。 2025年9月22日閲覧。
17. “チーシアモ” . gemellagginovaresi.it (イタリア語)。 Associazione per i Gemellaggi Novaresi e per l'Amicizia Internazionale。2019年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月15日に取得。

参考文献

外部リンク

• ノヴァーラ市役所ウェブサイト（イタリア語）
• トゥリズモ・ノヴァーラ（観光案内所）（イタリア語と英語）