ノヨン

ノヨン ノエヨン （ピカード）
コミューン
ノヨン大聖堂
フラグ 紋章
ノヨンの場所
ノヨン フランスの地図を表示 ノヨン オー＝ド＝フランスの地図を表示
座標:北緯49°34′54″ 東経2°59′59″ / 北緯49.5817度、東経2.9997度 / 49.5817; 2.9997
国	フランス
地域	オー＝ド＝フランス
部門	オワーズ
区	コンピエーニュ
カントン	ノヨン
相互コミュニティ性	ノヨネ県
政府
• 市長（2021～2026年）	サンドリーン・ドーシェル[ 1 ]
エリア ^1	18 km ^2 (6.9 平方マイル)
人口  （2023年）[ 2 ]	12,971
• 密度	720/km ^2 (1,900/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号	60471 /60400
標高	36～153メートル（118～502フィート）（平均52メートルまたは171フィート）
Webサイト	www .ville-noyon .fr
^1^フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、

ノヨン(フランス語の発音: [nwajɔ̃] ;ピカール: Noéyon ;ラテン語: Noviomagus Veromanduorum、Noviomagus of the Veromandui、その後Noviomum ) は、フランス北部、オワーズ県のコミューンです。^{[ 3 ]}

地理

ノヨンはパリの北東約109キロメートル（68マイル）のオワーズ川沿いに位置しています。オワーズ運河と北運河がコミューン内を流れています。ノヨン駅からは、クレイユ、サン＝カンタン、コンピエーニュ、パリ行きの地域列車が発着しています。

歴史

市庁舎​

この町はノヴィオマゴス（ケルト語で「新しい野原」または「市場」）として創設されました。他のいくつかの都市と同名の都市があったため、町内および周辺に住む人々を特定することで区別されました。アントニヌス紀行では、この町はソワソンからローママイルで27 マイル、アミアンからローママイルで34 マイルの距離にあると記されていますが、ダンヴィルは、この距離は誤りであり、アミアンは記載されている距離よりも遠く、ソワソンは近いと指摘しています。^{[ 4 ]}

中世までに、この町のラテン語名はNoviomumへと変化した。町は強固に要塞化され、ローマ時代の城壁の一部が後期古代のまま残っていた。このことが、531年頃にメダルデュス司教がヴェルマンドワ県のヴェルマンからノワイヨンに司教座を移した理由かもしれない。（サン＝カンタンに司教座を移すという選択肢もあったが、ノワイヨンで生産されるワインはサン＝カンタンのものよりはるかに美味しいと考えられていた。^{[ 5 ]}他の説としては、メダルデュスが町の近く、サランシーで生まれた、あるいはメロヴィング朝の王都の一つであったソワソンに近い、というものがある。）ノワイヨンの司教は、7世紀からトゥルネーが1146年に独立した教区に昇格するまで、トゥルネーの司教も務めた。^{[ 6 ]}

ノワイヨンの大聖堂は、768年にカール大帝がフランク王国の共同王として戴冠した場所であり、^{[ 7 ]}カペー朝初代王ユーグ・カペーが987年に戴冠した場所でもある。 ^{[ 8 ]} 859年に町はヴァイキングの攻撃を受け^{[ 9 ]}、司教イモが捕らえられ、殺害された。^{[ 10 ]} 1108年に町は共同体の勅許状を受け取り、これは後に1223年にフィリップ・オーギュストによって確認された。12世紀には、ノワイヨン司教区はフランス貴族の教会公国に昇格した。ロマネスク様式の大聖堂は1131年に火災で消失したが、すぐに現在の大聖堂、ノワイヨンのノートルダム大聖堂に置き換えられた。これは1145年から1235年にかけて建設されたもので、フランスで最も初期のゴシック建築の例の1つである。司教の図書館は木骨造りの歴史的な例です。

1516年8月13日、フランス国王フランソワ1世と皇帝カール5世の間で締結されたノヨン条約により、フランスはナポリ王国への領有権を放棄し、ミラノ公国をその代償として授与された。この条約により、イタリア戦争の一段階であったカンブレー同盟戦争は終結した。オテル・ド・ヴィルは1520年に完成した。^{[ 11 ]}

1557年のアンリ2世のイタリア戦争では、ノワイヨンの大部分が焼失し^{[ 12 ]} 、スペイン国王フェリペ2世のピカルディ侵攻の最中に^{[ 13 ]} 、スペイン領ネーデルラントの冬季宿営地に戻された^{[ 13 ]}。

16世紀末頃、この町はハプスブルク家の支配下に置かれましたが、フランス国王アンリ4世によって奪還されました。1801年の協約により、司教職は廃止されました。第一次世界大戦と第二次世界大戦中、この町はドイツ軍に占領され、両戦とも甚大な被害を受けました。 1918年の春季攻勢の際、ドイツ軍がパリへの道で到達した最も近い地点でした。^{[ 14 ]}

人口

歴史的な人口

年	ポップ。	±% 年
1968	11,603	—
1975	13,889	+2.60%
1982	14,041	+0.16%
1990	14,426	+0.34%
1999	14,471	+0.03%
2007	14,240	−0.20%
2012	13,658	−0.83%
2017	13,519	−0.20%
出典：INSEE [ 15 ]

人物

• 聖アカリウス、ドゥルニクとノヨンの司教（642年3月14日没）
• 教皇インノケンティウス 6 世、ノワイヨン司教、教皇庁のエティエンヌ・オベール生まれ（1352 ～ 1362 年）。
• アントワーヌ・アンリ・ド・ベロー＝ベルカステル（1720–1794）、司祭、詩人、歴史家。
• ジャン・カルヴァン（1509年 - 1564年）、神学者、牧師、改革者、カルヴァン主義運動の創始者。
• アラン・ダニレ（1947年 - 2012年）、ノワイヨン生まれ、政治家。
• ピエール・デカヴ（1924年 - 2014年）、第二次世界大戦中に従軍、1989年から2001年までノワイヨンの市議会議員、政治家。
• 聖エリギウス（588年 - 660年）、アカリウスの後継者、ノヨン＝トゥルネー司教（660年12月1日没）
• ギヨーム・デルキュイ（1265年 - 1314/15年）、ノワイヨン大聖堂の助祭、施し物係、参事会員。
• Paschal de l'Estocart （153​​8年または1539年 – 1587年以降）、ノワヨン生まれ、フランス・ルネサンスの作曲家。
• アントワーヌ・ガラン（1646年 - 1715年）、東洋学者、考古学者、『千夜一夜物語』の最初のヨーロッパ人翻訳者、ノワイヨンで学校教育を修了。
• ルイ・アンドレ・ド・グリマルディ（1736年 - 1804年）、1777年からノワイヨン伯司教を務めたフランス最後の貴族。
• フランソワ・ド・モークロワ（1619年 - 1708年）、ノワイヨン生まれ。詩人、翻訳家のラ・フォンテーヌの長年の友人。
• ピエール・ロベール・オリヴェタン（ 1506年頃- 1538年）、ノワイヨン生まれ。ヘブライ語とギリシャ語のテキストから始めて聖書をフランス語に翻訳した人物。
• ジャック・サラザン（1592年 - 1660年）、ノワイヨン生まれ、バロック芸術の古典的伝統を受け継ぐ彫刻家。
• メダルデュス（456年 - 545年）は、ヴェルマンドワ司教であり、司教区の所在地をノワイヨンに移した。
• ブルーノ・ルー（1963年生まれ）、フランスのサッカー選手、監督
• ゴデベルタ（640年頃 - 700年頃）、フランクの聖人。ノワイヨンの小さな宮殿に住んでいた。宮殿には聖ジョージに捧げられた礼拝堂もあった。
• ジャン・ド・ブルノンヴィル（1585年頃 - 1632年）、作曲家、オルガン奏者。
• Simon-Jérôme Bourlet de Vauxcelles、（1733 – 1802）、フランス革命中のジャーナリスト、Arsenal 図書館（1787 年）の学芸員。
• ロバート・ルイス・スティーブンソンは『内陸航海記』の一環として1876年9月17日にノワイヨンを訪れ、大聖堂と市庁舎について言及している。^{[ 16 ]}

国際関係

ノヨンは以下の都市と姉妹都市です。

• -ヘクサム–イングランド^{[ 17 ]}
• -メッツィンゲン–ドイツ^{[ 18 ]}

参照

• オワーズ県のコミューン
• モニュメント・オ・モルト（オワーズ）
• カール大帝

参考文献

1. 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 5 月 4 日。
2. "Populations de référence 2023" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2025年12月18日.
3. INSEEコミューンファイル
4. スミス、ウィリアム編 (1857). 「ノヴィオマグス」.ギリシャ・ローマ地理辞典第2巻. ロンドン: ジョン・マレー. pp.  449– 450. 
5. M. ラシヴァー、ヴァン、ヴィーニュ、ヴィニュロン。 Histoire du vignoble français、éditions Fayard、パリ、1​​988、( ISBN 221302202X）、53ページ
6. カトリック百科事典、sv Tournai [Doornik] (教区) ;トゥルネーのローマ カトリック教区。
7. ピーター・ラスコ『アルス・サクラ』800-1200頁（イェール大学出版局、1994年）、1頁。
8. Laon、Kim M. Magon、「Northern Europe: International Dictionary of Historic Places」、第2巻、Trudy Ring、Noelle Watson、Paul Schellinger編、(Routledge、1995)、397。
9. カール・ライザー『中世ヨーロッパにおけるコミュニケーションと権力：カロリング朝とオットー朝時代』、ティモシー・ロイター編（ハンブルドン・プレス、1994年）、48頁、注110。
10. デュド（聖カンタンの首席司祭）『ノルマン人の歴史』、エリック・クリスチャンセン訳（ボイデル出版社、1998年）、184ページ注82。
11. “焦点: オテル・ド・ヴィル・ド・ノワヨン” (PDF) .ヴィルとペイダールと歴史。 p. ８．2025 年1 月 14 日に取得。
12. ジョージ・A・ロスロック『ユグノー：ある少数派の伝記』（ネルソン・ホール社、1979年）、48ページ。
13. 『世界紛争年表：古代世界から現代中東まで』第2巻、スペンサー・C・タッカー編、（ABC-CLIO、2010年）、518ページ。
14. スティーブンソン、デイヴィッド編 (2012). 『背水の陣：1918年の勝利と敗北』 ロンドン：ペンギンブックス. ISBN 978-0-14-102079-2。
15. 歴史上の人口 1968 年、INSEE
16. フランシス・ミルトゥーン著『北フランスの大聖堂』T・ワーナー・ローリー社出版、ロンドン、1894年
17. 「ヘクサム・タウン・ツインニング」ヘクサム・タウン・ツインニング2021年12月14日閲覧。
18. 「ノヨン・ヘクサムの姉妹都市提携」 danielle.esposito.pagesperso-orange.fr . 2021年12月14日閲覧。

外部リンク

• 公式ウェブサイト
• クイド：ノヨン

大聖堂について:

• ピカルディ建築
• ガーゴイル