オックスフォード・ユース・シアター

オックスフォード・ユース・シアター（OYT）は、イギリスのオックスフォードに拠点を置いています。1962年に設立され、1975年にペガサス・シアターを設立しました。

歴史

  • 1962年、14歳から21歳までの若者を対象としたオックスフォード・ユース・シアター（OYT）が開場した。この劇団は、元空軍パイロットのロイ・コープマン[ 1 ]によって運営されていた。ロイ・コープマンは1950年代から、マーストン・ロードのグラディエーターズを含むイースト・オックスフォードの演劇団を率いていた。OYTはイースト・オックスフォードのマグダレン・ロードにあるかつての学校給食の厨房を拠点としている。最初の公演は『クリスマス・キャロル』であった。
  • 1966年：OYTのメンバーが夏の間、マグダレン・ロードにある仮設の建物に80席の階段状の客席を建設。彼らはチケット売り場も作り、低い屋根に登って照明ボックスを設置した。『アンダー・ミルク・ウッド』が上演された。当時、彼らはザ・リンクという名で知られていた。『ロス』は12月に上演され、興行収入は31ポンドで記録的な額となった。
  • 1967年：ジュノとペイコック。そして最初のグラスベリー講座がイースターにウッドランズで開催されました。
  • 1969年：青少年劇場の敷地内で演劇祭が開催されました。年間最大15回の公演が行われ、そのうちの一つが「ルーカリー・ヌーク」でした。
  • 1970年: 新しい建物のための募金活動が開始されました。
  • 1973年：ピンターの『祝典』が上演された。オックスフォード・メール紙の劇評は全体として好意的なものだったが、登場人物として挙げられたのはポリー・ヴィンセント、ロズ・トーマス、ヘザー・バーチの3人だけだった。そして、評論家は劇の成否は彼ら3人次第だと評した。
  • 1974年：ジガー・ザガーが出演。デヴィッド・ヒーリーがジガー・ザガー役に抜擢された。ジャーナリストのミシャ・グレニーは二役を演じた。オックスフォード・メール紙の批評は芳しくなかったが、オックスフォード・タイムズ紙の批評はより優れており、グラハム・トーマスを高く評価した。
  • 1974年: 旧劇場での最後の公演: 『ああ、なんて素敵な戦争!』
  • 1975年：ペガサス劇場が開場。裏手の仮設建物は現在もリハーサルに使用されている。新劇場での最初の公演は『太陽の王宮』で、ヘプバーン・ハリソン＝グラハムがアタワルパ役を演じた。劇場裏手の古い建物は、現在もリハーサルやワークショップのスペースとして使用されている。新劇場の脇には、青少年劇団員のボイスコーチを務めていた女優、ジョイス・ハリスのイニシャルが刻まれた門が設置されている。
  • 1976年：『ユー・キャント・テイク・イット・ウィズ・ユー』 – ロイ・コープマン監督
  • 1976年：『ホット・サマー・ナイト』 – ロイ・コープマン監督
  • 1977年：ジェローム・ローレンスとロバート・エドウィン・リーによる『風と共に去りぬ』。ヘプバーン・ハリソン＝グラハムがヘンリー・ドラモンド役、リチャード・セルフがマシュー・ハリソンがブレイディ役を演じた。
  • 1978年：オイディプス王- ヘプバーン・ハリソン＝グラハムがオイディプス王の主役を演じた。オックスフォード・メール紙の評論は「素晴らしい声と堂々とした存在感を持つ、将来有望な俳優が、高い技術で難しい役柄をやり遂げた」と評した。
  • 1978年：バリー・キーフ作「ガッチャ」：トッド・オボイルがキッド役を演じる、ヘプバーン・ハリソン＝グラハム監督
  • 1978年：ロイ・コープマンが引退。フレッド・リッチングスがペガサス劇場の新館長に就任。
  • 1979年：ナイジェル・ウィリアムズ監督『クラスの敵』、ヘプバーン・ハリソン＝グラハム監督
  • 1982年：OYTの常連俳優兼演出家であるレイ・ハリソン・グラハムが、ロンドン・イーストエンドの若きモッズたちの物語『A Way Of Life』を考案・演出。彼はOYTのメンバーを募集・訓練し、この作品を上演。毎晩満員の観客で上演された。フレッド・リッチングスはレイの指導に加え、舞台装置の設計・製作も担当した。
  • 1983年: トニー・デイビスとサイモン・メラーが共同代表に就任。
  • 1983年：レイ・ハリソン・グラハムがウェバー・ダグラス演劇アカデミーから戻り、サッチャー政権下のイギリスにおける青少年機会訓練制度で巻き起こる悲惨な出来事を描いた劇「YOP!」の企画・演出を担当。再び満員御礼。照明デザイン：デイブ・コスグレイブ。セットビルダー：バーナビー・ストーン。
  • 1984年：1982年カンパニーがダリオ・フォ作『ミステロ・ブッフォ』を英語で初演。カンパニーメンバーのアナベル・アーデン[ 2 ]（後にコンプリシテ）、ニール・バートレット、アニー・グリフィンは1980年代を通してペガサス劇場でOYTと共演した。
  • 1984年：コンプリシテ初のプロダクション『A Minute Too Late』がペガサス劇場でリハーサルと上演されました。コンプリシテ（アナベル・アーデン、マルチェロ・マーニ、ヨゼフ・ハウベン、サイモン・マクバーニー）はペガサス劇場で2週間のレジデンス公演も行い、OYTとの共同作品『Theatre Without Words』も制作しました。この関係は、将来の青少年演劇プロジェクトのモデルとなっています。コンプリシテはまた、オックスフォードのマーストン中学校など、地元の学校で、フィリップ・プルマン教師を講師に迎えたワークショップシリーズも開催しています。
  • 1984年12月: OYTがGeorg KaiserのGasを演奏。
  • 1985: 1月: ペガサス劇場での共謀リハーサル。
  • 1985 年 2 月 23 日 (土曜日): Complicite が Miners のチャリティー公演に出演。
  • 1985年3月: OYTがキャリル・チャーチル作『Vinegar Tom』を演奏。
  • 1985年4月: 1982年カンパニーが『テンペスト』を上演。
  • 1985年6月3日～9日：ペガサス劇場でブラック・シアター・コーポレイティブのレジデンス公演。青少年劇場や地元の学校を対象としたワークショップシリーズを開催し、イヴォンヌ・ブリュースター演出による『陽なたの干しぶどう』を上演。
  • 1985年7月4日～13日：ニール・バートレット率いる1982カンパニーは、メキシコシティのカサソラ文書館所蔵の写真をもとに、OYTとの共同制作で『カサソラ』を制作した。この作品は地元の学校やコミュニティセンターを巡回し、新設されたオックスフォード近代美術館でも上演された。
  • 1985 年 7 月 14 日: Theatre de Complicite が 2 週間のレジデンシーを開始し、7 月 20 日土曜日に OYT との二本立て公演を行います。
  • 1986年：OYTはニール・バートレット、ニコラス・ブルームフィールド、リア・ハウスマン（1988年に劇団グロリアを設立）と共同で『マハゴニー・ソングシュピール』を制作した[1]。
  • 1985年、コンプリシテはOYTと共同で2つのショーを開催しました。 5月には「The Swindler」、 7月には「Fiesta」です。「Fiesta」はチリへの資金援助を目的としたチャリティショーです。
  • * 4月26日（土）：ローズ・イングリッシュがペガサスで『Thee, thy, thou and theine』を演奏します。
  • 1987年: 学習障害を持つ人々のための火曜日グループが結成されました。
  • 1987年：ベーシック・シアター・カンパニーが、レイ・ハリソン・グラハムの芸術監督の下、サラ・スコットを主役に『Children of a Lesser God』を上演。
  • 1988 年: サイモン・メラーはペガサスを離れ、サウスバンクの教育部門で働き、ニール・バートレットの新会社グロリアの経営に携わる。
  • 1989年：OYTはグロリアと共同で、彼らの『アリアドネ』を刺激としてパフォーマンス・プロジェクトを制作した。講師は、演劇のアニー・グリフィン、音楽のニコラス・ブルームフィールド、そして動きのリア・ハウスマンとリズ・ランキン（DV8）である。
  • 1989年：ザ・ライトサイズ結成。国際的に高く評価されているこの劇団は、かつてOYTのメンバーだった。
  • 1990年：ロンドンのグリニッジ・ヤングピープルズ・シアターからユートン・デイリーがペガサス劇場の芸術監督に就任。ペガサス劇場はオックスフォード近代美術館に「アイゼンシュタイン― ビジョンの共有」というサマー・プロジェクトを委託。
  • 1991 年: 13 か国から 12 の団体がペガサスでパフォーマンスとワークショップを開催しました。
  • 1992年：「太陽を捕らえる方法」 – 神話を上演する方法を探るOYTパフォーマンスおよびビデオ プロジェクト。
  • 1993年: ペガサスはロンドン郊外のサテライト会場としてロンドン国際マイムフェスティバルと提携しました。
  • 1994年:リチャード・ピナー脚本、ユートン・デイリー監督、そして100人以上の若者が出演した『ブラック・トビー』 。
  • 1995年：OYTとブルノのStudio Dumによる国際青少年交流プロジェクト。
  • 1997年: 『Do You Come Here Stress Relief? 』、 The Right Sizeによるペガサスからウエストエンドへの移管が成功。
  • 1998年：OYTとペガサス・アウトリーチ・プロジェクトの参加者がクラブ・カルチャーのパフォーマンスを披露。地元の若手バンド「サウンディング・オフ」のショーケース・シリーズの第1弾。
  • 1999年：OYTが新しいミュージカル「Into The Fire . Catalyst Dragon on the Roof」をOYTとの二本立てで委嘱。
  • 2000年：リチャード・ピナー作の戯曲『ザ・バワリー』。新作フェスティバル「ページ・トゥ・ステージ」では、朗読劇、トーク、パフォーマンスなどが行われます。公演には、コーキー・ポールが新たに設立した5歳から9歳児向けのサタデー・ドラマ・クラブによる『くまのプーさん』の初演や、 OYTメンバーのベン・コーレンによる『死とその後』などがあります。
  • 2001年：OYTメンバーのメネルバ・ハリーが設立したゲレデ・ダンス・カンパニーが、OYTと共同で国際女性フェスティバルの新作ダンス作品『In Becoming A Woman』を制作。新設のジュニアOYT（10～13歳）による初演『The Golden Door』。新設の大人向けドラマグループによる初演『Our Country's Good』 （ティンバーレイク・ワーテンベーカー作）を制作。
  • * 元 OYT メンバーのジョン・ニコルソンが創設した国際的に成功したフィジカルシアターコメディーカンパニー Peepolykus が、OYT と協力してクリスマスショー「The Sanity Clause」を制作します。
  • 2002年：ペガサスはイースト・オックスフォードの学校に放課後クラブを提供し、参加者全員がペガサスの舞台で「アフター・アワーズ」という公演を行いました。OYTとキャップ・アンド・ストッキング・プレイヤーズは、フランスのグルノーブルで開催されるクレアック国際青少年演劇祭に「巡礼」を上演しました。ペガサスはローズ・ヒルのシュア・スタートと共同で、家庭内暴力をテーマにした感動的な作品「ラブ・ミー・テンダー」を制作しました。
  • 2003年：Gelede Danceの新作『Sky Burial』が、音楽グループSoundArkとのコラボレーションにより制作されました。ジョン・ニコルソンはOYTと再びタッグを組み、ポール・ギャリコ原作の『Sanity Clause II』を制作しました。
  • 2004年：ペガサス劇場が270万ポンドの宝くじに当選。劇場の再建、スタジオ、リハーサル、会議室、オフィススペースの増設、そして一般観客用のホワイエスペースの改修に充てられる。OYTジュニアは、家族崩壊に関する会議「A Child's Voice」で上演される特別公演の制作に携わった。元OYTメンバーのベン・コーレンは、フィリップ・プルマンの小説『I was a Rat!』を舞台化。
  • 2005年：OYTは国立劇場のコネクションズ・フェスティバルで『Discontented Winter: House Remix』を上演。国際ユース・フェスティバルに続き、OYTはロシアのペルミを訪問。ジョン・ニコルソンと共作し、リチャード・バックの『Illusions』にインスパイアされた『Sanity Clause III: Messiah』を上演。
  • 2006年：OYTとOYDが協力し、環境パフォーマンスショーケース『ロラックスとその他の環境物語』を制作。ペガサス劇場でオックスフォード・ダンス・フォーラムが発足し、サコバ・ダンス・シアターとのダンス・レジデンス・シリーズ第1弾が開催される。
  • 2007年：オックスフォードダンスフォーラムの創設者であるペガサスは、市内初のダンスフェスティバルであるダンシンオックスフォード2007の共同主催者です。ゲレデダンスは「Snake in the Geisha Palm」を初演しました。
  • 2009年：ペガサス劇場はすべての建物を解体して再設計し、俳優、ダンサー、制作チームにより良いサービスを提供しました。
  • 2010年9月、劇場は新しい建物で再オープンした。[ 3 ]
  • 2011年：ペガサスは11月に創立50周年を記念し、1年間にわたる一連のイベントや活動を開催し、2012年に祝賀行事を終了しました。[ 3 ]

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Oxford_Youth_Theatre&oldid=1311487321」より取得