- トップソッカーファブリックは、イェタ・エルヴ川を見下ろすクリッパンの露頭に建てられました。
- 陸側から見たクリッパン。トップソッカーファブリックとエルヴスボーの保存された遺跡の両方が見えます。
- 現代の天蓋によって保護された、保存されたエルヴスボー城の遺跡。
オールド・エルヴスボルグ
| オールド・エルヴスボルグ | |
|---|---|
ガムラ・エルヴスボルグ | |
| スウェーデンの ヨーテボリ | |
 エリック・ダールバーグの『古都と古都』、17 世紀に登場する「エルフスボーグ」 。 | |
| 位置 | |
 | |
| 座標 | 北緯57度41分23秒 東経11度54分26秒 / 北緯57.68972度、東経11.90722度 / 57.68972; 11.90722 |
| サイトの履歴 | |
| 建設された | 1360年頃 |
| 建設者 | マグナス・エリクソン |
| 使用中 | 1360年頃-1660年頃 |
| 運命 | 1660年から1673年にかけて破壊された |
| 戦闘/戦争 | エンゲルブレクトの反乱、北方七年戦争、カルマル戦争、第二次カール・グスタフ戦争 |
エルヴスボルグ（川の要塞）は、現在では一般的に旧エルヴスボルグ（スウェーデン語：Gamla Älvsborg）あるいはエルヴスボルグ城（スウェーデン語：Älvsborgs Slott）と呼ばれ、後の新エルヴスボルグやエルヴスボルグ要塞と区別されていますが、現代のヨーテボリ市街地内のイェータ・エルヴ川の南岸、クリッパンとして知られる岩山の上に築かれた中世の城でした。[ 1 ] 17世紀後半に取り壊されましたが、エルヴスボルグ橋 の南側の塔の近くに、今でもその遺跡の一部を見ることができます。[ 1 ]
歴史
中世の間、イェータ・エルブ川はスウェーデンが北海に出る唯一の地点であり、その北側の海岸線（ブーヒュースレーン）は1658年までノルウェーの一部であり、南側の地域（ハッランド）は1645年までデンマークの一部であった。[ 1 ]そのため、川の河口、さらには川を見下ろすクリッパンの高地は、戦略的に非常に重要な意味を持っていた。
エルヴスボー城は、文献に初めて登場するのはアルバート王（1364-1389）の治世中であるが、それより少し早く、おそらく前任者マグヌス・エリクソンの治世中に建設されたようである。[ 2 ]マグヌスは、この地域にもう一つの城、川の対岸にあるリンドホルメン城の建設にも関与していたようである。実際、エルヴスボー城はリンドホルメン城の跡地として建設された可能性がある。リンドホルメン城はエルヴスボー城の建設後まもなく使われなくなったためである。[ 3 ] [ 4 ]
1434年、ポンメルン王エーリクに対するエンゲルブレクトの反乱の最中、エルヴスボーは反乱の指導者エンゲルブレクト・エンゲルブレクトソンの攻撃を受けたが、包囲は失敗に終わったようである。1436年、今度は王国元帥カール・クヌートソン（ボンデ）率いる反乱軍が城に進軍し、クヌートソンはドイツ人城主マティアス・ファン・カーレンを説得して戦闘なしでエルヴスボーを降伏させた。1439年には、ヨハン・ウムライゼ率いるエーリクに忠誠を誓うノルウェー軍がエルヴスボーを攻撃したが、10週間後に包囲を放棄せざるを得なかった。[ 5 ]
エーリク1世の廃位とバイエルン王クリストファー1世の国王選出によりカルマル同盟は再び統一されたが、1448年のクリストファー1世の死後、今度はカール・クヌートソン・ボンデが国王に選出されたスウェーデンとデンマーク・ノルウェーの間で再び戦争が勃発した。エルブスボー城はその後1452年と1455年の2度にわたりノルウェー軍に包囲されたが、カール1世の従弟であるトルト・ボンデによって防衛に成功した。[ 6 ]
しかし、エルブスボー城は1502年にクリスチャン皇太子（後のデンマーク＝ノルウェー国王クリスチャン2世）の攻撃を受け、占領されました。城は焼き払われました。その後、スウェーデン軍によって再建されましたが、1519年に再び占領され、今度はデンマーク軍がスウェーデン解放戦争の終結まで4年間保持しました。[ 7 ]
エルヴスボーはグスタフ1世によって強化・近代化され、中世の城から、当時のイタリア様式の痕跡を残す外壁を備えたルネサンス様式の要塞へと変貌を遂げました。1545年11月、国王はニャ・レードセに代わる新たな町をエルヴスボーに隣接して建設することを決定し、1547年夏にエルヴスボーグ・シュタット（エルヴスボー市街）という名称で正式に開港しました。[ 8 ]
1563年、北方七年戦争が勃発すると、エルヴスボーはデンマーク人の攻撃を受け、デンマーク人はエルヴスボーの町を徹底的に破壊し、近代化された防衛設備があったにもかかわらず、エルヴスボー城自体もすぐに占領した。エルヴスボーは残りの戦争の間、デンマークの手に残った。[ 1 ]戦争はシュテッティン条約（1570年）で終結し、この条約に基づき、エルヴスボーは15万リクスダラー、いわゆる第一次エルヴスボー身代金（スウェーデン語：Älvsborgs Första Lösen）の支払いと引き換えにスウェーデンに返還された。 [ 9 ] [ 10 ]この金額を支払うため、スウェーデンは国内のすべての動産に重税を課した。農民は財産価値の10分の1を支払わなければならず、市民は12分の1（戦争で町が被害を免れた場合）または18分の1（町が焼失した場合）を支払わなければならなかった。[ 11 ]
1612年、カルマル戦争の最中、デンマーク軍は再びエルヴスボーを攻撃し占領した。翌年、クネレド条約で戦争が終結すると、スウェーデン軍は要塞の返還に多額の金銭、いわゆる第二次エルヴスボー身代金（スウェーデン語：Älvsborgs Andra Lösen）の支払いを要求された。この身代金は第一次身代金よりもさらに高額で、約100万リクスダラーに上ったが、戦争終結から6年後の1619年まで支払われなかった。この間、エルヴスボーはデンマーク軍によって身代金の担保として保持されていた。 [ 1 ] [ 12 ]
1634年にスウェーデンの郡制度が確立されると、エルヴスボーは、伝統的なダルスランド州とヴェステルイェートランド州の西半分からなるエルヴスボー郡の首都となり、その名もエルヴスボー郡となった。[ 13 ]
デンマーク軍によるエルヴスボー城の度重なる占領は、要塞がもはや防衛不可能であることを証明した。これは主に、近代的な火薬砲の射程距離と威力の向上により、隣接するシェーベルゲン丘陵からの砲撃に対して慢性的に脆弱になっていたためである。そのため1640年代には、キルコゴーズホルメン島に全く新しい要塞を建設することが決定され、この島は後に新エルヴスボー城（スウェーデン語：Nya Älvsborg）として知られるようになった。これを受けて、1650年にスウェーデン軍の需品総監ヨハン・ヴェルンスキオルドは、侵略軍の攻撃に役立たないようにするため、旧エルヴスボー城を取り壊すことを提案した。こうした将来への疑問にもかかわらず、旧エルヴスボー城は1654年には「良好な状態」にあると報告され、第二次カール・グスタフ戦争の間も使用されていた。しかし、この紛争の終結後、当局はヴェルンスホルドの提案に従い、要塞の破壊を決定しました。その後、エルブスボー県の郡庁はヨーテボリに移管されました。幾度かの遅延の後、解体作業は1673年に完了しました。[ 14 ]
1901年、クリッパンにネオゴシック様式の製糖工場、トップソッカーファブリック（Top Sponge Sugar Factory）が建設され、城の基礎が一部利用されました。工場は1957年に生産を停止し、1970年代には芸術団体「コンストネレルナス・コレクティヴヴェルクスタッド・ヨーテボリ」の共同工房となり、現在も同地に拠点を置いています。[ 15 ] [ 16 ]工場建設によって破壊されなかった城跡の一部は、現在もクリッパンの山頂で見ることができますが、さらなる被害を防ぐために天蓋が設置されました。
遺産
エルブスボリはその後 3 つの要塞にその名前を与えました。そのうちの 2 つは同じくヨーテボリ地域にあり (新エルブスボリとエルブスボリ要塞)、3 番目 (ニャ エルフスボリ要塞) は北米のスウェーデン植民地であるニュースウェーデンにありました。
エルヴスボリ県は、行政の中心地がヨーテボリ（後にヴェーネルスボリ）に移されたにもかかわらず改名されず、1997年に隣接するヨーテボリ県、ボーフス県、スカラボルグ県と合併してヴェストラ・イェータランド県となるまで、城の名がそのまま使われました。この地域の多くの組織や私設クラブは現在でもエルヴスボリという名称を使用しており、中でもIFエルフスボリ・スポーツクラブは有名です。スウェーデン海軍の軍艦も相次いで旧エルヴスボリにちなんで命名されており、最近ではHSwMSエルヴスボリがそうです。
ギャラリー
エルヴスボリ・トゥデイ
参照
- ヨーテボリ
- リンドホルメン城、イェータ川の対岸にある中世初期の城
- 新エルヴスボーは、ヨーテボリを守る主要要塞として旧エルヴスボーに取って代わった島の要塞です。
- ニャ・エルフスボルグ砦、ニュースウェーデンのスウェーデン植民地にある砦で、（旧）エルブスボルグにちなんで名付けられました。
- シュテッティン条約（1570年）には第一次エルヴスボー身代金が含まれていた。
- 2回目のエルヴスボリ身代金（1613年）
参考文献
- ^ a b c d e Schediwy、ロバート (2004)。Städtebilder: Reflexionen zum Wandel in Architektur und Urbanistik (ドイツ語) (2 版)。ベルリン-ハンブルク-ミュンスター: LIT Verlag。 p. 95.ISBN 3-8258-7755-8。
- ^ "エルブスボリ" .ノルディスク ファミルジェボック。33（フクロウ編）。ストックホルム: Nordisk Familjeboks Förlag: 1191. 1922.
- ^メデルティダ・ボーガー。 D. 1、オインタグリガ、ベオグラードの攻撃。ストックホルム: Svenskt militärhistoriskt biblioteks förlag。 2011. pp. 81–82 . ISBN 9789186837006。
- ^ “エルフスボルグのスロット” .ワドリング.com。
- ^ "エルブスボリ" .ノルディスク ファミルジェボック。33（フクロウ編）。ストックホルム: Nordisk Familjeboks Förlag: 1191. 1922.
- ^ "エルブスボリ" .ノルディスク ファミルジェボック。33（フクロウ編）。ストックホルム: Nordisk Familjeboks Förlag: 1191. 1922.
- ^ "エルブスボリ" .ノルディスク ファミルジェボック。33（フクロウ編）。ストックホルム: Nordisk Familjeboks Förlag: 1191. 1922.
- ^ヨーテボリ フォア オチ ヌ、ヨーテボリ ヘムビーグズフェルバンド skriftserie IV、utgiven av イェーテボリ ヘムビィグズフェルバンド 1966、s. 35ff、「Vad krönikor kan ställa until — Nya Lödöses flyttning until Älvsborgs slott på 1540-talet」、av Ralph Scander。
- ^ラーソン、ラース＝オロフ、アルヴェット・エフター・グスタフ・ヴァサ、『プリズマ』、2005年。
- ^ R.ニスベット・ベイン『スカンジナビア：1513年から1960年までのデンマーク、ノルウェー、スウェーデンの政治史：1513年から1900年までのデンマーク、ノルウェー、スウェーデンの政治史』、2006年、83ページ、 ISBN 0-543-93900-6、ISBN 978-0-543-93900-5
- ^チャールズ・プア・キンドルバーガー著『西ヨーロッパの金融史』 1993年、227頁、 ISBN 0-19-507738-5そして978-0-19-507738-4。
- ^ Antologia Gothoburgensis、Folke Persson、Agne Rundqvist、Arvid Flygare、Maja Kjellin、Stig Roth、ヨーテボリ 1953、p. 133
- ^ “エルブスボルグス・レン” . 2022 年4 月 3 日に取得。
- ^ "エルブスボリ" .ノルディスク ファミルジェボック。33（フクロウ編）。ストックホルム: Nordisk Familjeboks Förlag: 1191～ 1922 年 2 月。
- ^ “サッカーブルケット” . Fixfabriken.se 。2022-04-03に取得。
- ^ “Sockerbruksbyggnaderna i Klippan” .デット・ガムラ・ヨーテボリ。 2020 年 4 月 5 日。2022-04-03に取得。
さらに読む
- ベルク、ヴィルヘルム (1902)。エルフスボルグのスロット。ヨーテボリ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - ラーソン、ラース＝オロフ (1982)。 「ポール・ドルンスタインのダグボク」。ヨーテボリ フォア オク ニュー。1982年（昭和57年）。ヨーテボリのヘムビグズフェルバンド、1960-: 71–90。
- ハラルド・ウィディーン (1963)。Älvsborgs スロット: grävningsfynd och byggnadsdata。ヨーテボリ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
外部リンク
- Konstnärernas Kollektivverkstad ヨーテボリ
- 「エルブスボリ」。ノルディスク ファミルジェボック。33（フクロウ編）。ストックホルム: Nordisk Familjeboks Förlag: 1191. 1922.
