オマール・アリ・サイフディン2世

オマール・アリ・サイフディンII
オマール・アリ・サイフディンのイラスト
ブルネイ国王
治世1828–1852
前任者ムハマド・アラム
後継アブドゥル・モミン
死亡1852年11月18日1852年11月18日[ 1 ]
埋葬
配偶者トゥアン・ザイダ
問題
リスト
  • ハシム・ジャリル・アラム・アカマディン
  • ムハンマド・サレ1世王子
  • ムハンマド・アラム王子
  • アブドゥル・モミン王子
  • ハシム王子
  • ズバイダ女王
  • シティ・マリアム王女
  • サレハ王女
  • シティ・ムング王女
  • カディージャ王女
  • パサ王女
ボルキア
父親ムハンマド・ジャマルル・アラム1世
母親ラジャ・イステリ・ノララム
宗教イスラム教
サイン

オマール・アリ・サイフディン2世(1852年11月18日没)は、1828年から1852年に死去するまで、ブルネイの第23代スルタンであった。彼の治世中、イギリスアメリカ合衆国といった西洋列強がブルネイを訪問した。彼の治世中に、イギリス人冒険家ジェームズ・ブルックがサラワクの「白い王」となった。

若いころ

1804年に父スルタン・ムハンマド・ジャマルル・アラム1世が崩御した時、アラムはまだ未成年で、右手の親指が余分にあるという身体的障害を抱えていた。[ 2 ]そのため、祖父のパドゥカ・スリ・ブガワン・ムハンマド・タジュディンが2度目の王位に就いた。スルタン・ムハンマド・タジュディンの高齢のため、弟のペンギラン・ディ・ガドン・ペンギラン・ムダ・ムハンマド・カンズル・アラムが摂政を務めた。1807年にムハンマド・タジュディンが崩御すると、摂政がブルネイのスルタンとなり、スルタン・ムハンマド・カンズル・アラムとして知られるようになった。その後、カンズル・アラムは自身の息子であるペンギラン・ムダ・ムハンマド・アラムをブルネイの王位継承者に指名した。[ 3 ]

1825年、ペンギラン・ムダ・オマール・アリ・サイフディンは成人すると、王位継承権を主張した。ブルネイの王室の伝統に則り、正当な継承者であったため、ペンギラン・ムダ・オマール・アリ・サイフディンはほとんどの貴族から支持された。クリス・シ・ナガは彼の母が所有していたため、彼の主張はより強固なものとなった。継承危機を終わらせるため、ムハンマド・アラムは王位を退き、死刑判決を受けた。1828年、ペンギラン・ムダ・オマール・アリ・サイフディンはブルネイの第23代スルタンとして即位し、スルタン・オマール・アリ・サイフディン2世の称号を授かった。[ 4 ]

治世

クチンの併合と闘争

王位継承後、彼は第二次内戦後の家族関係修復への慈悲の印として、叔父のペンギラン・ムダ・ハシムをベンダハラ(首相)に任命した。ペンギラン・ベンダハラ・ペンギラン・ムダ・ハシムは、故スルタン・ムハンマド・アラムとノララム王妃の兄弟でもあった。[ 5 ]

スルタン・オマール・アリ・サイフディン2世は統治の間、クチンの経済的重要性に対する絶対的な支配を確立しようとした。それ以前は、スルタンに代わって行動するペンギランのみが地元民から税金や歳入を徴収する役割を担っていた。特にクチンでアンチモン鉱が発見されてからは、スルタンはクチンの経済支配権を握ろうと野心的になった。[ 6 ]当時のサラワク州知事、ペンギラン・インデラ・マコタも、アンチモン鉱山の運営に強制労働を使用していた。サラワクでは、クチンの首長の一人であるダトゥ・パティンギ・アリが率いるブルネイ統治に対する反乱が起こり、騒乱が起こった。 [ 7 ]サラワクの状況悪化のため、ペンギラン・ムダ・ハシムにその地域の秩序回復が命じられた。[ 8 ]

ムダ・ハシムがジェームズ・ブルックと交渉中。

ペンギラン・ムダ・ハシムとジェームス・ブルック

クチンの混乱期、1839年、イギリス人探検家ジェームズ・ブルックが貿易の機会を求めてスクーナー船ロイヤリスト号でクチンを訪れた。ブルックはクチンの経済的可能性を耳にし、シンガポールからクチンにやって来た。またこの時、ブルックはオマール・アリ・サイフディンの叔父であるペンギラン・ムダ・ハシムと出会い、二人は親しい友人となった。ペンギラン・ムダ・ハシムはブルックにクチンの混乱鎮圧への協力を要請し、その見返りとして、ペンギラン・ムダ・ハシムは、ラージャ・ペンギラン・インデラ・マコタ知事が退任した後、ブルックを新知事に任命した。[ 9 ]

ムダ・ハシムは後に1841年にジェームズを臨時総督に任命し、1842年にはブルネイへ航海してトゥアン・ベサール(偉大なる領主)の称号を授かり、再びスルタンから旧サラワクの事務を担当する代表に任命された。サラワクの騒乱が無事に鎮圧された後、ブルックは約束を守るためクチンでペンギラン・ムダ・ハシムと会見した。ペンギラン・ムダ・ハシムは約束を守ることに同意した。1842年、オマール・アリ・サイフディンは条約においてジェームズ・ブルックのサラワク総督への任命を渋々承認した。条約はジェームズ・ブルックを正式にサラワクの王として認め、スルタンはクチンをジェームズ・ブルックに割譲しなければならなかった。[ 9 ]

ブルックは1842年7月、年間2,500ドルの支払いで、アンチモンの豊富なサラワク地域を手に入れました。これは、ブルックがこの時期にブルネイの半分を支配下に置いていたことを意味します。1847年にオマール・アリ・サイフディンからサラワクが正式に譲渡された後、ブルックはブルネイの費用負担で、その境界を(ある場所から別の場所へと)拡大しました。[ 10 ]クチンのブルックへの割譲は、ブルック家、そして後にイギリス北ボルネオ会社(BNBC)へのさらなる領土割譲の始まりとなりました。[ 9 ]

ブルネイの領土の急速な喪失は、深刻な経済的弱体化を招いた。イギリスの植民地政策は介入を制限していたため、ブルックは領土を拡大し、ブルネイに領土を失わせることができた。イギリスは戦略的にも経済的にも重要な新たな領土に対して間接的な権限を行使できたため、当時、イギリス人居住者やイギリスの支援を受けた貿易会社が北ボルネオの町を所有しようとする私的な試みに反対することはなかった。[ 10 ]

ラブアン条約と死

HEICSプレゲソン、HMSスパイトフルHMS ロイヤリスト (1841)によるブルネイの攻撃と占領 (1846 年 7 月 8 日)
オマール・アリの墓石

1843年10月、スルタンはラブアン島をイギリスに提供した。[ 11 ]注目すべきことに、1845年4月6日、ブルネイとアメリカ合衆国の関係は、軍艦コンスティチューション号がブルネイ湾沖に寄港した時に始まった。[ 12 ] 1846年7月、ジェームズ・ブルックとトーマス・コクラン提督は共同でブルネイへの海軍攻撃を開始し、スルタンを退位させた。スルタンは復位後、渋々ながらもヴィクトリア女王への忠誠を誓った。 [ 11 ]

同年12月18日、オマール・アリ・サイフディンはイギリス海軍の攻撃の脅威を受けて、ラブアン条約に基づきラブアンをイギリス政府に譲渡せざるを得なくなった。[ 13 ] [ 14 ] 1847年、スルタンはイギリスと修好通商条約を締結し、ブルネイの貿易に対する完全な管理権を与えた。[ 15 ]そして1850年6月23日、スルタンはアメリカ合衆国と平和、修好、通商、航海条約を締結した。 [ 13 ]

オマール・アリ・サイフディンは、その生涯の終わりに近づくにつれ、外国からの大きな圧力を受けて健康状態が急速に悪化し始めた。彼は国家統治からは距離を置くことを選んだが、王位を退位することはなかった。この時点で、義理の息子のアブドゥル・モミンが摂政に任命された。[ 16 ]オマール・アリ・サイフディン2世は1852年に死去し、義理の息子のスルタン・アブドゥル・モミンがブルネイの第24代スルタンとして跡を継いだ。アブドゥル・モミンの継承は、故スルタンの息子であるテメンゴン・ハシムが1885年に王位を継承するまでの一時的な補充と見なされた。彼はバンダル・スリ・ブガワンの王家の霊廟に埋葬された。[ 17 ]

遺産

評判

あらゆる観点から見て、オマール・アリ・サイフディン2世は、右手の親指がもう1本あるだけで頭脳も鈍く、ぱっとしない人物だった。彼がその地位を得たのは、個人的な才能というよりも、母親の野心と政治的手腕によるものだった。西洋の観察者からは愚者と呼ばれることもあるが、むしろ、単にそれほど頭が良くなかったため、陰謀の標的となり、当時の顧問たちの道具にされた可能性が高い。彼は正式にブルネイのスルタンに就任することはなく、自身の弱さとブルネイの支配層間の意見の相違が長引いたため、いわば「代理スルタン」のような立場にとどまった。他の高官職の即位も限定的だった。名ばかりの指導者には、戴冠式や即位に伴う儀式によってもたらされる道徳的・伝統的な権力が欠けていたため、ブルネイ政府の全体的な影響力は弱体化に留まった。[ 18 ]

参考文献

  1. ^ 「シンガポール・フリー・プレス」 1852年12月17日、2ページ。
  2. ^ヴィエンヌ、マリー=シビル・ド(2015年3月9日)『ブルネイ:商業の時代から21世紀へ』NUS Press、p.77、ISBN 978-9971-69-818-8
  3. ^ Gin, Ooi Keat (2015年12月14日).ブルネイ - 歴史、イスラム、社会、現代問題. Routledge. ISBN 978-1-317-65997-6
  4. ^協会、王立アジア協会マラヤ支部(1885年)。王立アジア協会海峡支部誌。80ページ。
  5. ^テンガ、ブラヒム;メール、アスボル(2019年10月16日)。ブルネイ・スルタン国の政治(1804-1906年):嵐を乗り越えて祝福された海岸へバンダル・スリ・ブガワン:ブルネイ歴史協会(PESEBAR)。27頁。ISBN 978-99917-961-7-8
  6. ^ 「サラワク州政府公式ポータル」 www.ictu.tmp.sarawak.gov.my . 2022年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月16日閲覧
  7. ^ “ダトゥ・パティンギ・アリの肖像 | ブルック・ヘリテージ・トラスト” . www.broketrust.org 2022 年10 月 16 日に取得
  8. ^フランス、ウェルマン (2017 年 3 月 9 日)。ボルネオ三部作サラワク: 第 2 巻。ブックスマンゴー。 p. 132.ISBN 978-616-245-089-1
  9. ^ a b c Singh, DS Ranjit (2019年11月26日). 「シパダン島及びリギタン島の主権をめぐるインドネシア・マレーシア紛争:歴史的背景と国際司法裁判所の判決」ISEAS-ユソフ・イシャク研究所. p. 30. ISBN 978-981-4843-64-5
  10. ^ a bナニ・スリヤニ・ハジ・アブ・バカール (2006–2007). 「石油発見以前のブルネイ経済の歴史的概観とその後の諸問題」(PDF) .東南アジア. 7 (1).ブルネイ・ダルサラーム大学文学社会科学部: 91.
  11. ^ a bボウマン、ジョン(2000年)『コロンビアアジア史文化年表』コロンビア大学出版局、p. 411、ISBN 978-0-231-11004-4
  12. ^ 「米国とブルネイの関係のタイムライン」ブルネイ・ダルサラーム米国大使館。 2022年10月16日閲覧
  13. ^ a b「1776年以降のアメリカ合衆国の承認、外交、領事関係の歴史ガイド:ブルネイ」歴史家事務所2022年4月23日閲覧
  14. ^ジンオイ・キート、キング、ビクター・T.(2022年7月29日)。現代ブルネイのラウトレッジ・ハンドブック。テイラー&フランシス。ISBN 978-1-000-56864-6
  15. ^カーショウ、ロジャー(2002年1月4日)『東南アジアの君主制:変遷における伝統の様相』ラウトレッジ、ISBN 978-1-134-66707-9
  16. ^シドゥ、ジャツワン S. (2009 年 12 月 22 日)。ブルネイ ダルサラームの歴史辞典。スケアクロウプレス。 p. 8.ISBN 978-0-8108-7078-9
  17. ^ブルネイ (1948).ブルネイ国民の社会経済進歩に関する年次報告書. ブルネイ・プレスで印刷. p. 90.
  18. ^サンダース、グラハム・E. (1994). 『ブルネイの歴史』オックスフォード大学出版局. p. 72. ISBN 978-967-65-3049-3