オーウェン・ブランニガン

1960年頃のブランニンガン

オーウェン・ブランニガンOBE(1908年3月10日 - 1973年5月9日)は、イギリスのバス歌手で、オペラではブッフォ役、コンサートではヘンリー・パーセルからマイケル・ティペットまで幅広い音楽のソロパートで知られています。モーツァルトブリテンのオペラでの活躍、ブリテン、オッフェンバック、ギルバート・アンド・サリヴァンのオペラでの役柄の録音、そしてイギリス民謡の録音で最もよく知られています。

ブランニガンはアマチュア歌手としてスタートし、大工として働きながらパートタイムで音楽大学に通い、その才能が認められて第二次世界大戦中に奨学金を得た。国際的なオペラ歌手としてのキャリアがあったが、最も頻繁に出演したのはイギリスのオペラ団体、特にサドラーズ・ウェルズのオペラで、後にはグラインドボーンコヴェント・ガーデンでも公演した。彼の幅広いレパートリーのハイライトは、ベンジャミン・ブリテンの初期のオペラで3つの役を創作したことと、彼のために特別に書かれた後期のブリテンのオペラでさらに2つの役を創作したことである。レコードやプロムスのコンサートでは、ギルバート・アンド・サリヴァンのオペラにおけるバス・バリトン役の人気の解釈者であった。ブランニガンのオラトリオとコンサートのレパートリーは広範で、さまざまな時代の作品を網羅していた。

バイオグラフィー

幼少期

ブランニガンはニューカッスル近郊のノーサンバーランド州アニットスフォードに生まれた。父親はアイルランド系で、地元の教会のオルガニストであり、少年時代は教会の聖歌隊で歌っていた。1929年、仕事を求めて南部へ移住した。[ 1 ]スラウ大工として働き、暇な時にはウィンザー・オペラティック・ソサエティに出演した。[ 2 ] 1934年、昼間は政府職員として働きながら、ギルドホール音楽学校の夜間学生として入学し、1938年にウェストミンスター大聖堂のバス歌手に任命された。[ 3 ]ギルバート・アンド・サリバン作曲の『ラディゴア』をギルドホールで上演した後、絵画館に描かれた幽霊の合唱団の一員を演じ、サー・ランドン・ロナルドに「左から3番目の肖像画を聞きたい」と注目され、フルタイムで勉強を続けるための奨学金を提供された。[ 4 ]その後、 1939年にジャック・オッフェンバック作曲の『パリの人生』の学生公演での演技で好評を博した。[ 5 ] 1942年にギルドホールの金メダルを受賞した。 [ 3 ]

オペラのキャリア

第二次世界大戦中、ブランニガンは陸軍キャンプの建設工事を担当していたが、BBCラジオでいくつかの放送を行うことができた。[ 4 ] 1939年にBBCスタジオ制作のレイフ・ヴォーン・ウィリアムズ『家畜のヒュー』に参加した。[ 2 ]ジョーン・クロスが彼の放送を聞いて、サドラーズ・ウェルズ・オペラに招待し、1943年に35歳でモーツァルトの『魔笛』のザラストロ役でプロのオペラ・デビューを果たした。[ 6 ]彼は1944年から1949年と1952年から1958年までサドラーズ・ウェルズに在籍した。[ 3 ]そこで、ベンジャミン・ブリテン『ピーター・グライムズ』(1945年)のツバメ役を創作した。彼は1947年からグラインドボーン音楽祭オペラに出演し、 1947年、1948年、1958年にはコヴェントガーデンでも公演した。[ 7 ]

グラインドボーン劇場では、ブリテンの他の初演で、彼は『ルクレティアの略奪』(1946年)のコラティヌス役[ 6 ]や『アルバート・ヘリング』(1948年)のバッド警視正役[ 8 ]を創作した。後にブリテンは、ノエの洪水(1958年)のノエ役や『真夏の夜の夢』(1960年)のボトム役を、ブランニガンを念頭に置いて書いた。[ 3 ]ブランニガンのレパートリーは、フランチェスコ・カヴァッリ『ラ・カリスト』[ 9 ]ヘンリー・パーセル『妖精の女王』[ 10 ]などの初期のオペラから、ブリテンだけでなくマルコム・ウィリアムソン( 1964年の『イングリッシュ・エキセントリック』や1966年の『サン・ジャックのヴァイオリン』)などの他の作曲家の現代オペラまで多岐にわたる。[ 6 ]

ブランニガンは喜劇オペラでの役柄で知られていた。サドラーズ・ウェルズでのドン・パスクアーレでの彼の演技について、タイムズ紙は「ブランニガンは主役を美味しそうによろめきながら演じ、滑稽なほど成熟した声と鮮やかなユーモアのセンスを持つ、抗えない魅力の麺のようだ」と報じた。[ 11 ]また、モーツァルトの「後宮からの逃亡」のオスミン役でも賞賛され、この役では道化師のような演技と演技力の両方を見せつけた。[ 6 ] 1953年の映画「ギルバートとサリバン物語」に出演し、プロムスでのギルバートとサリバンのコンサートにも数回出演した。[ 6 ] 1955年の最初のコンサートについて、タイムズ紙は「喜劇に関して言えば、オーウェン・ブランニガン氏は( 『アイオランテ』より)見事な『セントリーの歌』で圧勝した」と評した。[ 12 ]

コンサートキャリア

タイムズ紙はブランニガンを「オペラ歌手としてよりもオラトリオ歌手としての方がよく知られているかもしれない」と評した。 [ 6 ]コンサートでの彼のレパートリーは、パーセルからバッハロ短調ミサ曲ティペットの『現代の子』まで多岐に渡った。[ 13 ]コダーイの『テ・デウム』[ 14 ]エルガー『使徒たち』 [ 15 ]など、一般的なレパートリー外の作品も含まれていた。スリー・クワイアズ・フェスティバルでは、ヴェルディの『レクイエム』とエルガーの『ゲロンティアスの夢』を歌い、その「率直な気高さ」を称賛された。[ 16 ]彼の歌唱のこの側面には批判もあった。エドワード・サックヴィル=ウェストはそれを「単調で心のこもった」と評し、同僚のアンドリュー・ポーターは「立派で率直」と評した。[ 17 ]

ブランニガンがバス独奏パートを担当した合唱作品には、ハイドンの『天地創造』[ 18 ]ヘンデルの『メサイア』エイキスとガラテイア』[ 8 ]などがある。クラシック曲に加え、彼はノーサンブリア地方やその他の民謡[ 6 ]や芸術歌曲、特にトーマス・モーリーチャールズ・エドワード・ホーンアーサー・サリバンなどのイギリスの作曲家による曲をラジオやテレビ番組で演奏し、人気を博した。[ 8 ]

1961年、ロイヤル・フェスティバル・ホールで行われた、 1959年に亡くなった音楽ユーモア作家ジェラルド・ホフヌングを記念するコンサートで、サー・ウィリアム・ウォルトンと共にブランニガンは有名ないたずらを披露した。ウォルトンが急遽、自身のカンタータ『ベルシャザールの饗宴』の抜粋を指揮することに同意したと、運営側が発表した。ウォルトンとブランニガンが登場し、一礼した。ウォルトンが指揮棒を掲げると、合唱団は楽譜に書かれた「殺された」という単語を高らかに歌った。ウォルトンは指揮棒を置き、まだ一音も歌っていなかったブランニガンと握手し、二人は一礼して万雷の拍手の中、舞台を後にした。[ 19 ]

録音

ブランニガンは、ブリテン作品における主要な役柄をすべて作曲者自身の指揮のもと録音した。[ 3 ]これらのうち、一部の批評家は、彼の最も顕著な功績はノエ役であるとみなし、[ 2 ]また他の批評家は、彼のニック・ボトム役を比類のないものとしている。[ 20 ]彼は1970年にデッカ・レコードでパーセルの『妖精の女王』を録音したが、これもブリテンの指揮のもとであった。 [ 8 ]トーマス・ビーチャムのためには、1947年にオフェンバックの『ホフマン物語』を録音し、その録音は1951年の同オペラ映画のサウンドトラックとなった。[ 21 ]エイドリアン・ボールトのためには、 『メサイア』のベースソロと『アキスとガラテイア』のポリフェモス役を録音した。[ 22 ]

サー・マルコム・サージェントのために、彼はギルバートとサリバンの以下の役を録音しました:『ミカド』 (1957年)のタイトルロール、『ゴンドラ乗りたち』 (1957年)のドン・アルハンブラ、 『ヨーマン・オブ・ザ・ガード』 (1958年)のウィルフレッド・シャドボルト、『 HMSピナフォア』 (1958年)のディック・デッドアイ、 『アイオランテ』 (1959年)のウィリス二等兵、『ペンザンスの海賊』 (1961年)の巡査部長、『陪審裁判』 (1961年)の案内係、および『ラディゴア』 (1963年)のデスパード卿。彼は1966年のBBC録音の『アイオランテ』でもウィリス役を演じた。 [ 23 ]『ペンザンスの海賊』の巡査部長の解釈は非常に高く評価され、 1968年にはドイリー・カート・オペラ・カンパニーから2度目の録音を依頼された。[ 24 ]『ペンギン・ガイド・トゥ・オペラ』は「おそらくこの録音の最大の喜びはオーウェン・ブラニガンの巡査部長だろう。このアーティストはまさにこの役を演じるために生まれてきたのだ…まるで初めて聴くようなものだ」と評した。[ 25 ]

ブランニガンのお気に入りのノースカントリーの歌の多くはディスクに録音された。また、サー・チャールズ・マッケラス指揮プロアルテ管弦楽団との「A Little Nonsense」(ユーモラスなオペラ風に歌われた童謡)のような軽音楽コメディの録音も行っており、これは1962年に録音された。[ 26 ]

晩年と遺産

1964年、エリザベス2世女王はブランニガンに大英帝国勲章オフィサーを授与した。[ 27 ]

ブランニガンは1972年に深刻な自動車事故に遭い、その後完全に回復することはありませんでした。1973年、65歳で肺炎のため亡くなり、アニットスフォードにあるセント・ジョン・ザ・バプティスト・ローマ・カトリック教会の墓地に埋葬されています。ブランニガンはメアリー(旧姓アシュリー)と結婚しました娘のモーリーンは幼少期にジフテリアで亡くなり、同じくオーウェンという名の息子も1981年に事故で感電死し、40歳で亡くなりました。

オペラ歌手のグレアム・ダンビーは、 2008年にブランニガン生誕100周年を記念し、テレビやコンサートでブランニガンへのトリビュート・シリーズを披露しました。このトリビュートには、ブランニガンの録音に加え、ダンビーの歌唱、そしてブランニガンを知る人々へのインタビューが収録されており、DVDドキュメンタリーとしてリリースされました。[ 28 ]

注記

  1. ^オーウェン・ブラニガン、アニッツフォード・フォーラム、
  2. ^ a b cガーディアン紙、死亡記事、1973年5月11日、7ページ
  3. ^ a b c d eグッドウィン、ノエル「ブランニガン、オーウェン」グローブ・ミュージック・オンライン、2009年12月8日アクセス
  4. ^ a bグラモフォン、1969年8月、21ページ
  5. ^ザ・タイムズ、1939年5月26日、12ページ
  6. ^ a b c d e f gタイムズ紙死亡記事、1973年5月11日、22ページ
  7. ^オーウェン・ブランニガン、パフォーマンスデータベース、ロイヤル・オペラ・ハウス、2013年3月15日アクセス
  8. ^ a b c dカミングス、ロバート「オーウェン・ブラニガン伝記」、AllMusic、2009年12月8日アクセス
  9. ^ガーディアン、1970年5月27日、10ページ
  10. ^ガーディアン、1969年8月14日、8ページ
  11. ^ザ・タイムズ、1957年11月20日、3ページ
  12. ^「サヴォイ・オペラ・アット・ザ・プロムス ― サリバンの新たな視点」タイムズ紙、1955年8月22日、10ページ
  13. ^ The Times、1950年11月24日、8ページ; The Manchester Guardian、1959年6月18日、10ページ; 1959年6月24日、7ページ; The Times、1946年3月20日、6ページ
  14. ^ザ・タイムズ、1948年6月21日、7ページ
  15. ^ザ・タイムズ、1949年6月2日、2ページ
  16. ^マンチェスター・ガーディアン、1949年9月8日、3ページ、および1949年9月10日、5ページ
  17. ^サックヴィル=ウェスト、340ページ
  18. ^ザ・タイムズ、1956年1月7日、2ページ
  19. ^エア、88~89ページ
  20. ^ 3月号、41~42ページ
  21. ^ SOMM-Beecham CD 13のCD転送用ライナーノーツ
  22. ^ The Gramophone、2008年10月、p. 8; および1985年7月、p. 63
  23. ^シェパード、マーク.ギルバート・アンド・サリバン・ディスコグラフィーアーティスト索引、2009年12月8日アクセス
  24. ^グラモフォン、2003年7月、83ページ
  25. ^ 3月、438ページ。
  26. ^グラモフォン、1962年6月、54ページ
  27. ^ザ・タイムズ、1964年1月1日、10ページ
  28. ^「オーウェン・ブランニガン物語 ― グレアム・ダンビーによるトリビュート」 MWMDVD84、2009年12月8日アクセス

参考文献

  • エア、レスリー 『音楽のウィット』レスリー・フルーウィン、ロンドン、1966年
  • ブルック、ドナルド『今日の歌手たち』第2版(ロックリフ、ロンドン、1958年)、38~42ページISBN 0-8369-8080-8
  • マーチ、イヴァン(編) 『ペンギン・ガイド・トゥ・オペラ・オン・CD』ペンギンブックス、ロンドン、1993年ISBN 0-14-046957-5
  • サックヴィル=ウェスト、エドワード、デズモンド・ショー=テイラー共著『レコード・ガイド』コリンズ社、ロンドン、1955年