イングリッシュ・エキセントリック（オペラ）
| イギリスの奇人 | |
|---|---|
| マルコム・ウィリアムソンによる室内オペラ | |
| 台本作家 | ジェフリー・ダン |
| 言語 | 英語 |
| に基づく | エディス・シットウェルの『イギリスの奇人たち』 |
| プレミア | 1964年6月11日 （1964年6月11日） |
『イングリッシュ・エキセントリック』は、マルコム・ウィリアムソン作曲、ジェフリー・ダン作曲の英語台本による全2幕の室内オペラで、エディス・シットウェルの1933年の著書『イングリッシュ・エキセントリック』に基づいている。 [ 1 ]イングリッシュ・オペラ・グループの委嘱によるものである。 [ 2 ]このオペラでは、出演者は場面間で何度も素早い役割の交代を強いられ、実生活では面識のない登場人物たちの対立が巧みに演出されている。
パフォーマンス履歴
この作品は作曲家による2作目のオペラであり、1964年6月11日にイギリスのサフォーク州アルデバラにあるジュビリーホールで、アルデバラ音楽祭の一環としてウィリアム・チャペルの演出により初演された。[ 3 ]主役たちが舞台に立つ中、歌手の「カルテット」がオーケストラであるイギリス室内管弦楽団の7人のメンバーと共にピットに入り、その様子はBBCの第3番組で放送された。[ 3 ]当初の音楽祭のプログラムでは、 『イングリッシュ・エキセントリックス』は単に「エンターテイメント」と呼ばれていた。
初演の批評家たちの評価は賛否両論だった。『オペラ』誌は「2幕それぞれが『悲劇的』なエピソードで終わる。サラ・ホワイトヘッドがイングランド銀行に騙されていると確信した悲しい出来事と、ブランメルが精神病院に移送されるというエピソードだ。これは、この作品の本質的な喜劇性を奇妙な形で押し付けているように思える」と評した。[ 3 ]より深刻な2つの場面は、作品の残りの部分よりも先に作曲された。ピーター・ピアーズはウィリアムソンに対し、求めているのは「反オペラ」だと伝えたらしい。[ 4 ]後世の批評家は「この作品には劇的な筋はほとんどないが、いくつかの心を打つ小さな筋が浮かび上がってくる…この楽譜は、後にウィリアムソンが失うことになる、機知に富み、愛情深く、全体的に巧みに書かれた作風を示している…様式の寄せ集めは構成の寄せ集めと対比され、多くの場面で、登場人物が一人舞台を去ると別の登場人物が登場するという18世紀の慣習が踏襲されている」と記した。彼はまた、魔法のような結末、反省的で悲しみに満ちた別れの結末にも注目した。[ 5 ]
再演は、定評のあるオペラ団体ではなく、音楽院のオペラグループや若い舞台専門家のための団体によって行われる傾向がある。
役割
| 役割[ 6 ] | 音声タイプ | 初演キャスト、1964年6月11日[ 6 ]（指揮：メレディス・デイヴィス） |
|---|---|---|
| ピーターシャム卿 | テナー | レイモンド・ニルソン |
| トーマス・パー | ベース | オーウェン・ブランニガン |
| ジョーンズ牧師 | テナー | ジョン・フライアット |
| ミス・ベスウィック | ソプラノ | エイプリル・カンテロ |
| リューソン夫人 | メゾソプラノ | アンナ・ポラック |
| ダーズ夫人 | ソプラノ | エイプリル・カンテロ |
| ミス・ティルニー・ロング | ソプラノ | エイプリル・カンテロ |
| デズモンド伯爵夫人 | メゾソプラノ | アンナ・ポラック |
| カッターフェルト博士 | バリトン | マイケル・モーレル |
| ロクビー卿 | バリトン | マイケル・モーレル |
| ジョン・ワード | テナー | レイモンド・ニルソン |
| ピーター・ラベリエール少佐 | ベース | オーウェン・ブランニガン |
| ロバート・「ロメオ」・コーツ | テナー | ジョン・フライアット |
| ミス・フィッツヘンリー | メゾソプラノ | アンナ・ポラック |
| プロンプター | ベース | オーウェン・ブランニガン |
| イングランド銀行総裁 | ベース | オーウェン・ブランニガン |
| 若きホワイトヘッド | テナー | レイモンド・ニルソン |
| サラ・ホワイトヘッド（妹） | ソプラノ | エイプリル・カンテロ |
| アルダーマン・バーチ | バリトン | マイケル・モーレル |
| バーチ夫人 | メゾソプラノ | アンナ・ポラック |
| ロバーツ・ザ・フォージャー | ベース | オーウェン・ブランニガン |
| 銀行員 | テナー | ジョン・フライアット |
| ロスチャイルド卿 | バリトン | マイケル・モーレル |
| ダルマホイ博士 | ベース | オーウェン・ブランニガン |
| レディ・ジャージー | メゾソプラノ | アンナ・ポラック |
| グラハム博士 | テナー | ジョン・フライアット |
| デヴォンシャー公爵夫人 | ソプラノ | エイプリル・カンテロ |
| ボー・ブランメル | テナー | レイモンド・ニルソン |
| フィリップ・シックネス船長 | ベース | オーウェン・ブランニガン |
| ウォラル氏 | バリトン | マイケル・モーレル |
| ウォラル夫人 | メゾソプラノ | アンナ・ポラック |
| アーモンドズベリーの牧師 | テナー | ジョン・フライアット |
| プリンセス・カラブー | ソプラノ | エイプリル・カンテロ |
| クランロナルド・マクドナルド氏 | テナー | ジョン・フライアット |
| 教区巡査 | ベース | オーウェン・ブランニガン |
| ウィルキンソン博士 | テナー | レイモンド・ニルソン |
| 最初の尼僧 | ソプラノ | エイプリル・カンテロ |
| 二番目の尼僧 | メゾソプラノ | アンナ・ポラック |
| エティエンヌ | バリトン | マイケル・モーレル |
| カルテット：バーバラ・エルシー、ポーリン・スティーブンス、イアン・パートリッジ、クリストファー・キート（ソプラノ2人、テノール、バス） | ||
概要
第1幕
プレリュード – ガチョウ天気
シーン 1: 奇人変人への入門– さまざまな奇人との出会いを取り上げます: ピーターシャム卿、ティルニー・ロング嬢 (嗅ぎタバコ入れと帽子の収集家)、老年のトーマス・パーとデズモンド伯爵夫人、ジョーンズ牧師、カッターフェルト博士とベズウィック嬢、入浴に関して反対の意見を持つロークビー卿とリューソン夫人、ジョン・ワード、ダーズ夫人、ラベルリエ少佐。
シーン 2: ファッションの素人- シェイクスピアの「ロミオとジュリエット」のシーン。
シーン 3: この世の神– 若いホワイトヘッドは全財産を妹のサラのために使い果たし、銀行を辞めて犯罪に手を染め、絞首刑に処される。状況を理解できないサラは気が狂ってしまう。
第2幕
シーン 1: いんちき医者と美男– カッタフェルト、ダルマホイ、グラハムの各医師があらゆる病気の治療法を提案し、ファッションの権威であるブランメルとその取り巻きを紹介する。
シーン 2: 装飾的な隠者- シックネス船長が回顧録を書こうとするが失敗する。
シーン 3: 旅行者– 詐欺師のメアリー ベイカーの物語。
シーン 4: 再びボー– ブランメルの老衰とカーンの下宿屋での死。
参考文献
- ^ WHオーデン協会ニュースレター第15号、ノートと質問、1996年11月
- ^コベル、R. 『イングリッシュ・エキセントリック』ニュー・グローブ・オペラ辞典、マクミラン社、ロンドン＆ニューヨーク、1997年。
- ^ a b cジェイコブス、アーサー. 非オペラと能オペラ.オペラ, 1964年8月, 第15巻第8号, p531.
- ^グッドウィン、ノエル. 『イングリッシュ・エキセントリックス』評.トリニティ音楽大学オペラ・グループ.オペラ, 1990年8月, 第41巻第8号, p999-1000.
- ^モーリー、クリストファー.バーミンガム音楽院での『イングリッシュ・エキセントリック』レビュー.オペラ, 2006年5月, 第57巻第5号, p590-591.
- ^ a b第三番組、1964年6月11日、ラジオタイムズ、第2117号、1964年6月4日、p49。
