ニッコロ・パガニーニ 24の無伴奏ヴァイオリンのためのカプリースは、 1802 年から 1817 年にかけて、ニコロ・パガニーニ によってグループ (7、5、12) に分けて作曲されました。これらは、 1982 年に出版されたマリア・ローザ・モレッティとアンナ・ソレントの 『Catalogo tematico delle musiche di Niccolò Paganini 』でも MS 25 として指定されています。 カプリース は練習曲 の形式で、各曲でさまざまなスキル (ダブルストップ トリル 、非常に速いポジション と弦の切り替えなど) が探求されます。
リコルディは 1820年に初めてこれらのカプリースを出版し、12のヴァイオリンとギターのためのソナタ(作品2と3)および6つのギター四重奏曲(作品4と5)とともに、作品1として1から24までグループ化され番号が付けられました。パガニーニは カプリースを出版したとき、特定の人物ではなく、「 アリッリ・ アルティスティ」(芸術家に)献呈しました。パガニーニ自身の楽譜にも、ある種の献辞が認められます。1832年から1840年の間に、彼は各カプリース に次の「献呈者」の注釈を付けました(おそらく新しい印刷版の準備が整ったものです)。[ 1 ] 1:アンリ・ヴュータン ; 2: ジュゼッペ・アウストリ; 3:エルネスト・カミッロ・シヴォーリ ; 4:オーレ・ボルネマン・ブル ; 5:ハインリヒ・ヴィルヘルム・エルンスト ; 6:カロル・ユゼフ・ リピンスキ7:フランツ・リスト ; 8:デルフィン・アラード ; 9: ハーマン。 10:テオドール・ハウマン 11:シギスモンド・タルバーグ ; 12:デューラー。 13:シャルル・フィリップ・ラフォン ; 14:ジャック・ピエール・ロード ; 15:ルイス・シュポーア ; 16:ロドルフ・クロイツァー ; 17:アレクサンドル・ アルトー18:アントワーヌ・ボーラー。 19:アンドレアス・ヤコブ・ ロンベルグ20: カルロ・ビナミ; 21:アントニオ・ バッツィーニ22:ルイージ・アッリアーニ。 23: [名前なし]; 24:ニコロ・パガニーニ、セポルト・プル・トロッポ (残念ながら埋もれてしまいました)。
フェルディナント・ダヴィッド の初版は1854 年にブライトコプフ & ヘルテルから出版されました。ダヴィッドは編集者として、 ロベルト・シューマン のピアノ伴奏によるカプリース の版も発行しました。ダヴィッドによる別の版は、それぞれ 12 の気まぐれからなる 2 冊の本「フェルディナンド・ダヴィッドによるピアノフォルテの指導法 」 (フェルディナンド・ダヴィッドによる追加のピアノ伴奏付き) として発行され、ブライトコップフ & ヘルテルから出版されました (1860 年頃)。[ 2 ]
以前および後期の多くの 24 曲集とは異なり、これらのカプリースを24 の異なる調 で書く意図はありませんでした。
詳細 いいえ。 鍵 動き 注記 1 ホ長調 アンダンテ 「アルペジオ 」の異名を持つこの曲は、 4弦すべてに渡るリコシェ・ ボウイングとコード演奏を組み合わせたものです。曲はホ長調で始まり、すぐにホ短調の展開部へと移行し、 3度 の下降音階 が導入されます。 2 ロ短調 モデラート 2 番目のカプリスは、隣接していない弦を何度も交差させる デタシェに重点を置いています。 3 ホ短調 ソステヌート/プレスト/ソステヌート カプリス第3番は、導入部と結末に オクターブ トリルを伴った スラーの レガートの 練習曲です。 4 ハ短調 マエストーソ カプリス第4番は、複数の声部によるゆっくりとしたパッセージと、多くの難しいダブルストップを伴う速いパッセージが交互に繰り返されるパッセージを特徴とする練習曲です。 5 マイナー アジタート カプリース第5番は、 速い跳ね返りのボウイングに重点が置かれています。曲は上昇するアルペジオのセクションとそれに続く下降する音階で始まり、終わります。 6 ト短調 レント 「トリル」の異名を持つこの第6カプリスは、ヴァイオリンの左手のトレモロ奏法を巧みに活用し、片方の声部で和音内の異なる音を素早く交互に演奏します。一方の旋律が演奏され、もう一方の旋律でトレモロが演奏されます。 7 マイナー ポサト このカプリスは、長いスラー音階とアルペジオを多く特徴とする、スラーのスタッカート 部分に重点を置いています。 8 変ホ長調 マエストーソ カプリース第8番は、メロディーを演奏しながら同時にドローン音を持続することに重点を置いており、同時に多くのトリル、ダブルストップ、スタッカートの音階が組み込まれています。 9 ホ長調 アレグレット 「ラ・シャス」または「狩り」の異名を持つこの曲では、ヴァイオリンのA弦とE弦はフルート(「Sulla tastiera imitando il Flauto 」)を、G弦とD弦はホルン(「imitando il Corno sulla D e G corda 」)を模倣しています。主にダブルストップの練習曲で、中間部ではリコシェが見られます。 10 ト短調 ヴィヴァーチェ このカプリスは主にアップボウスタッカートの練習曲で、スタッカートの音符に和音、 トリル、遠くの弦の交差がアクセントとして付けられています。 11 ハ長調 アンダンテ/プレスト/アンダンテ 第 11 カプリスは、音階を素早く上下にジャンプする多くの付点音符で構成されるパッセージを含む、複数の声部を必要とするセクションで始まり、終わります。 12 変イ長調 アレグロ このカプリスは、上弦のメロディーと下弦のドローン音を交互に演奏するスラーパターンで構成されており、バイオリニストはドローン弦に指を置いたまま、かなりの距離を伸ばさなければなりません。 13 変ロ長調 アレグロ 「悪魔の笑い」の異名を持つカプリース第13番は 、中速の音階的なダブルストップのパッセージで始まります。第2部は、左手の柔軟性とポジションシフト、そして右手の高速弦交換とデタッチ・ボウイングを鍛える高速連打で構成されています。その後、曲は冒頭に戻り、再び第2部に到達する直前で終わります。 14 変ホ長調 モデラート 第14カプリスは、ヴァイオリンの和音表現能力を如実に示しています。3度音程や4度音程のストップが多く含まれており、様式的には金管楽器のファンファーレを模倣しています。 15 ホ短調 ポサト カプリス15はABA形式です。「A」セクションはホ短調で、オクターブのメロディーで始まり、32分音符の変奏が続きます。「B」セクションはト長調(ホ短調の相対長調)で、アップボウのスタッカートとシングルボウのアルペジオが特徴です。 16 ト短調 プレスト カプリース第16番 は、おそらくカプリースの中で最もシンプルな曲でしょう。主な難点は弦の交差といくつかの10度音程の分離です。和音は最後の音符だけです。 17 変ホ長調 ソステヌート/アンダンテ 「A」セクションには、A弦とE弦に32分音符の連打が数多く含まれており、低音域の2弦でダブルストップを伴って、前後に繰り返し演奏されます。中間部は、非常に難解なオクターブパッセージで有名です。 18 ハ長調 コレンテ/アレグロ カプリス18の導入部では、ポストホルンの音を模倣し、G弦を非常に高いポジションで演奏する様子が示されています。続いて、3度音階が素早く展開されます。 19 変ホ長調 レント/アレグロ・アッサイ Lentoと記された4オクターブの小節の後、カプリスの残りはAllegro assaiと記されたABA形式 で演奏されます。Aセクションは遊び心のあるスタッカートの8分音符で構成され、BセクションはG線で演奏される速い16分音符で構成されています。冒頭の4小節とAセクションは変ホ長調、Bセクションは相対的短調(ハ短調)です。 20 ニ長調 アレグレット カプリス20は、D弦をドローンとして用い、A弦とE弦でバグパイプを模倣した叙情的なメロディーをバックドロップすることで有名です。その後、トリルとフライングスタッカートを伴う素早い16分音符の パッセージが続きます。 21 主要な アモローソ/プレスト カプリス21は、非常に表現力豊かな、アリア 風のメロディーで始まります。このメロディーは、二重六度 で演奏されます。その後、急速なアップボウのスタッカートセクションが続きます。 22 ヘ長調 マルカート Caprice 22 では、ルレ・ ボウイングによるダブルストップとトリプルストップのさまざまなタイプを探求し、スラー・スタッカート、スラー・トレモロ、弦の交差のさまざまな要素を実装します。 23 変ホ長調 ポサト/ミノレ/ポサト カプリース第23番は、E ♭ のオクターブのメロディーで始まります。中間部の対照的なセクションは、弦の交差に関する高度な練習を必要とします。バイオリニストは、G弦で16分音符を3つ弾き、次に素早くE弦に渡り、そして再びG弦に戻るという、すべて速いテンポで演奏しなければなりません。 24 マイナー テーマ: 準プレスト/ヴァリアツィオーニ I ~ XI/フィナーレ カプリース第24番 のテーマは 広く知られており、様々な作曲家によって多くの作品のベースとして用いられてきました。このカプリースでは、非常に速いスケール とアルペジオ 、ダブルストップとトリプルストップ 、左手のピチカート 、平行オクターブ と10度 、急速な音程移動、弦の交差など、高度な技法が幅広く用いられています。
スコア
コンプリートセット / コマーシャルレコーディング1940年、パガニーニの死後100年を記念して、フェルディナント・ダヴィッド によるヴァイオリンとピアノのための編曲による全曲セットが、20歳のオーストリア人ヴァイオリニスト、オッシー・ルナルディ (オスカー・ライスのペンネーム)によって録音され、ピアノはウォルター・ロバートが担当した(78回転、RCAビクター、CD復刻版はビッドルフによる)。[ 5 ] これは、24のカプリースのどのバージョンでも世界初の録音であった。[ 6 ] ルナルディは前年の10月にカーネギーホールデビューを果たし、24のソロヴァイオリンバージョンを演奏していた。 1953年、早すぎる死を迎える直前、レナルディは再び24番を録音した(パガニーニのグァルニエーリ・デル・ジェズーのヴァイオリンで演奏、'イル・カノーネ')。これはデイヴィッドの同じ編曲で、ユージン・ヘルマーの伴奏で録音された(2LP、レミントンR-99-146とR-99-152)。[ 7 ] [ 8 ] 1947年、ルッジェーロ・リッチは 24のカプリースのオリジナル版(デッカ)の最初の完全録音を行った。[ 9 ] リッチはその後も以下のようにさらなる録音を行った。 I) 1947 | 2LP | Decca LK.4025 Nos.1–12 ; LXT.2588 Nos.13–24 -mono-; 1950年再版 | 2LP | ロンドン Decca LL.264 Nos.1–12 ; LL.252 Nos.13–24 mono (ロンドン、1947年7月) II) 1959 | LP | Decca LXT.5569 -モノラル- / SXL.2194 -ステレオ- (ヴィクトリア・ホール、ジュネーブ、1959年4月1日~9日) III) 1973 | LP | Vox Turnabout TV-S 34528 | + 初演録音ホ長調Caprice d'adieu 、MS 68 (米国、1973) IV) 1978 | 2LP | Price-Less C–93042 (CD復刻版: Price-Less D12179) | 「ゴールデン・ジュビリー」 –カナダ、トロントのサウンドステージ・レコーディング・スタジオにてディスクに直接録音[ 10 ] | +カプリス・ダデュー ホ長調 MS 68 +デュオ・メルヴェイユ ハ長調 MS 6 (トロント、1978年) V) 1988 | CD | Radio Vaticana 061–003 / Biddulph LAW 016 |パガニーニのグアルネリ・デル・ジェス「イル・カノーネ」で演奏(ジェノバ、1988年4月16日~20日) VI) 1998 | CD | ダイナミック CDS244 | 80歳誕生日コンサート、ハンガリー、セゲド・シナゴーグでのライブ | ロベルト・シューマン作曲のピアノ伴奏に基づく、 ラズロ・メスレーニ (第1~23番)とクリス・ニコルズ (第24番)によるヴァイオリンとオーケストラ版(ハンガリー、1998年5月17日) VII) 1982 | レーザーディスク-NTSC | One Eleven, Ltd. URS-V-91610 | 69分 | BBCスコットランド、生放送 (p)1991 VIII) 1987 | VHS-NTSC | シャー・プロダクツ・カンパニー RR–1 (ミシガン大学、1987年1月10日) | 未編集パフォーマンス それ以来、他のヴァイオリニストもこの全曲を録音しています (アルファベット順)。 アッカルド、サルヴァトーレ (1st レコード: RCA Italia, 1970 / 2nd レコード: DGG, 1977 / 3rd レコード: Foné, 2002)デ・バルビエリ、レナート (Fonit Cetra Italia、1981) –パガニーニのオリジナル原稿より バートン・パイン、レイチェル (アヴィー、2017年)ベッカー=ベンダー、ターニャ (ハイペリオン、2007年)ヨナタン・ベリック (Equilibrium、2014)ベルマン、パベル (iClassical Academy、イタリア 2018) -ビデオによる全24のカプリースの完全セット、指導レッスンと演奏)[ 11 ] ブラッドリー、デスモンド (Classics for Pleasure Ltd / EMI、1973年 -セルフプロデュースLP-)チュマチェンコ、ニコラス (エーデルワイス、1982年)デゴ、フランチェスカ (イタリア版 – DGG、2012年)デュエアス、マリア (DGG、2025) + その他の作曲家: ベルリオーズ、セルヴェロ、クライスラー、オルティス、サン=サーンス、サラサーテ、ヴィエニャフスキ。 エネス、ジェイムス (初録音:Telarc、1995年 / 2録音:Onyx、2009年) -編集なしの演奏、各カプリスは1テイクで録音 ERLIH, Devy (Adès, 1967 / CD復刻版, 1987) - 24のカプリースから19曲を抜粋。第2、3、8、22、23番は収録されていない。 ルカ・ファンフォーニ (Aulicus Classics、2022) - 24 + 1 カプリス フェドトフ、マキシム (ロシア語版と日本語版 – トリトン社、1996年)フィッシャー、ジュリア (デッカ・クラシックス、2008/09)ギャレット、デイヴィッド (DGG、1996年) -ブルーノ・カニーノ 指揮、ロベルト・シューマンの ピアノ伴奏版(第1番から第23番) ギトリス、イヴリー (フィリップス、1976年) –初公開:2007年 グリンゴルツ、イリヤ (オーキッド・クラシックス、2012年)ハーデリヒ、アウグスティン (ワーナー・クラシックス、2017/8)イブラギモバ、アリーナ (ハイペリオン、2021)カレル、イリヤ (ナクソス、1992)神尾真由子 (日本盤 – BMG/RCA Victor Red Seal、2009年) – CD+DVDには神尾のインタビューが収録されている。 カヴァコス、レオニダス (ダイナミック、1989/90)KAWACIUK, Ivan (Supraphon, 1959 - リリース: Ultraphon, 1994)KINGA, Augustin (RovenRecords, 2016)ルドルフ・ケルマン (Wiediscon、1996年 / CD再版: ヘンスラー、2003年) – 1996年のライブ録音 ティボール・コヴィ (グラモーラ、1999年)マリキアン、アラ (ワーナー・クラシックス・アペックス、2002年) –ワーナーは、自筆譜に含まれていた反復記号に従って、カプリースの完全録音としてはこれが初めてであると主張している。総演奏時間:100分25秒 セルゲイ・マロフ (ソロ・ムジカ、2021)マルコフ、アレクサンダー (DVD ワーナー・ミュージック・ビジョン + CD エラート、1989年) - 1989年5月3日のライブ録音。DVDフィルムはブルーノ・モンサンジョン監督 五島みどり (ソニー・クラシカル、1988年)ミラノヴァ『ワーニャ』 (Simax、1985年)ミレンコヴィッチ、ステファン (ダイナミック、2002/03) - 『ソロヴァイオリンのための全曲』を収録した2枚組CD ミンツ、シュロモ (DGG、1981)ロベルト・ノフェリーニ (Tactus、2014) -ヴァイオリン・ストーリコ パエッチ、ミカエラ (テルデック、1987年)パパヴラミ、テディ (Aeon、1997 + 2001) – 2つの異なる録音を収録した2枚組CDセット:1997年のスタジオバージョンと2001年4月19日、東京での「ライブ」 レジス・パスキエ (オーヴィディ・ヴァロワ、1991)パールマン『イツァーク』 (EMI、1972年)ピノー・ブノワ、フランソワ (エロル – ER 200058、2024)ジェラール・ジョルジュ・プーレ (フランス語版 – LP Deesse DDLX 178、1979年)ラビン、マイケル (キャピトル、1958年)マルコ・ロジアーノ (Tactus、2000)佐藤俊介 (ユニバーサル・クラシックス、2009年、日本盤) -ガット弦で演奏 清水隆 (プラッツ社、1990年刊)フランソワ・ソシャール (NomadMusic、2024)スピヴァコフスキー『トッシー』 (オメガ・クラシックス、1966年) -レスター・テイラー指揮、ロベルト・シューマンの ピアノ伴奏(第1番から第23番) セルゲイ・スタドラー (メロディーヤ、1983)STOICA、ラズヴァン (Aliud -プライベートリリース-、2014)チャケリアン、ソニグ (芸術音楽、2002年)ヴァジーレ、コルネーリア (エレクトリックレコード、1969年 - セレクション:DGG、1970年 - ライブ:ラインクラシックス、1970年)ヤン・インモ (DGG、2018)ZALAI、アンタル (ブダペスト、2015年8月4日~13日)ZEHETMAIR, Thomas (初出: Teldec, 1992 / 2nd rec: ECM Records, 2007)グリゴリ・ジスリン (ダンテ・プロダクションズ LYSC 002、1997)ツィマーマン、フランク・ペーター (EMI、1984/85) –最初の12のカプリースを1706年製ストラディヴァリで演奏し、残りを1684年製ストラディヴァリで演奏する。 ポール・ズコフスキー (ヴァンガード・クラシックス、1970年) -原稿に基づいたいわゆる「本格」演奏
完全セット/ライブ、商業録音ではないマドヤン、ニコライ (ライブ録音|2003年11月4日、イタリア、ジェノヴァ、サン・ドナート教会)
手配
ヴァイオリンとピアノ
ヴァイオリンと弦楽オーケストラ
ヴィオラソロ
ヴィオラとピアノ
チェロソロ ヨーヨー・マ による第9番、第14番、第17番の編曲(1981/82)
チェロとピアノ
フルートソロ
ギターソロ
エレキギターソロ
室内オーケストラ
クラリネットとジャズバンド
アレンジの完全セット録音
パガニーニのカプリースに基づくオリジナル作品特に「変奏曲」形式の楽曲については、関連記事「カプリース第24番(パガニーニ)#主題による変奏曲」 を参照してください。
ヴァイオリンソロ 9 つのバリアシオン ソブレ エル カプリコ ナム。 マヌエル・キロガ 作「パガニーニ 24 番」 (1928 年)12 のバリアシオン ソブレ エル カプリコ ナム。 マヌエル・キロガ 作「パガニーニ 24 番」 (1942 年)パガニニアーナ 、ヴァイオリン独奏のための変奏曲(テーマ:カプリス24、変奏曲I:カプリス3、変奏曲II:ル・ストレゲ、変奏曲III:カプリス6、変奏曲IV:カプリス14、変奏曲V:カプリス21)ナタン・ミルシテイン (1954年)[ 20 ] ジョージ・ロクバーグ作曲 「50のカプリス変奏曲 (カプリス第24番による)」(1970年)
ヴァイオリンとピアノ
ヴァイオリンとオーケストラ カプリッチョ・デイ・カプリッチ (ダ・パガニーニ、オーケストラ・ディ・ヴィルトゥオージごとに2つのスタジオ)、Op. 50、フランコ・マンニーノ 著(1967)
ピアノソロ ロベルト・シューマン 作曲「パガニーニのカプリースによる練習曲集」作品3(カプリース第5、9、11、13、19、16番による)(1832年)[ 21 ] パガニーニのカプリースによる6つの演奏会用練習曲 作品10(カプリース第14、6、10、4、2、3番による)ロベルト・シューマン(1833年)[ 22 ] パガニーニの超絶練習曲 S. 140 (カプリス第 5+6、17、1、9、24 番)フランツ・リスト 著(1838/40) [ 23 ] パガニーニの大練習曲、S. 141 (カプリス第 6、17、1、9、24 番について) フランツ・リスト著 (1851) [ 24 ] パガニーニの主題による変奏曲 作品35(第1巻と第2巻)(カプリース第24番による)ヨハネス・ブラームス (1862/63)[ 25 ] ソナチナ・カノニカ ホ 長調(カプリース第 20、19、11、14 番より)ルイージ・ダッラピッコーラ 著(1942/43)、ピエトロ・スカルピーニに捧げ
ピアノ2台
ピアノとオーケストラ
オーケストラ アルフレド・カゼッラ によるパガニーニの様々な作品の再構成、パガニニアーナ 、作品65:I.アレグロ・アジタート(カプリース 第5番、第12番、および第16番、第19番の断片による)(1942年)パガニーニ変奏曲 作品26(カプリース第24番による)ボリス・ブラッハー (1947年)
参考文献
さらに読む ストラットン、スティーブン (1907年)『ニコロ・パガニーニ:その生涯と作品 』ロンドン:E.ショア・アンド・カンパニー、OCLC 404906 。フィリップ・ボラー『ニッコロ・パガニーニの24のカプリース』ヴァイオリン演奏の歴史とロマン派時代の音楽におけるそれらの重要性 、チューリッヒ学生センター、チューリッヒ、1997 Konstantin Georgiyevich Mostras、24 каприса для скрипки соло Н. Паганини: методические комментарии [= N. パガニーニによるヴァイオリン独奏のための 24 のカプリス: 系統的な解説 ] モスクワ、ムスギズ、1959 [165 p.]
外部リンク