マドリード王宮

マドリード王宮
パラシオ レアル デ マドリード (スペイン語)
航空写真
地図
マドリード王宮周辺のインタラクティブマップ
一般情報
建築様式バロック古典主義
所在地マドリード、スペイン
座標北緯40度25分05秒 西経3度42分51秒 / 北緯40.41806度 西経3.71417度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
工事開始1735年4月7日
依頼人スペイン国王フェリペ5世
技術的詳細
床面積135,000平方メートル 1,450,000平方フィート)
設計・施工
建築家フィリッポ・フヴァラ(多くの建築家の最初の一人)
正式名称マドリード・レアル・パラシオ
種類移動不可
基準記念物
指定1931年
参照番号RI-51-0001061

マドリード王宮(スペインPalacio Real de Madrid )は、スペイン王室の公邸であり、主に国家儀式に使用されています。135,000平方メートル(1,450,000平方フィート)を超える広さと3,418の部屋を備えたマドリード王宮は、ヨーロッパ最大の王宮であり、世界でも最大級の王宮の1つです。[ 1 ]

宮殿群の東側からの眺め

宮殿はマドリード中心街西部、マンサナレス川の東に位置するバイレン通り(Calle de Bailén)沿いにあり、地下鉄オペラ駅から行くことができる。フェリペ6世と王族は宮殿には住んでおらず、エル・パルドサルスエラ宮殿に居住している。サルスエラ宮殿は、 9世紀にコルドバのエミール・ムハンマド1世によって建設されたイスラム時代の要塞の跡地に建てられた。 [ 2 ]壮麗なマドリードのアルカサルは、王家の財宝を保管する金庫であるとともに、中世後期のトラスタマラ王朝の王たちの常居所でもあった。 [ 3 ] 16世紀には大規模な拡張工事が行われましたが、王家のアルカサルは1734年12月24日に焼失するまでその場所に残っていました。その後、ブルボン王朝の要請により、同じ場所に新しい宮殿が一から建設されました。建設は1738年から1755年にかけて行われ、 [ 4 ]フィリッポ・ジュヴァーラとジョヴァンニ・バッティスタ・サケッティが、ベントゥラ・ロドリゲスフランチェスコ・サバティーニマルティン・サルミエントと協力してベルニニ風のデザインを採用しました。第二共和政時代には「パラシオ・ナシオナル」として知られていました。

宮殿の内部は、その豊かな芸術作品と、建築や部屋の装飾に用いられた多種多様な高級素材で知られています。カラヴァッジョフアン・デ・フランデスフランシスコ・デ・ゴヤディエゴ・ベラスケスといった画家による絵画、ジョヴァンニ・バッティスタ・ティエポロコラド・ジャクイントアントン・ラファエロ・メングスによるフレスコ画などが収蔵されています。スペイン王室コレクションの一部として宮殿に所蔵されていた絵画の多くは、マドリードのプラド美術館王室コレクションギャラリーなど、 他の場所にも展示されています。

この建物に保存されている他の歴史的、芸術的に非常に重要なコレクションには、マドリード王立武器庫、磁器、時計、家具、銀製品、そして世界で唯一の完全なストラディバリウス弦楽五重奏曲などがあります。

建物の歴史

マドリード王立アルカサル

元の宮殿

この宮殿は、860年から880年の間に、コルドバウマイヤ朝首長ムハンマド1世によって建設されました。11世紀にムーア人がトレドから追放された後も、城は防衛機能を維持しました。カスティーリャ王エンリケ3世はいくつかの塔を増築し、その息子であるジョアン2世は王宮として使用しました。[ 2 ]カスティーリャ継承戦争(1476年)の間、ジョアンナ・ラ・ベルトラネハの軍隊はアルカサルに包囲され、建物は深刻な被害を受けました。

中世の城の唯一の絵は、1534年にヤン・コルネリス・フェルメイエンが描いたものである。[ 2 ]

カール5世は、建築家アロンソ・デ・コバルビアスルイス・デ・ベガと共に、1537年に城の拡張と改修を行いました。フェリペ2世は1561年にマドリードを首都とし、改修工事を継続し、新たな建物を増築しました。フェリペ3世フェリペ4世は、1610年から1636年にかけて、南側に長いファサードを増築しました。

ブルボン王フィリップ5世は1700年に王室の居室を改築した。[ 5 ]ハプスブルク家のアルカサルは新国王が幼少期を過ごしたヴェルサイユ宮殿に比べると質素なものであったため、新国王はテオドロ・アルデマンスとルネ・カルリエが中心となって一連の改築工事を開始し、主要な部屋はサヴォイアのマリア・ルイサ王妃とウルサン王女によってフランス宮殿風に 再装飾された。

1734年のクリスマスイブ、アルカサルはフランス人画家ジャン・ランクの部屋から発生した火災により焼失した。ミサの呼びかけと警報のベルが混同されたため、火災への対応が遅れた。略奪を恐れて建物の扉は閉ざされたままで、救助活動は妨げられた。ディエゴ・ベラスケス「ムーア人の追放」など多くの芸術作品が失われた。 「ラス・メニーナス」などは窓から投げ出すことで救出された。幸いにも、火災の直前に国王がコレクションの多くをブエン・レティーロ宮殿に移すよう命じていたため、多くの作品は救出された。火災は4日間続き、古いアルカサルは完全に焼失し、残っていた壁も1738年にようやく破壊された。

バロック様式の宮殿

フィリッポ・フヴァラによるマドリード王宮の最初のプロジェクト

フィリップ5世は新しい宮殿の建設を命じた。[ 6 ]再建にあたっては、イタリア人建築家フィリッポ・ジュヴァラが新宮殿の建設を監督し、パリのルーブル美術館のベルニーニの設計図に触発された豪華なプロジェクトを考案した。当初ジュヴァラは別の場所に宮殿を建てたいと考えていたが、この案は却下された。彼の弟子であるジャンバッティスタ・サケッティ(フアン・バウティスタ・サケッティ、あるいはジョヴァンニ・バッティスタ・サケッティとしても知られる) [ 7 ]が師の仕事を引き継ぐことに選ばれた。サケッティは大きな正方形の中庭を取り囲む構造を設計し、突出した翼部を設けることで視線の問題を解決した。

1760年、カルロス3世はシチリア出身の新古典主義建築家フランチェスコ・サバティーニ[ 8 ]建物の拡張を依頼した。サバティーニの当初の構想は、アルメリア広場に沿って2つの翼部を建設することにより、一連のギャラリーとアーケードで広場を囲み、様々な付属施設を収容することだった。ラ・デ・サン・ヒルとして知られる南東の塔の拡張部分のみが完了した。サバティーニはまた、本館のスタイルを反映する大きな翼部で北側を拡張し、大きな中央の中庭よりも小さい3つの正方形の中庭を含める計画だった。この拡張工事はすぐに始まったが、すぐに中断され、基礎が基壇の下に埋もれたままになり、後に王室の厩舎が建設された。厩舎は20世紀に取り壊され、サバティーニ庭園に置き換えられた。カルロス3世が最初に宮殿に居住したのは1764年のことである。

フェルナンド・ブランビラ 1790年頃- 1832年)作「ラ・ベガの丘から見た王宮の一部」 。経済財政省所蔵。[ 9 ]

19世紀、ヴァランセ城に長年幽閉されていたフェルディナンド7世は、宮殿の徹底的な改修に着手しました。この改修の目的は、古風なイタリア様式の建物を近代的なフランス様式の宮殿へと変えることでした。しかし、彼の孫であるアルフォンソ12世は、宮殿をビクトリア様式の邸宅に改築することを提案しました。アルフォンソの計画は建築家ホセ・セグンド・デ・レマによって設計され、いくつかの部屋の改修、大理石の床を寄木細工に交換し、時代物の家具を追加することで構成されていました。

20 世紀には、スペイン内戦中に受けた被害を修復するために、装飾や装飾トリムを修復または再設置し、損傷した壁を元の状態に忠実に複製したものに取り替える修復作業が必要でした。

フェリペ王子レティシア・オルティスの結婚披露宴は、2004 年 5 月 22 日に宮殿の中央の中庭で行われました。

宮殿はスペイン国家の所有であり、大統領府・司法省・内閣関係省の公的機関である国家遺産庁(Patrimonio Nacional 、英語:National Heritage)によって管理されている。[ 10 ]宮殿は現在、国家行事時を除き一般公開されているが、宮殿は非常に大きいため、見学ルートは数ヶ月ごとに変更され、一度に一部の部屋のみしか見学できない。入場料は有料だが、無料の日もある。

外観

王子の門の上のファサードの詳細。スペインの紋章の両側には、西ゴート王レッカレド1世リューヴァ2世が描かれています

宮殿の正面ファサードは、アルメリア広場に面しており、2層の素朴な石造りの土台から成り、そこからトスカーナ様式のピラスターに支えられたイオニア式の柱が3つの主要階の窓を縁取っている。上層階は、建物を囲むコーニスの背後に隠れており、大きな手すりで覆われている。この手すりは聖人や王の像で飾られていたが、カルロス3世の治世下、建物に古典的な外観を与えるために、これらの像は別の場所に移設された。[ 11 ]

1973年のファサード修復では、サバティーニ作のドーリア式円柱4本のバルコニーを含むサシェッティの彫刻の一部が戻されました。これらには、アステカの王モクテスマ2世とインカ皇帝アタワルパの像が含まれており、それぞれフアン・パスクアル・デ・メナとドミンゴ・マルティネスの作品です。GDオリヴィエリ作のローマ皇帝ホノリウステオドシウス1世アルカディウス、フェリペ・デ・カストロ作のトラヤヌス帝の像が大公の中庭に設置されました。サバティーニ作の時計の両脇には、フェリペ5世、フェルディナンド6世バルバラ・デ・ブラガンサ、マリア・ルイサ・デ・サヴォイアのがあり、その間に「黄道十二宮を辿る日の出」が点在しています。時計の上には天使に囲まれた王家の紋章があり、その上には1637年と1761年に作られた鐘があります。[ 12 ] [ 13 ]

アルメリア広場

大聖堂のバルコニーから見たパノラマ。

現在の広場は、建築家エンリケ・マリア・レピュレスの設計に基づいて1892年に造られました。しかし、この広場の歴史は、フェリペ2世が王室の厩舎を建設するよう命じた1553年にまで遡ります。

アルムデナ大聖堂は広場を挟んで宮殿に面しています。外観は周囲の景観に調和するネオクラシック様式、内部はネオゴシック様式です。建設は、アルフォンソ12世が妻メルセデス・ド・オルレアン(オルレアン公爵夫人)の遺体を安置するために資金提供しました。[ 14 ]教会の建設は1878年に始まり、1992年に完了しました。

オリエンテ広場を設計した建築家ナルシソ・パスクアル・コロメルは、1879年に広場の設計を手がけましたが、実現には至りませんでした。現在アルメリア広場となっている場所は、何十年にもわたってアンテプラザ・デ・アルマスとして利用されていました。サチェッティはマンサナーレスのコーニスを完成させるために大聖堂を建設しようとし、サバティーニはこの建物と王宮を一体化して一つの建物にすることを提案しました。どちらの計画もカルロス3世によって無視されました。

1868年、アンヘル・フェルナンデス・デ・ロス・リオスは、王宮の眺望を良くするため、オリエンテ広場を囲む広大な森林地帯の造成を提案しました。10年後、セグンド・デ・レマはフェルナンデスの当初の設計に階段を追加しました。これがきっかけとなり、フランシスコ・デ・クバスは、当時建設中だったアルムデナ教会をより重要視するようになりました。

マンサナレス川

オリエンテ広場は、王宮の東側ファサードと王立劇場を結ぶ長方形の公園です。広場の東側は湾曲しており、隣接する建物のカフェに囲まれています。広場はサケッティの宮殿計画の一部でしたが、1808年にジョゼフ・ボナパルト国王が、敷地内にあった教会、修道院、王立図書館など、約60の中世の建造物の取り壊しを命じるまで、建設は開始されませんでした。ジョゼフは建設が完了する前に退位しましたが、 1844年にイサベル2世女王が建築家ナルシソ・パスクアル・コロメルに最終設計を依頼して完成させました。 [ 15 ] [ 16 ]

オリエンテ広場にあるゴシック王の像。

広場は小道によって中央庭園、カボ・ノバル庭園、レパント庭園の3つの主要な区画に分かれています。中央庭園は、バロック様式の模型庭園に倣い、フェリペ4世の中央記念碑を囲むように格子状に配置されています。7つの花壇があり、それぞれがツゲの生垣で縁取られ、小さな糸杉、イチイ、モクレン、一年草が植えられています。中央庭園の南北の境界には、ゴシック王として一般に知られる彫像の列が並んでいます。これは、レコンキスタにおける西ゴート王国の5人の統治者と初期キリスト教王国の15人の統治者を表現した彫刻です。これらは石灰岩から彫られており、スペインのすべての君主に捧げられたシリーズの一部です。これらは王宮の装飾のために発注され、1750年から1753年の間に制作されました。技術者たちは彫像が宮殿の欄干には重すぎると感じたため、細部の作りが不十分であることが一目でわかる地上レベルに置かれました。残りの彫像はサバティーニ庭園にあります。[ 17 ] [ 18 ]

イサベル2世は、ピエトロ・タッカ作のフェリペ4世の騎馬像を王子の門の向かい側の中央に置くように敷地を設計した。 [ 19 ]

カンポ・デル・モロ庭園

カンポ デル モロ庭園の一部であるパセオ プリンシパルの眺め。

これらの庭園は、1109年にマドリード奪還を試みたイスラム教指導者アリー・ベン・ユースフが軍隊と共にこの地に駐屯したと伝えられていることから、その名が付けられました。このエリアの最初の改良はフェリペ4世の治世に行われ、噴水が建設され、様々な種類の植物が植えられましたが、全体的な景観はほとんど放置されたままでした。宮殿建設中には、ラ・グランハ・デ・サン・イルデフォンソ王宮の庭園を参考に、様々な造園計画が進められましたが、資金不足のために更なる改良は阻まれ、イサベル2世の治世になって本格的に工事が開始されました。当時の流行に従い、公園はロマン主義様式で設計されました。

アランフェスの小島庭園のトリトンの噴水とボアディージャ・デル・モンテのインファンテ・ドン・ルイス宮殿の貝殻の噴水は、ナルシソ・パスクアル・コロメールの設計図に基づき、イサベル2世によって直角の通路の中央に配置されました。マリア・クリスティーナ・デ・オーストリアの摂政時代、公園はラモン・オリバのロマン主義的な設計図に基づいて再設計されました。トリトンの噴水と宮殿の間には、ジョゼフ・ボナパルトの治世中にフアン・デ・ビジャヌエバによって建てられた大洞窟または洞窟(カメリア・ハウス)があります。サケッティの1757-1758年の小洞窟または洞窟(ジャガイモの部屋)は、パレード・グラウンドの前にあります。[ 20 ] [ 21 ]

サバティーニ庭園

サバティーニ庭園からの眺め

サバティーニ庭園は王宮の北側に隣接し、バイレン通りとサン・ビセンテの丘まで広がっています。庭園は左右対称のフランス式デザインを採用しており、1933年、共和国政権下で着工されました。サラゴサの建築家フェルナンド・ガルシア・メルカダルによって設計されましたが、以前この場所にあった王室厩舎を設計したフランチェスコ・サバティーニにちなんで名付けられました。この庭園は、4つの噴水とスペイン国王の像に囲まれた大きな長方形の池を特徴としており、元々は王宮の頂部に設置されることが意図されていました。噴水と噴水の間には、幾何学的に配置された複数の噴水があります。[ 22 ]

共和国政府は、王室の支配下にあった地域を国民に返すために庭園を建設した。1978年にフアン・カルロス1世によって開園されるまで、一般の人々は庭園に入ることを許されていなかった。[ 23 ]

宮殿の内部

1階

大階段

王宮のメイン階段

1789年にサバティーニによって建てられたこの礼拝堂は、カルロス4世が1760年に設置した場所の反対側への移動を望んだことを受けて建てられたもので、サン・アグスティン産大理石の一枚板でできています。踊り場には2頭のライオンが飾られており、1頭はフェリペ・デ・カストロ作、もう1頭はロバート・ミシェル作です。[ 6 ]天井のフレスコ画コラド・ジャクイント作で、 「スペインによって保護された宗教」を描いています。[ 24 ] 1階にはローマ風のトーガを着たカルロス3世の像があり、2階にも同様のカルロス4世の像があります。四隅の4つのカルトゥーシュは、水、土、空気、火の要素を表しています。[ 25 ]

王立図書館

王立図書館はマリア・クリスティーナ摂政時代に地下階に移されました。書棚はカール3世、イサベル2世、アルフォンソ12世の時代に遡ります。[ 26 ]

コレクションのハイライトには、カスティーリャ王イサベル1世の祷書、カスティーリャ王アルフォンソ11世時代の写本、ドニャ・マリア・デ・モリーナの聖書、そしてファリネッリがフェルナンド6世に捧げた「王家の祭り」などがあります。また、図書館に所蔵されている地図も重要で、スペイン帝国支配下の王国の範囲を分析しています。さらに、王室コレクションから厳選されたメダルも展示されています。

ロイヤル・ファーマシー

本の表紙は時代ごとの製本様式の進化を示しています。所蔵品の例としては、金色に鉄のレースをあしらったロココ様式、多色刷りの新古典主義様式、ゴシック様式とルネッサンス様式 をモチーフにしたロマン主義様式などがあります

王宮文書館には、災厄の10年間(1823~1833年)から1931年の第二スペイン共和国の宣言までの約2万点の文書が収蔵されています。さらに、王室礼拝堂の音楽家に関する記録、歴代王の特権、サン・ロレンソ・デ・エル・エスコリアル王立修道院の創設命令、フェリペ2世の遺言、ブルボン家のほとんどの王の書簡など数十点が収蔵されています。

王立薬局

フィリップ2世の治世中、王立薬局は王室の付属機関となり、医薬品の供給を命じました。その役割は今日まで続いています

コレクションには、19 世紀のラ グランハ デ サン イルデフォンソで作られた壺や、 18 世紀のタラベラ デ ラ レイナ陶器が含まれています。[ 27 ]

ロイヤルアーモリー

ロイヤルアーモリー

ウィーン帝国武器庫と並んで、この武器庫は世界最高峰のコレクションの一つとされており、13世紀初頭の作品が収蔵されています。このコレクションは、かつて国王やその高位の兵士が着用した武器や甲冑で構成されています。[ 28 ] JSデ・レマとE.レピュレスによって設計されたこの建物は、1897年に開館しました。[ 29 ]

このコレクションは、ミラノアウクスブルクの有力な甲冑職人によって制作されたカール5世とフィリップ2世のための騎馬武具を中心としています。中でも特に注目すべき作品は、カール5世がミュールベルクの戦いで使用した甲冑と武器で、プラド美術館所蔵のティツィアーノの有名な騎馬肖像画にも描かれています。残念ながら、コレクションの一部は半島戦争スペイン内戦で失われました。

それでも、この武器庫にはヨーロッパや世界で最も重要なこの芸術作品のいくつかが保管されており、その中には、武器職人組合で最も有名なデザイナーの一人であるフランチェスコとフィリッポ・ネグローリによる盾とブルゴネットが含まれています。[ 30 ]

1階

カール3世の居室

ハルバード兵の部屋、または衛兵の部屋はサバティーニによって設計され、ジョヴァンニ・バッティスタ・ティエポロによるフレスコ画「アエネアスの勝利」[ 6 ]「ヴィーナスウル​​カヌス」が描かれています。ルカ・ジョルダーノによる2つの絵画は、ソロモンの生涯の場面を描いています。[ 31 ] [ 32 ]

柱廊の天井には、ジャクイントによるフレスコ画が描かれています。これは「太陽の前ですべての自然の力が目覚め、歓喜する」というアポロに見立てられた王の寓意です。1878年にフェルディナン・バルベディエンヌ作のブロンズ像「怒りに打ち勝つシャルル5世」があります。ブロンズのシャンデリアは1846年にパリで制作され、イサベル2世が舞踏会のために設置しました。[ 33 ] [ 34 ]

玉座の間は1772年にカルロス3世によって建設され、天井にはティエポロによるフレスコ画「スペイン王家の神格化」が描かれている。ブロンズ彫刻には、四つの枢機卿美徳、七つの惑星のうちの4つ、サテュロスゲルマニクス、そして二重の玉座を挟む4頭のメディチ家のライオンなどがある。[ 35 ] [ 36 ]

カール3世の控えの間(サレタ)には、1774年にARメングスが制作した天井フレスコ画「トラヤヌスの神格化」が収められています。カール3世の控えの間(談話室)にも、アントン・ラファエル・メングスによる天井フレスコ画「ヘラクレスの神格化」が収められています。この部屋には、ゴヤによる王族の肖像画が4点飾られています。[ 37 ] [ 38 ]

女王の居室と宴会場

かつてはカルロス3世の治世下で王妃の居室だった3つの部屋は、1879年にアルフォンソ12世によって宴会場に改装され、1885年に完成した。天井のフレスコ画3点は残っており、アントニ・ラファエル・メングスの「馬車に乗った夜明け」アレハンドロ・ゴンサレス・ベラスケスの「カトリック両王に新世界を差し出すクリストファー・コロンブス」 、フランシスコ・バイエウ・イ・スビアス「グラナダの鍵をカトリック両王に渡すボアブディル」である。[ 39 ] [ 40 ]

インファンテ・ルイスのアパート

これらの部屋は、亡命前にチンチョン伯爵インファンテ・ルイスが住んでいた部屋です。ストラディバリウス・ルームには現在、ストラディバリ作のビオラ1台、チェロ2台、バイオリン2台が置かれています。天井のフレスコ画はA・G・ベラスケスによるもので、 「優しさ」と「四つの枢要美徳」が描かれています。[ 41 ]

インファンテ・ルイスの部屋、楽器室には、フランシスコ・バイユによる天井のフレスコ画があり、人間の美徳と能力を支配する神の摂理を描いています。[ 42 ]

ロイヤルチャペル

1748年にサケッティとベンチュラ・ロドリゲスによって設計されたこの礼拝堂には、ジャクイントによる天井フレスコ画が飾られており、その中には「三位一体」宗教の寓意「栄光」「聖母戴冠の聖三位一体」などがある。主祭壇の上には、ラモン・バユウの「聖ミカエル」が置かれている。聖遺物箱の祭壇には、エルコレ・フェラータによる1659年の銀レリーフ「ローマの門でアッティラを止める教皇レオ1世」が置かれている。[ 43 ] [ 44 ]

王冠の間

かつてアルフォンソ13世の母、マリア・クリスティーナ・デ・オーストリアの居室だったこの部屋には、カール3世の玉座、王笏、王冠が収められています。ヤコポ・アミゴーニの「四季」のタペストリーが壁を飾っています。また、フアン・カルロス1世退位演説、フェリペ6世の宣言演説、そして金羊毛騎士団の首飾りも注目に値します。[ 45 ] [ 6 ]

参照

さらに読む

参考文献

  1. ^ 「マドリード王宮」パトリモニオ・ナシオナル。パトリモニオ・ナシオナル。2025年10月16日閲覧
  2. ^ a b c Viso 2014、7ページ。
  3. ^ラバデ・オブラド、マリア・デル・ピラール (2009)。「Escenario para una Corte real:マドリッド・エン・ティエンポス・デ・エンリケ4世」エスパーニャ(8)。土井10.4000/e-spania.18883ISSN 1951-6169 
  4. ^ “パラシオ・レアル・デ・マドリード” .パトリモニオ・ナシオナル(スペイン語)。2013 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2019 年6 月 23 日に取得
  5. ^ Viso 2014、7-8ページ。
  6. ^ a b c dマドリード王宮、「宮殿訪問」リーフレット
  7. ^マドリード自治大学(2003年5月6日). 「Calle del Arenal 13」 . Madrid Histórico (スペイン語) . 2012年11月30日閲覧
  8. ^ Viso 2014、9ページ。
  9. ^ Brambalia, Fernando. "Vista de parte del Real Palacio tomada de la cuesta de la Vega" [ラ・クエスタ・デ・ラ・ベガの丘から撮影した王宮の一部].スペイン経済行政省(スペイン語). 2010年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月28日閲覧
  10. ^サンチョ 2014、7ページ。
  11. ^サンチョ 2014、18ページ。
  12. ^サンチョ 2014、18-20頁。
  13. ^ Viso 2014、14-15ページ。
  14. ^ “サンタ・マリア・ラ・レアル・デ・ラ・アルムデナ大聖堂” . GoMadrid.com 2012 年11 月 30 日に取得
  15. ^ 「オリエンテ広場」 . GoMadrid.com 2012 年11 月 30 日に取得
  16. ^ “オリエンテ広場、マドリッド” .マドリード-Tourist.com 2012 年11 月 30 日に取得
  17. ^アルバレス・ロドリゲス、ミゲル (2003)。マドリードの記念碑: guía de estatuas y Bustos。ラ・リベリア。ISBN 84-95889-61-7
  18. ^サルバドール・プリエト、マリア・デル・ソコロ (1990). Escultura monumental en Madrid: calles, plazas y jardines públicos (1875–1936) . Alpuerto. ISBN 84-381-0147-X
  19. ^サンチョ 2014、82ページ
  20. ^サンチョ 2014、82~83ページ
  21. ^ Viso 2014、60-63ページ。
  22. ^ Slavito (2008年2月5日). 「サバティーニ庭園:王様と過ごすひととき」 . Sitebits.com. 2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月30日閲覧。
  23. ^ “サバティーニ庭園” .マドリード-Tourist.com 2012 年11 月 30 日に取得
  24. ^サンチョ 2014、24ページ。
  25. ^ Viso 2014、30ページ。
  26. ^サンチョ 2014、77ページ。
  27. ^サンチョ 2014、78ページ。
  28. ^ 「マドリード王宮」 . 2023年9月21日閲覧
  29. ^ Viso 2014、54ページ。
  30. ^ Viso 2014、56-57ページ。
  31. ^サンチョ 2014、26-28頁。
  32. ^ Viso 2014、32-33ページ。
  33. ^サンチョ 2014、28-31頁。
  34. ^ Viso 2014、34-35ページ。
  35. ^サンチョ 2014、34-40頁。
  36. ^ Viso 2014、50-53ページ。
  37. ^サンチョ 2014、40-47頁。
  38. ^ Viso 2014、36-37ページ。
  39. ^サンチョ 2014、56-59頁。
  40. ^ Viso 2014、44-45ページ。
  41. ^サンチョ 2014、62-63ページ。
  42. ^サンチョ 2014、62-64ページ。
  43. ^サンチョ 2014、67-70頁。
  44. ^ Viso 2014、46-47ページ。
  45. ^ Viso 2014、48-49頁。

参考文献