ポール・ファレリー

ポール・ファレリー
公式ポートレート、2017年
ニューカッスル・アンダー・ライム選出国会議員
在任期間: 2001年6月7日~2019年11月6日
先行リン・ゴールディング
後継者アーロン・ベル
個人情報
生まれるクリストファー・ポール・ファレリー1962年3月2日1962年3月2日
国籍イギリス、アイルランド
パーティー労働
母校セント・エドマンド・ホール、オックスフォード
Webサイトwww.paulfarrelly.com

クリストファー・ポール・ファレリー(1962年3月2日生まれ)は、イギリス労働党の政治家、銀行家、ジャーナリストであり、2001年から2019年までニューカッスル・アンダー・ライム選挙区の国会議員(MP)を務めた。

若いころ

ファレリーはスタッフォードシャー州ニューカッスル・アンダー・ライム生まれ。ニューカッスル・アンダー・ライムのマイルハウス・レーンにあるウォルスタントン・グラマー・スクール(後のマーシュランズ総合高校)で教育を受けた。オックスフォード大学セント・エドマンド・ホール校で奨学金を得て学び、 1984年に哲学、政治学、経済学学士号を取得して卒業。卒業後はバークレイズ・デ・ズート・ウェッドの企業金融部門で管理職を務め、1990年にロイター通信に特派員兼ニュース編集者として入社。1995年にインディペンデント・オン・サンデー紙のビジネス担当副編集長に就任した後、 1997年にオブザーバー紙のシティ・エディターに就任、ウェストミンスター議員に選出されるまで同紙に在籍。

国会議員としての経歴

2010年のファレリー

ファレリー氏は当選前、ホーンジー・アンド・ウッド・グリーン選挙区労働党とニューカッスル・アンダー・ライム選挙区で公職を務めていた。1997年の総選挙ではチェシャム・アンド・アマーシャム選挙区から立候補したが、3位に終わり落選した。

ファレリーは、 2001年の総選挙で労働党議員リン・ゴールディングの引退に伴い故郷ニューカッスル・アンダー・ライムの選挙区から出馬し、9,986票の大差で楽々と当選した。初演説は2001年7月12日であった。下院では 2001年から2015年まで統合法案に関する合同委員会 2003年から2005年まで科学技術特別委員会、 2011年から2012年までプライバシーおよび差止命令に関する合同委員会、2017年から2019年まで文化・メディア・スポーツ特別委員会など、いくつかの特別委員会で委員を務めた。 [ 1 ]

2009年10月19日に回答されたファレリーによる国会文書質問は、ガーディアン紙が上告により報道を阻止されたため、議論の対象となった。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

2010年の総選挙で、ファレリーは1,552票の過半数を獲得して議会に再選された。2010年11月4日、国会議事堂スポーツ・社交クラブでのイベント中に、ファレリーは男性と衝突したが、後に正当防衛だったと釈明した。[ 5 ]

ファレリーは2015年に650票の大差で再選された。彼は2016年の労働党党首選挙ジェレミー・コービンの後任をめぐるオーウェン・スミスの試みを支持したが失敗した。[ 6 ]

ファレリー氏は、党の院内幹事長の意向に反し、2017年欧州連合(離脱通知)法に反対票を投じた47人の労働党議員の1人だった。同法は、政府が第50条を発動し、英国の欧州連合離脱手続きの開始を誘発することを認めた。[ 7 ]ファレリー氏は、 2017年総選挙の開始に反対票を投じた13人の議員の1人だった。[ 8 ]その後の選挙で、彼はわずか30票差で議席を維持した。投票日には選挙区で混乱が生じ、当初は選挙人名簿の誤りにより数千人の学生が不合格となった。[ 9 ]

2017年11月、メール・オン・サンデー紙は、ファレリー氏が同僚の労働党議員ジェームズ・フリス氏に対して「暴言を吐いた」と報じた。労働党は「多数の苦情」を受け、調査を開始すると発表した。[ 10 ]ファレリー氏はこれらの主張を否定している。[ 11 ]

2018年3月、ファレリー氏はデジタル・文化・メディア・スポーツ委員会の元事務官と他の事務官2名から、彼らに対する彼の行為に関していじめの疑いをかけられた。[ 12 ]彼の行為に関する内部報告書は、彼の行為が「権力または地位の乱用、不当な扱い、そして絶え間ない批判によって有能な職員を弱体化させること」に相当すると結論付けた。[ 13 ]疑惑に関する正式な調査は国会議員によって阻止され、ファレリー氏はこれらの疑惑は「根拠がない」と述べた。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

2018年3月、議会基準委員は、ファレリー氏が選挙運動中に下院の文房具を使用し、あたかも下院から送られたかのように選挙直前に1000通の戸別訪問の手紙を送付したことで、下院の行動規範に違反したと判断した。ファレリー氏は謝罪し、文房具代を返金した。[ 17 ]

ファレリーは2019年のイギリス総選挙で国会議員を辞任した。[ 18 ]

参考文献

  1. ^ 「ポール・ファレリー」英国議会。 2025年5月23日閲覧
  2. ^ 「スーパー・インジャンクションは言論の自由を制限する、議長の弁護士が助言」 TheGuardian.com 2009年12月6日。2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月11日閲覧
  3. ^ 「ガーディアン紙、議会報道を妨害される」 TheGuardian.com 2009年10月12日。2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月11日閲覧。
  4. ^下院公式報告書部(ハンサード)、ウェストミンスター。「下院ハンサード 2009年10月19日の回答書(パート0006)」。Publications.parliament.uk。2018年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  5. ^ 「労働党議員ポール・ファレリー氏、議会での事件を認める」 BBCニュース、2010年11月6日。2018年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧
  6. ^ 「挑戦者オーウェン・スミスを支持する国会議員と欧州議会議員の全リスト」LabourList、2016年7月21日。2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月15日閲覧
  7. ^ Julia Rampen & Stephen Bush、「憲法第50条に反対票を投じた国会議員たち」、Wayback Machineで2018年6月17日にアーカイブ New Statesman(2017年2月1日)。
  8. ^ 「早期総選挙に反対した13人の国会議員」 BBCニュース、2017年4月20日。2017年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧
  9. ^ Khan, Shehab (2017年6月9日). 「ニューカッスル・アンダー・ライム選挙結果:当初は反対していた学生有権者が再び議席を獲得し、労働党が限界点を獲得」 . Independent . 2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月7日閲覧
  10. ^ 「ポール・ファレリー、労働党の調査中、騒動を否定 - BBCニュース」 Bbc.co.uk、2017年11月19日。2018年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧
  11. ^ 「ポール・ファレリー、労働党の調査で騒動を否定」 BBCニュース、2017年11月19日。 2025年5月23日閲覧
  12. ^ 「ウェストミンスターのいじめ:「議員は互いに懲戒してはならない」 - BBCニュース」 Bbc.co.uk、2018年3月23日。2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月8日閲覧
  13. ^ 「ジョン・バーコウと労働党議員ポール・ファレリー、スタッフへのいじめで告発される、BBCニュースナイトが報道」 Huffingtonpost.co.uk、2018年3月8日。 2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧
  14. ^ “議会でのいじめ疑惑に関する調査、大臣らが支持 - BBCニュース” . BBCニュース. Bbc.co.uk. 2018年3月12日. 2018年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧
  15. ^サム・コーツ (2018年3月15日). 「労働党、下院でのいじめ調査を阻止へ | ニュース」 .タイムズ紙. 2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧
  16. ^ “MP Paul Farrelly Accused of Bullying Staff Members” . 2018年3月9日. 2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月8日閲覧
  17. ^ Corrigan, Phil (2018年3月7日). 「30票差で議席を獲得したMP、政党政治に関する書簡でルールを破る」 . Stoke Sentinel . 2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧
  18. ^ 「ニューカッスル・アンダー・ライム選出の国会議員ポール・ファレリー氏、次回選挙で辞任へ」 . BBCニュース. BBC. 2019年9月7日. 2020年1月10日閲覧