| 人民世紀 | |
|---|---|
| ジャンル | ドキュメンタリー |
| テーマ音楽作曲家 | ズビグニエフ・プライスナー |
| 原産国 | イギリス |
| 元の言語 | 英語 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー | デビッド・エスパー |
| 制作会社 | |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBCワン |
| リリース | 1995年9月13日 ~1997年2月23日(1995年9月13日)(1997年2月23日) |
『ピープルズ・センチュリー』(People's Century)は、20世紀を検証するテレビドキュメンタリーシリーズです。イギリスのBBCとアメリカのPBS加盟局WGBHボストンの共同制作です。 [ 1 ]このシリーズは、1995年、1996年、1997年のテレビシーズンにBBCで初放送され、1998年にはアメリカをはじめとする世界各国で放送されました。
26話からなる1時間番組は、20世紀を形作った社会経済、政治、そして文化の動向を検証しました。このシリーズは、偉人の行動を語ることによって歴史を提示するドキュメンタリーとは一線を画し、「People's Century」は庶民の視点から20世紀を考察します。インタビューを受けた人々の多くは、様々な出来事を間近で目撃し、20世紀の発展と混乱が自分たちの人生にどのような影響を与えたかを自ら語り、語ります。
イギリス版はショーン・バレットとヴェロニカ・ハイクスがナレーションを担当し、アメリカ版は俳優のジョン・フォーサイスとアルフレ・ウッダードがナレーションを担当した。 『ピープルズ・センチュリー』はBBCとWGBHの共同制作で、エグゼクティブ・プロデューサーはピーター・パグナメンタ、ズヴィ・ドル=ナー、プロデューサーはデイヴィッド・エスパーが務めた。
オープニングクレジットには、20世紀の様々な映像が映し出され、ズビグニェフ・プライスナーによるテーマ音楽が流れます。このドキュメンタリーは、国際エミー賞をはじめ、数々の賞を受賞しました。
『人民の世紀』はノルウェーを含む英語圏以外の国でも放送された(ノルウェーのテレビでは普通に字幕付き)。[ 2 ]ドイツでは、このシリーズは英語のタイトルで吹き替えられ、VOXで毎週4時間から6時間の番組枠DCTP Nachtclubで各枠に数話ずつ放送された。これは同局のデア・シュピーゲルとの協力によるシュピーゲルTVドキュメンタリー番組の一環であった。スイスで制作されたVHSセットはドイツ語吹き替え版で『 20世紀の歴史』のタイトルで発売された。ドイツ語吹き替え版はオーストリアとスイスのテレビでも放送された。
| エピソード | タイトル | 年 | 情報 | 英国での放送日 | 米国放送日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 希望の時代 | 1900 | 20世紀初頭、世界は安定し確実でしたが、不平等でした。1900年のパリ万博は、豊かさが増し、人々が電気などの新技術に信頼を寄せていた平和な時代の楽観主義を象徴しています。アメリカ合衆国は徐々にイギリスを凌駕し、世界有数の大国の座に就き、多くのヨーロッパ移民にとって憧れの地となりました。多くの国で義務教育が導入され、識字率は高まり、新聞を通して新しい思想、余暇、消費主義に触れることができました。労働組合は勢力を拡大し、政府に労働者の雇用条件を守るよう迫りました。一方、婦人参政権運動家たちは女性参政権の獲得に尽力しました。中国とロシアでは革命が政治秩序を揺るがしました。ヨーロッパ帝国は依然として世界を支配していましたが、インドと南アフリカでは異議申し立ての兆しが見え始め、1905年の日本のロシアに対する勝利は、白人至上主義への挑戦となりました。ヨーロッパではナショナリズムが高まり、1914年には大陸紛争が勃発しました。 | 1995年9月13日[ 3 ] | 1998年4月19日 |
| 2 | キリングフィールド | (イギリス:1914年)(アメリカ:1916年) | 第一次世界大戦は、かつてないほど大規模な軍隊と強力な兵器を用いて戦われ、ヨーロッパに前例のない規模の死と虐殺をもたらした。血みどろのソンムの戦いとベルダンの戦いも西部戦線の膠着状態を打破することはできず、兵士たちは戦争による犠牲者の増加、劣悪な生活環境、そして進展のなさに苛立ち、士気を低下させていった。第一次世界大戦のプロパガンダは1916年に初めて始まった。 1917年、十月革命によってロシアは戦争から脱落したが、封鎖されたドイツはアメリカが参戦したことで戦況が悪化し、最終的に休戦協定が締結された。この戦争の心理的傷跡は、その後の国民の戦争への意欲を低下させ、指導者への信頼を低下させた。導入シーンでは、開戦当初に動員された兵士たちが、近代戦の破壊力を大幅に過小評価している様子が描かれている。インタビュー対象者には、カール・フォン・クレム、エドワード・スマウト、セシル・ルイスが含まれます。 | 1995年9月20日 | 1998年4月19日 |
| 3 | レッドフラッグ | 1917 | 十月革命は、後にソビエト連邦となる新たなマルクス・レーニン主義社会を誕生させた。封建的搾取から解放され、国家による医療と教育を享受した人々は、革命的な熱意を新国家の発展と近代化へと向けた。しかし、ウラジーミル・レーニンの死後、ヨシフ・スターリンは鉄拳制裁を敷き、農場の集団化を企てた結果、ウクライナ飢饉とクラーク(富農)の大量虐殺を引き起こした。スターリンはますます偏執的で冷酷になり、数百万人ものソビエト市民の死やシベリアへの追放に関与した。導入シーンでは、1917年の革命に至るまでの出来事が説明される。インタビューには、アンナ・ラリーナとボリス・エフィモフが出演している。 | 1995年9月27日[ 4 ] | 1998年4月20日 |
| 4 | 失われた平和 | 1919 | 第一次世界大戦のトラウマにより、ヨーロッパはこれ以上の紛争を望む気持ちがなくなったが、その後20年以内に世界は再軍備と軍国主義へと回帰することになる。パリ講和会議では民族自決の概念が導入され、旧中央同盟国からチェコスロバキア、ポーランド、ユーゴスラビアが建国されることになった。国際連盟は開かれた環境における国際紛争の解決を支援するために設立されたが、強力な支持を得られず、最終的にはイタリアによるエチオピアの征服を阻止する上で無力であることが証明された。 『西部戦線異状なし』など第一次世界大戦を想起させる出来事に促されて軍縮が世論の高まりを招いたにもかかわらず、本格的に動き出した国はほとんどなかった。フランスとイギリスは多額の戦争賠償金を要求し、ドイツは経済的に破綻するが、このこととベルサイユ条約の予期せぬ結果がアドルフ・ヒトラーの台頭につながることになる。ドイツが近隣諸国を吸収し始めると、ヨーロッパ諸国は動員を開始し、平和主義の道徳的有用性が疑問視される。導入シーンでは休戦記念日が描かれ、インタビューにはソーパー卿も登場する。 | 1995年10月4日[ 5 ] | 1998年6月8日 |
| 5 | スポーツ熱 | 1930 | かつてはアマチュアの趣味だったスポーツは、大衆の興奮とアイデンティティへの欲求を満たすため、規模と競争性が増している。コミュニティは贔屓のスポーツクラブの後ろに団結し、国全体がライバルチームと戦う自国チームを応援する。1908 年のオリンピック以降、各国はますます自国のアスリートの成功に国家の威信をかけるようになった。サッカー、テニス、ボクシング、野球は数百万人のファンを魅了し、今度はより広い観客層に向けて商業化が進んでいる。 ナチスドイツは1936 年のベルリンオリンピックとジョー・ルイス対マックス・シュメリングの試合をプロパガンダに利用しようとしたが、結果はまちまちである。導入シーンでは1930 年の FIFA ワールドカップが示され、ウルグアイが宿敵アルゼンチンを破って優勝した。インタビューを受けた人物には、エディ・ファッチ、ロバート・ミッチェル、ヘレン・スティーブンス、フリッツ・シルゲンがいる。 | 1995年10月11日[ 6 ] | 1998年4月21日 |
| 6 | オン・ザ・ライン | (1924年:イギリス) (1926年:アメリカ) | ヘンリー・フォードはテイラー主義、分業体制、組立ライン方式を用いて自動車を製造し、米国だけでなく英国、フランス、イタリア、ソ連などの産業も彼に倣った。生産性の配当によって、米国の労働者は高賃金と手頃な消費財を補償として享受できる。しかし、労働者は組立ラインの肉体的にきつく、疎外感を与える側面に次第に不満を募らせるようになる(『モダン・タイムズ』、 『すばらしい新世界』、『私たちは自由人』に描かれている)。 世界恐慌によって労働者の交渉力は弱まるが、1930年代と1940年代の一連のストライキの後、労働組合が勝利し、フランスのマティニョン協定のような労働者の権利を強化するための 手段が確立された。 | 1995年10月18日[ 7 ] | 1998年5月25日 |
| 7 | 大脱走 | 1927 | 映画は、退屈な日常からの逃避を求める人々に刺激を与え、インスピレーションを与え、影響を与えます。 1920年代にはハリウッドが隆盛を極め、第二次世界大戦後はヨーロッパのスクリーンを席巻し、アメリカの魅力的なイメージを伝えました。 映画が道徳観に影響を与えるという懸念が高まり、 検閲が導入されました。しかし、西洋ではテレビの登場により映画の未来は短くなりました。このエピソードで紹介されているクリップは、無声映画(『サロメ』、『ラージャ・ハリシュチャンドラ』 、『シンデレラ』、 『シェイクの息子』、 『シャーロック・ジュニア』 、『ジキル博士とハイド氏』)、ミュージカル(『アチュート・カーニャ』、『シング・アズ・ウィー・ゴー』、『リオへのフライング・ダウン』 、『星は輝く』 、『オン・ザ・タウン』、『チャンドラレーカ』、 『マザー・インディア』)、プロパガンダ映画(『地球』、『シー・ホーク』、『日本を知れ、敵を知れ』 、『ベルリン陥落』、 『ルチアーノ・セラ・パイロット』)、寓話的なメッセージのある映画(『夜の訪問者』 、『自転車の旅』、『ルシファー氏に会う』)からのものです。導入シーンでは、観客が最初のトーキー映画『ジャズ・シンガー』を鑑賞しています。 | 1995年10月25日 | 1998年4月21日 |
| 8 | 貧困層 | 1929 | 狂騒の20年代の好景気は1929年に突如として終わり、続いて大恐慌が起こった。士気の落ちた1300万人の失業者のアメリカ人はその後の数年間、仕事を休まざるを得なかった。所得と貿易が減少するにつれ、不況はジャロー造船所からチリの硝酸塩鉱山や銅鉱山にまで波及した。被災国では、明らかに市場経済が招いた問題を解決するために極左と極右が提案した解決策に耳を傾ける聴衆がいるが、スウェーデンは福祉国家を設立するという斬新なアプローチを採用した。 ワシントンで抗議活動を行う失業中の退役軍人の大規模組織であるボーナス・アーミーに対するフーバー大統領による弾圧は、彼の政治的失脚につながった。後任のルーズベルト大統領は、野心的な公共事業プログラムを開始することで問題に立ち向かい、経済刺激策に貢献した。 1930年代後半、迫り来るドイツの脅威に対抗するため海軍を増強する必要があったため、イギリス経済は不況から脱却した。この貧困層の遺産の一つとして、人々は政府に対し市場介入を求めるようになった。冒頭シーンではウォール街の大暴落が描かれている。 | 1995年11月1日 | 1998年6月1日 |
| 9 | マスターレース | 1933 | 第三帝国は、現代に野蛮さを持ち込んだ。ドイツは大規模な公共事業プログラムによって再建され、かつては屈辱を受け、貧困に陥り、失業していたドイツ国民からヒトラーの称賛を得た。ラジオや大衆集会は、ドイツ人を「優れた民族」として賛美するための重要なプロパガンダの手段となった。ナチスはまた、専門職や芸術の分野で大きな存在感を示していた ユダヤ人を、古くからの嫉妬心を利用して悪者に仕立て上げた。ロマ、知的障害者、その他のグループも標的にされた。ニュルンベルク法やその他の措置を用いて、ユダヤ人に対する差別と非人間化は段階的に進められた。ユダヤ人迫害は、アンシュルスと水晶の夜の後激化し、戦争が始まると「最終的解決」が実施された。ユダヤ人およびその他の人々の大量殺戮は、最初は占領地の移動虐殺部隊(アインザッツグルッペン)によって行われ、その後、絶滅収容所を通じて産業化された規模で行われた。導入シーンでは、1933年1月30日にヒトラーがドイツで権力を握ったとき、突撃隊が祝賀行進する様子が描かれている。インタビューを受けた人の中には、14年間SSに勤務したラインハルト・シュピッツィ、反ナチ活動家のペーター・ビーレンベルク(イギリス生まれの母親のクリスタベル・ビーレンベルク自身も、1970年代にテムズ川のテレビ番組「ワールド・アット・ウォー」のいくつかのエピソードでインタビューを受けていた)、16歳で占領下のリトアニアでの虐殺を生き延びたツヴィ・ミハエリ、ドイツ人スタッフによって労働に適していると選ばれてアウシュビッツでガス室での処刑を逃れたドラ・シュワルツ、アウシュビッツのガス室でのユダヤ人処刑を直接目撃したSS医師のハンス・ミュンヒなどがいる。このシリーズのエピソードとしては珍しく、エンドクレジットには、通常エピソードの冒頭と最後で見られる起伏のある街の風景は表示されず、代わりに「ドイツの人種政策に合わなかった」という理由でナチスの手で亡くなったすべての人々への視覚的な「追悼」として意図された完全に黒い背景が使用されました。 | 1995年11月8日 | 1998年6月15日 |
| 10 | トータルウォー | 1939 | 第二次世界大戦は、前例のない規模で民間人を戦争の恐怖に巻き込んだ。ドイツと日本は、生存空間を求めて、それぞれソ連とアジアの全住民を殺害し、奴隷化した。当初は野蛮とみなされていた民間人への空爆も、人々は当然の攻撃と受け入れ始め、報復を求める声が高まり、プリマス、ハンブルク、東京などの都市が破壊された。レニングラード包囲戦でも民間人は最前線にいたが、困難にもかかわらず、オーケストラはショスタコーヴィチの交響曲第7番を演奏することに成功した。米国およびその他の地域での民間人の動員は、連合国に兵器生産における量的優位をもたらし、最終的に勝利をもたらした。1936年の映画「未来への希望」の冒頭シーンでは、空爆の予兆となる映像が使用されている。 | 1995年11月15日[ 8 ] | 1998年6月22日 |
| エピソード | タイトル | 年 | 情報 | 英国での放送日 | 米国放送日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | すばらしい新世界 | 1945 | ヒトラーに対抗する同盟国であったにもかかわらず、ソ連と西側諸国の間にはすぐに意見の不一致と競争が勃発し、冷戦へと至った。ソ連は東欧各地に計画経済による傀儡政権を樹立し、チャーチルに「鉄のカーテン」演説を促した。両陣営はますます相手を不信感を募らせ、プロパガンダを用いて自国の主義主張を推進した。1949年のマッカーシズムとモシニーの模擬ソ連クーデターは、ソ連の原子爆弾獲得と中国における共産主義の勝利を受けて、アメリカの共産主義に対する不安を如実に示した。ベルリン封鎖、朝鮮戦争、1956年のハンガリー動乱が火種となったが、最終的には両陣営とも平和共存を信じ始め、勢力圏の分割を受け入れた。ソ連圏は西側諸国の思想の影響と優れた生活水準を警戒し続け、1962年にはベルリンの壁を建設して西側諸国との分断を強化した。導入シーンでは、1945年にドイツでソ連軍と西側軍がついに対峙した際に存在した兄弟関係が描かれている。インタビュー対象者にはマニー・フリードとゲイル・ハルバーソンがいる。 | 1996年9月15日[ 9 ] | 1998年6月29日 |
| 12 | 好景気 | 1948 | 第二次世界大戦後の数年間、ヨーロッパは疲弊し貧困に陥っていました。米国は西ヨーロッパの再建のため、一部は寛大さから、また一部は共産主義を抑制するために、マーシャル プランを実施しました。多少の懸念はありましたが、ヨーロッパ人は概ね感謝しており、トラクターは食糧供給を増やし、米国の訓練と支援はヨーロッパの重工業を育成しました。生産的な工業部門は、自動車、スーパーマーケット、レビットタウンによって生活が変革し、1950 年代から 1960 年代を通して米国が比類のない生活水準を享受するのに役立ちました。ヨーロッパの経営者は米国の製造方法を採用し、ヨーロッパは独自の消費財を製造し、その後輸出し始めました。労働力不足は女性と移民労働者の雇用につながりました。西側諸国は、1970 年代のエネルギー危機まで、高賃金と低失業率を享受していました。冒頭のシーンは、1947 年のクリスマス頃に米国を旅し、ヨーロッパに送る慈善団体を集める フレンドシップ トレインを示しています。 | 1996年9月22日[ 10 ] | 1999年6月14日 |
| 13 | 自由は今 | 1947 | 第二次世界大戦後、ヨーロッパ列強はアフリカの植民地を手放さざるを得なくなったが、独立した国々は大抵の場合、最終的には貧困、内戦、専制政治に陥った。インドの独立は、初めて世界を旅したアフリカの退役軍人の世代に、自国のより大きな自治を求める動機を与えた。ヨーロッパ人は当初、自国の繁栄を支えてきた植民地の手放しに消極的だったが、1950年代にはアジアが脱植民地化された。イギリスはゴールドコースト(現在のガーナ)に改革を施し、ガーナはクワメ・エンクルマの下で独立への道を開き、最終的にはアフリカの他の国々の手本となった。ケニアの独立への道は流血なしには終わらず、イギリスは数の少ない白人人口を守るためにマウマウ族と戦った。フランスとポルトガルは両国とも植民地の維持に苦心した。 3年後には25のアフリカ諸国が植民地支配国から独立を果たしたが、部族間の憎悪、汚職、熟練労働力の不足、そして内紛が、これらの国々をしばしば破滅へと導いた。冒頭シーンでは、インドの独立への道のりが描かれている。インタビューにはコムラ・グベデマ氏とE.T.メンサー氏が登場する。 | 1996年9月29日[ 11 ] | 1998年7月6日 |
| 14 | フォールアウト | 1945 | 核兵器は世界をかつてないほど危険なものにしている。1945年の広島と長崎の原子爆弾による破壊は第二次世界大戦の終結として歓迎されたが、放射線の長期的な影響が発見されるのは数年後だった。米国との対等性を確保するため、スターリンは科学者たちに研究を委託し、4年後、ソ連は初の核爆弾を爆発させ、超大国間の軍拡競争が始まったが、この間は相互確証破壊の原則によって平和が維持されていた。各国政府は民間防衛によって国民を守るための措置を講じた。1950年代後半からは核軍縮を求める国民運動が活発化し、費用のかかる軍拡競争は1980年代にようやく停止した。原子力は経済成長と技術の進歩を支えているが、 1986年のチェルノブイリ原発事故やユタ州とビキニ環礁での核実験の影響により、一般大衆は核科学に対する不信感を抱き続けている。冒頭シーンでは、アメリカ・ニューメキシコ州で行われた 世界初の核実験の準備と実行が描かれている。 | 1996年10月6日 | 1999年6月15日 |
| 15 | アジアの台頭 | 1951 | 倹約、勤勉、そして規律を通して、日本、そして後に韓国は経済の奇跡を享受し、かつて戦争で荒廃し貧困に陥っていた国民に成長、繁栄、そして自信をもたらした。日本では朝鮮戦争をきっかけに製造業が活性化し、西洋の技術と生産方式を用いた輸出志向型産業によって成長が持続し、献身的で高度な教育を受けた労働力によって国の向上に強い意欲が示された。1960年代、朴正煕大統領は韓国の目覚ましい経済発展を導く上で、おおむね日本の経済政策を踏襲したが、反対意見や労働運動に対してははるかに容赦ない態度を取った。両国の国民は最終的に、努力の成果である消費財を享受し、その結果、個人の態度も変化していく。冒頭の場面は、日本における米軍占領の終焉を示している。 | 1996年10月13日 | 1999年6月16日 |
| 16 | 肌の深層 | 1957 | 南アフリカや米国のいくつかの州では、非暴力的でより直接的な方法を通じて、人々が人種隔離と闘うために結集しています。米国では、リトルロックの統合危機の際に、アイゼンハワー大統領が連邦軍を使用してアフリカ系アメリカ人学生の憲法上の権利を擁護しました。この行動は公民権運動を勇気づけ、座り込み、自由の乗車、ワシントン大行進、セルマからモンゴメリーへの行進を通じて、ジム・クロウ法へのさらなる対抗を図りました。1948年以降、南アフリカでは、アパルトヘイト、パス法、集団地域法、その他の措置、および抗議活動に対する法的手段が否定されるその他のささいなアパルトヘイトを通じて、白人至上主義が強力に施行されています。シャープビルとソウェトでの事件が、アフリカ人の不満を直接行動へと駆り立て、最終的に政府をANCと交渉させ、ネルソン・マンデラを解放して、1994年に南アフリカ初の民主選挙を実施させました。 | 1996年10月20日 | 1999年6月17日 |
| 17 | 絶滅の危機に瀕した惑星 | 1959 | 消費パターンの増大は自然に多大な犠牲を払わせている。水俣とラブ運河、トーリーキャニオンとアモコカディスの油膜の有毒汚染は、レイチェル・カーソンやポール・エーリッヒなどの科学者の影響を受けて、地球の脆弱性についての一般の認識を促した。 1970年のアースデイの後、各国政府はストックホルム会議や米国の 大気浄化法などの国内措置などを通じて、汚染を軽減するための断固たる措置を講じた。グリーンピース、チップコ、その他の組織が擁護する環境保護主義が政治勢力として台頭した。 1980年代には、地球温暖化や酸性雨などの新しい課題が生じ、工業施設の大型化により、ボパールやチェルノブイリのような災害の致命的被害が拡大した。新興国からの圧力もあった。インタビューを受けたのはロイス・ギブスとロバート・ハンターである。 | 1996年10月27日[ 12 ] | 1999年6月15日 |
| 18 | 写真力 | 1963 | 政府、広告主、革命家たちは、大衆に説得力のあるメッセージを即座に伝えるテレビの力を利用しようとしています。テレビを通して人々は、エリザベス女王の戴冠式、1960年の米国大統領選挙、月面着陸、ミュンヘンオリンピック、天安門事件、1989年のルーマニア革命、湾岸戦争などを生々しく目撃することができます。広告、教育番組、そして『ラーマーヤナ』、『ダラス』、『おしん』などのドラマは、認識や習慣を変えることで社会に影響を与えています。導入シーンでは、ケネディ大統領暗殺のニュースを伝える上でテレビがどのような影響を与えたかが示されています。インタビューを受けた人物には、アブ・ダウドとドン・ヒューイットが含まれています。 | 1996年11月3日 | 1999年6月21日 |
| エピソード | タイトル | 年 | 情報 | 英国での放送日 | 米国放送日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 長生きする | (1952年:イギリス) (1954年:アメリカ) | 医学の進歩により、人々はより長く、より健康な生活を送ることができるようになりました。ペニシリンは、第二次世界大戦中に人命を救うために間に合うように開発されました。戦後、国の公衆衛生機関が設立され、チフス、結核、ポリオなどの感染症の治療に国内外の努力が向けられました。発展途上国を悩ませていた天然痘も根絶されました。感染症による死亡者が減少するにつれ、出生率の高い発展途上国(中国やインド)では人口が急増し、家族計画を推進する対策が講じられました。衛生状態が不十分で水系感染症を予防できない国では、コレラが危険になります。エイズはアフリカなどで蔓延し、他の病気とは異なり治療不可能と思われます。1990年代までには、発展途上国の保健衛生は大幅に改善し、乳児死亡率の低下によって世界中の出生率も低下しました。導入シーンは、ポリオが蔓延していた1950年代のアメリカ合衆国です。 | 1997年1月5日[ 13 ] | 1999年6月21日 |
| 20 | 大躍進(イギリス)/大躍進(アメリカ) | (イギリス:1949年)(アメリカ:1965年) | 共産主義は中国の近代化に貢献したが、中国共産党主席毛沢東の決断と個人崇拝は、中国社会にトラウマ的な影響を及ぼした。毛沢東率いる中国共産党(CCP)は、中国の農民層の支持を取り込んだ後、中国の国民党を打ち破った。イデオロギー的な熱意に突き動かされた中国国民は、国の発展に向けて動員されるが、大雀運動や大躍進政策など、多くの軽率な取り組みが中国に飢饉と混乱をもたらした。毛沢東は、特に文化大革命の際に、中国において不忠またはイデオロギー的に不純な分子と見なした者たちを攻撃するために大衆運動を指揮した。中国に秩序が効果的に回復したのは、1976年の毛沢東の死後、CCP副主席の鄧小平がより現実的な方法で中国を統治したときにのみであった。導入シーンは、1949年に天安門広場で毛沢東が中華人民共和国の建国を宣言する場面を示している。 | 1997年1月12日 | 1999年6月16日 |
| 21 | ニューリリース(イギリス)/ヤング・ブラッド(アメリカ) | 1968 | ベビーブームは、戦後の豊かで安全な世界に、初めて既存の流行、文化、権威に疑問を抱く子供たちの世代を生み出しました。若者は投票権を否定され、権威との関わりを阻む父権主義的な社会で暮らしていました。彼らの可処分所得の増加は、新しい音楽やファッションに注ぎ込まれ、新たな共通アイデンティティを獲得する助けとなりました。学生数の増加、既成概念への幻滅、公民権問題への共感、そしてベトナム戦争(一部の若者が徴兵の危険にさらされていた)への懸念が、西側諸国で広範な抗議活動を引き起こしました。また、関心の薄い人々の間では、ドラッグやヒッピーといったカウンターカルチャーも生まれました。権威に対する抗議活動は世界中で発生し、結果は様々です。1968年5月にフランスで発生した学生蜂起は、関与を望まない実利主義的な労働者によって鎮圧されました。一方、アメリカでは、シカゴ会議とケント州立大学での弾圧により、以前は平和的だったデモ参加者が過激化しました。 1970年代以降、ベトナム戦争における米国の介入が終わり、雇用条件が厳しくなり、西側諸国でより協議的な文化が出現したことで、若者が抗議する理由は減少した。 | 1997年1月19日[ 14 ] | 1999年6月14日 |
| 22 | 半分の人々 | 1970 | 男性特権を固定化するためにゲーム化された社会において、女性は政治的、経済的権利を勝ち取るために奮闘している。第一次世界大戦後、参政権が限られていたにもかかわらず、多くの西洋の女性は依然として家事奴隷のような生活か限られたキャリアしか送れない運命にあった。第二次世界大戦中、英国と米国の女性は伝統的に男性中心の産業で働く短い機会を得たが、終戦とともにすぐに取って代わられた。1960年代には、新しい家電製品、高等教育、そして『フェミニン・ミスティーク』という本が、ダゲナム・ストライキなど、同一賃金と雇用機会を求める運動を触発した。しかし、男性中心の職業においては、女性は依然として差別や嫌がらせとの闘いを強いられることになる。ピルは、女性が生殖能力をコントロールするのに役立つ。世界の発展途上地域では、女性器切除、持参金殺人、幼児殺害など、他の女性問題もある。一方、イランでは、イスラム革命後、男女平等の遺産が後退している。第4回世界女性会議は、女性の願望と成果が富裕国と貧困国でいかに異なるかを示しています。導入シーンでは、1970年の平等を求める女性ストライキの様子が描かれています。インタビューにはジャッキー・セバージョスとメアリー・ストットなどが参加しています。 | 1997年1月25日[ 15 ] | 1999年6月17日 |
| 23 | ノミ戦争(イギリス)/ゲリラ戦争(アメリカ) | (1975年:イギリス)(1973年:アメリカ) | 19 世紀後半には、通常戦争は減少する一方で、超大国の対立を背景とした内戦が勃発し、イデオロギーに駆り立てられたゲリラ運動によって戦われた。ゲリラ運動は通常は小規模で武装も貧弱であるが、その動機、自信、そして大衆の支持を獲得し地形を自らに有利に利用する能力が、多くのゲリラ運動が成功する主な要因であることが判明している。ごく少数の断固たる支持者を擁したフィデル・カストロは、最終的にキューバ革命でフルヘンシオ・バティスタを打倒することに成功した。ベトナムでフランス軍がベトミンに敗れた後、アメリカ軍が大量に派遣されたが、その技術力、工業力、そして「心と心の戦役」をもってしてもベトコンに勝つことはできなかった。同様にアフガニスタンでは、ソ連軍はアメリカ軍に武装したムジャヒディーンによって撤退を余儀なくされた。導入シーンはサイゴン陥落を示している。インタビュー対象者には、アハメド・シャー・マスード氏、ヴォー・グエン・ザップ将軍、デイビッド・ハックワース大佐などが含まれる。 | 1997年2月2日 | 1999年6月28日 |
| 24 | 神は反撃する | 1979 | 近代化と社会的激動の時期に、人々が導きと精神的な支えを求める中で、イスラム世界やその他の地域で宗教が人々の生活にカムバックした。アタチュルク統治下のトルコを皮切りに、イスラム世界全体の政府は、自国の近代化と強化を目的として西洋の技術、ファッション、文化を導入した。しかし、商業主義と世俗主義がイスラムの価値観を崩壊させているという世論の認識が、エジプト、スーダン、パキスタン、さらにはトルコでもイスラム主義運動を活発化させた。社会の最も大きな変革はイランのイスラム革命後に起こり、シャリーア法、男女分離、ベールが(再)導入され、同様の措置が他の地域でも採用された。宗教的原理主義はまた、米国、イスラエル、インドでも表面化した。導入シーンでは、 1971年にイランのシャーが自国を宣伝し、1979年に退位する様子が描かれている。 | 1997年2月9日 | 1999年6月28日 |
| 25 | 人々の力 | 1989 | 1970年代までには、ソ連と東欧の人々は中央計画経済の失敗に気づき始めていた。西側の消費財や文化が東側諸国に進出し、またヨハネ・パウロ2世がポーランドを訪問したことで、旧体制に対する国民の不満が高まったことで、支配力を維持するためにはプロパガンダと介入的な治安機関が必要となった。1985年からは、ソ連の新書記長ミハイル・ゴルバチョフが、停滞を打破するために開放性と自発性を奨励する改革を導入した。ゴルバチョフはまた、東欧諸国が自らの運命を決めることを認めた。1989年、ハンガリーが鉄のカーテンの撤去を開始し、ポーランドで自由選挙が実施された。ソ連が反応しなかったため、東ドイツ、チェコスロバキア、ルーマニアといった強硬派の国々の人々は、最終的に指導者を打倒しようとした。ゴルバチョフの改革は1991年にクーデターを引き起こしたが失敗に終わり、最終的には共産党の崩壊とソビエト連邦の崩壊につながった。導入シーンではベルリンの壁の崩壊が描かれている。 | 1997年2月16日 | 1998年4月20日 |
| 26 | ファスト・フォワード(イギリス)/バック・トゥ・ザ・フューチャー(アメリカ) | 1997 | 世界各国の政府が貿易を自由化し、経済への介入を撤回することで、熟練した、勤勉で順応性のある人々には新たな機会が与えられる一方、そうでない人々の社会秩序は乱される。米国では、提案13号がレーガン主義の先駆けとなり、その後生じた不平等が1992年のロサンゼルス暴動とゲートコミュニティの台頭につながった。ロシア社会は市場経済への適応に苦慮し、ボスニアなどでは社会主義の崩壊が民族間の緊張と分離主義を再燃させている。しかし、中国では、鄧小平が始めた経済改革によって生活水準が上昇し、インターネットによって高技能の仕事が西側諸国からインドに移っている。このエピソードは、ナレーターが、グローバリゼーションが20世紀の最も重要な成果の1つ、すなわちかつてないほど多くの人々が自分の運命をコントロールできるようになったことにいかに貢献したかを指摘して終わる。インタビューを受けた人物には、ドナルド・ホッジ、マイク・エルーツィオーネなどがいる。 | 1997年2月23日[ 16 ] | 1999年7月5日 |
1997年と1998年には、VHSボックスセットがPALとNTSCで制作されました。2007年までに、オリジナルエピソードのほとんどはDVDで入手できなくなりましたが、2006年後半に米国でWGBHボストン社から、第二次世界大戦を舞台にした2つのエピソード「キリング・フィールド」と「トータル・ウォー」のDVD版がNTSCのみで発売されました。戦後のエピソードは、以前発売されていた5つのエピソードを収録したVHSの「ベビーブーマーズ・ボックスセット」から抜粋した「ヤング・ブラッド」というDVDに収録されています。