Pikysyry campaign
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

Pikysyry campaign
Part of the Paraguayan War
Crossing of the bridge over the Ytororó River, one of the defining moments of the campaign
DateAugust 1868 – January 1869
Location
Current Central Department, Paraguay
Result

Allied victory

Belligerents
Paraguay
Commanders and leaders
Strength
18,000[1]30 guns[2] 30,000 Brazilian soldiers5,000 Argentine soldiers1,000 Uruguayan soldiers[1]26 guns[2]
Casualties and losses
11,066 total casualties[3] 8,669 total casualties[3]

The Pikysyry campaign was the Paraguayan War's fourth phase. It lasted from August 1868 to January 1869 and was a comprehensive Allied victory.

マットグロッソ方面作戦での勝利とコリエンテス方面作戦での敗北の後、パラグアイ軍はパラグアイ本土に押し戻された。強固なウマイタ要塞を巡る戦闘が何年も続いた後、連合軍の圧力により要塞防衛線は放棄を余儀なくされ、ピクシリ川周辺に新たな防衛線が築かれた。パラグアイ川はアンゴスチュラに新たに築かれた沿岸砲台によって遮断されたままであったが、前進を続けるブラジル軍はこれを迂回し、パラグアイ・チャコ地方を進軍してパラグアイ軍の陣地を後方から攻撃し、占領した。

パラグアイ軍の敗北により、首都アスンシオンは1869年1月に占領され、略奪された。その後数か月にわたって戦争は非正規の紛争となり、連合軍はパラグアイ大統領フランシスコ・ソラノ・ロペスと残存部隊を地方まで追撃した。

背景

パラグアイ戦争は1864年にパラグアイ軍がウルグアイ戦争への報復としてブラジル西部に侵攻したときに始まった。[ 4 ]数か月後、パラグアイはアルゼンチンに侵攻したが、これはパラグアイ軍が同盟国のウルグアイを支援するために必要だったためであった。[ 5 ]しかし、ウルグアイはすぐにブラジルに降伏し、この国に友好的な新政府が樹立された。これは、パラグアイがアルゼンチン、ブラジル、ウルグアイと交戦状態にあることを意味し、 [ 6 ]すぐに防御態勢を取らざるを得なくなった。[ 7 ]何年もの間、紛争はウマイタ要塞を中心としていた。この要塞はパラグアイ川を守る恐るべき防御構造であったが、[10 ]ブラジル海軍が要塞を突破するまで続いた。[ 11 ]その後パラグアイ軍は撤退し、アンゴスチュラ要塞を拠点とする首都アスンシオンに近い新たな防衛線に陣取った。 [ 12 ]

ピキシリ線

小さな川でパラグアイの要塞と交戦するブラジルの装甲艦6隻を描いたリトグラフ
1868 年 7 月 23 日、ブラジル海軍はテビクアリ川沿いのパラグアイの砲台を通過して前進した ( 「A Vida Fluminense」、第 34 号、1868 年)。

ウマイタが撤退した後、新たな防衛線の様々な可能性が評価され、ピクシリ川の背後に新たな陣地が選ばれた。この陣地は1868年9月に占領が開始された。[ 13 ]この新たな陣地にはいくつかの強みがあった。連合軍が駐屯していた南側から攻撃する部隊は、沼地や無人の茨の道を通って到達する。西端はピクシリ川が狭まりパラグアイ川に流れ込むことで固定され、その先にはアンゴスチュラという高い丘がそびえていた。この陣地の側面を攻撃しようとする攻撃者は、ピクシリから北にかけて広がる丘陵地帯を横切らなければならなかったが、この丘陵地帯も防御可能だった。したがって、この陣地は横切る狭い小川からの攻撃にのみさらされていた。[ 14 ] [ 15 ]その北には、補給拠点と港として機能した重要な集落、ビジェタがあった。 [ 16 ]

パラグアイ兵が城壁の砲台に2門の大砲を配置した絵
砲台に据えられた大砲「エル・クリオージョ」。視界に映る二人の士官は、パラグアイ出身のルーカス・カリジョ司令官と、パラグアイに勤務するイギリス人技師ジョージ・トンプソンである。

しかし、この陣地には弱点があった。アスンシオンからわずか35キロメートル（22マイル）しか離れていなかったのだ。もしこの陣地が陥落するか包囲されれば、首都は陥落する可能性が高かった。これを踏まえ、パラグアイ政府は都市からの撤退を命じた。1868年2月には、政府の行政機関は既にルケに移されていた。ルケは旧首都に近いものの、パラグアイ川沿いではなく、したがってより脆弱ではなかった。[ 17 ]連合軍の進軍に伴い、12月18日に首都は再び移転され、今度ははるかに東のピリベブイに移された。[ 18 ]

パラグアイ大統領ロペスの命令で、イギリス人のジョージ・トンプソンがパラグアイ川岸とイポア潟湖周辺の湿地帯の間に防衛線の建設を監督した。防衛線は当時約9キロメートル (5.6マイル) に及んでいた。[ 19 ]防衛線の東端近くにはイタ・イバテとクンバリティーの2つの湿地帯があり、小川で隔てられていた。ロペスはこれらの湿地帯をロマス・バレンティナスと名付け、そこに司令部を置いた。クンバリティーに家を構え、ピクシリ川の大部分を見渡せる場所に置いた。[ 20 ]防衛線には様々な口径の大砲が85門あり、アンゴスチュラ島にもさらに18門あり、そのうちの1門が150ポンド砲のクリオージョだった。1868年12月までに1万2千人が防衛に従事した。[ 21 ]

キャンペーン

ウマイタからパルマスへ

連合軍側では、ブラジル全軍の司令官であるカシアス侯爵がペドロ2世皇帝にパラグアイとの和平を要請したが、却下された。皇帝はブラジルの政治的安定はパラグアイに対する完全な勝利にかかっていると考えていた。侯爵をなだめるため、皇帝は3つの連合軍がそれぞれ独立して行動することを認めた。これは決定的に重要なことであり、戦域で圧倒的な兵力を持つブラジルがアルゼンチンとウルグアイに相談することなく作戦を遂行できることを意味した。カシアスはアルゼンチンの司令官フアン・アンドレス・ジェリ・イ・オベスが戦争の継続で利益を得ていると考えていた。[ 22 ]

8月19日、ブラジル軍は同盟軍を率いてウマイタから北への行軍を開始し[ 19 ]、7日後にヤカレでパラグアイ軍の前線陣地との戦いに勝利した[ 23 ] 。

地形は攻撃者にとって非常に不利で、泥だらけで湿っぽく、雨が絶えず降り、虫が大量に発生していた。9月23日、彼らはスルビ・イ川に到達したが、そこはフリアン・ロア大佐率いるパラグアイ軍が守っていた。[ 24 ]ブラジル軍はなんとか彼らを撃退し、翌日には小さな港町パルマスを占領した。[ 25 ]カシアスはそこからパラグアイの要塞群を見ることができた。アンゴスチュラはパラグアイ川上流を塞いでおり、ピクシリ川に防壁を築いていたため、正面攻撃はほとんど不可能だった。ピクシリ川はパラグアイ軍によって堰き止められ、渡河不可能になっていた。[ 26 ]

背景にパラグアイ軍に対して小川を越えて前進する騎兵隊の集団を描いた絵。
1868 年 9 月 26 日、スルビ川での戦闘中のトリウンフォ男爵。
沼地の道をキャンプに向かって行進する騎兵を描いた絵画
ブラジル人はチャコを通って行進します。

チャコを駆け抜ける

連合軍はパラグアイ内陸部の地理に関する知識が不足していたため、イポア湖がピクシリにあるパラグアイ軍の東端に接するほど北に広がっていると考えていた。そのため、このルートで防衛陣地を迂回するという案は断念された。残された選択肢は2つあった。湖から離れたより広いルートを取り、全く未知で恐らくは人口密集地帯を横断し、そこからアスンシオンを攻撃するか、パラグアイ軍の陣地を無視してアスンシオンとパラグアイ軍の間に上陸部隊を派遣するかである。最初の選択肢は、兵站施設から不特定の時間離れることによる補給の困難を予想したため断念された。2番目の選択肢は、パルマスに強力な戦力を残留させて敵を足止めし、約2万人のブラジル艦隊が夜襲で川を遡上する一方、艦隊の一部が未完成のアンゴスチュラ要塞を砲撃するというものであった。[ 19 ]

カシアスはパラグアイ軍の陣地を側面から攻撃する必要性を認識していたものの、アンゴスチュラの砲を過小評価するのは賢明ではないと考えていた。アンゴスチュラの砲はブラジルの装甲艦に対抗できるほどの威力はなかったものの、兵士の輸送を目的として設計されておらず、輸送可能な艦艇は要塞の砲撃に脆弱だった。加えて、海軍が作戦に必要な全兵力を一挙に輸送できるかどうかも疑問視されていた。[ 27 ]

カシアスはその後、3つ目の可能性を提示した。アンゴスチュラを避けるため、部隊はパラグアイ川対岸のチャコの沼地を通り抜け、ビジェタに上陸してパラグアイ軍の陣地に対する主力攻撃を支援するというものだった。ブラジルの装甲艦の大半はアンゴスチュラを渡るよう命令を受け、これは10月5日に、同様に複雑なウマイタ海峡を指揮したデルフィム・カルロス・デ・カルバーリョ・パサージェン男爵の指揮下で実行された。艦隊はアスンシオンまで前進し、市を短時間砲撃した後、ビジェタに戻り、パラグアイ軍の砲火から身を守るため川の島の背後に停泊した。10月8日、ブラジルの船がビジェタから下流に渡り、カルバーリョからの報告を持ってきた。彼らはアスンシオンまで川を偵察し、ビジェタ（要塞化された）を除いて、川岸には砦や砲台がないことを確認した。9日、ビジェタは他の2隻の装甲艦と共に上流に戻り、兵員輸送船だけが下流に残った。全体として、この作戦は大きな挑戦を伴っていた。この時期はチャコ川の大部分が洪水に見舞われ、雨が降り続いていたからである。[ 28 ]

パラグアイ軍をその場に釘付けにするためにパルマスに軍を維持するというヘリー・イ・オベスの考えは実行されたが、カシアスは彼の意図を疑っており、勝利の栄光を自身と帝国に留める狙いがあったとされ、[ 29 ]この任務をアルゼンチン軍のみに帰した。ヘリー・イ・オベスは別の方法を主張したが、ブラジル軍のみがチャコを通って輸送され、これは物議を醸す決定であった。[ 30 ]しかし、ビリェタではなくサン・アントニオに軍を下船させるというアルゼンチンの将軍の助言は、後者の港が要塞化されていたことから考慮され、考慮された。[ 31 ]パルマスに残った部隊はアルゼンチン人6,500人、ウルグアイ人800人、ブラジル人3,200人で、歩兵旅団（パラニョス旅団）、騎馬砲兵連隊、輸送部隊、工兵、その他の支援部隊からなり、合計約10,500人であった。[ 24 ]

1868年10月までに、チャコ地方の道路の偵察と建設が始まった。ブラジルの装甲艦は最終的にサンアントニオで一部の兵士を上陸させ、チャコ地方から軍が出てくるのを待って支援のためにそこに留まった。最終的に建設された道路は約25キロメートル（16マイル）の長さで、準備には1か月を要した。軍がこの道路を横断するのに48時間かかり、その後彼らは再び乗船した。[ 28 ]部隊の兵力は2万人から3万人だった。[ 32 ]ドナートは2万657人という数字を挙げており、そのうち歩兵は1万8999人、騎兵は926人、砲兵は742人であった。[ 33 ]彼らは3つの軍団に分かれ、第1軍団はハシント・マチャド・ビッテンコート、第2軍団はイタパリカ子爵アレクサンドル・ゴメス・デ・アルゴロ・フェラオン・フィリョ、第3軍団はエルバル侯爵マヌエル・ルイス・オソリオが指揮した。総指揮はカシアスが執り、サン・アントニオに司令部を置いた。彼らはアスンシオンに近かったが、パラグアイ軍とロペスに向かって南進した。[ 34 ]これは後にピクシリ作戦として知られることになる。[ 35 ]

デゼンブラダ

1868 年 12 月の戦闘の地図。

ブラジル軍は1868年12月4日に上陸し、デゼンブラダを開始した。[ a ]サンアントニオの南6キロの海岸道路は、狭い橋でイトロロ川を渡っていた。橋の反対側では、小さな守備隊がブラジル軍を待っていた。守備隊は、ベルナルディーノ・カバリェロ将軍の指揮する5,000人の兵士が到着し、陣地を強化するまで彼らを遅らせた。最終的に攻撃側はパラグアイ軍を追い出すことに成功したが、その際に1,900人の死傷者を出した。パラグアイ軍もまた1,400人の大きな死傷者を出し、その戦力の大部分が戦っていた。[ 36 ]しかし、パラグアイ軍は防衛線まで撤退することができず、11日、イトロロと似た位置にあるが包囲されやすいアバイ川に立たされることを余儀なくされた。 [ 37 ]雨が降っていたため、パラグアイ軍の火縄銃は発砲できなかった。戦闘開始直後、ブラジル騎兵隊はパラグアイ軍陣地の後方に突撃し、防衛軍を壊滅させた。わずか5時間の激戦で、ブラジル軍は連合軍の1,600人に対し、ブラジル軍は3,600人もの死傷者を出した。ピクシリ線まで脱出できたのは、カバジェロを含むわずか50人だけだった。[ 38 ] [ 39 ]

サーベルを掲げて馬に乗り、部下を前進させるカシアス侯爵を描いた絵画
カシアス侯爵はロマス・ヴァレンティナスの戦いで部下を率いています。

12月17日、バスコ・アルベス・ペレイラ大佐の指揮する帝国第3騎兵師団はパラグアイの第45および第20騎兵連隊を攻撃し、両軍は大きな損失を被りながらも撤退を続けた。[ 18 ] 18日、ロマス・バレンティナスのパラグアイ陣地が偵察され、カシアスは攻撃計画を、たまたま要塞化されていた陣地に接近する2つの斜面に基づいて策定した。[ 40 ] 21日、ロペスはサンフェルナンドでの模擬裁判で死刑判決を受けたほとんどの男たちに銃殺を命じたが、その中には弟のベニグノ・ロペス、ビセンテ・バリオス将軍、パラシオス司教、元外務大臣ホセ・ベルヘスなどが含まれていた。[ 41 ]同日、カシアスはパラグアイ軍の陣地攻撃を命じ、[ 42 ]ロマス・バレンティナスの戦いは結局同月27日まで延長された。[ 29 ] 24日、ロペスに降伏を促すメッセージが送られたが、彼の返事は拒否され、 2年前にヤタイティ・コラで拒否された和平提案を敵に思い起こさせた。[ 43 ]両軍とも約3,000人の死傷者が出たが、パラグアイ軍は壊滅した。驚くべきことに、ロペスは連合軍に完全に包囲されていたにもかかわらず、戦闘から逃走した。[ 44 ] [ 45 ]

連合軍の完全な勝利を受けて、アンゴスチュラ要塞の指揮官に残されていたジョージ・トンプソンは12月30日に要塞を降伏させ、1,700人の兵士を捕虜とした。[ 46 ]

余波

デセンブラダは連合軍にとって大きな勝利であった。わずか1ヶ月で連合軍の死傷者1万人を出し、パラグアイ軍は2万人近い死傷者を出し、壊滅的な打撃を受けた。[ 46 ]それまで何年も抵抗を続けてきたパラグアイ軍は戦場で壊滅し、残っていたのはロペスとその側近だけだった。この勝利は大きかったため、カシアスは間もなくパラグアイを去った。[ 47 ] 1869年1月にアスンシオンが陥落すると、連合軍と将校団が疲弊したため、戦場でのすべての主要作戦は一時的に停止した。[ 48 ]これによりパラグアイ軍は内陸部に残っていた住民から新たな軍を編成する時間を得られた。[ 49 ]

カシアスは最終的に皇帝の娘婿であるエウ伯ガストンに取って代わられた。 [ 49 ]アスンシオンでは、ブラジルの首席外交官であるリオブランコ子爵ホセ・パラーニョス[ 50 ]の命令によりパラグアイの新政府が樹立され、内陸部では戦闘が再開された。1869年8月、丘陵戦役が始まった。これは戦争の最終段階であり、1870年3月、ロペスが過酷なゲリラ戦の末、セロ・コラの戦いで戦死したことで戦争は終結した。[ 51 ]

注記

  1. ^ 12 月にちなんで、ポルトガル語では Dezembro といいます。

参考文献

  1. ^ a b Doratioto 2002、355ページ。
  2. ^ a bフッカー 2008、93ページ。
  3. ^ a b Doratioto 2002、356ページ。
  4. ^ドラティオート 2002、59–79 ページ。
  5. ^センチュリオン 1894、241–243 ページ。
  6. ^ Centurión 1894、248ページ。
  7. ^ドラティオト 2002、158ページ。
  8. ^ケネディ 1869年、104ページ。
  9. ^ウィガム2018、185頁。
  10. ^バートン 1870、314ページ。
  11. ^ドラティオート 2002、324–328 ページ。
  12. ^ドラティオト 2002、353ページ。
  13. ^ドラティオート 2002、335–336 ページ。
  14. ^フッカー 2008、88～89頁。
  15. ^トンプソン 1869年、278～280頁。
  16. ^フッカー 2008年、89～91頁。
  17. ^ドラティオト 2002、340ページ。
  18. ^ a bフッカー 2008、95ページ。
  19. ^ a b cドラティオト 2002年、354ページ。
  20. ^トンプソン 1869年、278～283頁。
  21. ^フッカー 2008、89ページ。
  22. ^ドラティオート 2002、337–351 ページ。
  23. ^フッカー 2008、88ページ。
  24. ^ a bフッカー 2008、90ページ。
  25. ^ドラティオト 2002、341ページ。
  26. ^ドラティオート 2002、338–340 ページ。
  27. ^ドラティオート 2002、354–355 ページ。
  28. ^ a b Doratioto 2002、359ページ。
  29. ^ a b Doratioto 2002、373ページ。
  30. ^ドラティオート 2002、355–358 ページ。
  31. ^ガルメンディア 1883 .
  32. ^ 「デゼンブラダ」 .ポータル サンフランシスコ。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 30 日に取得。
  33. ^ドナート 1996 .
  34. ^ドラティオート 2002、341–345 ページ。
  35. ^シルバ2020、49～50頁。
  36. ^フッカー 2008、92ページ。
  37. ^ドラティオト 2002、364ページ。
  38. ^ドラティオト 2002、365ページ。
  39. ^フッカー 2008、94ページ。
  40. ^ドラティオト 2002、367ページ。
  41. ^ドラティオト 2002、344ページ。
  42. ^ドラティオート 2002、367–368 ページ。
  43. ^ドラティオート 2002、372–373 ページ。
  44. ^ドラティオト 2002、374ページ。
  45. ^フッカー 2008、98ページ。
  46. ^ a b Doratioto 2002、373–374頁。
  47. ^ドラティオート 2002、386–388 ページ。
  48. ^ドラティオート 2002、394–400 ページ。
  49. ^ a bフッカー 2008、p. 100。
  50. ^ドラティオート 2002、429–431 ページ。
  51. ^フッカー 2008年、103～107頁。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pikysyry_campaign&oldid=1331140758」から取得