フランシスコ・ピサロ

フランシスコ・ピサロ
フランシスコ・ピサロの肖像、アマブル=ポール・クータン作、1835年
ニューカスティーリャの初代総督
在任期間: 1529年7月26日~1541年6月26日
君主チャールズ1世
後継者クリストバル・バカ・デ・カストロ
ニューカスティーリャの総司令官
在任期間: 1529年7月26日~1541年6月26日
個人情報
生まれるフランシスコ・ピサロ 1478年頃
死亡1541年6月26日(63歳頃)
死に方暗殺(刺し傷)
配偶者イネス・ワイラス・ユパンキ
子供たちフランシスカ・ピサロ・ユパンキ
サイン
ニックネームアプ(ケチュア語で「族長」)またはマチュ・カピタン(ケチュア語で「老隊長」) [ 1 ]
兵役
忠誠 スペイン帝国
勤続年数1496–1541
戦闘/戦争スペインによるペルー征服

フランシスコ・ピサロ/ p ɪ ˈ z ɑːr / ;スペイン語: [fɾanˈθisko piˈθaro] ; 1478年頃- 1541年6月26日)は、スペインの征服者であり、インカ帝国のスペイン征服につながった遠征で最もよく知られている。  

スペインのトルヒーリョの貧しい家庭に生まれたピサロは、新世界での富と冒険を追い求めることを選んだ。ウラバ湾に渡り、バスコ・ヌーニェス・デ・バルボアのパナマ地峡横断に同行し、アメリカ大陸から太平洋を見た最初のヨーロッパ人となった。彼は新設されたパナマ市の市長を数年間務め、ペルーへの遠征を2度試みたが失敗に終わった。1529年、ピサロはスペイン国王からペルー征服の 許可を得て、3度目の遠征に出発し、成功を収めた。

海岸沿いに住んでいた現地人がこの侵略に抵抗したため、ピサロは内陸部に移動してペルーで最初のスペイン人入植地であるサン・ミゲル・デ・ピウラを建設した。一連の作戦の後、ピサロは1532年11月のカハマルカの戦いでインカ皇帝アタワルパを捕らえた。皇帝の釈放には身代金が要求され、アタワルパは部屋を金で満たしたが、ピサロは彼に様々な罪を着せ、1533年7月に処刑した。同年、ピサロはインカの首都クスコに入り、ペルー征服を完了した。1535年1月、彼はリマ市を建設した。ピサロは最終的に政治的権力闘争の犠牲となり、1541年に暗殺された。[ 2 ]

若いころ

フランシスコ・ピサロは、スペインのカセレス県トルヒーリョ(当時はカスティーリャ王国領、現在のエストレマドゥーラ州)生まれました。彼は歩兵大佐ゴンサロ・ピサロ(1446年~1522年)と貧しい女性フランシスカ・ゴンサレスの私生児でした。生年は定かではありませんが、1470年代、おそらく1475年頃と考えられています。彼の教育はほとんど注目されず、彼は読み書きができないまま育ちました。[ 3 ]

父はナバラで従軍し、コルドバの指揮下でイタリア遠征にも従軍した。母は晩婚で、フランシスコ・マルティン・デ・アルカンタラという息子をもうけた。彼はペルー征服の初期段階から異母兄弟と共に従兄弟として従った。[ 4 ]フランシスコは父を通じ、エルナン・コルテスの従兄弟の二代目にあたる。[ 5 ]

コンキスタドールとしての初期のキャリア

1509年11月10日、ピサロはアロンソ・デ・オヘダとともにウラバ遠征のためスペインから新世界へ出航した。[ 6 ]ピサロはオヘダの失敗した植民地に参加し、生存者とともに植民地を放棄するまで残存部隊を指揮した。[ 7 ]彼はカルタヘナへ航海してマルティン・フェルナンデス・デ・エンシソの艦隊に加わり、1513年にはパナマ地峡を越えて太平洋へ出たバルボアに同行した。[ 3 ] [ 8 ]翌年ペドロ・アリアス・ダビラが新たにカスティーリャ・デ・オロの総督に任命され、バルボアの後を継いだ。次の5年間、ピサロはダビラの側近となり、総督は彼に原住民と家畜の返還を命じた。 [ 7 ] : 93 ダビラはバルボアへの不信感から彼を排除することを決意し、ピサロに彼を自ら逮捕し裁判にかけるよう指示した。バルボアは1519年1月に斬首された。ダビラへの忠誠を称えられ、ピサロは1519年から1523年まで、当時建設されたばかりのパナマ市の市長(アルカルデ)と行政官の地位を与えられた。 [ 9 ]

南米への遠征

南アメリカ西部探検の最初の試みは、1522年にパスクアル・デ・アンダゴヤによって行われた。彼が出会った南米の先住民は、ピル(ペルーの発音の由来)と呼ばれる川沿いにある、ビルと呼ばれる金の豊富な地域について彼に話した。[ 8 ] : 24 これらの報告は、スペイン系インカ人の混血作家ガルシラソ・デ・ラ・ベガによって『インカの真実』 (1608年)にまとめられている。

アンダゴヤは最終的に数人のネイティブアメリカンのキュラカ(酋長)と接触し、後にそのうちの何人かは魔術師や魔女だと主張した。サン・ファン川(現在のエクアドルとコロンビアの国境の一部)まで到達したアンダゴヤは病に倒れ、パナマに戻った。彼は「ピルー」という南方の黄金に富む大地(伝説のエル・ドラド)についてのニュースや物語を広めた。これらの発見と、コルテスのメキシコでの成功に関する記述はピサロの注目を集め、南方への一連の遠征のきっかけとなった。

1524年、ピサロはパナマ滞在中に、司祭のエルナンド・デ・ルケと兵士のディエゴ・デ・アルマグロと協力関係を築き、南部の探検と征服を目指した。ピサロ、アルマグロ、ルケは後に協定を正式に更新し、[ 8 ] : 24 征服を希望する帝国を征服し、その領土を平等に分割することに合意した。この協定はあくまでも口頭での合意であったが、彼らはこの事業を「レバンテ帝国」と名付け、ピサロが遠征隊の指揮を執り、アルマグロが軍需品と食料を供給し、ルケが財政とその他の物資の調達を担当することにした。[ 7 ] : 95

最初の遠征(1524年)

1524年11月、ペルー征服のために3回の遠征隊のうち最初の隊が約80人の兵士と4頭の馬を率いてパナマを出発した。[ 8 ]:24 フアン・デ・サルセドが旗手、ニコラス・デ・リベラが会計、フアン・カルバロが査察官であった。[ 10 ]:45、47

ディエゴ・デ・アルマグロは部下を募集し、物資を集めて、後にピサロと合流することになっていたため、後に残された。パナマ総督ペドロ・アリアス・ダビラは、当初南米探検を原則承認した。しかし、ピサロの最初の遠征は失敗に終わった。太平洋岸を南下した彼の征服者たちは、コロンビアまでしか到達できず、そこで悪天候、食糧不足、敵対的な原住民との小競り合いに屈し、その小競り合いの1つでアルマグロは矢で片目を失った。スペイン人がそのルート沿いに付けた地名、プエルト・デセアド(望ましい港)、プエルト・デル・ハンブレ(飢餓の港)、プンタ・ケマードまたはプエブラ・ケマード(焼けた港)などは、彼らの困難を物語っていた。プンタ・ケマダの戦いで遠征隊が耐え抜いたような敵対的な遭遇を恐れたピサロは、最初の遠征を終えてパナマに戻った。[ 7 ] : 94–102

第二次遠征(1526年)

2年後、ピサロ、アルマグロ、ルケはパナマ総督ペドロ・アリアス・ダビラの許可を得て、第二次遠征の準備を始めた。ニカラグア北方への遠征を準備していたダビラは、ピサロへの信頼を失っていたため、新たな遠征の許可には消極的だった。3人の仲間は最終的に彼の信頼を勝ち取り、彼は同意した。この頃には、ダビラの後任として新しい総督が着任する予定だった。ペドロ・デ・ロス・リオスは1526年7月に新しい植民地行政官に就任し、当初はピサロの遠征を承認した(彼は数年後にペルーでピサロと合流することになる)。[ 7 ] : 103–104

1526年3月10日、ピサロは160人の部下と数頭の馬を乗せた2隻の船でパナマを出発し、コロンビアのサンファン川まで到達した。到着後すぐに一行は別れ、ピサロは沼地の多いコロンビア沿岸の新しい、そしてしばしば危険な地域を探検するために留まり、一方、遠征隊の共同指揮官アルマグロは援軍を求めてパナマに戻った。ピサロのピロト・マヨール(主な水先案内人)バルトロメ・ルイスは南への航海を続け、赤道を超えた後、トゥンベスの原住民を乗せた帆のかかったバルサ材のいかだを発見、拿捕した。皆が驚いたことに、これらには織物、陶磁器、金、銀、エメラルドの破片が積まれており、ルイスの発見がこの第2回遠征の中心となった。原住民数名が通訳としてルイスの船に同乗した。[ 7 ] : 105–109 [ 8 ] : 24–25

その後、彼はサン・ファン川を目指して北上し、到着したピサロとその部下たちは新天地探検で直面した困難に疲れ果てていた。間もなくアルマグロは物資と、スペインから探検精神に燃えてパナマに到着した少なくとも80人の新兵からなる増援を満載して港に到着した。ルイスからの発見と朗報、そしてアルマグロの新たな増援は、ピサロと疲れ果てた部下たちを勇気づけた。彼らはルイスが既に探検した領土へ戻ることを決意し、強風と潮流による困難な航海の後、エクアドル沿岸のアタカメスに到着した。そこで彼らは、最近インカの支配下に置かれていた大規模な先住民を発見した。征服者たちにとって残念なことに、彼らが遭遇した人々はあまりにも反抗的で数が多かったため、スペイン人はその地に入ることを断念した。[ 7 ] : 110–112

有名な13人

フランシスコ・ピサロのペルー征服時の探検ルート(1531~1533年)

ピサロとアルマグロの間で多くの論争が繰り広げられた後、ピサロは海岸近くのより安全な場所であるガヨ島[ 8 ] : 25–26 に 留まり、アルマグロはルケと共にパナマに戻り、今度は彼らが発見した金の証拠と、探検した明らかに豊かな土地の発見の知らせを持って、増援を要請することに決定した。パナマの新総督ペドロ・デ・ロス・リオスは、ピサロの探検の災難と、彼に同行した多くの開拓者の死を知っていた。失敗を恐れた彼は、アルマグロからの継続的な資源提供の要請を却下した。さらに、彼はフアン・タフルの指揮する2隻の船を直ちに派遣し、ピサロとその乗組員をパナマに連れ戻すよう命じた[ 7 ] : 112–115

ピサロは戻るつもりはなく、タフルがガヨ島に到着すると、砂浜に線を引いてこう言った。「あっちはペルーの富、こっちはパナマの貧困。各自、勇敢なカスティーリャ人として最もふさわしい方を選びなさい。私は南へ行く。」[ 7 ] : 116

ピサロの元に残ったのはわずか13人だった。彼らは後に「名高い13人」(Los trece de la fama)として知られるようになった[ 8 ] : 26。 残りの遠征隊はタフルの元に留まった。ルイスはアルマグロとルケの援軍集めに加わるため、船の一隻で出発した。船が出発した直後、ピサロとその部下たちは粗末な船を造り、25リーグ北のラ・イスラ・ゴルゴナへと向かった。そこで彼らは新たな食料が到着するまで7ヶ月間滞在した[ 7 ] : 117–118 。

パナマに戻ったペドロ・デ・ロス・リオスは(ルケの幾度もの説得の末)ようやく別の船の要請を受け入れたが、ピサロを6ヶ月以内に連れ戻し、探検隊を完全に放棄した。アルマグロとルケはこの好機を捉え、(今度は新兵を伴わずに)パナマを出発し、再びピサロと合流するためにラ・イスラ・ゴルゴナ島へ向かった。ピサロと会った後、二人はルイスのインディアン通訳の勧めに従い、南下を続けることを決めた。[ 7 ] : 118

1528年4月、彼らはついにペルー北西部のトゥンベス地方に到達した。トゥンベスはスペイン人が長年待ち望んでいた最初の成功となった。彼らは地元住民のトゥンピスから温かいもてなしと食料の供給を受けた。その後数日、ピサロの部下であるアロンソ・デ・モリーナとペドロ・デ・カンディアが領土を偵察し、それぞれが領土の豊かさ、首長の邸宅周辺の金銀の装飾、そして皆から受けた温かいもてなしについて報告した。スペイン人はまた、初めてペルーのラマを目撃した。 [ 8 ] : 26 ピサロはラマを「小さなラクダ」と呼んだ。ピサロはその後も、探検中の土地を統治する強力な君主に関する同様の報告を受け続けた。これらの出来事は、トゥンベスで示された富と権力がペルー領土の豊かさの証であることを遠征隊に確信させる証拠となりました。征服者たちは、より多くの兵士と食料を携えてパナマに戻り、最後の征服遠征の準備を整えることにしました。しかし、出発前にピサロとその一行は海岸沿いに南下し、何か興味深いものがないか探しました。歴史家ウィリアム・H・プレスコットは、カボ・ブランコ、パイタ港、セチュラ、プンタ・デ・アグハ、サンタ・クルス、そしてトルヒーリョ(数年後にアルマグロによって設立)といった彼らが名付けた地域を通過した後、ついに南アメリカ大陸で初めて南緯9度線に到達したと記しています。

パナマへ戻る途中、ピサロはトゥンベスに短期間立ち寄った。そこでは部下二人が現地の習慣と言語を学ぶために留まることにしていた。ピサロはまた、スペイン語を学ぶためペルー人の少年二人を与えられた。一人は後にフェリピージョと洗礼を受け、コルテスのメキシコのラ・マリンチェに相当する重要な通訳として働き、もう一人はマルティニージョと呼ばれた。[ 10 ]:126、128 彼らの最後の滞在地はラ・イスラ・ゴルゴナで、そこには病弱な部下二人(一人は死亡)が残されていた。少なくとも18ヶ月の旅の後、ピサロと彼の一行は最後の遠征の準備のためパナマ沖に停泊した。[ 7 ]:119–126

トレドの降伏

ニューカスティーリャ行政区はフランシスコ・ピサロに与えられた。

パナマの新総督ペドロ・デ・ロス・リオスが南下への第三次遠征の許可を拒否したため、仲間たちはピサロがスペインへ出発し、国王に直接訴えるべきだと決議した。ピサロは1528年春、ペドロ・デ・カンディア、先住民数名とラマ、そして織物、金銀のサンプルを携えてパナマからスペインへ出航した。[ 7 ] : 127–128

ピサロは初夏にセビリアに到着した。トレドに滞在していたカルロス1世はピサロと会見し、南米遠征の話を聞かされた。征服者は、その地域は金銀に富み、彼とその追随者たちが「カスティーリャ帝国の拡張」のために勇敢に探検したと説明した。間もなくイタリアへ出発する予定だった国王は、彼の報告に感銘を受け、ペルー征服への支援を約束した。しかし、国王不在の中、イサベル王妃は1529年7月6日、トレド勅令[ 11 ]に署名し、ピサロにペルー征服の続行を許可する許可証を発布した。ピサロは、新たに発見された海岸線に沿って200リーグに及ぶヌエバ・カスティーリャの総督、総督アデランタード、そしてアルグアシル・マヨール(Alguacil Mayor)に正式に任命され、すべての権限と特権を委ねられた。彼の側近たちは副次的な地位に置かれた(この事実は後にアルマグロの怒りを買い、最終的に不和を招いた)。その条件の一つは、ピサロが6ヶ月以内に十分な装備を備えた250人の軍隊を編成することであり、そのうち100人は植民地から徴兵することができた。[ 7 ] : 132–134, 137

これによりピサロは故郷のトルヒーリョに向けて出発し、兄のエルナンド・ピサロと他の親しい友人を説得して第3回探検に参加させた。[ 7 ] : 136 フランシスコ・デ・オレリャーナもこのグループに加わり、後にアマゾン川全域を発見・探検することになる。父方の異父兄弟であるフアン・ピサロゴンサロ・ピサロ[ 8 ] : 27 、母方の異父兄弟であるフランシスコ・マルティン・デ・アルカンタラ[ 7 ] : 136 も後にピサロに加わることを決め、従弟のペドロ・ピサロもピサロの従者として仕えた。[ 12 ] : 13 翌年出発した探検隊の規模は、船3隻、人員180名、馬27頭であった。[ 7 ] : 138

ピサロはカピトゥラシオンに必要な人数を集めることができず、 1530年1月にサンルーカル・デ・バラメダ港から密かにカナリア諸島のラ・ゴメラ島へ出航した。そこで弟のエルナンドと残りの部下たちが2隻の船で合流し、パナマへ戻った。[ 7 ] : 137 ピサロの3度目で最後の遠征隊は1530年12月27日にパナマからペルーへ出発した。[ 8 ] : 27

ペルー征服(1532年)

1535年、リマのピサロとその信奉者たち
ピサロは1532年にインカ皇帝アタワルパと会見した。

1531年、ピサロは再びエクアドル近海のコアケ県とエスメラルダス地方に上陸し、そこで金、銀、エメラルドを入手した後、アルマグロへ派遣した。アルマグロは新たな兵士を集めるためパナマに滞在していた。[ 7 ] : 139–140 セバスティアン・デ・ベラルカサルが30人の部下を率いて間もなく到着した。[ 7 ] : 141 ピサロの主目的は前回の遠征時と同様に出航しトゥンベスに入港することだったが、プナの戦いでプニア人との対決を余儀なくされ、3、4人のスペイン人が死亡、多数が負傷した。その後まもなく、ピサロの遠征隊に加わっていたもう一人の征服者、エルナンド・デ・ソトが100人の志願兵と馬を率いて到着し、ピサロと共にトゥンベスへ航海したが[ 7 ]:143 、そこは荒廃し、廃墟と化していた。二人の征服者は、入植者たちが行方不明になったか、あるいは不審な状況下で死亡したのではないかと疑った。首長たちは、プニアン族の獰猛な部族が彼らを襲撃し、略奪したと説明した[ 7 ]:152–153 。

トゥンベスではもはや安全な宿泊施設がなかったため、ピサロは1532年5月に内陸部への遠征を率いてペルー初のスペイン人入植地、サンミゲルデピウラとレパルティミエントを設立した。[ 7 ]:153–154

ピサロはアントニオ・ナバロの指揮下にある集落に50人の部下を残し、1532年9月24日に200人の部下を率いて征服を開始した。[ 7 ] : 155–156 サランに到着した後、デ・ソトはカクサスのペルー軍に派遣された。1週間後、彼はインカからの使節を率いて戻り、贈り物とインカの支配者の陣営への招待状を携えた。[ 7 ] : 156–158

インカ内戦で兄ワスカルが敗れたあと、アタワルパはペルー北部のシエラネバダ山脈、カハマルカ近郊、今日インカ浴場として知られる近くの温泉で休養していた。1532年11月15日にカハマルカに到着したピサロの軍は、わずか110フィートの兵士、騎兵67人、火縄銃3丁、鷹狩り銃2丁だけだった。彼はエルナンド・ピサロとデ・ソトをアタワルパの陣営に派遣し謁見させた。アタワルパは翌日、カハマルカの広場の要塞でピサロと会うことに同意した。ビセンテ・デ・バルベルデ飛行士と現地の通訳フェリピージョはカハマルカの中央広場でアタワルパのもとに赴いた。ドミニコ会の修道士が「真の信仰」と皇帝カール5世への貢物を納める必要性を説いた後、アタワルパは「私は誰の貢物にもなりません」と答えた。5万人の軍隊(そのうち6,000人がカハマルカに同行)に対し、スペイン軍は200人にも満たなかったため、アタワルパは満足しきっていたが、これが彼とインカ帝国の運命を決定づけた。[ 7 ] : 157, 161, 166–177

アタワルパの拒否を受け、ピサロ率いるスペイン軍は1532年11月16日、カハマルカの戦いでインカ軍を攻撃した。スペイン軍は勝利を収めた。ピサロはアタワルパの12人の儀仗兵を処刑し、いわゆる「身代金の間」でインカ軍を捕虜にした。1533年2月までに、アルマグロは150人の兵士と50頭の馬を率いてカハマルカでピサロと合流した。[ 7 ] : 186–194

アタワルパは、1つの部屋(22×17フィート、つまり7×5メートル)[ 13 ]を金で、2つの部屋を銀で埋めるという約束を果たしたにもかかわらず、弟殺害やピサロとその軍に対する陰謀など12の罪で有罪となった。彼は1533年8月29日に絞首刑に処された。フランシスコ・ピサロとデ・ソトはアタワルパの処刑に反対したが、フランシスコは「兵士たちの間で、特にアルマグロによって大いに動揺した」ため裁判に同意した。デ・ソトは裁判と処刑の日に偵察任務に就いており、戻ると落胆し、「彼はカスティーリャに連れて行かれ、皇帝によって裁かれるべきだった」と述べた。[ 7 ] : 202–204, 206 [ 14 ]後にチャールズ国王はピサロにこう書いている。「我々はアタワルパの死を不快に思っている。彼は君主であり、特にそれが正義の名の下に行われたからだ。」

ピサロは500人のスペイン軍を率いてクスコに向けて進軍した。同行したのは北方インカ軍の有力将軍の一人で、後に火刑に処されたアタワルパの支持者でもあったチャルクチマックだった。マンコ・インカ・ユパンキはトゥパク・ワルパの死後、ピサロに加わった。[ 7 ]:191、210、216 クスコ探検中にピサロは感銘を受け、部下を通じてスペインのカルロス国王に次のように手紙を送った。「この都市は、この国、いやインディアスのどこにも見たことのない、最も偉大で素晴らしい都市です。国王陛下にお約束しますが、この都市は非常に美しく、素晴らしい建物があり、スペインでも注目に値するでしょう。」

スペイン軍は1533年11月15日にクスコに入城し、ペルー征服を確定させた。[ 7 ] : 216 肥沃なマンタロ渓谷にあるハウハは、1534年4月にペルーの暫定首都として設置されたが、[ 10 ] : 286 山岳地帯に位置し、海から遠すぎたため首都として機能しなかった。ピサロは1535年1月6日、ペルー中部の海岸沿いにリマ市を建設した。彼はこれを生涯で最も重要なものの一つと考えていた。[ 7 ] : 227–229

1536年初頭、マンコ・インカは10万人ほどの軍勢を率いてクスコ包囲を開始した。同時に、小規模なインカ遠征軍が他のヨーロッパ人の拠点を破壊するために進軍した。ピサロの到着以来3年間続いた戦争の中で、インカ軍の指導者たちはスペイン軍の戦術を熟知し、効果的な対抗策を編み出していた。これらの軍事的革新の中で最も効果的だったのは、戦場におけるヨーロッパ人の最大の強みである馬を利用したものだった。インカ兵は戦闘を挑むものの、スペイン軍が騎兵隊を集中させて先住民の戦線を突破するまでは持ちこたえる。そして、騎兵隊の突撃の前に後退し、ヨーロッパ人を峡谷へと誘い込み、先に配置された部隊が岩の崩落や飛び道具で彼らを粉砕するのを防いだ。インカ兵は、初期のように数で劣るヨーロッパ軍に突撃する代わりに、規律と地形の知識を駆使して装甲騎兵の突撃を死の罠へと誘い込んだ。戦場での死者記録が十分に残っており、理論上はインカ軍がはるかに優勢だった戦争初期よりも、これらの戦いでより多くのスペイン兵が命を落としたことが明らかになっている。戦闘の大部分に勝利したにもかかわらず、火薬兵器で武装したわずか200人の兵士しか配置されていなかったクスコの要塞をインカ軍が制圧できなかったことは、スペイン軍の決定的な勝利を決定づけた。

インカがクスコを奪還しようとする最後の努力がアルマグロに打ち負かされた後、両者ともクスコ市の領有権を主張していたため、ピサロとアルマグロの間で管轄権の範囲をめぐる争いが起こった。スペイン王はアルマグロにヌエバ・トレド行政区、ピサロにヌエバ・カスティーリャ行政区を与えていた。この争いは、行政区間の境界の解釈に関する意見の不一致から始まった。[ 7 ] : 254–256 このことがピサロ兄弟とアルマグロの対立につながり、アルマグロは最終的に1538年のラス・サリナスの戦いで敗れて処刑された。アルマグロの息子、ディエゴという名でエル・モソとして知られる人物も、後にピサロによって土地を剥奪され、破産させられた。

アタワルパの妻、10歳のクシリマイ・オクリョ・ユパンキは、カハマルカでアタワルパ軍に随伴し、彼が投獄されている間も彼と共に過ごしていた。処刑後、彼女はクスコに連行され、ドニャ・アンジェリーナという名を与えられ、フランシスコ・ピサロの妾となった。1538年までに、彼女がピサロとの間にフアンとフランシスコという二人の息子を産んだことが知られている。[ 15 ]

暗殺

リマ大聖堂にあるフランシスコ・ピサロの墓

1541年6月26日、リマでは「ディエゴ・デ・アルマグロ2世の重武装した20人の支持者がピサロの宮殿を襲撃し、彼を暗殺した後、恐怖に陥った市議会に若いアルマグロをペルーの新総督に任命するよう強制した」[ 16 ] 。 「ピサロの客のほとんどは逃げたが、少数は7人から25人の侵入者と戦った。ピサロが胸当てを締めるのに苦労している間に、異母兄弟のマルティン・デ・アルカンタラを含む彼の守備隊は殺された」[ 10 ]一方、ピサロは2人の襲撃者を殺し、3人目を突撃した。同時代の年代記作者アグスティン・デ・サラテは、ピサロは「剣を振り回せないほど疲れ果てた」まで戦い、その後喉に致命傷を受けたと書いている。地面に倒れた時、彼は血で床に十字架を描き、死ぬ前にそれにキスをしたと伝えられている。[ 17 ]現代の法医学的検査により、ピサロは頭と首に複数の刺し傷があり、手と腕にも防御創があったことが判明した。[ 18 ]

ピサロの遺体は大聖堂の中庭に短期間埋葬されましたが、その後、頭部と胴体は分離され、大聖堂の床下に別々の箱に埋葬されました。1892年、クリストファー・コロンブスのアメリカ大陸発見記念日の準備として、ピサロのものと思われる遺体が掘り起こされ、ガラスの棺に入れて公開されました。しかし、1977年、大聖堂の基礎工事中に、密閉された壁龕の中に鉛の箱が発見されました。そこには、「ペルーの王国を発見・征服し、カスティーリャ王国に献上したドン・フランシスコ・ピサロ侯爵の頭部あり」という碑文が刻まれていました。ウィリアム・R・メイプルズ率いるアメリカの法医学者チームが2体の遺体を調査するために招聘され、彼らはすぐに、ほぼ1世紀にわたってガラスケースに安置されていた遺体が誤って身元確認されていたことを突き止めました。鉛の箱の中に入っていた頭蓋骨には、剣で何度も殴られた跡があっただけでなく、その特徴は生前の肖像画と驚くほど似ていた。[ 19 ] [ 20 ]

遺産

ペルー、リマのピサロ像
スペイン、トルヒーリョにあるピサロの像

ピサロはキスペ・シサとの結婚でフランシスコという名の息子をもうけたが、この息子は親戚のイネス・ピサロと結婚したが、子孫は残らなかった。ピサロの死後、ピサロが愛妾としたイネス・ユパンキは、アタワルパのお気に入りの妹で、兄からフランシスコに嫁がれていたインカの王女だったが、スペインの騎士アンプエロと結婚し、娘を連れてスペインへ旅立った。この娘は後に皇帝の勅令によって嫡出子として認められることになる。フランシスカ・ピサロ・ユパンキは最終的に1537年10月10日にスペインで叔父のエルナンド・ピサロと結婚した。ピサロの三男で嫡出子とされることのなかったフランシスコは、ピサロが愛妾にしていたアタワルパの妻ドナ・アンジェリーナとの間に生まれたが、スペイン到着後まもなく死亡した。[ 21 ]

ピサロは侵攻後、インカ帝国を滅ぼし、ほぼ10年間その地域を支配したが、その間に現地文化の衰退を引き起こした。インカの多神教はキリスト教に取って代わられ、現地住民の多くはスペインの支配下で農奴の身分に貶められた。インカ帝国の都市はスペインのカトリック都市へと変貌を遂げた。ピサロは身代金を支払ったにもかかわらずアタワルパの殺害を命じたことで非難されてきた(身代金はピサロがスペイン王に支払った後、ピサロは受け取った)。比較的最近まで、例えば教科書ではカトリックを導入し、主にスペイン系からなる特権階級を作り上げたことでピサロは好意的に描かれていたものの、一部のペルー人、特に先住民族の人々は彼を否定的に見ているかもしれない。

彫刻

1930年代初頭、彫刻家ラムゼイ・マクドナルドは、兜をかぶり、剣を振り回し、馬に乗る征服者を思わせる、無名のヨーロッパ人歩兵の像を3体制作しました。最初の像はコルテスの像としてメキシコに寄贈されましたが、却下されました。この像は1934年にリマに運ばれ、ピサロの像として再利用されました。この像のもう1体の複製はウィスコンシン州で除幕されました。スペイン、トルヒーリョのプラザ・マヨールにあるピサロの像は、アメリカの彫刻家チャールズ・キャリー・ラムゼイの作品です。この像は1926年に未亡人からトルヒーリョに寄贈されました。

ペルーでは、この像は元々リマ大聖堂のアトリウムに設置されていました。[ 22 ]

1952年にピサロ広場に移設され、[ 23 ] 、 17か月倉庫に保管された後、2003年にラ・ムラリャ公園に移設されたが、その際、歴史を通じて設置されてきた台座はコンクリートの土台に置かれていた。 [ 24 ] [ 25 ] 2025年1月15日、再びマヨール広場隣の歩行者専用道路に移設され、18日の市の490周年記念の一環として台座とともに除幕された。[ 26 ] [ 27 ]

征服の宮殿

征服宮殿、トルヒーリョ、スペイン

ペルーから莫大な富を得て帰国したピサロ家は、トルヒーリョのマヨール広場の一角にプラテレスコ様式の宮殿を建てました。フランシスカ・ピサロ・ユパンキと彼女の叔父であり夫でもあるエルナンド・ピサロが宮殿の建設を命じ、宮殿には彼ら自身と他の人々の胸像が置かれています。[ 28 ]この宮殿は瞬く間に広場のシンボルとなりました。

豪華な宮殿は4つの柱廊で構成されており、ピサロ家の紋章がその象徴性を示しています。ピサロ家の紋章は、角のバルコニーの一つに設置され、その象徴的な内容を示しています。建物の装飾には、プラテレスコ様式の装飾や手すりが含まれています。

ジョン・エヴァレット・ミレー「ペルーのインカを捕らえるピサロ」(1846年)

ピサロの作品

参考文献

  1. ^ Cúneo-Vidal、R.:「ロス・ヒホス・アメリカノス・デ・ロス・ピサロス・デ・ラ・コンキスタ」。
  2. ^ 「フランシスコ・ピサロ|伝記、功績、事実」 britannica.com 20224月10日閲覧
  3. ^ a b「フランシスコ・ピサロ」カトリック百科事典2012年1月11日閲覧。
  4. ^ "Pizarro" . Euskalmet . 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月20日閲覧
  5. ^マチャド、ホセ・ティモテオ・モンタルヴァン (1970)。ドス・ピサロス・デ・エスパーニャ・アオス・デ・ポルトガル、ブラジル歴史、系図
  6. ^ペン・ウォーレン、ロバート. 「アロンソ・デ・オヘダの伝記」クロニクルソアメリカ.com。ロバート・ペン・ウォーレン2017 年1 月 18 日に取得
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae afプレスコット、WH、2011年、「ペルー征服の歴史」、Digireads.com Publishing、ISBN 9781420941142
  8. ^ a b c d e f g h i jヘミング、ジョン(1970年)『インカの征服』ハーコート、23頁。ISBN 978-0-15-122560-6
  9. ^アンダゴヤ、パスクアル・デ (1865 年 8 月 12 日)。ペドラリアス・ダビラの議事録の物語(1865年)
  10. ^ a b c dレオン、P.; (1998)、「ペルーの発見と征服、新世界遭遇の年代記」、クックとクック編集・翻訳、ダーラム、デューク大学出版局ISBN 978-0822321460
  11. ^ "college.hmco.com" .
  12. ^ピサロ、P.(1571)、ペルー王国の発見と征服に関する報告書、第1-2巻、ニューヨーク、コルテス協会、RareBooksClub.com、 ISBN 978-1235937859
  13. ^フランシスコ・ピサロカトリック百科事典
  14. ^ 「ペルー征服の歴史 ウィリアム・H・プレスコット著 – 全文無料書籍(パート8/17)fullbooks.com
  15. ^デ・ベタンソス、フアン、ハミルトン、ローランド、ブキャナン、ダナ (1996). 『インカの物語』テキサス大学出版局. ISBN 978-0-292-75559-8ピサロ暗殺後、ドニャ・アンジェリーナは通訳のフアン・デ・ベタンソスと結婚した。
  16. ^バークホルダー, マーク・A.; ジョンソン, ライマン・L. (2004).植民地時代のラテンアメリカ.オックスフォード大学出版局. p. 59. ISBN 978-0-19-515685-0
  17. ^スターリング2005、141ページ。
  18. ^ [1]インカの中心地を探る - ピサロの家族と彼の頭」、考古学アメリカ考古学研究所、1999年9月1日。
  19. ^ Maples, WR; Gatliff, BP; Ludeña, H.; Benfer, R.; Goza, W. (1989). 「フランシスコ・ピサロの死と遺体」. Journal of Forensic Sc​​iences . 34 (4): 1021– 1036. doi : 10.1520/JFS12733J . PMID 2668443 . 
  20. ^ Maxey, R.; 「 The Misplaced Conquistador – Francisco Pizarro 」 Wayback Machineで2016年1月19日にアーカイブ
  21. ^プレスコット、ウィリアム「ペルー征服の歴史」Wayback Machineで2016年1月26日にアーカイブ、第28章。
  22. ^モニカ、カセダ (2003 年 5 月 2 日)。「ピサロの敵」ペルー.com2007 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ2023 年12 月 8 日に取得
  23. ^ヘス、ピーター(2013年5月17日)「亡命中のピサロ」カルチャー・コンテクストテキサス大学
  24. ^ “フランシスコ・ピサロは、リマのエル・オルビドをハシア、シウダード・ケ・フンドー” . RPP 通知。 2017 年 1 月 18 日。
  25. ^フェルナンデス・アリバスプラタ、マリア (2011 年 1 月 17 日)。「ドン・フランシスコの授業」エル コメルシオ
  26. ^ “フランシスコ・ピサロの記念碑としての記録” .エル コメルシオ。 2025 年 1 月 17 日。
  27. ^ロマーニャ、アンドレス (2025 年 1 月 16 日)。"Estatua de Francisco Pizarro ya se encuentra en el Centro Histórico de Lima"ペルー 21
  28. ^ “コンキスタ宮殿” . 2016 年 5 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2016 年4 月 22 日に取得
  29. ^ワトソン、ジョージ (1971). 『ケンブリッジ英文学新書誌:第2巻; 第1660-1800巻』 .ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-07934-1
  30. ^スギリア、エドゥアルド (2003)。「ウン・プニャド・デ・グロリア」(スペイン語)。グリハルボ・モンダドリ。ISBN 978-950-28-0287-9
  31. ^ 「スペイン - EXPLORATION AGE CIVILIZATION」 . civilization.2k.com . 2K Games . 2025年6月12日閲覧

さらに読む

フィクション

  • カハマルカ・オ・ラ・レイエンダ・ネグラ、リセウス・エル・ポータル・デ・ラス・ヒューマニダデスのサンティアゴ・セビリアによるスペイン語の劇場の悲劇
  • リチャード・ブリンズリー・シェリダン著『ピサロ』Googleブックス