ポロツク

ポロツク
Полацк  (ベラルーシ語) Полоцк  (ロシア語)
ポラツク
ポロツクの旗
ポロツクの紋章
ポロツクはベラルーシにあります
ポロツク
ポロツク
ベラルーシのポロツクの位置
座標:北緯55度29分 東経28度48分 / 北緯55.483度、東経28.800度 / 55.483; 28.800
ベラルーシ
地域ヴィテブスク地方
地区ポロツク地区
設立862
政府
 • 会長ニコライ・シェフチュク
エリア
 • 合計
40.77 km 2 (15.74 平方マイル)
標高
111メートル(364フィート)
人口
 (2025年)[ 1 ]
 • 合計
79,285
 • 密度1,945/km 2 (5,037/平方マイル)
タイムゾーンUTC+3 ( MSK )
郵便番号
211291、211400〜211402、211404〜211415、211422
市外局番+375 214
ナンバープレート2
Webサイトポロツク.vitebsk-region .gov .by

ポロツク(Polotsk)またはポラツク(Polatsk ) [ a ]は、ベラルーシのヴィテブスク州にある町です。ドヴィナ川沿いに位置し、ポロツク地区の行政の中心地となっています。ポロツクにはポロツク空港ボロヴィツィ空軍基地があります。2025年現在、人口は79,285人です。[ 1 ]

命名法

この地名は、隣接する西ドヴィナ川に流れ込むポロタ川(ロシア語で沼地を意味する「 boloto 」に由来)に由来するか、あるいはポロチャン族に由来する可能性がある。[ 2 ]ヴァイキングこの地名をパルテシュキャ(Palteskja)と表記した。また、北欧のサガではパルテシュボルグ(Paltesjuborg)とも呼ばれている。[ 3 ]

地理

気候

ポロツクの気候データ(1991~2020年)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 4.4 (39.9) 5.2 (41.4) 11.8 (53.2) 22.2 (72.0) 26.8 (80.2) 28.7 (83.7) 30.3 (86.5) 29.9 (85.8) 24.9 (76.8) 17.9 (64.2) 10.4 (50.7) 5.7 (42.3) 30.3 (86.5)
平均日最高気温 °C (°F) −2.0 (28.4) −1.1 (30.0) 4.2 (39.6) 12.4 (54.3) 18.7 (65.7) 22.1 (71.8) 24.1 (75.4) 23.0 (73.4) 17.3 (63.1) 10.0 (50.0) 3.3 (37.9) −0.6 (30.9) 11.0 (51.8)
日平均 °C (°F) −4.5 (23.9) −4.4 (24.1) 0.1 (32.2) 7.0 (44.6) 12.8 (55.0) 16.5 (61.7) 18.5 (65.3) 17.2 (63.0) 12.0 (53.6) 6.2 (43.2) 1.0 (33.8) −2.7 (27.1) 6.6 (43.9)
平均日最低気温 °C (°F) −6.7 (19.9) −7.2 (19.0) −3.4 (25.9) 2.1 (35.8) 7.2 (45.0) 11.1 (52.0) 13.3 (55.9) 12.2 (54.0) 7.8 (46.0) 3.3 (37.9) −0.8 (30.6) −4.6 (23.7) 2.9 (37.2)
記録的な最低気温 °C (°F) −21.3 (−6.3) −19.5 (−3.1) −12.9 (8.8) −4.9 (23.2) −0.1 (31.8) 4.6 (40.3) 8.2 (46.8) 5.5 (41.9) 0.8 (33.4) −4.8 (23.4) −9.9 (14.2) −14.4 (6.1) −21.3 (−6.3)
平均降水量(mm)(インチ) 49.9 (1.96) 46.6 (1.83) 39.2 (1.54) 41.0 (1.61) 63.7 (2.51) 84.3 (3.32) 89.2 (3.51) 69.9 (2.75) 59.4 (2.34) 64.9 (2.56) 54.0 (2.13) 49.9 (1.96) 712.0 (28.03)
平均降水日数(1.0 mm以上)12.2 10.5 9.6 7.6 9.5 11.1 10.9 9.6 8.8 11.1 10.5 11.7 123.1
出典:NOAA [ 4 ]

歴史

16世紀のポロツク。

ポロツクは、東スラヴ人の都市の中でも最も古い記録の一つです。原初年代記には、862年にムロムベロゼルスクと共にポロツク(Полотескъ、/poloteskŭ/)の名で言及されています。しかし、ベラルーシ国立科学アカデミー歴史研究所の考古学調査隊は、ポロツクが9世紀前半には存在していたことを示唆しています。[ 5 ]

ポロツク公として最初に知られていたのはログヴォロド(在位945~978年)である。彼には二人の息子とログネダという娘がいた。ログヴォロドはログネダをキエフ公ヤロポルクに妻として迎えることを約束していた。しかしヤロポルクが到着する前に、ヤロポルクの弟ウラジーミルがポロツクを攻撃していた。ウラジーミルはログヴォロドとその妻、そして息子たちを殺害し、ログネダと結婚した。[ 6 ] [ 7 ]

ウラジミールとログネダには5人の子供がおり、その長男であるイジャスラフがポロツク公となった(在位989年 - 1001年)。

10世紀から12世紀にかけて、ポロツク公国は現在のベラルーシ領土における支配的な中心地として台頭し、南方のトゥロフ公国はより小さな役割を担っていました。ポロツク公国はキエフ・ルーシの他の中心地との関係において繰り返し主権を主張し、政治上の首都、司教座、そして西方のバルトの属国領の支配者となりました。最も強力な統治者は、1044年から1101年まで統治したポロツク公フセスラフでした。フセスラフの息子ボリスが12世紀に依頼した碑文は、聖ソフィア大聖堂の近くに設置された巨大な岩に今も見ることができます。

1579年のポロツク包囲戦

モンゴル侵攻の間、ポロツクはジョチ・ウルスへの侵略や貢納を免れた。しかし、1240年にリトアニア諸公の属国となった。リトアニア大公ヴィテニスは1307年に軍事力によってこの都市を併合し、リトアニア諸公が1250年代に開始した併合手続きを完了させた。[ 8 ]ポロツクは、大公が「新しいものを導入せず、古いものを破壊しない」ことを保証した自治憲章を受け取った。[ 9 ]ポロツクはリトアニア大公国にこのように組み込まれた最も早い都市であった。[ 9 ]これにより、リトアニア人はドヴィナ川交易路をしっかりと掌握し、周辺経済にとって重要な要素を確保することに成功した。[ 8 ]マクデブルク法は1498年に採択された。ポロツクは1772年までポーランド・リトアニア共和国ポウォツク県の首都として機能した。1563年のリヴォニア戦争でイヴァン雷帝ロシア軍に占領されたが、わずか15年後にリトアニア大公国に返還された。[ 10 ] 1654年6月17日に再びロシアに占領されたが、露ポーランド戦争(1654-67)中の1660年10月30日にポーランド・リトアニアに奪還された。

1865年のポロツクのメインストリート、ドミトリー・ストゥルコフ作

1772年、ロシアはポーランド・リトアニア共和国第一次分割の一環として、ポロツク(当時はポウォツク)を占領した。

ロシア皇帝エカテリーナ2世は教皇によるイエズス会の弾圧(1773-1814)を認めなかったため、これらの地域のイエズス会支部は解散されず、ポウォツクはイエズスのヨーロッパの中心地となり、 1780年に修練院が開設され、ヨーロッパの他の地域から著名なイエズス会士たちが到着して貴重な書籍や科学コレクションを持ち帰りました。イエズス会は司牧活動を続け、ポーランド王ステファン・バートリの勅令により1580年に開校したポロツクのイエズス会大学(初代学長はイエズス会のピョートル・スカルガ(1536-1612))をポウォツク・アカデミー(1812-1820)へと昇格させた。このアカデミーには3つの学部(神学、言語学、教養)、4つの図書館、印刷所、書店、3つのステージを備えた劇場、科学博物館、美術館、科学・文学雑誌、そして医療センターがあった。この学校はまた、ペテルブルクの大学、サラトフへの宣教団、そして広州への遠征隊の支援者でもあった。

フランス軍によるロシア侵攻の間、この地域では第一次ポロツクの戦い(1812年8月)と第二次ポロツクの戦い(1812年10月)の2つの戦闘が起こった。

1820年、ロシア正教会の圧力により、ロシア皇帝アレクサンドル1世はイエズス会士を追放し、ポロック・アカデミーを閉鎖した。同アカデミーには700人の学生が学んでいた。[ 11 ] [ 12 ]ロシア当局はまた、アカデミーの蔵書4万~6万冊、16世紀から18世紀の書籍の最も豊富なコレクションを解体し、サンクトペテルブルク、キエフなどの都市に送られ、4000冊(他の閉鎖されたイエズス会学校の書籍とともに)はサンクトペテルブルク国立大学科学図書館に送られた。[ 13 ] [ 14 ]

ポロツクは、第一次世界大戦中の1918年2月25日から1918年11月21日までドイツ帝国に占領され、ポーランド・ソビエト戦争中の1919年9月22日から1920年5月14日までポーランドに占領され、第二次世界大戦中の1941年7月16日から1944年7月4日までナチスドイツに占領されました。 1944年8月、ポロツクとその周辺地域(18,000平方キロメートル)と約40万人を白ロシアSSRからロシアSFSRに移管することが真剣に検討されたが、パンテレイモン・ポノマレンコの説得を受けたヨシフ・スターリンは、すでに準備されていた移管文書の承認を最終的に拒否し、その後ポロツクは1944年9月20日から1954年1月8日までポロツク州の中心地として機能した。[ 15 ]ヴィテブスク州モロデチノ州の間の地域再編により、ポロツクは前者の一部となった。

文化遺産

1912年のポロツクの眺め

市の聖ソフィア大聖堂(1044-1066)は、ノヴゴロドキエフの同名の教会に匹敵する、ポロツクの独立心の象徴であった。この名前はコンスタンティノープルの元のアヤソフィアを指し、したがって帝国の威信、権威、主権を主張していた。大聖堂はロシアのピョートル1世の軍隊によって破壊された。そのため、現在のヨハン・クリストフ・グラウビッツによるバロック様式の建物は18世紀半ばに遡る。聖エウフロシネ修道院には、本物の12世紀の建築(特に変容教会)が現存しており、この修道院には、1893年から1899年にかけてウラジーミル・コルシコフによって設計・建設されたネオビザンチン様式の大聖堂もある。[ 16 ]

中世の文化的功績としては、修道院を建設し、書物を写本し、識字率を促進し、芸術(地元の職人ラザルス・ボフシャの有名な「聖エウフロシュネの十字架」を含む。この十字架は国のシンボルであり、第二次世界大戦中に失われた宝物である)を支援した、ポロツクの修道女エウフロシュネ(1120年 - 1173年)の活動、およびトゥラウのキリル司教(1130年 - 1182年)の多作で独創的な教会スラヴ語の説教と著作が挙げられる。

ベラルーシ初の印刷業者であるフランツィスク・スカリナは、1490年頃、ポロツクで生まれました。彼は、ヨハン・グーテンベルクによる史上初の印刷本の数十年後、そしてチェコ語版の最初の聖書(1506年)のわずか数年後の1517年に、古ベラルーシ語(東スラヴ語)で初めて聖書を印刷したことで有名です。

2003年9月、ポロツク市で10回目の「ベラルーシ識字の日」が祝われた際、市当局は、他のスラブ語では使用されていないベラルーシ語独自のキリル文字「Ў」を称える記念碑を建立しました。この記念碑の構想は、長年 キリル文字を研究してきたベラルーシの書道教授、パヴァル・シェムチャンカ氏によるものです。

スポーツ

この都市はベラルーシのナショナルバンディチームの選手を輩出している。[ 17 ] 2011年10月、チームはリンクバンディでロシアカップに参加する予定だったが、[ 18 ]結局参加は実現しなかった。

著名人

参照

注記

  1. ^ロシア語: Полоцк ;ベラルーシ語: Полацкローマ字Polack

参考文献

  1. ^ a b "Численность населения на 1 января 2025 г. и среднегодовая численность населения за 2024 год по Республике Беларусь в разрезе областей、районов、городов、поселков городского типа"belsat.gov.by。2025 年 3 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 8 日に取得
  2. ^エヴェレット=ヒース、ジョン(2020年10月22日)「ポロツク」。コンサイス・オックスフォード世界地名辞典。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-190563-6
  3. ^ワシリエヴィチ、シュティチャウ・ヒエオルヒ (2002)。 「ポロツク」。中世の百科事典。ジェームス・クラーク&カンパニーISBN 978-0-227-67931-9
  4. ^ 「世界気象機関 1991~2020年の気候標準値 ― ポロツク」アメリカ海洋大気庁2024年1月12日閲覧
  5. ^考古学者は、ポロツクの以前の日付の古代年代記の論争に勝利した。
  6. ^ハナック、ウォルター・K.(2013年10月10日)『キエフ・ルーシにおける君主権力の性質とイメージ』(980-1054年)資料研究BRILL社 38頁ISBN 978-90-04-26022-1
  7. ^フランクリン、サイモン、シェパード、ジョナサン(2014年6月6日)『ロシアの出現 750-1200』ラウトレッジ、153ページ、ISBN 978-1-317-87224-5
  8. ^ a b新ケンブリッジ中世史:1300年頃-1415年頃 p.706
  9. ^ a b新ケンブリッジ中世史:1300年頃-1415年頃。pp.769-770
  10. ^エリザベス朝の新聞 (1965年). 「1579年のポラック占領」 .ベラルーシ研究ジャーナル. I (I): 16– 22. 2024年5月21日閲覧
  11. ^シンポジウム2014:イエズス会の存続と復興 1773 - 1814:ボストンとマカオからの200周年の視点
  12. ^ポウォツク・アカデミー(1812–1820):イエズス会の忍耐の例、イレーナ・カドゥルスカ著、ロバート・A・マリクス、ジョナサン・ライト編『イエズス会の存続と復興:1773–1900年の世界史』ライデンおよびボストン、マサチューセッツ州:ブリル社、2015年、 ISBN 9789004282384、83-98ページ
  13. ^ 「ポロツクの歴史」
  14. ^スタム、デイビッド・H. 国際図書館史辞典. シカゴ、イリノイ州:ディアボーン、2001年、第1巻、686ページ
  15. ^ “У 1944-м Полацкую вобласьць хацелі аддаць Расеі” . Радыё Свабода (ベラルーシ語)。
  16. ^サヴェリエフ、ユウ。 R. Vizantiysky stil v Architecture Rossii (Савельев, Ю. Р. Византийский стиль в архитектуре России. - СПБ., 2005) サンクトペテルブルク、2005. ISBN 5-87417-207-6、260ページ
  17. ^ Bandy Archived 2011-09-04 at the Wayback Machine at Bandy2008
  18. ^ 「Google 翻訳」 .
  19. ^ウラジミール・アルロゥ(Арлоў Уладзімір)
  20. ^リャヴォン・バルシシェフスキー: 「私は首相になれるかもしれない。しかし大統領にはなれない。そして国会議員にもなれない。 (Лявон Барлечэўскі: «Я прэм'ер-міністрам мог бы стаць. Але не прэзыдэнтам. І не дэпутатам»)