『ザ・ビル』の登場人物一覧

『ザ・ビル』は、1983年8月16日から2010年8月31日に打ち切りとなるまで放送された、イギリスの長寿テレビ警察ドラマシリーズです。番組名は警察を指す俗語に由来しています。登場人物ロンドンにある架空のサンヒル警察署警察官です。

上級将校

以下の俳優が『ザ・ビル』に上級士官役で出演した。ジャック・メドウズ役のサイモン・ラウズは、2010年8月31日放送のシリーズ最終回「リスペクト」を含む884話に出演した。彼は上級役を演じた俳優としては最長寿である。ニール・マンソン役のアンドリュー・ランセルとスミシー役のアレックス・ウォーキンショーもシリーズ最終回に出演した。1983年8月16日放送のパイロット版「ウッドトップ」には、ロバート・ピューが演じる警部ロイ・ギャロウェイが登場した。この役は1984年から ジョン・ソルトハウスが演じることになった。

著名な上級将校

  • ピーター・エリスは、 1984年のシリーズ開始から2000年まで、チャールズ・ブラウンロウ警視正を演じました。2000年、ドン・ビーチ事件を受けて辞任しました。彼は16年間の在任期間を持ち、間違いなく最長在任期間を誇る署長でした。アダム・オカロは4年間で2位につけ、彼には大きく差をつけられました。彼は2002年の署火災で亡くなった6人の署員の葬儀にゲスト出演しました。[ 1 ]
  • シリル・ンリは2002年から2006年までアダム・オカロ警視を演じ、亡くなったトム・チャンドラーの後任として警視に就任し、2006年に区長に昇進した。彼はシリーズ史上最高位の黒人警官だった。
  • クリストファー・エリソンは1984年から2000年にかけて、フランク・バーンサイド役で断続的に出演しました。画面に登場した時間の大部分はDI(地方巡査)でしたが、初登場時はDS(地方巡査)で、降板時にはDCI(地方巡査部長)に昇進していました。エリソンのならず者警官役の人気は高く、2000年の降板後、1シリーズのみで終了した不運なスピンオフ作品『バーンサイド』が制作されました。
  • リサ・マクスウェルは2002年から2009年までサマンサ・ニクソン警部を演じ、その後児童搾取課に異動となった。[ 2 ]
  • ロバータ・テイラーは2002年から2008年までジーナ・ゴールド警部を演じたが、仕事のストレスにより降板した。[ 3 ]
  • サイモン・ラウズは1992年からシリーズ最終回まで、ジャック・メドウズ警視正を演じました。最終回に登場したキャラクターの中では最長寿でした。彼は20年間番組に出演していましたが、1990年と1991年にはゲスト出演でした。
  • コリン・タラントは1990年から2002年まで、クリスティーン・フレイザーに代わってアンドリュー・モンロー警部を演じました。彼は700エピソード以上に出演し、これは他のどの上級制服警官よりも多くの出演回数を記録しました。シリーズ史上、上級警官としてこれより多く出演したのは、ジャック・メドウズ役のサイモン・ラウスのみです。彼は2002年のサンヒル爆発事故で亡くなりました。
  • ベン・ロバーツは1988年から2002年まで、デレク・コンウェイ警部を演じました。彼は制服管理人として2番目に長く勤務した人物で、14年間の勤務はチャールズ・ブラウンロウの16年間に次ぐものでした。彼はジェフ・シンプソンによる車上攻撃で火炎瓶を巻き起こされ、死亡しました。
  • アレックス・ウォーキンショーは1999年からシリーズ最終回までデール・“スミシー”・スミスを演じた。ウォーキンショーはレギュラー出演となる前に、シリーズに3回単発出演していた。1999年から2001年まで巡査部長を務め、2003年に番組に復帰。巡査部長として6年間を過ごし、いくつかの主要なストーリーラインで中心的な役割を果たした。その中には、2人の恋人の死(そのうちの1人は不当監禁に繋がった)や、巡査部長時代に勤務中に刺殺された事件などがある。2009年のリニューアル版では巡査部長に昇進し、2010年の番組終了までその階級を保持した。

概要

キャラクター 俳優 間隔 エピソード ランク
アダム・オカロシリル・ンリ2002~2006年204警視(2002~2006年);警視正(区長)(2006年)
チャールズ・ブラウンローピーター・エリス1984~2000年346最高監督
ジャック・メドウズサイモン・ラウス1992~2010年884DCI(1992–2009); スーパーイン(2009–2010)
キム・リードキャロリン・ピクルス1990~1992年53DCI (1990–1992);デット・サプト (1992)
ジョン・ヒートンダニエル・フリン2006–2009132監督
トム・チャンドラースティーブン・ハートリー2000~2002年115
デレク・コンウェイベン・ロバーツ1988–2002402警視正(1988–2002);警視補(1994–1996)
フィリップ・ケイトフィリップ・ウィットチャーチ1993–199577チェ・インスペクター
フランク・バーンサイドクリストファー・エリソン1984~1986年、1988~1993年、1998~2000年250DS (1984–1986); DI (1988–1993); DCI (1998–2000)
ニール・マンソンアンドリュー・ランセル2003~2010年275DI (2003 ~ 2010 年); A/DCI (2005)
サマンサ・ニクソンリサ・マクスウェル2002~2009年281DS (2002、2003 ~ 2007); A/DI (2002–2003); DI (2007–2009)
クリス・ディーキンショーン・スコット1994~2000年265DS (1994–1995); A/DI (1995); DI (1995–2000)
リズ・ロートンリビー・デイヴィソン1996–1999135DC (1996–1999); DS (2000); DI (2001)
アレックス・カレンゲド・シモンズ2000~2002年80DI
サリー・ジョンソンジェイ・グリフィス1993–199570DS (1993); DI (1994–1995); PI (2003)
ロイ・ギャロウェイジョン・ソルトハウス1984~1987年35DI
クレア・スタントンクララ・サラマン1999~2000年33DS(1999–2000); DI(2001)
デール・「スミシー」・スミスアレックス・ウォーキンショー1999~2001年、2003~2010年387PC(1999–2001); Sgt(2003–2009); Inspect(2009–2010)
アンドリュー・モンローコリン・タラント1990~2002年704検査
ジーナ・ゴールドロバータ・テイラー2002~2008年344
クリスティン・フレイザーバーバラ・ソーン1988~1990年61
レイチェル・ウェストンクレア・グース2008~2009年41軍曹(2008年);警部(2008~2009年)

上級役員のタイムライン

キャラクター
83848586878889909192939495969798990001020304050607080910
監督官
チャールズ・ブラウンロー警視
ジャック・メドウズ警視刑事警視監督
キム・リード刑事警視
デレク・コンウェイ警視補補佐官
トム・チャンドラー警視
アダム・オカロ警視
ジョン・ヒートン警視
主任検査官
デレク・コンウェイ警部
フィリップ・ケイト警部
刑事主任警部
DCI キム・リード
DCIフランク・バーンサイド
DCI ジャック・メドウズ
検査官
クリスティン・フレイザー警部
アンドリュー・モンロー警部
ジーナ・ゴールド警部
レイチェル・ウェストン警部
デール・スミス警部
刑事検査官
ロイ・ギャロウェイ警部
フランク・バーンサイド警部
警部サリー・ジョンソン
DI クリス・ディーキン
アレックス・カレン警部
警部リズ・ロートン
クレア・スタントン警部
警部サマンサ・ニクソンA/DI
ニール・マンソン警部

軍曹

以下の俳優が巡査部長と刑事巡査部長を演じました。シリーズのオリジナル主演俳優であるトゥルーディー・グッドウィンとマーク・ウィンゲットは共に巡査部長を演じ、グッドウィンはジューン・アクランド巡査部長役で978話、ウィンゲットはジム・カーバー警部補役で784話に出演しました。サリー・ロジャース、サム・キャリス、クリストファー・フォックス、ルーシー・スピードはそれぞれジョー・マスターズ、カラム・ストーン、マックス・カーター、スティービー・モス巡査部長役で、シリーズ最終話「リスペクト」に出演しました。エリック・リチャードのボブ・クライヤー巡査部長役は、 『ザ・ビル』における傑出した演技として広く称賛されました。トニー・オキャラハンが演じたマシュー・ボイドン巡査部長は、彼の演じるキャラクターの殺人事件をきっかけに、 2003年に スピンオフシリーズ『殺人捜査班』が制作されたことで知られています。

著名な軍曹

  • ビリー・マーレーは1995年から2000年まで『ザ・ビル』に出演し、刑事ドン・ビーチ役を演じた。サンヒルで5年間勤務した後、汚職が発覚し、刑事ジョン・ボルトンを誤って殺害し逃亡した。2001年にオーストラリアで90分の特別番組が放送された後、全6話のミニシリーズ『Beech is Back 』に出演し、ボルトンの元婚約者クレア・スタントンによって殺人罪で投獄された。2004年には6作品にゲスト出演した後、脱獄した。
  • トニー・オキャラハンは1991年から2003年までの12年間、マット・ボイデン軍曹を演じた。ボイデン軍曹は、未成年者との2度の関係や、娘エイミーの薬物中毒に関する長期にわたる陰謀など、いくつかの主要なストーリーラインに関わっていた。この繰り返しのストーリーラインは、娘のボーイフレンドがボイデン軍曹の生命保険から利益を得ようとボイデン軍曹を射殺し、キャラクターの死に繋がった。[ 4 ]トニー・オキャラハンは以前のエピソード(シリーズ5のエピソード81)にも犯罪者として登場した。
  • トゥルーディー・グッドウィンは1983年から2007年までジューン・アクランド役を演じ、初登場は『ウッデントップ』である。[ 6 ]彼女は警察官としてキャリアをスタートし、1996年に巡査部長に昇進。2007年に引退するまでその階級を保持していたが、その役柄では教師のロッド・ジェソップ(リチャード・ホープ)と恋に落ちた。アクランドのストーリーは暗殺者の標的になること、汚職で不当に逮捕されること、長年の友人であるDCジム・カーバーと結婚すること、PCガブリエル・ケントの綿密な復讐計画の標的になること、警察の車との衝突で重傷を負うことなどである。グッドウィンが2007年に『ザ・ビル』を去ったとき、彼女は『ザ・ビル』史上最長の在籍期間誇るキャストメンバーだっただけでなく、俳優が警察官の役を演じた最長期間の世界記録保持者でもあった。[ 7 ] [ 8
  • ラリー・ダンは1984年から1992年までアレック・ピーターズ巡査部長を演じました。ピーターズはボブ・クライヤーと交代し、事務巡査部長から当直巡査部長に昇進しましたが、刺傷事件から徐々に回復した後、ひっそりと警察を去りました。2004年には、元巡査部長テッド・ローチの葬儀にゲスト出演しました。

概要

キャラクター 俳優 間隔 エピソード ランク
ジューン・アクランドトゥルーディー・グッドウィン1983–2007978PC(1984–1996); Sgt(1996–2007)
ジョー・マスターズサリー・ロジャース2005~2010年177DC(2005–2010); Sgt(2010)
カラム・ストーンサム・カリス2007~2010年100軍曹
ボブ・クライヤーエリック・リチャード1984–2004789
マット・ボイデントニー・オキャラハン1991–2003697
アレック・ピーターズラリー・ダン1984~1992年、2004年173
トム・ペニーロジャー・リーチ1984~1990年141
レイ・スティールロバート・パーキンス1993–1996136
クレイグ・ギルモアヒュエル・シモンズ2001~2003年101
ジョン・メイトランドサム・ミラー1990~1993年80
ニッキー・ライトジリアン・テイルフォース2006~2008年56
ダイアン・ノーブルケイ・ラッグ2006–200961PC(2006–2009); Sgt(2009)
シーラ・マーフィーバーニー・ノーラン2003–2005119軍曹(2003–2004);PC(2004–2005)
イヴォンヌ・ヘミングウェイミシェル・オースティン2003–2006157PC/(2003–2006); A/Sgt(2004、2005); Sgt(2006)
マックス・カータークリストファー・フォックス2007~2010年69DS
ロージー・フォックスキャロライン・キャッツ1998~2000年10PC(1998年); DS(1999~2000年)
アリスター・グレイグアンドリュー・マッキントッシュ1989–1998288DS
スティービー・モスルーシー・スピード2008~2010年62DC(2008–2009); DS(2009–2010)
フィル・ハンタースコット・マスレン2002~2007年240DS
テッド・ローチトニー・スキャンネル1984~1993年210
デビー・マカリスターナタリー・ロールズ2000~2004年192
ドン・ビーチビリー・マレー1995~2000年186
マイク・ダッシュウッドジョン・アイルズ1984~1992年155DC(1984–1992); DS(1996)
ジョン・ボルトンラッセル・ボウルター1995~2000年138DC(1994年); DS(1995~2000年)
ジェフ・デイリーレイ・アシュクロフト1996–2000115DS
ダニー・ピアースマルティン・マルケス1993–199580
ジョー・モーガンメアリー・ジョー・ランドル1993–199562DC(1993); DS(1993–1995)
ヴィク・シンラジ・ジェームズ2000~2002年43DS
スチュアート・ターナーダグ・ラオ2006–2009108DC(2006年); DS(2006~2009年)
ラマニ・デコスタトゥシタ・ジャヤスンデラ2003–200692DC (2003); DS (2003–2006); A/DI (2005)

軍曹のタイムライン

キャラクター
83848586878889909192939495969798990001020304050607080910
軍曹A
ボブ・クライヤー軍曹
クレイグ・ギルモア軍曹
デール・スミス軍曹
ジョー・マスターズ軍曹
軍曹B
トム・ペニー軍曹
ジョン・メイトランド軍曹
レイ・スティール軍曹
ジューン・アクランド軍曹
カラム・ストーン軍曹
C軍曹
アレック・ピーターズ軍曹
マシュー・ボイデン軍曹
シーラ・マーフィー軍曹
イヴォンヌ・ヘミングウェイ軍曹曹長
ニッキ・ライト軍曹
レイチェル・ウェストン軍曹
ダイアン・ノーブル軍曹
刑事巡査部長A
DS テッド・ローチ
DS ダニー・ピアース
DS ジョン・ボルトン
DS デビー・マカリスター
刑事巡査部長B
DS フランク・バーンサイド
DS アリスター・グレイグ
DS クレア・スタントン
DS ヴィク・シン
DS フィル・ハンター
DSマックス・カーター
刑事巡査部長C
DS ジョー・モーガン
DS ジェフ・デイリー
DS サマンサ・ニクソン
刑事巡査部長D
DS クリス・ディーキン
DS ドン・ビーチ
DS ラマニ・デ・コスタ
DS スチュアート・ターナー
DS スティービー・モス

刑事巡査

ビル刑事たちは、巡査部長の指示の下、犯罪を捜査します。アルフレッド・「トッシュ」・ラインズ役のケビン・ロイドは、1988年から1998年の間に383話に出演し、他のどのDCよりも多くのエピソードに出演しました。シリーズ最終話「リスペクト」では、アミタ・ディリ、クリス・シモンズ、パトリック・ロビンソン、ブルース・バイロンがそれぞれグレース・ダサリ、ミッキー・ウェッブ、ジェイコブ・バンクス、テリー・パーキンスを演じています。その他の著名な刑事としては、ダイアン・パリッシュが演じるエヴァ・シャープがいます。彼女は2004年に番組を去りましたが、 2005年には『殺人捜査チーム』第2シリーズで主役を務めました。また、ジュリエット・ベッカー役のレイ・ベイカーもいます。彼女は2003年のライブエピソード「致命的な結果」で番組を去りました。

注目のDC

  • ケビン・ロイドは1988年から1998年までDCトッシュ・ラインズを演じていたが、検死官事務所の職に就いたため役を降板させられた。しかし、ロイドのアルコール依存症が原因で、オフスクリーンでの解雇は大きく報道された。[ 9 ]酔った状態で出勤したため、番組プロデューサーに解雇され、解雇から1週間後に悲劇的な死を遂げた。彼の息子、ジェームズ・ロイドは後に2004年から2006年までPCスティーブ・ハンターを演じた。[ 10 ]
  • マーク・ウィンゲットは1983年から2007年までDCジム・カーバーを演じた。カーバーは見習い巡査として入隊した後、パイロット版の主人公を務めた。1989年にDCとなり、1999年に制服に復帰した。2004年にCIDに復帰したが、2005年の警察署火災をきっかけに退職した。しかし、2007年にはDSとして3回のゲスト出演を果たし、トゥルーディー・グッドウィンの最後のエピソードではジューン・アクランド巡査として登場した。カーバーのストーリーラインには、アルコールとギャンブルへの依存、家庭内暴力を受けた結婚生活、そして長年の友人ジューンとの二番目の関係などが含まれていた。[ 11 ]
  • クリス・シモンズは2000年から2010年までDCミッキー・ウェッブを演じました。1998年と1999年に2回ゲスト出演した後、翌年にはレギュラーとしてキャストに加わりました。2003年に容疑者にレイプされた後、サンヒル・センターを転属しましたが、殺人捜査班(MIR)に異動し、後に国家犯罪捜査班(NCS)に移籍したことで、再びサンヒル・センターにゲスト出演しました。2005年にはNCSの刑事部長から降格され、サンヒル・センターに復帰しました。

概要

キャラクター 俳優 間隔 エピソード ランク
ジム・カーバーマーク・ウィンゲット1983–2005784PC(1984–1986、1999–2003); DC(1987–1999、2003–2005); DS(2007年、エピソード487–489のみ)
トニー・「ヨーキー」・スミスロバート・ハドソン1984~1990年83PC(1984~1990年);DC(サウスヨークシャー警察、1991年)
ヴィヴ・マルテラヌーラ・コンウェル1984~1993年203PC(1984–1990); DC(1990–1993)
アルフレッド・トッシュ・ラインズケビン・ロイド1988~1998年383DC
アラン・ウッズトム・コッチャー1992~1996年173
スージー・クロフトケリー・ピアーズ1993–1998221PC(1993–1994); DC(1994–1998)
ロッド・スケーズイアン・フレッチャー1994~2000年245DC
トム・プロクターグレゴリー・ドナルドソン1997~2000年100
ケリー・ホームズジョイ・ブルック1998~2000年80
ダンカン・レノックスジョージ・ロッシ1998–2003189
ダニー・グレイズカール・コリンズ1999–2003157
ポール・ライリーゲイリー・グラント2000~2002年39
ケイト・スピアーズタニア・エメリー41
ミッキー・ウェッブクリス・シモンズ2000~2010年333DC(2000–2004、2005–2010); DS(2005)
ブランドン・ケインパル・アロン2002~2004年72T/DC(2002–2003); DC(2003–2004)
エヴァ・シャープダイアン・パリッシュ2002~2004年91DC
ケン・ドラモンドラッセル・フロイド2002~2005年112
ゲイリー・ベストキアラン・グリフィス2002~2005年162PC(2002–2004); DC(2004–2005)
ジュリエット・ベッカーレイ・ベイカー200326DC
ロブ・サッチャーブライアン・ボベル2003–200454
テリー・パーキンスブルース・バイロン2003~2010年210
スージー・シムウェンディ・クウェ2004~2006年83
ザイン・ナディールTJ ラミニ2005~2007年80
ウィル・フレッチャーゲイリー・ルーシー2005~2010年167PC(2005–2008); T/DC(2008–2009); DC(2009–2010)
ケジア・ウォーカーキャット・シモンズ2006–200998T/DC(2006–2008); DC(2008–2009)
グレース・ダサリアミタ・ディリ2007~2010年95DC
ジェイコブ・バンクシー・バンクスパトリック・ロビンソン2008~2010年65

DCのタイムライン

キャラクター
83848586878889909192939495969798990001020304050607080910
DC マイク・ダッシュウッド
DC ジム・カーバー
DCアルフレッドラインズ
DC ヴィヴ・マルテラ
DC アラン・ウッズ
DC スージー・クロフト
DC ロッド・スケーズ
DC リズ・ロートン
DC トム・プロクター
DC ダンカン・レノックス
DC ケリー・ホームズ
DC ダニー・グレイズ
DC ポール・ライリー
DC ケイト・スピアーズ
DC ミッキー・ウェッブ
DC ブランドン・ケインT/DC
DC エヴァ・シャープ
DC ケン・ドラモンド
DC テリー・パーキンス
DC ジュリエット・ベッカー
DC ラマニ・デ・コスタ
DC ロブ・サッチャー
DC スチュアート・ターナー
DC スージー・シム
DC ゲイリー・ベストT/DC
DCジョー・マスターズ
DC ザイン・ナディール
DC ケジア・ウォーカーT/DC
DC グレース・ダサリ
DC スティービー・モス
DC ジェイコブ・バンクス
DC ウィル・フレッチャーT/DC

警察官

キャストの大部分は制服警官役です。ゲイリー・オルセンは、パイロット版『ウッドントップ』と最初のシリーズ全編にデイブ・リッテン役で出演し、1986年にゲスト出演しました。彼はレギュラー出演者の中で、最も出演エピソード数が少ない俳優でした。コリン・ブルメノーもパイロット版にタフィー・エドワーズ役で出演していますが、当時の役名はタフィー・モーガンでした。ジェフ・スチュワートはレグ・ホリス役で1984年から2008年の間に1,021話に出演し、グラハム・コールはトニー・スタンプ役で1984年から2009年の間に1,204話に出演しました。ホリスとスタンプはシリーズで最も長く登場するキャラクターですが、スタンプがレギュラー出演するのはシリーズ4まででした。シリーズ最終話「リスペクト」には5人のPCが登場します。ベンジャミン・ゲイル役のミカ・バルフォア、レオン・テイラー役のドミニク・パワー、ロジャー・バレンタイン役のジョン・ボウラー、メル・ライダー役のリア・ベイリー、カースティ・ナイト役のサラ・マナーズです。ベン・リチャーズはシリーズ26でネイト・ロバーツ役で主演しましたが、「リスペクト」には出演していません。

注目のPC

  • ヒュー・ヒギンソンは1989年から1999年までジョージ・ガーフィールド巡査を演じたが、同僚のデイブ・クイナンが恋人のジェニー・デラニー看護師と不倫関係になったため、同役は降板した。
  • アンドリュー・ポールは1989年から2002年までデイブ・クィナン巡査を演じ、その後SO10へ異動した。1999年には、勤務中に若者の集団に待ち伏せされ刺されるという重要なストーリー展開に登場した。[ 12 ]
  • リサ・ジオガンは1992年から2004年まで、警察官ポリー・ペイジを演じました。友人の自殺を幇助した後、殺人罪で不当に投獄されましたが、後にサンヒルに戻り、民間のCAD職員として短期間勤務した後、辞職しました。
  • ジェフ・スチュワートは1984年から2008年まで、巡査部長レグ・ホリス役を演じた。同僚が爆発事故で亡くなったことでトラウマを抱え、辞職したことで、この役は画面外となった。[ 13 ] 1000回以上のエピソードに出演した後、2008年に物議を醸しながら番組から外され、伝えられるところによると、スチュワートはセットで自殺を図った。[ 14 ]
  • グレアム・コールは1984年から2009年まで、巡査トニー・スタンプを演じていました。プロデューサーが彼のキャラクターが番組の刷新に合わないと判断したため、このキャラクターは番組から降板しました。コールがヘンドン高校に上級運転教習生として転勤する最後のエピソードは2009年11月5日に放送されました。彼の降板により、『ザ・ビル』にはオリジナルキャラクターがいなくなりました。[ 15 ] [ 16 ]

概要

キャラクター 俳優 間隔 エピソード ランク
ベンジャミン・ゲイルミカ・バルフォー2007~2010年108パソコン
デイブ・リッテンゲイリー・オルセン1983–198612
ロジャー・バレンタインジョン・ボウラー2004~2010年227
レオン・テイラードミニク・パワー2008~2010年70
カースティ・ナイトサラ・マナーズ201019
メル・ライダーリア・ベイリー2008~2010年69
レグ・ホリスジェフ・スチュワート1984~2008年1021
ポリー・ペイジリサ・ジョーガン1992–2004604PC(1992–2004); CADオフィサー(2004)
ダン・キャスパークリス・ジャービス2005~2007年114パソコン
フランシス・「タフィー」・エドワーズコリン・ブルメナウ1983~1990年111
キャシー・ブラッドフォードコニー・ハイド2002~2004年91
ネイト・ロバーツベン・リチャーズ2007~2010年90
ジャミラ・ブレイクロリータ・チャクラバーティ1996–199982
サリー・アームストロングアリ・バスティアン2007~2009年74
ロズ・クラークホリー・デイビッドソン2000~2001年46
ロビン・フランクアシュリー・ガンストック1984–198941
ティモシー・エイブルマーク・ハディガン1989~1990年32
ルビー・バクストンニコラ・アレクシス2002~2003年28
アダム・ボストックカール・ブリンカット199421
だったのりかシータ・インドラニ1989–1998408
クレア・ブリンドケリー・ローレンス1988~1989年52
アンドレア・ダンバーナタリー・J・ロブ2004~2005年56
スザンヌ・フォードヴィッキー・ジー・デア1988~1992年86
ミリー・ブラウンクレア・フォスター2008~2009年52
デリア・フレンチナターシャ・ウィリアムズ1990~1992年39
ジョージ・ガーフィールドヒュー・ヒギンソン1989–1999671
ベス・グリーンルイザ・リットン2007~2009年59
ケリー・ヤングベス・コーディングリー2002~2004年133
トニー・スタンプグラハム・コール1984~2009年1204
キャメロン・テイトダニエル・マクファーソン2003–200475
ルーク・アシュトンスコット・ニール1997~1999年、2002~2003年126
ガブリエル・ケントトッド・カーティ2003–2005118
ハニー・ハーマンキム・ティディ2003–2007191
エマ・キーンメラニー・ガッターリッジ2006~2008年97
アルン・ギルアビン・ガレヤ2008~2009年25
ルイス・ハーディアムル・アミーン2006~2007年69
スティーブ・ハンタージェームズ・ロイド2004~2006年82
ランス・パウエルオフォ・ウヒアラ2004~2005年67
ヴィッキー・ハーゲンサマンサ・ロブソン1998–2001148
サム・ハーカーマシュー・クロンプトン1997–2002192
ドナ・ハリスルイーズ・ハリソン1991–1996178
マルコム・ヘインズイーモン・ウォーカー1988~1989年54
ベン・ヘイワードベン・ペイトン2000~2002年55
デイブ・クイナンアンドリュー・ポール1989–2002710
リーラ・カプールシーマ・ボウリ2004~2007年106
マイク・ジャービススティーブン・ベケット1993–1998311
デビー・キーンアンドレア・メイソン1995–1998205
ニック・クラインルネ・ザガー1999–2004199
スティーブ・ロクストントム・ブッチャー1990~1997年468
ローラ・ブライアントメラニー・キルバーン2004~2006年54PCSO(2004–2005);PC(2005–2006)
アンバー・ヨハンセンミファンウィ・ウォーリング2004~2005年59パソコン
キャシー・マーシャルリン・ミラー1989–1996348
ゲイリー・マッキャンクライヴ・ウェダーバーン1992~2000年388
ケン・メルビンマーク・ポーリー1987~1990年104
ジェマ・オズボーンジェーン・ダンソン2002~2003年31
ピート・ラムジーニック・レディング1988~1989年49
キャス・リックマンスザンヌ・マドック1999–2002180
エディ・サンティーニマイケル・ヒッグス1998~1999年62
ニック・スレーターアラン・ウェスタウェイ1995–1997144
ロン・スモレットニック・ストリンガー1990~1993年81
デ・タヴィナーポール・アッシャー2001–2004135
バリー・ストリンガージョナサン・ダウ1990~1993年160
ディ・ウォレルジェーン・ウォール1999–2002117
リチャード・ターンハムクリス・ハンフリーズ1989~1990年33
フィル・ヤングアリン・オルドリッジ1989–199165

PCのタイムライン

キャラクター
83848586878889909192939495969798990001020304050607080910
エリアカードライバー
PC トニー スタンプ
ロビン・フランク巡査
スティーブ・ロクストン巡査
マイク・ジャービス巡査
ヴィッキー・ハーゲン巡査
PC デ・タヴィナー
ジェマ・オズボーン巡査
PC イヴォンヌ・ヘミングウェイ
ウィル・フレッチャー巡査
カースティ・ナイト巡査
コレーター
PC レグ・ホリス
キャシー・マーシャル巡査
ロン・スモレット巡査
ドナ・ハリス巡査
連盟代表
ジョージ・ガーフィールド巡査
PC バリー・ストリンガー
ニック・クライン巡査

民間スタッフ

『ザ・ビル』には、大勢の警察官に加え、脇役の俳優陣も登場する。ジェイソン・バーネットは、犯罪現場検査官エディ・オロスンジェ役で、2008年からレギュラー出演し、シリーズ最終話「リスペクト」にも出演した。モヤ・ブレイディ演じるロビー・クライヤーは、エリック・リチャード演じるボブ・クライヤー巡査部長の姪として知られている。ヴィッキー・ゲイツ演じるマリリン・チェンバースは、ジェフ・スチュワート演じるレグ・ホリス巡査と婚約していた。一方、アンナ・アクトン演じるロシェル・バレットは、イアン・バレット警視正と結婚していたが、ダン・キャスパー巡査と不倫関係にあった。

概要

キャラクター 俳優 間隔 エピソード ランク
エディ・オロスンジェジェイソン・バーネット2008~2010年71CSE
マット・ヒンクリーマーク・デクスター2006~2007年30上級検察官
ジョナサン・フォックスラリー・ラム2004~2005年22
ロバータ・クライヤーモヤ・ブレイディ2002~2003年72SRO
マリリン・チェンバースヴィッキー・ゲイツ2003–200564
ジュリアン・タヴェルニック・パトリック2005~2006年32
マリオン・レイランドスーザン・マジョリエ1988~1999年48ブラウンロー警視正の秘書
ディーン・マクベリールーク・ハミル2003–200653CADオフィサー
ミア・ペリージョー・アン・ノウルズ2006~2007年22広報担当官
ロシェル・バレットアンナ・アクトン200520薬物紹介担当官
マーガレット・バーンズアナベル・アプシオン2004~2005年契約清掃員

再登場キャストとキャラクター

『ザ・ビル』には、メインキャストと共に複数のエピソードで共演する多くのレギュラーキャラクターが登場します。これらの俳優の中には、他のシリーズへの出演で注目を集めている人もいます。例えば、ロッド・ジェソップを演じたリチャード・ホープは、以前、姉妹シリーズ『殺人捜査班』で警部補バリー・パーヴィス役を演じていました。ルイーズ・ラーソンを演じたロージー・マーセルは、後にBBCの『ホルビー・シティ』で外科医ジャック・ネイラー役を演じ、 『ザ・ビル』の元メンバーであるアレックス・ウォーキンショーやケイ・ラッグ と共に出演しました。

警察官

キャラクター 俳優 間隔 エピソード ランク
トレバー・ヒックスマイク・バーンサイド1990~1999年22DAC; AC
ジョージア・ホッブスカジア・ペルカ2006~2007年11DAC
ロイ・ピアソンアダム・ベアハム2004~2005年5
リサ・ケネディジュリー・グラハム20107司令官
ガイ・マニオンニック・マイルズ1999–200113最高監督
ジェーン・フィッツウィリアムモーリーン・ビーティー2002~2003年9
ルイーズ・キャンベルサラ・ウィンマン2003–20053
イアン・バレットジョン・マッカードル20058
スチュアート・ラモントスティーブ・モーリー1989–200141軍曹
アマンダ・プロッサーセレナ・ゴードン20058監督
ロワンヌ・モレルタニヤ・フランクス2004~2005年22DI; DCI
アンドリュー・ロスロン・ドナチー2002~2004年15DCI
フランク・キーンロルカン・クラニッチ20067
ゴードン・レイクライヴ・ウッド199013
ポール・ストリッチマーク・スポルディング1995チェ・インスペクター
ハリー・ヘインズゲイリー・ウェラン1992~1995年21DI
カレン・レイシーリズ・メイ・ブライス20084
ブライアン・カイトサイモン・スレーター198712検査
ジョセフ・コリーローランド・オリバー1990~1991年5軍曹
ジェーン・ケンドールリズ・クロウザー1993
トム・ベイカービクター・ガルッチ1990~2001年27DC
ローナ・ハートシオバン・レドモンド2006~2007年13CSE
テリー・ノウルズアレックス・エイブリー2001~2002年4SC
コリン・フェアファックスティム・スティード20058PCSO
エイブ・リトルトンロニー・クッシュ1985~1986年パソコン
ピート・マスウェルラルフ・ブラウン11
ダネシュ・パテルソネシュ・シラ19877
ニック・ショークリス・ウォーカー1985–198717
ミシェル・ヒューズゲイル・アボット1991–199823
ポール・ティンプニーロジャー・グリフィス1999~2000年7DS
ピーター・コークトリスタン・ジェミル20016
ダグ・ライトエイドリアン・ルキス2006~2007年軍曹
マーク・ロリンズステファン・ブース2004~2005年18軍曹
スティーブ・ホッジスピート・リー・ウィルソン200014刑事警視

民間人

キャラクター 俳優 間隔 エピソード 役割
ロッド・ジェソップリチャード・ホープ2006~2007年15ジューン・アクランド軍曹の夫
アイリーン・ラドフォードリンダ・ベリンガム200419DCロブ・サッチャーの敵
ルイーズ・ラーソンロージー・マルセル2005~2006年12デール・スミス警部の元恋人
アビゲイル・ニクソンジョージア・モフェット2002~2009年26警部サマンサ・ニクソンの娘
シンディ・ハンタージャクリーン・デフェラリー2002~2006年28DS フィル・ハンターの妻
クリステン・ショークリスティン・スティーブン・デイリー2006~2007年20DCザイン・ナディールのガールフレンド
スコット・バーネットマット・バードック200517PCハニー・ハーマンの元夫
看護師ジェニー・デラニーレスリー・マグワイア1999–200125デイブ・クイナン巡査の元妻
ジェームズ・テナントニール・ストゥーク2006~2007年18エイミー・テナントの父
トム・ケント博士デビッド・キルター1990~1997年FME

注目のゲストスター

以下は『ザ・ビル』に短い出演やカメオ出演した最も有名な俳優(または後に有名になった俳優)のリストです。[ 17 ]

参考文献

  1. ^ “The Bill Bios” . 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月16日閲覧。
  2. ^ 「DIサマンサ・ニクソン」。The Bill Bios。2008年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧
  3. ^ 「Inspector Gina gold」 . The Bill Bios. 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧
  4. ^ “The Bill Bios” . 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年11月17日閲覧。
  5. ^ 「Sergeant Bob Cryer」。The Bill Bios。2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧
  6. ^ 「私の衝撃的なキャリア」ジ・エイジ』キャンベラ、2005年3月17日。2008年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年11月17日閲覧。
  7. ^ 「Cops and Clobber」ガーディアン紙 イギリス2007年3月8日 。2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月9日閲覧
  8. ^ 「写真で見る:ビルのジューン・アクランド」 BBCニュース、ロンドン、2007年3月9日。 2009年11月17日閲覧
  9. ^ 「DC 'Tosh' Lines」。The Bill Bios。2009年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧
  10. ^ヘイワード、アンソニー(1998年5月4日)「訃報:ケビン・ロイド」インディペンデント紙(イギリス)。2010年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月31日閲覧
  11. ^ 「DS ジム・カーバー」。ビルの経歴。2010年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧
  12. ^ 「PC Dave Quinnnan」。The Bill Bios。2009年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧
  13. ^ 「PC Reg Hollis」 . The Bill Bios. 2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧
  14. ^ 「解雇されたビルのスター、ファンに安心感を与える」 BBCニュース、ロンドン、2008年1月11日。2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年10月31日閲覧。
  15. ^ 「PC Tony Stamp to leave The Bill」 BBCニュース、ロンドン、2009年6月5日。2009年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧
  16. ^ Deans, Jason (2009年11月6日). 「The Bill collars 4m for stalwart's low key farewell」 . The Guardian . ロンドン. 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧
  17. ^ 「ビルの有名な顔」 MSNニュース2010年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月31日閲覧。