ポンシアウ

ポンシアウは、ウェールズ、レクサム・カウンティ・バラ、ロスラナークルゴグ共同に属する村です。レガシー村、ペントレ・バイチャン村、ジョンズタウン村に近く、ルアボン山を見下ろしています。

ポンシアウ
郵便局とセーラム会衆派教会、バンク ストリート、ポンシアウ
ポンシアウはレクサムにあります
ポンシアウ
ポンシアウ
レクサム内の場所
OSグリッドリファレンスSJ294467
コミュニティ
主要エリア
ウェールズ
主権国家イギリス
宿場町レクサム
郵便番号地区LL14
ダイヤルコード01978
警察北ウェールズ
北ウェールズ
救急車ウェールズ語
英国議会
Senedd Cymru – ウェールズ議会

この村名はより大きな選挙区にも適用されており、2011年の国勢調査ではその人口は4,842人であった。[ 1 ]

ウェールズレクサム郡バラのポンシアウ選挙区の位置

語源

ウェールズ語の「ponc」(複数形はponciau )は「土手」または「丘」を意味し、村名はかつてこの地域を覆っていた多数の土捨て場に由来すると考えられる。村名は1932年まで「Ponkey」という綴りで表記されていたが、村人たちは以前の綴りが醜いだけでなくウェールズ語の音声を正確に表していないと感じ、Ponciauへの変更を求める集会を開いた。 [ 2 ] [ 3 ]これは「Ponkey」が英語化された綴りであるという説に基づいているが、デンビーシャー方言におけるこの単語の発音を反映したものと考えられる。デンビーシャー方言では、語尾の-auは-eまたは-eyと発音されていた。[ 4 ]

歴史

ポンシアウは石炭と鉄鉱石の採掘、そして鉄鋳物の生産地として発展しました。鉄鉱石は近くのルウィニオンで採掘されていました。1757年には、偉大な実業家ジョン・ウィルキンソンが土地を借り受け、この地に炭鉱が記録されました。一方、ポンシアウ製鉄所は1807年にガードンのトーマス・ジョーンズによって設立されたと考えられています。[ 5 ]同じ時期に、近くのアバダーフィンで2番目の製鉄所が着工されました。[ 5 ]労働者の住居として、計画性はほとんど考慮されずに、近くに家が建てられました。ロイヤル・オーク・パブの近くのブリニッドには、かつて労働者の典型的な簡素な一部屋だけのテラスハウスがありました。

 
ジョンソン通りのベテル礼拝堂。ポンシアウには今も多くの非国教徒の礼拝堂が残っており、中には特徴的な「ルアボン・レッド」レンガで建てられたものもあります。

ポンシアウとロスラネルクルゴグにはかつて150軒以上のパブがありましたが、その大半は閉店しました。コリアーズ・アームズホース・アンド・ジョッキーは残っています。ポンシアウのメインストリートの一つであるチャペル・ストリートには、かつて多くの非国教徒の礼拝堂がありました。ポンシアウ地域は、 1859年と1904年から1905年にかけてのウェールズの宗教復興運動の中心地の一つでした。いくつかの礼拝堂は現在も使われています。村の古い建物の多くは、ルアボン・ブリック・アンド・テラコッタ社が地元の粘土から生産した、特徴的な「ルアボン・レッド」レンガで作られています。

ポンシアウ区は、レクサム郡区で最も人口の多い区の一つ(4,486人)です。この区は、OPSI文書( 1998年法定規則第3142号)において、「ロスラナークルゴグ共同体のポンシアウ北区、ポンシアウ南区、ロス区、およびエスクルシャム共同体のアベロアー区とペントレビチャン区」と記載されています。世帯の29%は自動車を所有していません。区の境界の一部は、クライウェドッグ川に沿っています。

ポンシアウ銀行

ポンシアウバンクスは、以前はポンキーバンクスと呼ばれ、村に隣接した約18エーカーの古い石炭残土の山だった。[ 6 ] 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、この地域は地元の炭鉱夫によって非公式の「露頭」に使用されていた。これらの作業場は、特に1921年の炭鉱夫ストライキと1926年のロックアウトのときに開かれ、このときには50ものそのような坑道が稼働していたため、地元の組合役員は懸念した。[ 7 ]これらの坑道は後に国立石炭委員会によって閉鎖され、16エーカー(65,000 m2 の土地が1932年に500ポンドで売却され、公園として再開発された。今日見られる公園の景観整備の多くは、炭鉱協会委員会によって組織された。最初の鍬入れは1932年6月に行われ、作業は50人の地元ボランティアと留学生によって行われた。

 
かつてのハフォード炭鉱の跡地から見たポンシアウ村の眺め。背後にはルアボン山が見える。

1934年5月エドワード皇太子はポンシアウ・バンクスを訪れ、工事の進捗状況を視察しました。1935年にはサッカー場の敷設が完了し、地元チーム「ロス・アエルウッド」が長年にわたりこのピッチを使用しました。第二次世界大戦により干拓工事は一時中断されましたが、1950年に再開されました。その間、ポンシアウ・バンクスは1945年の「緊縮財政」による全国アイステズヴォドの開催地として利用されました。

この公園は、1961 年のアイステズヴォッドの ゴルセッドストーン サークルをはじめ、多くのイベントの会場となってきました。

ポンシアウ・バンクス公園は、2009年にレクサム郡区議会によって国営宝くじの資金援助を受けて改修されました。この開発により、利用者センターが増設され、テニスコートボウリング場スケートボード場、BMXサイクルトラック、子供用遊び場などのレクリエーション施設とスポーツ施設が整備されました。2024年7月、この公園はグリーンフラッグ賞を受賞しました。[ 8 ] [ 9 ]

輸送

1861年、グレート・ウェスタン鉄道は、ルアボン北部のガーデン・ロッジ・ジャンクションからポンシアウとアバダーフィンの製鉄所に至る産業支線を建設し、後にレガシーまで延伸されました。1901年までに、この支線はフロンシサルテからアク​​レフェア、プラスベニオン、ウィン・ホール、ロスランナークルゴグを経由してレガシーに至る新しく延伸された支線に接続されました。当時ポンキー支線と呼ばれていたこの路線は、1905年から1915年にかけて、フェナント・ロード、アバダーフィンポンキー(ポンシアウ)クロッシングに停車する旅客サービスが短期間提供されていました。この路線の旅客サービスが廃止されて以来、村は道路輸送に依存しています。

言語

ポンシアウの人口の 37% がウェールズ語を話します(2001 年の国勢調査による)。

参考文献

  • デニス・W・ギルピン「ロスランネルシュルゴグ、ジョンズタウン、ポンシオ、ペン・ヤ・ケー、写真集 - 第I巻」(1991年)
  • デニス・W・ギルピン、「ロスランネルシュルゴグ、ジョンズタウン、ポンシオ、ペニカイ、写真集 - 第 II 巻」(1992 年)

著名な出身者

参考文献

  1. ^ 「Ward population 2011」 。 2015年11月19日閲覧
  2. ^ロス・ヘラルド、1932年9月13日
  3. ^レクサム・リーダー、1932年9月30日
  4. ^ Owen, H. と Gruffydd, K. (2017)フリントシャーの地名、p.182
  5. ^ a bデンビーシャー歴史協会紀要、第14巻、173
  6. ^ホランド『ヨーロッパの労働収容所の若者たち』1939年、30ページ
  7. ^マキロイ、キャンベル、ギルダート著『産業政治と1926年の鉱業ロックアウト』2004年、164ページ
  8. ^ 「レクサムの5つの公共スペースが名誉あるグリーンフラッグのステータスを受賞Wrexham.com
  9. ^ポンシアウ・パーク、WCBC
  10. ^スティーブンス『ウェールズ文学の新コンパニオン』 1998年、405ページ