プネ地区

プネ地区
マハラシュトラ州の位置
マハラシュトラ州の位置
インド
マハラシュトラ州
分割プネ
本部プネ
政府
 • 体プネ地区パリシャッド
 • 守護大臣アジット・パワール副首相
 • ジラ・パリシャド大統領
  • ニルマラ・パンサレ大統領
  • ランジット・シブタレ副大統領
 • 地区コレクター
  • ラジェシュ・デシュムク(IAS)
 • CEO ジラ・パリシャド
  • アユシュ・プラサド(IAS)
 • インド下院議員
エリア
 • 合計
15,643 km 2 (6,040 平方マイル)
人口
 (2011年)
 • 合計
9,429,408
 • 密度602.79/km 2 (1,561.2/平方マイル)
人口統計
 • 識字能力87.19% [ 1 ]
 • 性比919
タイムゾーンUTC+05:30 ( IST )
PINコード
411xxx [ 2 ]
主要高速道路NH-48NH-65NH-60
公用語マラーティー語
一人当たり所得(2022-23年) 336,503 (US$4,280.96) [ 3 ]
名目GDP(2022-23年)4兆1,810億4,000万ルピー(531億9,000万米ドル) [ 4 ]
Webサイトプネ.gov .in
正式名称シヴネリ砦ロハガド砦ラジガド砦
タイプ文化的な
基準(iv)、(vi)
指定された2025年(第47
参照番号[2]
地域南アジア

プネ県(マラーティー語発音:[puɳeː])は、マハラシュトラ州西部に位置する県で、行政本部はプネ市にあります。プネ県はインドのマハラシュトラ州で最も人口の多い県であり、インドで最も工業化が進んだ県の一つです。

歴史

洞窟の中にある柱のある精巧な祈祷堂
カルラ洞窟のグレート・チャイティヤ

古代と中世の歴史

チャンドリイナムガオンのジョルウェ文化の考古学的発見によると、この地方の一部には銅器時代(紀元前5~4千年紀の銅器時代)から人間が居住していた。[ 5 ]西インドの港(特にコンカン沿岸の港)とデカン高原を結ぶ古代の交易路の多くがこの地方を通っている。ジュンナールの町は過去2千年の間、重要な交易と政治の中心地であり、紀元1千年紀初期にギリシャ・ローマの旅行者によって初めて言及されている。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]ロナヴァラ近くのカルリにあるカルラ石窟群西ガーツ山脈の近くにあり、アラビア海から東にデカン高原まで走る主要な古代交易路である。この石窟群は紀元前2世紀から5世紀にかけて作られた古代インドの仏教の岩窟寺院の複合体である。最も古い神社は紀元前160年に遡ると考えられている。商人とサータヴァーハナ朝の支配者が洞窟の建設に資金を提供した。[ 9 ]仏教徒は、商人との初期の関わりを通じて商業や製造業と結び付けられ、旅する商人に宿泊施設を提供するために、主要な交易路近くの自然の地形に寺院を建てる傾向があった。[ 10 ]カルラとジュンナールの碑文は、西暦 初期にこの地域がシャカナハパナによって支配されていたことを示唆している。[ 11 ]この地区のさらに東、インダプールの近くで発見された貨幣は、この地域が465年にトライクータカ王ダフラガナによって支配されていた可能性があることを示唆している。ジュンナールで発見された銀貨は、この地域もサータヴァーハナ王によって支配されていた可能性があることを示唆している。[ 12 ]

プネー地方に関する最初の言及は、ラーシュトラクータ朝の君主クリシュナ1世によって発行された、西暦758年と768年の2枚の銅版に見られます。これらの銅版では、この地域はそれぞれ「プニ・ヴィシャヤ」と「プナカ・ヴィシャヤ」と呼ばれています。パタレシュワルの岩窟寺院群はこの時代に建造され、テウルウルリ、チョラチ・アランディ、ボーサリを含んでいました。[ 13 ]この地域は9世紀から13世紀にかけて、 デオギリヤダヴァ王国の一部となりました。

デリー・スルタン朝のイスラム教徒ハルジー朝の支配者は1317年にヤダヴァ朝を倒し、300年にわたるイスラム支配の始まりとなった。ハルジー朝の後にはトゥグルク朝という別のスルタン朝が続いた。デカン高原のトゥグルクの統治者が反乱を起こしてバハマ・スルタン朝を建国したが、これは後にデカンのスルタン朝に解体された。1400年代、ロシア人旅行家アファナシー・ニキーチンはモンスーンシーズンのジュンナールで何か月も過ごし、バハマ・スルタン支配下のこの地域の生活を生き生きと描写している。[ 14 ]チャカンの砦はデカンのスルタン朝の歴史で重要な役割を果たした。[ 15 ]バハマ・スルタン朝は16世紀初頭に崩壊し、その世紀の大半はニザームシャーヒ王国がこの地域を支配し、ジュンナールが最初の首都となった。[ 16 ] 1600年代初頭、ニザーム・シャーヒー朝の将軍マリク・アンバールは首都をそこに移した。[ 17 ]

草に囲まれた石造りの砦
チャカン砦の遺跡

デカン・スルタン朝とボサレ・ジャギル

緑の背景に杖を持った儀式用の服を着た男性を描いた17世紀の絵画
アフマドナガルのニザムシャヒの大臣マリク・アンバールは、行政をジュンナールに移した。
山の上の古い砦
シヴネリ要塞、チャトラパティ・シヴァージー・マハラジの生誕地

16世紀初頭、ニザームシャー朝の首都がジュンナールに移されたことで、この地方は政治的に重要な地域となりました。ボーサール家はジャギール(土地の授与)を受け、この世紀の間、この地域の支配権はボーサール朝の君主、スルタン朝、そしてムガル帝国の間で移り変わりました。この地方はシヴァージーによるマラーター王国建国の中心地でした。

ニザムシャヒ

ニザームシャー朝がアフマドナガルを本拠地とする統治を確立すると、この地域のほぼ全域がニザームシャー朝の支配下に入った。ニザームシャー朝は地区(サルカール)に区分され、さらに細分化された地域(パラガナ)とより小さな範囲(プラントまたはデシュ)が設けられた。歳入徴収はニザームシャー朝の有力な首長たちに委任された。

1595年、アフマドナガルにおいてスルタンは首都に集結したムガル帝国軍の激しい攻撃の矢面に立たされた。ムガル帝国の侵略者に対する可能な限り強力な地元支援を結集し、アフマドナガル支配下の領土を安定させるため、地元のマラーター族の首長たちに権限が拡大された。首長の一人であるマロジは1595年にラージャに任命され、プネーとスーパの地区をジャーギール領地)として与えられた。マロジはまた、シヴネリチャカンの砦の管轄も任され、この地区の初期の政治史において重要な役割を果たした。[ 18 ]

1600年、アフマドナガルはムガル帝国に占領されました。ニザームシャー朝の大臣マリク・アンバールはムルタザ・ニザーム・シャー2世を王位に就け、ジュンナールに臨時の本拠地を置きました。 [ 16 ]アンバールはほぼ一世代にわたりニザームシャー朝を指導し、プネー地方は彼の指導力の恩恵を受けました。1626年に彼が亡くなるまでに、この地域の歳入制度は健全かつ公正なものとなりました。

アディルシャヒの下のボサレ・ジャギル

プネー地方は17世紀の大半、マロジ・ボーサーレ、その息子シャーハージー、そして孫のシヴァージーによってジャギール(治世)として統治されていました。名目上の統治権は、ボーサーレ家の忠誠心の移り変わりとともに変化しました。1632年、シャーハージーはムガル帝国を離れ、アフマドナガル・スルタン朝の伝統的なライバルであったビジャープルのアディルシャーヒー朝の統治者との友好関係を受け入れました。

アフマドナガル(ニザームシャーヒ)朝の崩壊後、その領土はアディルシャー朝とムガル帝国に分割され、プネー地方はアディルシャー朝のものとなった。シャーハージーは最終的に降伏する前に、ジュンナール(ニザームシャーヒ朝の居城)の明け渡しを拒否した。しかし、シャーハージーはアディルシャー朝にとって新政権の統治において重要な役割を果たすほど重要視されていたようである。彼のジャギール(治世)は承認され、この地域とボサレ家との繋がりは継続した。[ 19 ]

剣を持った髭を生やしたシヴァージーの現代の肖像画
チャトラパティ・シヴァージー・マハラジ、マラーター帝国の創始者

シヴァージーとムガル帝国支配下のプネー地区

シャハージーの次男シヴァージー(マラーター王国の創始者)は、1630年2月19日、ジュンナール近郊のシヴネリの丘の砦で生まれた。 [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]彼の母はジジャバイで、シンドケードラクージ・ジャダヴラーオ(デーヴァギリのヤダヴァ族の子孫であると主張するムガル帝国と同盟を結んだサルダール)の娘であった。[ 25 ] [ 26 ]

プネーのジャギールは、シャーハージーが1637年にアディルシャーヒに従軍した後にシャーハージーに返還された。シャーハージーはアディルシャーの司令官としてバンガロールに拠点を置く必要があったため、ジジャバーイーと息子シヴァージーの居住地としてプネーを選択し、ダドジ・コンデオをプネーのジャギールの管理者に任命した。コンデオは彼らのラール・マハル宮殿の建設を監督した。コンデオはマヴァル地方の完全な支配権を確立し、地元のマヴァルの指導者のほとんどを味方につけ(あるいは従属させ)た。[ 27 ]彼はプネーの集落を再建し、1631年にアディルシャーヒの将軍ムラール・ジャグデオによって破壊された際に町を去った著名な一族が戻ってきた。[ 28 ] コンダデオの報告されている改革の中には、土地の収穫高の4分の1の現金相当額の税金があり、この時にファスリ暦が導入された。彼はプネー西部に重点を置いたと言われており、シヴァージーの教育と訓練を監督したとされている。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]コンダデオは1647年に亡くなり、シヴァージーは父の代理人となった。

シヴァージーの同志の多く(そして後には多くの兵士)は、同県西部の山岳地帯にあるマヴァル地方の出身で、イェサジ・カンク、スーリヤジ・カカデ、バジ・パサルカル、バジ・プラブ・デシュパンデタナジ・マルサレなどがいた。[ 32 ]シヴァージーはマヴァルの友人らとともにサヒヤドリ山脈の丘陵や森林を旅し、軍人としてのキャリアに役立つ技術や土地の知識を身につけた。[ 33 ] [ 34 ] 1645年頃、十代のシヴァージーはヒンダーヴィ・スワラージヤ(インドの自治) の構想を初めて手紙に記した。 [ 35 ] [ 36 ] [ a ]伝説によると、彼は同県のボーア近郊のライレシュワール寺院でその趣旨の誓いを立てた。[ 40 ]

シヴァージーは1648年にプネー地方の統治を開始し、重要なトルナ砦を占領し、チャカン砦とプランダール砦を支配下に置き、ジュンナールを襲撃した。1648年には改修されたラージガド砦に政権を移し、1674年の戴冠までそこに居座った。[ 41 ]

1660年代、アウラングゼーブ率いるムガル帝国はシヴァージーに注目し始めました。プネーとその地域の砦は、ムガル帝国とシヴァージーの間で頻繁に支配権が移りました。[ 42 ]ムガル帝国の将軍ミルザ・ジャイシンとシヴァージーの間で締結されたプランダル条約(1665年)において、シヴァージーはこの地域の多くの砦の支配権をムガル帝国に譲渡しました。[ 43 ]休戦協定の終了時に、シヴァージーはこれらの砦の多くを奪還しました。

1680年、長男のサンバージーがマラーティー王位を継承した。その後まもなく、アウラングゼーブ率いるムガル軍はデカン高原に進軍し、30年近くそこに駐留した。サンバージーはアウラングゼーブの命令により捕らえられ、ビーマ川インドラヤニ川の合流点にあるトゥラプル村で処刑された。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

1689年の彼の死後、デカン高原では政治的動乱の時代となり、プネー地方では行政権力の大きな変動が見られた。シヴァージーの死後、弟のラージャラム1世が統治した。彼はギンギーでムガル帝国の包囲と戦いながら、ほとんどの時間を過ごしました。ムガル帝国がギンギーを占領する前に、ラージャラムはマハラシュトラに戻り、1700年にシンハーガドで亡くなりました。未亡人の一人であるアンビカバイ[ 47 ]は、ラージャラムの死に際してサティーを行いました[ 48 ] 。ビムタディ(またはデカン)馬は、マラーター王国時代のこの地域でアラブ種とトルコ種を地元のポニーと交配して開発されました[ 49 ] [ 50 ] 。

ペーシュワー統治(1714–1818)

ボートと山々を背景にした湖の絵
イギリス人画家ヘンリー・ソルトによる、ペーシュワー時代後期のプネーのムラ川ムタ川の合流点を描いた水彩画
建物を背景にした入浴エリアの絵画
1813年にイギ​​リスの画家ロバート・メルヴィル・グリンドレーがサンガメシュワル寺院から見たサスワド像
ビムタディ馬に乗った金貸し。プネー地区はマラーター王国時代には馬の主要な繁殖地であった。

シヴァージーの孫シャーフー1世は1714年、チットパヴァン・バラミンのバラジ・ヴィシュヴァナートを自身のペーシュワーに任命した。ヴィシュヴァナートは、シャーフーの大臣の一人が息子の命を救ってくれたことへの感謝から、プネー周辺の地域を受け取った。[ 51 ] 1718年、シャーフーはサイヤド朝の支援のために彼をデリーに派遣した。この支援に対する返礼として、ムハンマド・シャー(デリーのムガル帝国皇帝)はシャーフーにプネー、スーパ、バラマティ、インダプール、ジュンナールのサルデシュムキー権を与えた。シャーフーは1720年、父の後を継いでバージー・ラーオ1世をペーシュワーに任命した。 [ 52 ]バージー・ラーオは1728年、サスワドからプネー近郊に行政を移し、カスバを大都市に変える基礎を築いた。 [ 53 ] [ 54 ]その後数十年にわたり、マラーター王国がインド亜大陸に拡大するにつれ、プネーは規模と影響力を拡大していった。パーニーパットの第3次戦い以前の時代には、「ビムタディのポニー[ 49 ]はインダス川の水を飲んだ」という有名な言い伝えがあった。

ペーシュワー政権下のプネー

プネーは、バージー・ラーオ1世の息子、バラジー・バージー・ラーオ(ナナーサヘブ)の統治下で影響力を強めた。1761年のパーニーパットの戦いで惨敗した後、マラーター王国の勢力は衰え、ハイダラーバードのニザームがプネーを略奪した。プネー(と帝国)は、ペーシュワー・マダヴラーオの短い治世中に回復した。ペーシュワー時代の残りの期間は、一族の陰謀と政治的策略に満ちていた。主導的な役割を果たしたのは、ナナーサヘブの弟で野心的なラグナトラオで、彼は甥のマダヴラーオ1世ナラーヤンラーオを犠牲にして権力を握ろうとした。1775年、ラグナトラオの妻の命令によりナラーヤンラーオが殺害されてからは、その世紀の大半、ナナ・ファドナヴィス率いる摂政評議会が、息子マダヴラーオ2世の名において権力を握った。[ 55 ]ペーシュワーの支配下では、都市のエリート層はチットパヴァン・バラモンのコミュニティから出ており、彼らは軍司令官、官僚、銀行家であり、婚姻によって互いに結びついていました。[ 56 ]

ナナサヘブは市郊外のカトラジに湖を造り、その水をシャニワール・ワーダに引く地下水路は現在も使われている。 [ 57 ] 1782年には市に地下下水道が完成し、水は川に流れ込んだ。[ 28 ] [ 58 ]プネーはナナサヘブの治世中に繁栄した。市の南端にあるパールヴァテ​​ィの丘に宮殿を建て、ヒーラ・バウグとして知られる庭園を開発し、丘の近くに湖を掘り、その中央にあるサラスバウグと呼ばれる島にガネーシャ寺院を建てた。ナナサヘブはまた、サダシブ・ペスナラヤン・ペスラスタ・ペスナナ・ペスといった新しい商業、貿易、住宅地区も開発した。1790年代には、市の人口は60万人に達した。 1781年、都市の人口調査の後、富裕層に対して資産価値の5分の1から6分の1にあたる世帯税(ガルパティ)が課せられました。 [ 59 ]

ペーシュワー・プネーの秩序は、警察署長、治安判事、市政委員を務め、犯罪の捜査、罰金の徴収を行うコトワルによって維持されていた。コトワルはチャヴディ(警察署)の警察官の支援を受け、事務員が罰金を徴収し、情報を提供した情報提供者に報酬を支払っていた。犯罪には不法行為、暴力、殺人などがあり、殺人の場合は罰金のみが科されることもあった。カースト間または宗教間の問題も罰金で解決された。[ 60 ]コトワルの月収は9,000ルピーにも上ったが、これには役員(主にラモシ・カースト)の給与も含まれていた。[ 61 ]ペーシュワー統治時代のプネーで最も有名なコトワルはガシラム・コトワルであり、プネーの警察力はヨーロッパからの訪問者から称賛された。[ 62 ]

バラモン・ペーシュワーの庇護によりプネーは拡大し、約250の寺院と橋(ラクディ・プル寺院とパールヴァテ​​ィ・ヒル寺院を含む)が建設されました。[ 63 ]この時代には、マルーティ寺院、ヴィトバ寺院、ヴィシュヌ寺院、マハデオ寺院、ラーマ寺院クリシュナ寺院、ガネーシャ寺院など、多くの寺院が建立されました。彼らの庇護は、市内の164の学校(パトシャラ)にまで及び、そこではバラモンの男性にヒンドゥー教の聖典(シャストラ)が教えられていました。[ 64 ]

プネーには多くの公共の祭りもありました。主要な祭りとしては、ガネーショツァヴ、デカン正月(グディ・パドワ)、ホーリーダサラなどが挙げられます。ペーシュワー宮廷でのホーリーは5日間にわたって祝われました。ヒンドゥー教のシュラヴァン月に祝われるダクシナ祭(数百万ルピーが配られる)には、インド全土からバラモンがプネーに集まりました。[ 65 ] [ 66 ]これらの祭り、寺院の建設、寺院での儀式により、この時期のプネー経済の約15%は宗教によって支えられました。[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

プネーに居住していたペーシュワーや騎士たちは、それぞれに趣味や関心を持っていた。マダヴラオ2世は、ペーシュエ公園動物園の近くに、ライオンやサイなど珍しい動物の個人コレクションを持っていた。[ 70 ]最後のペーシュワーであるバジ・ラーオ2世は、力技とレスリングの愛好家だった。棒高跳びのスポーツ(マラカンバ)は、バラムバート・デオダルによる彼の後援の下、プネーで開発された。[ 71 ] 多くのペーシュワーとその廷臣たちは、ラーヴァニとマハーラーシュトラ舞踊のパトロンであり、この時期には、ラム・ジョシ、アナント・パンディ、プラバーカール、ホナジ・バーラなど、多くの作曲家が活躍した。ダンサーは主にマング族マハル族の出身者だった。[ 72 ] [ 73 ]ラーヴァニはこの地域のペーシュワー宮廷におけるホーリー祭に欠かせないものだった。[ 74 ]

1761年のパーニーパットの戦いでマラータ軍が敗北した後、インドにおけるペーシュワーの影響力は衰退したが、プネーは権力の座に留まった。しかし、1795年にバージー・ラーオ2世が即位すると、プネーの運命は急速に衰退した。1802年のプネーの戦いヤシュワントラオ・ホルカルがプネーを占領し、 1803年から1805年にかけて第二次アングロ・マラータ戦争が勃発した。ペーシュワーの支配は、1818年にマウントスチュアート・エルフィンストーン率いるイギリス東インド会社がバージー・ラーオ2世を破ったことで終焉を迎えた。

イギリス統治と独立

1896年の地区地図
1896年のプーナ(プネー)地区
ロングダム
カダクワスラダムは1878 年に建設された当時、世界最大級のダムの一つと考えられていました。
1880年代のボー・ガートの鉄道折り返し駅の写真

1818年、プネー地域とその他のペーシュワー領はイギリス東インド会社の支配下に入った。会社が最初に行った仕事の一つは、以前マラーター王国の支配下にあった丘陵要塞の破壊であった。これは、丘陵地帯でマラーター王国軍が再集結するのを阻止するためであった。プネー地区で破壊された要塞には、シヴァージーの生誕地シヴネリ、ハドサルナラヤンガドチャヴァンド、そしてプネー市街地を見下ろす重要な城塞シンハーガドなど、ジュンナール地方の要塞が含まれていた。[ 75 ] 新しい領土の総督マウントスチュアート・エルフィンストーンは、委員を任命し、地区の境界をほぼそのまま残した。エルフィンストーンと他のイギリス人将校たちはサスワドとその周囲の肥沃な渓谷を楽しんだ。[ 76 ]

毎年恒例のパンダルプール ワリは、地区内の 2 か所、すなわちアランディとデフで始まります。現在の形になったワリの歴史は 1820 年代にまで遡ります。当時、聖トゥカラムの子孫と、グワリエルのマラーター支配者であるシンディアスの廷臣であったハイバトラフババ・アルファルカルという名の聖ドニャネシュワルの信者がワリ変更加えました。[ 77 ] [ 78 ]ハイバトラフババの変更には、パルキでパドゥカを運ぶこと、行列に馬を参加させること、そしてディンディスで信者またはヴァルカリを組織することが含まれていた(ディンディは特定のヴァルカリのグループを表す)。[ 79 ]

1858年、ヴィクトリア女王の布告によりボンベイ管区、プネー、その他のイギリス領インドがイギリスの支配下に入ったことで、会社による支配は終了した。[ 80 ]

1875年、この地区の村々では、マールワリ族とグジャラート族の高利貸しに抗議する農民による暴動が発生しました。この騒動では、農民が高利貸しに書類を燃やさせたり、場合によっては家に放火したりしました。この暴動を受けて、ボンベイ総督府は高利貸しによる土地収奪から農民を守るため、デカン地方農民救済法を制定しました。 [ 81 ] [ 82 ]

第一次および第二次アングロ・マラータ戦争の間、ムンバイからプネーへの物資輸送には4~5週間を要しました。1804年にイギリス東インド会社が建設した軍用道路により、輸送期間は4~5日に短縮されました。同社は1830年に両都市を結ぶマカダム舗装道路を建設し、郵便馬車による輸送を可能にしました。[ 83 ] [ 84 ]

1858年、グレート・インディアン・ペニンシュラ鉄道(GIPR)が運営するボンベイからの鉄道がプネーに到達した。 [ 85 ] [ 86 ]その後数十年で、路線は市の東と南に延長された。1871年にはGIPRの路線が東のライチュールまで延長され、そこでマドラス鉄道と接続され、マドラスと市が結ばれた。[ 87 ] 1886年にはメートルゲージのプネー・ミラージ線が完成し、市は鉄道の結節点となった。1920年代にはボンベイ・プーナ線が電化され、これにより都市間の移動時間が3時間に短縮され、プーナレースなどのイベントに日帰りで行くことが可能になった。[ 88 ]ロナヴラウルリ・カンチャンダウンドなど、この地区の西、東、南の多くの村が鉄道で結ばれていた。

プネーで最初のバスサービスは1941年にシルバーバス会社によって開始され、タンガ(馬車)の運転手は抗議してストライキを起こした。[ 89 ]タンガは1950年代まで公共交通機関として一般的であり、自転車は1930年代には個人の乗り物として選択されていた。[ 90 ]

イギリスは1858年にプネーに電信システムを設置しました[ 91 ]。 1885年のボンベイ管区地名辞典「プーナ」によると、プネー市とインド中央政府通信局(GIPR)には電信局がありました。1928年には、帝国無線通信網(IEMC)の電信信​​号を中継するため、カドキに中継局が建設されました。1885年、プネーは地域の郵便物流通拠点でした。市内には2つの郵便局があり、郵便為替や貯蓄銀行のサービスも提供していました[ 92 ] 。

プネーの東側の地域は、西ガーツ山脈に隣接する西側の地域よりも降水量が少ない。干ばつのリスクを最小限に抑えるため、 1878年にカダクワスラムタ川に石積みダムが建設された。当時、このダムは世界最大級のダムの一つと考えられていた。川岸にはそれぞれ2本の運河が掘られ、プネーの東側の土地を灌漑し、プネーとその駐屯地に飲料水を供給した。[ 93 ] 1890年、プーナ市は20万ルピーを投じて浄水場を設置した。[ 94 ]

20世紀初頭、プネーとムンバイ間の西ガーツ山脈に水力発電所が建設されました。タタ・グループのプーナ電力供給会社は、コポリガーツ山脈のムンバイ側)とムルシ・ダム近くのビブプリ発電所から電力供給を受けていました。[ 95 ]電力はムンバイとプネーを結ぶ列車の電化、産業用および住宅用として使用され、ボルのヴェルヴァンディ川にダムが建設されました。[ 96 ] [ 97 ]

地理と気候

穴のある岩層
ニゴジ近くのククディ川
キャプションを参照
トゥラプルのインドラヤニ川とビーマ川の合流点

この県は、北西にターネー県、西にライガド県、南にサタラ​​県、南東にソラプル県、北と北東にアフマドナガル県に囲まれています。西ガーツ山脈の風下側に位置し、東はデカン高原にまで広がっています。プネーの標高は559メートル(1,863フィート)です。この県は、北緯17.5度から19.2度、東経73.2度から75.1度の間に位置しています。

クリシュナ川の主要な支流であるビーマ川は、西ガーツ山脈に源を発し、東に流れます。この地区のすべての川(プシュパヴァティ川、クルシュナヴァティ川、クカディ、ミーナ川、ゴッド川、バーマ川、アーンドラ川、インドラヤニ川パヴナ、ムーラ川、ムタ川、アンビ川、モーセ川、シヴガンガ川、カナンディ川、グンジャヴニ川、ヴェルヴァンディ川、ニラ川、カルハ川、ヴェルー川)はビーマ川またはその支流に流れ込んでいる。主要なダムは、クカディ、プシュパヴァティ、ゴッドビーマ、パヴナ、 バマムーラ、ムタ(テムガルダムハダクワスラダム)、モーセにあります。[ 98 ]

この地区の15のタルカのうち9つは干ばつが発生しやすい地域に指定されており、総面積は1,562,000ヘクタール(6,030平方マイル)、耕作面積は1,095,000ヘクタール(4,230平方マイル)です。耕作面積のうち、116,000ヘクタール(450平方マイル)のみが灌漑されており、その約半分は井戸とタンク、40%は政府の運河によるものです。この地区の1991年の人口は420万人で、そのうち52%が農村部でした。この地区には1,530の村がありました。[ 99 ] 平均降雨量は600~700ミリメートル(24~28インチ)で、そのほとんどはモンスーン期(7月から10月)に降ります。西ガーツ山脈に隣接する地域は、東側の地域よりも雨量が多い。ダウンド・タルカインダプール・タルカは、県の西端にあるマヴァルよりも頻繁に干ばつに見舞われる。気温は穏やかで、降雨量はインドモンスーンの影響で予測が難しい。3月初旬から7月にかけての夏は乾燥して暑い。気温は20~38℃(68~100°F)で、40℃(104°F)に達することもある。冬は11月から2月まで続く。気温は通常7~12℃(45~54°F)で推移し、時には3℃(37°F)まで下がることもある。6月は最も乾燥しており、9月20日まで農業セクターは脆弱な状態にあると考えられている。

プネーの気候データ
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
平均日最高気温 °C (°F) 29.9 (85.8) 31.9 (89.4) 35.4 (95.7) 37.7 (99.9) 36.9 (98.4) 31.7 (89.1) 28.4 (83.1) 27.4 (81.3) 29.4 (84.9) 31.4 (88.5) 30.0 (86.0) 28.0 (82.4) 31.5 (88.7)
平均日最低気温 °C (°F) 10.0 (50.0) 12.0 (53.6) 15.0 (59.0) 19.5 (67.1) 22.4 (72.3) 22.7 (72.9) 22.0 (71.6) 21.3 (70.3) 20.3 (68.5) 17.0 (62.6) 14.0 (57.2) 10.0 (50.0) 17.2 (62.9)
平均降水量(mm)(インチ) 0 (0) 3 (0.1) 2 (0.1) 11 (0.4) 40 (1.6) 138 (5.4) 163 (6.4) 129 (5.1) 155 (6.1) 68 (2.7) 28 (1.1) 4 (0.2) 741 (29.2)
平均降水日数 0.1 0.3 0.3 1.1 3.3 10.9 17.0 16.2 10.9 5.0 2.4 0.3 67.8
月平均日照時間291.4 282.8 300.7 303.0 316.2 186.0 120.9 111.6 177.0 248.0 270.0 288.3 2,895.9
出典: HKO

人口統計

プネ県の人口は、 2011年の国勢調査では9,429,408人で、[ 101 ]ベナン国とほぼ同数である。[ 102 ]インドの640の県の中で4番目に人口が多く、[ 101 ]人口密度は1平方キロメートルあたり603人(1平方マイルあたり1,560人)である。[ 101 ] 2001年から2011年までの県の人口増加率は 30.34パーセントだった。 [ 101 ]プネの性比は、男性1,000人に対して女性910人であり、 [ 101 ]識字率は87.19パーセントである。[ 101 ] 15歳から59歳は4,466,901人、60歳以上は589,280人でした。6歳以上の男性1,000人につき、女性は919人でした。指定カーストと指定部族は、それぞれ人口の12.52%と3.70%を占めていました。[ 101 ]

宗教

プネ地区の宗教(2011年)[ 103 ]
宗教パーセント
ヒンドゥー教
85.80%
イスラム教
7.14%
仏教
3.61%
キリスト教
1.42%
ジャイナ教
1.36%
その他または記載なし
0.67%

ヒンズー教徒は最大の宗教コミュニティであり、イスラム教徒も少数ながら存在します。農村部ではヒンズー教徒が主流のコミュニティです。仏教徒も多数存在し、プネ市には少数のキリスト教徒とジャイナ教徒が集中しています。[ 103 ]

言語

プネ地区の言語(2011年)[ 104 ]
  1. マラーティー語(78.2%)
  2. ヒンディー語(10.0%)
  3. ウルドゥー語(1.89%)
  4. カンナダ語(1.40%)
  5. マルワディ(1.34%)
  6. テルグ語(1.30%)
  7. グジャラート語(1.15%)
  8. タミル語(0.58%)
  9. マラヤーラム語(0.53%)
  10. シンディ語(0.46%)
  11. その他(3.18%)

マラーティー語はこの地区の唯一の公用語である。 2011年のインド国勢調査によると、この地区の人口の78.17%がマラーティー語を母語とし、10.00 %がヒンディー、 1.89%がウルドゥー語、 1.40%がカンナダ語、1.34 %マルワディ語、1.30%がテルグ語、1.15%がグジャラート、0.58%がタミル、0.53%がマラヤーラム語、0.46%がシンド語を母語としていた。[ 104 ]

行政区分

地区のタルカの色分けされた地図と、マハラシュトラ州の地区の差し込み地図
地区のタルカ

プネ市内には、プネ市役所(PMC)とピンプリ・チンチワッド市役所(PCMC)という2つの市役所があります。PCMCプネ市の北西部に位置し、ニグディ、アクルディ、ピンプリチンチワッドボサリを管轄しています。この地域は1960年代初頭にマハラシュトラ州によって工業開発地域に指定され、後に市域に編入されました。

プネ地区は 15 のタルカに分かれています–プネ市タルカピンプリ・チンチワッド・タルカハベリ・タルカ、マルシ・タルカ、ベルヘ・タルカボール・タルカ、プランダル・タルカバラマティ・タルカダウンド・タルカインダプール・タルカマヴァル・タルカケド・タルカシルル・タルカアンベガオン・タルカジュンナール・タルカパンチャヤット サミティスは 13 あります。この地区には 1,866 の村と 21 のヴィダン サバ選挙区があります: ジュンナール、アンベガオン、ケド アランディ、マヴァル、ムルシ、ハベリ、ボポディ、シヴァジナガル、パールヴァテ​​ィ (サウスカロライナ州)、カスバ ペス、ブヴァニ ペス、キャンプ カントンメント、シルル、ダウンド、インダプール、バラマティ、プランダール、ボール。ローク・サバ州の 4 つの選挙区は、プネ、バラマティ、シルル、マヴァル (ライガド地区と共有) です。

タルカス

都市と町

水面越しに見える高層ビル
プネー郊外カラディの新しい住宅

この地区にはキャンプカドキデフロードの3つの駐屯地がある。

地区内の小さな町にはナガル・パリカ(市議会)があり、そのほとんどはそれぞれのタルカまたはその中心となる町の本部となっています。

プネ都市圏の成長は、マガルパッタアマノラナンデッドシティなどの市内のタウンシップ計画の発展と、ラヴァサなどの市街地から離れた山岳地帯の開発につながった。[ 105 ]

地方裁判所

プネー地方裁判所は、地区レベルの司法を執行し、民事事件における第一審管轄権を有する主たる裁判所です。また、刑事事件についてはセッションズ裁判所でもあります。州政府によって任命された主たる地区セッションズ判事が裁判長を務めます。

裁判所の判決はボンベイ高等裁判所の控訴管轄に服する。プネ地方裁判所は高等裁判所の行政管理下にある。

教育

マハトマ・ガンジー・ヴィディヤラヤ、ウラリ・カンチャン高校

初等中等教育

市と地区の公立小学校は、それぞれ市政府と地区教区によって運営されている。私立学校は慈善信託によって運営されている。中学校も慈善信託によって運営されている。すべての学校は、地区教区または市政府による検査を受けることが義務付けられている。[ 106 ]授業は主にマラーティー語、英語、ヒンディー語で行われるが、ウルドゥー語も使用される。中学校は、インド学校証明書試験委員会(CISCE)、中央中等教育委員会(CBSE)、国立公開学校機構(NIOS)、またはマハラシュトラ州中等・高等中等教育委員会に所属している。10 +2+3 プランに基づき、中等学校修了後、生徒は通常 2 年間、短期大学(プレ大学としても知られる) またはマハラシュトラ州中等・高等中等教育委員会もしくは中央委員会 に所属する高等中等カリキュラムの学校に入学する。

職業訓練

プネとその管区には、政府および民間信託によって運営される55の高等教育機関(ITI)があり、建設、配管、溶接、自動車修理などの職業訓練を提供しています。合格者には国家職業訓練証明書が授与されます。[ 107 ]

高等教育

プネ市は東洋のオックスフォードと呼ばれています。 [ 106 ]サヴィトリバイ・プーレ・プネ大学と多くの関連大学がこの都市にあります。この地区には、国立防衛アカデミー軍事医科大学インド映画テレビ大学など、中央政府が運営する教育訓練機関がいくつかあります。この地区には多くの私立の大学(宗教機関や特別目的機関を含む)があります。私立大学のほとんどは、 1982年にヴァサントダダ・パティル首相率いるマハラシュトラ州政府が教育部門を自由化した後に設立されました。 [ 108 ]政治家やその他の指導者が私立機関の設立に尽力しました。[ 109 ] [ 110 ]

地区内のその他の高等教育機関は次のとおりです。

プネ大学

経済

この地区は工業の中心地ですが、経済は農業にも大きく依存しています。プネーはマハラシュトラ州の教育の中心地としても知られており、インド全土から多くの大学や専門学校に学生が集まっています。

製造業

タタBSSのプネ本社
ボサリの小さな製造会社

工業開発は1950年代にプネーのハダプサールボサリピンプリなどの郊外で始まった。政府運営のヒンドゥスタン・アンチバイオティクスは1954年にピンプリで設立された。[ 111 ]マハラシュトラ州産業開発公社(MIDC)は、州内の工業開発を任務とする州政府所有の企業で、何十年にもわたり県内の特定地域を工業開発のために指定してきた。この県に最初に設立されたMIDCは、 1960年代初頭にボサリ周辺であった。MIDCは、製造会社がこの地域で事業を立ち上げるために土地やインフラを提供している。[ 112 ]これまでにMIDCは、ピンプリチンチワッドボサリランジャンガオン、クルクンブジェジュリバラマティチャカンインダプールヒンジャワディタラワデの県内の様々な地域に工業団地を設立している。[ 113 ]テルコ(現タタ・モーターズ)は1961年にチンチワッド周辺で事業を開始した。1970年代までに、プネーはテルコ、バジャジキネティックバーラト・フォージアルファ・ラバルアトラスコプコサンドビックサーマックスの進出により、インド有数のエンジニアリング地域として台頭した。この地域は「インドのデトロイト」としてチェンナイと競っている。 [ 114 ]ピンプリ、チンチワッド、ボサリの各村落の成長により、これらの村落(および周辺地域)は、ピンプリ・チンチワッド・プネー地方自治体として知られる独立した統治機関として法人化されることができた。プネー都市圏は1967年に市、3つの駐屯地、および郊外の村落として定義された。コトゥルドカトラジハダプサールヒンジャワディバナーなどの村々はプネーの郊外となっている。[ 115 ] 2008年にはゼネラルモーターズフォルクスワーゲンフィアットがプネー近郊に工場を建設した。

情報技術

未来的なドーム型の建物
ヒンジャワディのインフォシス

1991年のインドの経済自由化以降、プネーは情報技術およびエンジニアリング産業からの外国資本を誘致し始めました。1997年から2000年にかけて、アウンドヒンジャワディにITパークが開発されました。[ 116 ]他に、バナーマガルパッタハダプサール)、EON ITパーク・カラディヴィマン・ナガルにもITパークが設立されました。プネーはバンガロールと並んでインドのITハブとみなされています。[ 117 ]

農業

プネー周辺は工業化が進んでいるものの、この地区の他の地域でも農業は依然として重要な位置を占めている。耕作地のほとんどは依然として天水に依存しているため、南西モンスーン期(6月から9月)は、この地区の食糧自給と生活の質にとって極めて重要である。モンスーンの降雨時期、分布、量の変動は、洪水や干ばつにつながる可能性がある。この地区の東部は歴史的に干ばつに見舞われやすい地域であったが、ダム、運河、井戸による灌漑により、農業は降雨への依存度が低くなっている。 [ 118 ]帯水層の過剰揚水は、プランダル、バラマティ、ダウンド、インダプール、シルル(この地区の東部)のタルカで水の塩分濃度の上昇を招き、農業と飲料水供給を脅かしている。[ 119 ]

モンスーン期の作物には、ジュワリバジュリなどがあります。その他の作物には、小麦豆類、野菜、タマネギなどがあります。ボル・タルカと西ガーツ山脈付近で栽培されるマンゴーのような香りの米、アンベモハールは、マハラシュトラ州全域で人気があります。アンベモハールは収量が少ないため、この地域の多くの農家は、交雑種のインドラヤニ米を代わりに栽培しています。 [ 120 ]

ブドウ畑と丘を背景にした6つの屋外樽
ナラヤンガオンワイナリーの樽

主要な換金作物にはサトウキビや、落花生ヒマワリなどの油糧種子がある。この地区にはマンゴーブドウオレンジなどの果樹園が盛んである。ナラヤンガオンのワイナリーでは、地元産のトンプソン種なしブドウからスパークリングワインを生産している。[ 121 ]この地区の換金作物(綿花を含む)の生産者のほとんどは農業協同組合に所属しており、砂糖は地元の協同組合が所有する工場で生産されており、組合員が工場にサトウキビを供給している。[ 122 ]過去50年間、地元の製糖工場は政治参加を促進する上で重要な役割を果たし、政治家を目指す人々の足がかりとなってきた。[ 123 ]

中央政府関係機関

カダクワスラにある国立防衛アカデミー

プネ市およびプネ県には、国家的に重要な組織が数多く存在します。防衛関連組織としては、陸軍士官の訓練を行うカダクワスラ国立防衛アカデミー、海軍士官の訓練を行うロナバラのINSシヴァージー、プネ駐屯地を拠点とするインド軍 南部司令部、ローハガオン空港のインド空軍基地、ワナワディの陸軍医科大学、軍事工科大学、陸軍体育大学、兵器技術研究所、ディギのDRDO技術者ラボ、高エネルギー材料研究所カドキの兵器工場などがあります。この県におけるインド中央政府のその他の事業としては、水資源技術者の訓練を行うカドクワスラの国立水アカデミー、パシャンの国立化学研究所、ナラヤンガオン国立電波天体物理学センターとその巨大メートル波電波望遠鏡、国立映画テレビ研究所などがあります。これらの組織の存在により、インド全土から学生や専門家が研修や仕事を求めて集まり、市や地区の国際性を高めています。

輸送

高速道路

上から見た6車線の高速道路
ムンバイ・プネ高速道路

プネ地区には13,642キロメートル(8,477マイル)の道路があります。地区を横断する 国道と州道は以下のとおりです。

州道には以下のものがあります:

  • プネ・アフマドナガル・アウランガバード州道
  • プネ・アランディ州道
  • プネー~サスワド~パンダルプール州道
  • プネ・パウド道路州道
  • タレガオン・チャカン州道

公共交通機関

プネーでは独立直前に民間企業によるバスサービスが導入された。1947年の独立後、市はプーナ都市交通局(PMT)としてこのサービスを引き継ぎ、これが後にプネー都市交通局となった。1990年代には、PMTとピンプリ・チンチワッド都市交通局(PCMT、ピンプリ・チンチワッドのバスサービス提供者)は合わせて1,000台以上のバスを保有していた。都市交通のカバー範囲が不均一だったため、ピンプリ・チンチワッドやハダプサール付近の工業地帯の多くの雇用主が従業員にバスサービスを提供した。[ 124 ]これらの企業は、都市のバス提供者よりも多くの民間バスを利用した。[ 124 ]プネー市役所は2006年にインド初のバス高速輸送システムを開始したが、多くの困難に直面した。 2つの市営バス会社は2007年に合併し、プネ・マハナガル・パリヴァハン・マハマンダル・リミテッド(PMPML)を設立しました。翌年にはコモンウェルス・ユースゲームズが開催され、プネ北西部のさらなる発展が促進され、圧縮天然ガス(CNG)を燃料とするバスが市内の道路に導入されました。マハラシュトラ州交通局のバスは1951年に州全体で運行を開始しました。

1960年代には、地区の都市部で馬車タンガに代わって三輪のオートリキシャが登場し、その数は1960年の200台から1996年には2万台以上に増加した。プネーは1930年代にはインドの自転車都市として知られていたが、1970年代には自転車に代わってオートバイが登場し、1965年には1000人あたり5台だったオートバイの数は1995年には1000人あたり118台に増加した。[ 124 ]

空気

プネ空港IATA:PNQ)は、市の北東にあるローガオン空軍基地の民間専用空港であり、国内外の多くの目的地への便がある。プネの航空交通はインド空軍(IAF)によって管制されているため、[ 125 ]インド空港公団とIAFの間でフライトスケジュールや夜間着陸をめぐって衝突が時々ある。プネ空港が国際便に昇格して以来、ドバイ、シンガポール、フランクフルトへの便が就航し、空港の駐機場はプネへの便数の増加に対応できなくなっている。[ 126 ] [ 127 ]プネ空港は、2004~2005年には1日あたり約165人の乗客を処理していたが、2005~2006年には1日あたり250人に増加した。2006~2007年には急増し、1日あたりの乗客数は4,309人に達した。 2010年から2011年にかけて、乗客数は1日あたり約8,000人でした。[ 128 ]

マハラシュトラ州政府は、プランダール地区におけるチャトラパティ・サンバジ・ラージ国際空港のグリーンフィールドプロジェクト[ 129 ]をマハラシュトラ空港開発会社(MADC)に委託した。バラマティ空港はバラマティから12キロメートル(7.5マイル) 、プネーから100キロメートル(62マイル)の距離にあり、パイロット訓練やチャーター便の発着に利用されている。2011年には、リライアンス・インフラストラクチャーによってプライベートジェットのハブ空港として計画されていた。[ 130 ]

レール

駅に停まっている白と黄色の電車
プネの 6 番線ホームにあるLonavla EMU
ダウンド近郊のビーマ川と橋

この地区にはプネ・ジャンクションとダウンド・ジャンクションという2つの主要な鉄道ジャンクションがあります。プネを通るすべての鉄道路線は広軌複線で、インド鉄道中央鉄道区域に属しています。この地区で最も重要な鉄道路線であるプネ・ムンバイ線は、イギリス領時代に建設されました。カンダラとロナヴァラはこの路線上にあり、毎日多数の高速列車が運行しています。ムンバイ・コールハープル線もこの地区を通過しており、他のインドの主要都市も鉄道でプネと結ばれています。

この地区の鉄道路線は以下のとおりです。

これらの路線の急行列車は多くの小さな駅を通過しますが、ローカルの「旅客列車」は各駅に停車します。

郊外鉄道

セントラル鉄道が運行する郊外鉄道システムは、プネとその郊外、および市西部の近隣の村々を結んでいる。このシステムには、プネ・ジャンクションからロナバラへ、およびタレガオンへの2つの路線がある。プネ・ジャンクション-タレガオン路線には5本の列車が、プネ・ジャンクション-ロナバラ路線には18本の列車が運行している。[ 131 ]プネ・ジャンクションとダウンドの間では8本の旅客列車が郊外列車として運行されており、プネ-ダウンド区間は3番目の郊外路線となっている。この路線の主要駅はロニ・カルボルウラリ・カンチャンである。

健康管理

プネ県アンボリ村のプライマリヘルスケアセンター

プネー県の医療は、私立および公立の施設によって提供されています。プライマリケアは、アロパシー医学、伝統医療、代替医療(アーユルヴェーダホメオパシーユナニ)の開業医によって提供されています。軽度の病気や慢性疾患については、この県の人々は伝統医療の開業医に頼ることがよくあります。[ 132 ] この県には、サスーン病院、ブドラニ病院、ドクター・アンベードカル病院の3つの公立病院があります。プネー市内には、ランカ病院、サヒヤドリ、ジャハンギール・ナーシング・ホーム、サンチェティ病院、アディティア・ビルラ記念病院KEM病院ルビー・ホール、ナイドゥ病院[ 133 ]、スマイル・イン・デンタル・クリニック・プネーなど、私立病院も多数あります。[ 134 ]

観光

華やかな寺院の外観。外には大勢の人が集まっている。
チェジュリのカンドバ寺院、マラーティー ヒンズー教の家族の大部分が住むクルダイワット
川に下りる階段のある大きな建物
アランディ、インドラヤニ川沿い
ビマシャンカール寺院は12のジョティルリンガ寺院の一つと考えられている。

プネー県は、デカン・スルタン朝に始まり、その後マラーター王国に至るまで、400年以上にわたりマハーラーシュトラ州とマラーティーの歴史の中心地でした。この県には、これらの時代の山岳要塞や建造物が数多く残っており、さらにマラーティー・ヒンドゥー教徒が崇拝する聖地(アシュタヴィナヤカ・ガネーシャ寺院8ヶ所のうち5ヶ所を含む)もあります。マラーティーで最も崇拝されている2人のバクティ聖者(ドゥニャーネシュワルトゥカラム)のサマーディは、それぞれアランディとデフにあります。マラーティー・ヒンドゥー教徒の多くの家神であるカンドーバの本堂は、ジェジュリにあります。[ 135 ]

イギリスはプネーをボンベイ管区のモンスーン首都に指定し、当時の多くの建物や公園が今も残っています。ロナヴラカンダラといった丘陵地帯もインド統治時代に遡り、プネーやムンバイの住民に人気の休暇スポットとなっています。[ 136 ]

この地区の山々、森林、貯水池はハイキングやバードウォッチングに人気があります。ウジャニダムの集水域であるビグワンは、プネから国道65号線(プネ・ソラプル高速道路)沿いにあります。約18,000ヘクタール(69平方マイル)の地域が渡り鳥の保護区として提案されています。

巡礼地

アシュタヴィナヤク寺院

ジュンナール近郊の丘の上にあるかつての仏教洞窟にあるレニャドリ寺院

アシュタヴィナヤクとは、プネー県とその周辺地域にある8つの歴史的なガネーシャ寺院を指します。それぞれの寺院には独自の伝説と歴史があり、そのうち5つの寺院はプネー県にあります。

山々を背景にした道路
中世のプランダール砦

この地域には、デカン高原のスルタン朝マラーター王国にまで遡る、歴史的に重要な丘陵要塞や城が数多く存在します。要塞と周囲の山々はトレッキングに人気があります。[ 143 ]

スポーツ

マハラシュトラ州クリケットチームはプネーを本拠地とし、ガフンジェにあるマハラシュトラ州クリケット協会MCAクリケットスタジアムを拠点としています。Iリーグ・プネー・フットボールクラブはリーグ1部に所属し、2009-10シーズンは3位に終わりました。FCプネー・シティは、 2014年のリーグ創設以来、2019年に解散するまで、インディアン・スーパーリーグに所属していました。女子チームリザーブチーム、アカデミーチームも同様です。

1993年の全国大会はプネで開催され、この新しいスポーツ都市は2008年にコモンウェルスユースゲームズを主催した。プロカバディリーグの10チームのうちの1つであるプネリパルタンは、バレワディに本拠地を置いている。

参照

注記

  1. ^一部の学者はヒンダーヴィ・スワラージヤをヒンドゥー教徒の自治を意味すると解釈しているが[ 37 ]、他の学者はシヴァージーの闘争はヒンドゥー教徒の「宗教の自由」を獲得するためのものであったと述べている[ 38 ] 。しかし、ヒンダーヴィという用語は、当該時代にはヒンドゥー教徒とイスラム教徒の両方によって使用されていた[ 39 ] 。

参考文献

  1. ^ 「プネー地区人口調査2011~2019、マハラシュトラ州の識字率、性比、人口密度census2011.co.in
  2. ^ “インド・マハラシュトラ州プネ地区のPINコード” . 2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月23日閲覧
  3. ^ 「マハラシュトラ州経済調査2023-24」PDF)maharashtra.gov.in
  4. ^ 「マハラシュトラ州経済調査2023-24」PDF)maharashtra.gov.in
  5. ^セン、サイレンドラ・ナート(1999年)『古代インドの歴史と文明』(第2版)ニューデリー:ニューエイジ・インターナショナル、  24~ 25頁。ISBN 9788122411980
  6. ^マルガバンドゥ、C.「キリスト教時代初期の西インドとギリシャ・ローマ世界との貿易接触」東洋経済社会史ジャーナル/東洋経済史(1965年):316-322。
  7. ^ラス、ジャヤンティ。「インドの女王と貨幣」
  8. ^ Deo, SB「マハラシュトラの歴史と文化の起源」デカン大学研究所紀要43(1984年):17–36。
  9. ^ 「後期アーンドラ朝時代のインド」2007年1月24日閲覧
  10. ^キー、ジョン(2000年)『インドの歴史』ニューヨーク、アメリカ:グローブ・プレス、pp.  123– 127、ISBN 0-8021-3797-0
  11. ^ Reddy, K.Krishna (2006).インドの歴史. ニューデリー: McGraw-Hill Education. p. A-264. ISBN 9780070635777
  12. ^ Gadgil, DR (1945). Poona A Socio-Economic Survey Part I . Pune, India: Gokhale Institute of Politics and Economics. p. 2 . 2016年9月20日閲覧プーナ県インダプール・タルカのカザド村で、トライクータカ王ダフラガナ(紀元465年)の貨幣が発見されました。このことから、プーナは当時これらの王の支配下にあったと推測できます。ジュンナールで発見された銀貨は、この地域もおそらくアーンドラ王の支配下にあったことを示しています。
  13. ^ Kantak, MR (1991–92). 「プネーの都市化:その地盤整備の経緯」デカン大学研究所紀要. 51/52: 489– 495. JSTOR 42930432 . 
  14. ^フィッシャー、マイケル・H.編(2007年)『ムガル帝国インドの幻影:ヨーロッパ紀行文アンソロジー』ロンドン:IBタウリス社、pp.  15– 18. ISBN 978-1-84511-354-4. 2016年7月6日閲覧
  15. ^イートン、リチャード・M. (2007). 『デカン地方の社会史 1300–1761』(初版)ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局. pp.  69– 71. ISBN 978-0521716277
  16. ^ a b「Poona District Nizam Shahis, 1490–1636」マハラシュトラ州政府2016年7月12日閲覧
  17. ^イートン、リチャード・M. (2005). 『ケンブリッジ版インド史』(初版)ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局. p. 118. ISBN 0-521-25484-1. 2016年7月6日閲覧
  18. ^ジョセフ・G・ダ・クニャ (1900). 『ボンベイの起源』ボンベイ協会図書館; [その他]
  19. ^リチャード・M・イートン(2005年11月17日)『デカン地方の社会史 1300-1761:8人のインディアンの生涯』第1巻、ケンブリッジ大学出版局、  128-221。ISBN 978-0-521-25484-7
  20. ^シバ・パダ・セン (1973).現代インドの歴史家および歴史学。歴史研究所。 p. 106.ISBN 9788120809000
  21. ^ N. ジャヤパラン (2001)。インドの歴史。アトランティック出版社および販売代理店。 p. 211.ISBN 978-81-7156-928-1
  22. ^ Sailendra Sen (2013). 『中世インド史教科書』Primus Books. pp.  196– 199. ISBN 978-9-38060-734-4
  23. ^ 「祝日」(PDF)maharashtra.gov.in . 2018年5月19日閲覧
  24. ^サルカール『シヴァージーとその時代』1920年、19ページ。sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFSarkar、_Shivaji_and_His_Times1920 (ヘルプ)
  25. ^アルン・メタ (2004)。中世インドの歴史。 ABDパブリッシャー。 p. 278.ISBN 9788185771953
  26. ^カリャニ・デヴァキ・メノン(2011年7月6日)『日常のナショナリズム:インドにおけるヒンドゥー右派の女性たち』ペンシルベニア大学出版局、pp. 44–. ISBN 978-0-8122-0279-3
  27. ^サルカール、ジャドゥナス(1919年)『シヴァージーとその時代』(第2版)ロンドン:ロングマンズ・グリーン社
  28. ^ a b Gadgil, DR, 1945. Poona a 社会経済概観 パートI. 経済学。
  29. ^ダフ氏。ボンベイ・ネイティブ・インファントリー第1連隊(擲弾兵連隊)の隊長、故サタラ政治駐屯者。ジェームズ・グラント著(1826年)。『マハラタの歴史』第1巻(1921年版)。ロンドン:オックスフォード大学出版局。126  128ページ。 2017年1月27日閲覧{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  30. ^ヘイグ、ウォルズリー(1930年6月27日)「マラーター国家」王立芸術協会誌78 4049):873。JSTOR 41358538 
  31. ^サルカール『シヴァージーとその時代』1920年、20~25ページ。sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFSarkar、_Shivaji_and_His_Times1920 (ヘルプ)
  32. ^シヴァラム・シャンカール・アプテ (1965)。サマルス・ラムダス、人生と使命。ヴォラ。 p. 105.
  33. ^エドワーズ&ギャレット「インドにおけるムガル帝国の統治 1995」128ページ。sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFEdwardes_&_Garrett、_Mughal_Rule_in_India1995 (ヘルプ)
  34. ^サルカール『アウラングズィブの歴史』1920年、22~24ページ。sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFSarkar、_History_of_Aurangzib1920 (ヘルプ)
  35. ^ Pagadi, Shivaji 1983、98ページ、マラーティー語の歴史資料で使用されている用語であるヒンダーウィ・スワラージヤ(インドの統治)を求める試みであったharvnb エラー: ターゲットなし: CITEREFPagadi,_Shivaji1983 (ヘルプ)
  36. ^スミス、ウィルフレッド・C.(1981)、イスラームの理解について:選集、ウォルター・デ・グリュイター、p.195、ISBN 978-3-11-082580-0私が見つけた最も古い関連用語は、1645年のシヴァージーの手紙に記された「ヒンダーヴィ・スワラージヤ」です。これは、現代的な意味でのヒンドゥーの支配ではなく、外国の支配からのインドの独立を意味しているのかもしれません。
  37. ^ウィリアム・ジョセフ・ジャクソン (2005). 『ヴィジャヤナガルの声:南インドの歴史とヒンドゥー文学を探る』アッシュゲート出版、38ページ。ISBN 0-7546-3950-9: 「おそらく『ヒンドゥー』のような単語が最も古く使われたのは、1645年にシヴァージーが書いた手紙の中の「ヒンダーヴィ・スワラージヤ」というフレーズで、これは外国の支配からの独立、「ヒンドゥー教徒の自治」を意味します。
  38. ^ブラウン、C. マッケンジー (1984). 「スヴァラージ、インドの自由の理想:政治的概念か宗教的概念か?」宗教研究. 20 (3): 429– 441. doi : 10.1017/s0034412500016292 . S2CID 154403316 . 
  39. ^フセイン、アリ・アクバル(2011年) 「アブドゥルのイブラヒム・ナマの宮廷庭園、ナビナ・ナジャット・ハイザー、マリカ・サルダール(編)『南部のスルタン:1323年から1687年のインドのデカン宮廷美術』メトロポリタン美術館、  82~ 83頁、ISBN 978-1-58839-438-5: 「無名の『ヒンダーヴィ語を話す』詩人が、デカン地方の主要スルタン国のペルシャの影響を受けた宮廷に昇格したことは、イブラヒム・アーディル・シャー2世が地元の言語を庇護し、アブドゥルや他の将来有望な詩人を奨励していたことを示している...」
  40. ^ハリシュ・カパディア(2004年3月)『サヒヤドリの旅』インダス出版、21頁。ISBN 978-81-7387-151-1
  41. ^スチュワート・ゴードン(1993年9月16日)『マラーター1600-1818』ケンブリッジ大学出版局、  59-80。ISBN 978-0-521-26883-7
  42. ^ "Punediary" . Punediary . 2011年1月15日閲覧
  43. ^スチュワート・ゴードン(1993年9月16日)『マラーター1600-1818』ケンブリッジ大学出版局、p.73、ISBN 978-0-521-26883-7
  44. ^カマル・シュクリシュナ・ゴーカレ (1978)。チャトラパティ サンバジ。ナヴァカマル出版物。 p. 365 2012 年10 月 2 日に取得
  45. ^主催者。バーラット・プラカシャン。 1973 年 1 月。p. 280 2012 年10 月 2 日に取得
  46. ^ JL Mehta (2005年1月1日). 『近代インド史上級研究:第1巻:1707-1813』 スターリング出版社 p.50. ISBN 978-1-932705-54-6. 2016年4月7日閲覧
  47. ^ゴカレ、カマル。マラーティー語ヴィシュワコシュ語のラジャラム・チャトラパティ。インド、マハーラーシュトラ州ワイ:マラーティー語ヴィシュワコシュ。
  48. ^フェルドハウス、アン編 (1996).マハーラーシュトラ州の文学と宗教における女性像. アルバニー: ニューヨーク州立大学出版局. p. 183. ISBN 978-0791428375
  49. ^ a bポーター, ヴァレリア; アルダーソン, ローレンス; ホール, スティーブン JG; スポーネンバーグ, D. フィリップ (2016).メイソンの世界家畜品種・繁殖百科事典. CABI. pp.  460– 461. ISBN 978-1845934668. 2017年11月13日閲覧
  50. ^ Bakshi, GD (2010). 『インド軍事力の台頭:インドの戦略文化の進化』 ニューデリー:KW Publishers. ISBN 978-8187966524
  51. ^ Duff, JG, 1990. マラーターの歴史、第1巻。MSG、p.437を参照。
  52. ^ “पुणे जिल्हा ऐतिहासिक महत्त्वाचे" .マナセ.org 2014 年 5 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2014 年5 月 14 日に取得
  53. ^コサンビ、ミーラ(1989年)「ペーシュワー・プネーの栄光」『エコノミック・アンド・ポリティカル・ウィークリー24(5):247。
  54. ^ゴーカーレ、バルクリシュナ・ゴビンド (1985). 「18世紀プーナにおける宗教的複合体」.アメリカ東洋学会誌. 105 (4): 720. doi : 10.2307/602730 . JSTOR 602730 . 
  55. ^ Dikshit, MG (1946). 「ペーシュワ・サヴァイ・マダヴラオ(2世)の幼少期」.デカン大学研究所紀要. 7 (1/4): 225– 248. JSTOR 42929386 . 
  56. ^書評: ペシュワ・プネーの栄光 書評作品:バルクリシュナ・ゴビンド・ゴーカレー著『18世紀のプーナ:都市史』 書評: ミーラ・コサンビ 経済政治週刊誌 第24巻 第5号 (1989年2月4日) 247~250頁
  57. ^ Khare, KC, MS Jadhav. 「プネー(マハラシュトラ州、インド)のカトラジ湖の水質評価:事例研究」Taal2007議事録:第12回世界湖沼会議。第292巻。2008年。
  58. ^ペーシュワース日記第8巻354ページ。
  59. ^ロイ・カウシク(2013年)『近世南アジアにおける戦争、文化、社会、1740-1849年』アビンドン、オックスフォード、イギリス:ラウトレッジ、p.99、ISBN 978-0415728362. 2016年12月2日閲覧
  60. ^フェルドハウス・アン編 (1998). 『マハラシュトラ社会における女性のイメージ:[1991年4月にアリゾナ州立大学で開催された第4回マハラシュトラ国際会議:文化と社会で発表された論文]』ニューヨーク州アルバニー:ニューヨーク州立大学出版局. p. 15 51. ISBN 978-0791436608. 2016年10月4日閲覧
  61. ^インド警察委員会とインド内務省、1913年。「インドの警察組織の歴史とインド村落警察:インド警察委員会報告書(1902~1903年)の抜粋」カルカッタ大学。
  62. ^ジャヤパラン、N. (2000)。1556 年以降のインドの社会文化史。ニューデリー: Atlantic の出版社および販売会社。 p. 55.ISBN 9788171568260
  63. ^プレストン、ローレンス・W.「19世紀初頭のインド・プネーの神社と近隣地域」歴史地理学ジャーナル28.2(2002年):203-215。
  64. ^クマール、ラビンダー(2004年)『19世紀の西インド』(復刻版)ロンドン[ua]:ラウトレッジ、p.39、ISBN 978-0415330480
  65. ^足立憲治、2001年、「ボンベイ管区のダクシナ規則(1836-1851)」南アジア研究、2001(13)、24-51頁。
  66. ^安達恭介「ボンベイ総督府ダクシナ規則(183(-1851)):その構成と原則」『日本南アジア研究』13、2001年
  67. ^コサンビ、ミーラ(1989年)「ペーシュワー・プネーの栄光」『エコノミック・アンド・ポリティカル・ウィークリー248(5):247。
  68. ^ゴーカーレ、バルクリシュナ・ゴビンド (1985). 「18世紀プーナにおける宗教的複合体」アメリカ東洋学会誌. 105 (4): 719– 724. doi : 10.2307/602730 . JSTOR 602730 . 
  69. ^ “シャニワルワーダはインド政治の中心地だった: ニナド・ベデカール – ムンバイ – DNA” .ドナインディア.com 2013 年10 月 17 日に取得
  70. ^ラオ・バハドゥル・ダッタトラヤ・バルヴァンタ・パラスニス (1921). 『プーナの昔』タイムズ・プレス、ボンベイ。
  71. ^マグワイア、ジョセフ(2011年)『アジアにおけるスポーツ:政治、文化、アイデンティティ』7(初版)ニューヨークおよびイギリス:ラウトレッジ、129頁。ISBN 978-0415884389. 2016年9月28日閲覧
  72. ^ 「Rege, S., 1995. セクシュアリティの覇権的流用:マハラシュトラ州のラヴァニ芸人の事例」インド社会学への貢献、29(1)、pp.25-37 (PDF)
  73. ^キャッシュマンリチャード・I. (1975). 『ロカマニャの神話:マハラシュトラにおけるティラクと大衆政治』バークレー:カリフォルニア大学出版局. p.  9. ISBN 978-0520024076. 2016年11月22日閲覧ペシュワーダンス。
  74. ^ SHIRGAONKAR1, VARSHA; RAMAKRISHNAN, KS (2015). 「中世マハラシュトラの社会文化史の源泉としてのラヴァニ文学」国際人文科学・芸術・医学・科学ジャーナル3 (6): 41– 48 . 2016年11月22日閲覧。{{cite journal}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  75. ^ Abhang, CJ (2014). 東インド会社によるジュナール地方の砦破壊に関する未発表文書. インド歴史会議議事録, 75, 448–454. http://www.jstor.org/stable/44158417
  76. ^マーティン、ロバート・モンゴメリー、ロバーツ、エマ(2019年2月20日)。「インド帝国:その歴史、地形、政府、財政、商業、そして主要産物:現地軍の反乱に関する完全な記録付き…」ロンドン、ニューヨーク:ロンドン印刷出版会社 – インターネットアーカイブ経由。
  77. ^ 「ワリの伝統」 . Wari Santanchi . 2014年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月8日閲覧
  78. ^ハリソン、トム (1976). 『ブリッツを生き抜く』 ロンドン: コリンズ. p  . 18. ISBN 0002160099
  79. ^モカシ、ディガンバー・バルクリシュナ(1987年)『パルキ:インドの巡礼』 フィリップ・C・エングブロム(訳) ニューヨーク州立大学出版局 アルバニー、18頁ISBN 0-88706-461-2
  80. ^ヒバート、クリストファー(2000年)『ヴィクトリア女王:私史』ハーパーコリンズ、221頁。ISBN 0-00-638843-4
  81. ^ Catanach, IJ (1970). 『西インドにおける農村信用 1875–1930; ボンベイ管区における農村信用と協同組合運動』 バークレー: カリフォルニア大学出版局. pp.  10–22 . ISBN 9780520015951. 2017年9月22日閲覧1875年の暴動。
  82. ^シェカラ・バンドーパーディヤーア (2004). 『プラッシーから分割まで:近代インドの歴史』オリエント・ブラックスワン. pp.  197– 198. ISBN 978-81-250-2596-2
  83. ^ハイツマン、ジェームズ(2008年)『南アジアの都市』(第1版)ロンドン:ラウトレッジ、  125ページ。ISBN 978-0415574266. 2016年10月4日閲覧プネ。
  84. ^ボンベイ管区地名辞典:プーナ。Government Central Press で印刷。1885年2月20日 - インターネットアーカイブ経由。junnar
  85. ^ボンベイ管区地名辞典:プーナ(第2部)ガバメント・セントラル・プレス、1885年、156ページ。
  86. ^ 「ボンベイ管区地名辞典:プーナ(2部)」ガバメント・セントラル・プレス、1885年2月3日 - Googleブックス経由。
  87. ^インド鉄道年表 第2部(1870~1899年)「インド鉄道の歴史:初期 II」 IFCA 2014年3月20日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  88. ^カー、イアン・J. (2006). 『変化のエンジン:インドを作った鉄道』ウェストポート、コネチカット州:プレーガー、p. 128. ISBN 0275985644. 2016年9月13日閲覧
  89. ^ 「PMPML Undertakingの歴史」。PUNE MAHANAGAR PARIVAHAN MAHAMANDAL LTD 。 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年9月13日閲覧。
  90. ^ Gadgil, D .R. (1945). Poona A Socio-Economic Survey Part I . Pune, India: Gokhale Institute of Politics and Economics. pp.  240– 244 . 2016年9月20日閲覧
  91. ^ゴーマン、M.、1971年、「サー・ウィリアム・オショーネシー、ダルハウジー卿とインドにおける電信システムの確立」テクノロジー・アンド・カルチャー、12(4)、pp.581-601。
  92. ^ 「ボンベイ管区地名辞典:プーナ(2部)」ガバメント・セントラル・プレス、1885年2月20日 - Googleブックス経由。
  93. ^ボンベイ管区地名辞典:プーナ(第2部)ガバメント・セントラル・プレス。1885年。16  18頁。
  94. ^ハリソン、マーク(1994年)『イギリス領インドにおける公衆衛生:アングロ・インディアン予防医学 1859-1914』ケンブリッジ大学出版局、182頁。ISBN 0521441277. 2016年9月22日閲覧
  95. ^ Narayan, Shiv (1935). Hydroelectric Plants India . Pune, India. p. 64. 2016年9月13日閲覧{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  96. ^ Chatterji, TD, 1935. 産業展望. インドにおける電気開発の将来. Current Science, 3(12), pp. 632–637.
  97. ^ Sumit Roy, ​​Sumit. 「インド自動車部品メーカーにおけるイノベーションのプロセスに関する調査:プネをダイナミックな都市圏として捉えて」(PDF)myweb.rollins.edu . 2016年9月13日閲覧
  98. ^インドの州別ダムArchived 2011-07-21 at the Wayback Machine
  99. ^ Pastala, VA, 1991. 「人々のための水:マハラシュトラ州の農村部における流域開発を通じた公平性と持続可能性の促進」(マサチューセッツ工科大学博士論文)
  100. ^ 1901年以降の人口の10年ごとの変動
  101. ^ a b c d e f g「地区国勢調査ハンドブック - プネ」(PDF) .インド国勢調査.インド国勢調査総局長兼国勢調査委員.
  102. ^米国情報局. 「国別比較:人口」 . 2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年10月1日閲覧。ベナン 9,325,032
  103. ^ a b「マハラシュトラ州の宗教別人口」 censusindia.gov.inインド国勢調査総局長兼国勢調査委員2011年
  104. ^ a b 「表C-16 母語別人口:マハラシュトラ州」censusindia.gov.in .インド国勢調査総局長兼国勢調査委員.
  105. ^ 「Nallathiga、Ramakrishna、Khyati Tewari、Anchal Saboo、Susan Varghese。『プネーにおけるサテライトタウンシップ開発の進化:ケーススタディ』進化論、国際有機進化ジャーナル(2015年)
  106. ^ a b「Joshi, R., プーナにおける学校設立の規制要件。市民社会センター、CCS研究インターンシップ論文2004」(PDF)2017年10月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年10月2日閲覧
  107. ^ Melsens, S; Mangaonkar-Vaiude, P; Bertels, Inge (2017). Campbell, James (編). Building Histories: the Proceedings of the Fourth Annual Construction History Society Conference . Cambridge UK: The Construction History Society. pp.  27– 38. ISBN 978-0992875138. 2017年10月3日閲覧
  108. ^ Bhosale, Jayashree (2007年11月10日). 「エコノミック・タイムズ:民間参加にもかかわらず、マハラシュトラ州の教育の質は低い」 . 2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月6日閲覧
  109. ^ Dahiwale, SM (1995年2月11日). 「マハラシュトラにおけるマラーター支配の強化」. 『Economic and Political Weekly30 (6): 341-342 . JSTOR 4402382 . 
  110. ^ Baviskar, BS (2007). 「マハラシュトラ州の協同組合:今後の課題」. Economic and Political Weekly . 42 (42): 4217– 4219. JSTOR 40276570 . 
  111. ^ 「プネーの歴史的出来事」 . NIC – District-Pune. 2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年10月29日閲覧。
  112. ^ Menon, Sudha (2002年3月30日). 「ピンプリ・チンチワッド工業地帯:プネを最前線に」 . The Hindu Business Line . 2012年1月29日閲覧
  113. ^ Dnyandeo, JD (2013). プネ県の農村小規模エンジニアリング産業における起業家精神あふれるリーダーシップと組織パフォーマンス. [1]
  114. ^ハイツマンジェームズ (2008). 『南アジアの都市』 ロンドン: ラウトレッジ. p.  213. ISBN 978-0415574266. 2016年11月14日閲覧プネ。
  115. ^ジョシ、アシュトーシュ(2008年)『都市計画と都市再生』ニューデリー:ニューインディア出版局、pp.  73– 84. ISBN 9788189422820
  116. ^ハイツマンジェームズ (2008). 『南アジアの都市』 ロンドン: ラウトレッジ. p.  218. ISBN 978-0415574266. 2016年11月14日閲覧プネ。
  117. ^ Deshpande, V. (2021). プネーのスタートアップIT企業におけるイノベーションと革新的な実践. Ashok Yakkaldevi.|page=115
  118. ^ Sengupta, SK 「大規模ダムの国家登録簿 – 2009」(PDF) .中央水委員会 – インドの水資源開発における最高機関. 中央水委員会 .オリジナル(PDF)から2011年7月21日時点のアーカイブ。 2015年1月14日閲覧
  119. ^デュライスワミ, レイモンド・A.; マスカレ, ババジ; パタンカール, ウダイ (2012). 「インド・マハラシュトラ州デカン・トラップ地域の乾燥地帯における地下水の地球化学」.インド応用地球化学会紀要. 1 : 73.
  120. ^ Bhosale, Jayashree (2012年1月31日). 「消費者は地域特有の米品種の見た目にプレミアム価格を支払う」 . The Economic Times . 2013年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月13日閲覧
  121. ^ Verma, LR; Joshi, VK 編 (2000). 『果物と野菜の収穫後処理技術:取り扱い、加工、発酵、廃棄物管理』 ニューデリー: Indus Pub. Co. p. 58. ISBN 9788173871085
  122. ^ 「National Federation of Cooperative Sugar Factories Limited」 . Coopsugar.org. 2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年12月27日閲覧。
  123. ^パティル、アニル(2007年7月9日)「マハラシュトラ州の砂糖協同組合は死の床にある」 Rediff India . 2011年12月27日閲覧
  124. ^ a b c “アーカイブコピー” . 2009年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年2月20日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  125. ^ AAIウェブサイト、2011年11月1日、 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月1日閲覧。
  126. ^ 「プネ税関ウェブサイト」 。 2017年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年2月1日閲覧。
  127. ^ 「プネ空港が国際空港に認定」2015年8月14日閲覧
  128. ^ 「プネ空港の旅客数が急増」インディアン・エクスプレス紙、2011年10月14日。 2012年2月1日閲覧
  129. ^ Bureau, Our Corporate (2004年8月10日). 「プネーの新空港」 . Business Standard India – Business Standard経由.{{cite news}}:|last=一般的な名前があります(ヘルプ
  130. ^ 「リライアンス、プライベートジェット機の拠点としてバラマティを計画」 Business Standard、2011年7月16日。 2011年9月19日閲覧
  131. ^ 「市内発の5つの新列車の時刻表が発表された - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア
  132. ^ Butsch, Carsten (2008). Warner, Koko; Bohle, Hans-Georg (編).メガシティのレジリエンスと社会的脆弱性 第2章:インドの急成長都市圏における分断された環境における医療アクセス ― プネーの事例研究(PDF) . 国連大学環境・人間の安全保障研究所 (UNU-EHS). p. 70. ISBN 978-3-939923-12-1. 2018年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年3月22日閲覧
  133. ^ 「Dr. Naidu病院、プネのサンガムヴァディにある多科病院 – オンライン予約、レビューの表示、連絡先 | Practo 。Practo.com
  134. ^ ベスト・マルチスペシャリティ病院 | スマイルイン・デンタル・クリニック・プネ | スマイルイン・デンタル・クリニック・プネ」。Smileinn.in
  135. ^フェルドハウス、アン(2003年)『つながる場所:インドにおける地域、巡礼、そして地理的想像力』第1版)ニューヨーク:パルグレイブ・マクミラン、p.214。ISBN 978-1-4039-6323-9
  136. ^信じられないほどのインド、マハラシュトラ州(PDF)
  137. ^グルシュコワ、イリーナ。「6 自由な選択としての崇拝の対象」『南アジア宗教における崇拝の対象:形態、慣習、そして意味』13(2014年)。
  138. ^マキシン・バーンステン(1988年)『ヒンドゥー教の経験:マハラシュトラの宗教に関するエッセイ』ニューヨーク州立大学出版局、 ISBN 978-0887066627、248~249ページ
  139. ^アンナ・シュルツ(2012年)『ヒンドゥー国家を歌う:マラーティー語の信仰パフォーマンスとナショナリズム』オックスフォード大学出版局、 ISBN 978-0199730834、26ページ
  140. ^ Mate, MS (1988). 『マハラシュトラの寺院と伝説』ボンベイ: Bharatiya Vidya Bhavan.162ページ
  141. ^ 「ジェジュリ」マハラシュトラ地名辞典、2006年[1885]。
  142. ^ガネーシャを愛するヒマラヤ・アカデミー出版 pp.  277– 284. ISBN 978-1-934145-17-3
  143. ^カパディア・ハリシュ(2003年)『サヒヤドリの旅』(第5版)ニューデリー:インダス出版、  19~ 21頁、 ISBN 9788173871511. 2017年10月3日閲覧

北緯18度31分48秒 東経73度50分24秒 / 北緯18.53000度、東経73.84000度 / 18.53000; 73.84000