ポットン

ポットン
マーケット広場のクロックハウス
ポットンはベッドフォードシャーにあります
ポットン
ポットン
人口5,727（教区、2021年）[ 1 ] 5,230（市街地、2021年）[ 2 ]
OSグリッドリファレンスTL2249
民事教区
  • ポットン
単一統治機関
儀式郡
地域
国イングランド
主権国家イギリス
宿場町サンディ
郵便番号地区SG19
ダイヤルコード01767
警察ベッドフォードシャー
火ベッドフォードシャー
救急車イングランド東部
英国議会

ポットンは、イングランド、ベッドフォードシャー州セントラル・ベッドフォードシャー地区にある町であり、教区でもあります。同郡のベッドフォードから東に約16kmのところにあります。2021年の時点で、この教区の人口は5,727人でした。1783年のポットン大火により、町の大部分が焼失しました。教区教会は13世紀に建てられ、聖マリアに捧げられています。ポットンの馬市は、かつて国内最大級の規模を誇っていました。

歴史

この村の名前は、西暦960年にはPottun 、1086年のドゥームズデイ・ブックではPotoneと綴られていました。これは古英語で「壺を作る農場」を意味する言葉に由来しています。[ 3 ]

2009年、考古学者たちは、B1042ガムリンゲイ道路沿いのヴィカレッジ農場で、前期から中期の鉄器時代の集落の証拠となる溝、穴、陶器の破片を発見した。 [ 4 ]ポットン教区は、1775年と1832年の2度、議会による囲い込みを受けた。 [ 5 ]

市場とフェア

ポットンは1094年にウィリアム2世から市場認可を受けた。 [ 6 ]ポットンの市場はテューダー朝とスチュアート朝時代にはベッドフォードシャーで最大級の市場の一つであったが、1783年の大火後に衰退した。[ 6 ] 1831年にはトウモロコシと麦藁編みが主な商品であった。[ 7 ]

1227年にヘンリー2世によって市が認められました。 1831年には、1月、4月、7月、10月に市が開催されました。 [ 7 ]町の馬市は1932年に終了するまで、国内でも最大規模の市の一つでした。[ 6 ]

シャンブルズには、1797年に領主サミュエル・ウィットブレッドによってレンガ造りの建物が建てられる前は、町の広場に折りたたみ式の市場の屋台がありました。1930年代には老朽化し、第二次世界大戦後に取り壊されました。跡地には、シャンブルズから取り残された古い時計（照明付きの文字盤とベル付き）を組み込んだ新しい図書館が建てられました。図書館の建物はクロック・ハウスと呼ばれ、1956年7月23日に開館しました。市場広場の中心に位置する中心的な存在となっています。[ 8 ] 2006年春、時計の機構は3,000ポンドをかけて自動巻き上げシステムに交換されました。[ 6 ]

大火事

ポットン大火は、1783年、現在のスペンサー・クローズ付近の畑に積まれたクローバーの束から発生しました。キング・ストリート、マーケット・スクエアの半分、そしてブルック・エンド地区の一部が焼失しました。[ 9 ]火災は1日続いたと報告されています。地元の人々は、最も困窮している人々を支援するために6,000ポンドを集めました。13世紀に建てられた教区教会、セント・メアリー教会は生き残りました。火災後の再建により、町にはジョージ王朝時代の建物が数多く残っています。[ 6 ]

鉄道

サンディ・アンド・ポットン鉄道（別名ピール船長鉄道）は1857年11月9日に開通した。ロッジに住んでいたVCのウィリアム・ピール船長卿によって設立された。1850年にグレート・ノーザン鉄道がサンディに到着すると、ピール船長は自分の所有地からポットンまで支線を建設させた。鉄道の機関車はピール船長が指揮していたフリゲート艦にちなんでシャノン号と名付けられた。ピール船長はこの鉄道を見ることはなかった。1858年4月22日、インドで天然痘で亡くなった。機関車自体は国立鉄道博物館に収蔵されており[ 10 ] 、現在はディドコット鉄道センターに収蔵されている。[ 11 ]ポットン・バーバーショップ・ハーモニー・クラブは、この機関車にちなんで男性コーラスを「シャノン・エクスプレス」と名付けた[ 12 ] 。

かつてのポットン駅の建物、現在は住宅になっています。

1862年に開業し、オックスフォードとケンブリッジを結ぶヴァーシティ線の列車が通っていたポットン駅は、 1968年に閉鎖されました。[ 13 ]この鉄道はポットン市場の衰退の一因となったものの、この地区の野菜栽培農家がロンドンにアクセスできる環境を整えました。[ 6 ]

ポットンマナー

ポットン・マナーは1860年代に建てられました。軍に接収され、戦時中は実験室として、またエヴァ・ポコロワとオットー・ファン・スメカルによって自動車工場として利用されました。[ 14 ]ポットンで製造されたチャンピオン車は、ポットン歴史協会が国立自動車博物館から購入し、完全に稼働可能な状態に修復することを目指しています。この家屋は最終的に1980年代初頭に取り壊されました。[ 6 ]

土地入植協会

1935年3月、ポットン最後の領主であるサー・マルコム・スチュワートが寄贈した土地を利用し、レスリングワース、サットン、ハットリー・ロード沿いの町の東側に、30の小規模農地からなる最初の土地開拓協会（LSA）が設立されました。その目的は、イングランド北部の炭鉱地帯から失業した男性を再定住させることでした。養豚、養鶏、園芸が主な産業で、中央農場がそれを補っていました。ポットンは、全国にさらに20の同様の農地のモデルとなりました。[ 6 ] [ 15 ] [ 16 ]

航空機墜落事故

1945年9月18日、B-24リベレーター爆撃機がポットン・ウッドの南端に墜落した。4人が死亡し、墜落地点は今でも見ることができる。[ 17 ] [ 18 ]

地理

ポットンは、郡都ベッドフォードの東10マイル（16km）、ケンブリッジの南西15マイル（24km）、ロンドンの北43マイル（69km）に位置しています。B1042号線はポットンとサンディ、レスリングワースを、B1040号線はビグルスウェード、ガムリンゲイを結んでいます。[ 19 ]

地域と景観の分類

教区の面積は約1,085ヘクタールです。ポットンブルックが教区の中央を南北に流れ、ナチュラルイングランドによって指定された2つのナショナルキャラクターエリア（NCA）の境界となっています。ポットンブルックの西側はベッドフォードシャーグリーンサンドリッジ（NCA 90）内にあります。ブルックの東側はベッドフォードシャー・ケンブリッジシャークレイランド（NCA 88）の一部を形成しています。[ 20 ]セントラルベッドフォードシャー議会は、景観をさらに景観特徴エリア（LCA）に分類しています。町と教区の西側はエバートングリーンサンドリッジ（LCA 6C）にあり、ポットンブルック周辺の土地はダントンクレイベール（5G）の一部であり、ポットンウッドとその周辺はコケインハットレークレイ農地（1C）にあります。[ 21 ]

高度

町の中心部は海抜39メートル（128フィート）に位置し、北から南にかけて傾斜しており、教区北東部のポットン・ウッドでは標高88メートル（289フィート）に達します。[ 22 ]

地質、土壌の種類、土地利用

町は主に耕作地に囲まれています。町の南東、ペグナット・ウッド、町の北東端のポットン・ブルック沿い、そして教区の北東隅にあるポットン・ウッドには森林地帯があります。町の北西には砂の採石場があります。

ポットンはポットン・サンズという地層の上に位置しています。この地層の地層は白亜紀前期に遡ります。この地層から発見された化石の中には恐竜の化石も含まれています。ポットン・ブルック沿いには沖積層が広がり、町の東側にはゴルト（砂州）の帯状の地形が見られます。ポットン・ウッドは玉石粘土の上にあります。[ 23 ]

教区の中央部と西部の土壌は肥沃度が低く、水はけがよく、弱酸性で砂質である。ポットン・ブルック沿いの土壌はローム質で砂質であり、地下水位は天然に高く、泥炭質である。ブルックの東側には、水はけがよく弱酸性のローム質土壌が帯状に広がっている。ポットン・ウッドとその南側には、排水が阻害されているものの、石灰分を多く含み、肥沃なローム質および粘土質土壌が広がっている。[ 24 ]

人口統計

2001年の国勢調査時点で、ポットンには1,869世帯に4,473人の住民が住んでいました。民族的起源は95.5%がイギリス系で、73.9%がキリスト教徒、1.3%がその他の宗教を信仰し、24.9%が無宗教または無宗教でした。[ 25 ]

ガバナンス

ポットン コミュニティ センター: 町議会の本部。

ポットンには、教区（町）レベルと単一自治体レベルの 2 層の地方自治体があります。ポットン町議会と、チクサンズに拠点を置くセントラル ベッドフォードシャー議会です。

ポットン町議会は15名の議員で構成され、ブルック・エンドのコミュニティセンターで会議を開いています。この建物はかつて町の消防署であり、1887年に建設されました。[ 8 ] [ 26 ]町は、セントラル・ベッドフォードシャー議会に1名の議員を擁し、下院にはノース・イースト・ベッドフォードシャー選挙区選出の保守党議員リチャード・フラーが代表として出席しています。[ 27 ]

公共交通機関

センターバス（南）は、月曜日から土曜日まで、日中に1時間ごとにビグルスウェードとヒッチン（所要時間1時間）まで運行しています。この便は、レスリングワースとダントン（188番）経由、またはサットン（190番）経由です。また、サンディまで直通（188番）またはガムリンゲイとエバートン（190番）経由です。アイベル・スプリンターは、毎週水曜日にケンブリッジ（所要時間43分）まで、毎週木曜日にセント・ネオッツ（所要時間38分）まで往復運行しています。[ 28 ]

最寄りの鉄道駅はサンディ駅とビグルスウェード駅です。

公共サービス

アングリアン・ウォーター社がポットン公共給水区（RW50）に供給する水は、塩素消毒された硬水です。供給水は地下水ボーリング井戸から汲み上げられています。[ 29 ]ビグルスウェード・ロードには廃水処理施設があり、ハットレー・ロードには給水塔があります。

UKパワーネットワークスのイースタンパワーエリアは、電力の配電網運営会社です。[ 30 ]ケイデントガス社は、この地域のガス配電網を所有・運営しています。[ 31 ] 最寄りの総合病院は、ベッドフォード（ベッドフォード病院NHSトラスト）とスティーブニッジのリスター病院（イースト・アンド・ノース・ハートフォードシャーNHSトラスト）の2つです。救急サービスは、イースト・オブ・イングランド救急サービスNHSトラストによって提供されています。ベッドフォードシャー消防救助隊は、ベリーヒルに消防署を構え、消防士を常駐させています。

マーケット広場には公共図書館があり、ブルックエンドには郵便局があります。

ランドマーク

第一次世界大戦と第二次世界大戦で亡くなったポットン出身の男性を追悼する十字架が墓地に立っており、教区教会にも同じ名前が刻まれた真鍮の銘板が設置されている。[ 32 ]

メディア

地元のニュースとテレビ番組はBBCイーストとITVアングリアによって放送されています。テレビ信号は近くのサンディ・ヒース・テレビ送信所から受信されます。[ 33 ]

地元のラジオ局としては、FM95.5のBBC Three Counties Radio 、 FM96.9のHeart East 、そしてFM104.8とオンラインで町から放送している免許取得済みのコミュニティラジオ局BigglesFMがあります。フルタイム放送は2011年4月に開始されました。[ 34 ]

町には地元の新聞「ビッグルスウェード・クロニクル」が発行されている。[ 35 ]

スポーツとレジャー

町の東端、ブルック・エンドにあるヘンリー・スミス・プレイング・フィールドには、子供の遊び場とスケートパークがあります。公園でのピクニックや2年に一度のポットン・パーティーなどのイベントが開催されます。[ 36 ] [ 37 ]

ポットンには、ザ・ホロウで試合を行うノンリーグのサッカークラブ、ポットン・ユナイテッドFCがあります。ポットン・コルツは、6歳から16歳までの子供たちが所属する地元のユースサッカークラブです。[ 38 ]

ポットン・タウン・クリケット・クラブも、ビグルスウェード・ロードのザ・ホロウに拠点を置いています。ジュニアとシニアの両方のクリケットが行われています。成人部門は2つのチームを運営し、土曜日にはサラセンズ・ハートフォードシャー・リーグ、日曜日にはベッドフォードシャー・クリケット・リーグに出場しています。また、平日の試合にも参加しています。[ 39 ] [ 40 ]

100名を超える会員を擁する活発な歴史協会があり、ブルックエンドのコミュニティセンターで定期的に会合を開いています。[ 41 ]

多目的コミュニティホールは、2025年2月28日にグロスター公リチャード王子によって正式にオープンしました。 [ 42 ]

宗教施設

セントメアリー教会

セント・メアリー教区教会は町の中心部から少し離れた小高い丘の上に建っています。教会には内陣、身廊、側廊、北側の玄関があり、西側の塔には6つの鐘を収めた円形の小塔があります。1880年には、町の西側、サンディへ向かう道沿いに独立した墓地が設立されました。[ 7 ]

経済

ポットンには1784年頃から[ 14 ] 、1922年にベッドフォードのニューランド＆ナッシュ醸造所に買収されるまで、独自の醸造所がありました。その後、この会社はポットンの醸造所を閉鎖し、その敷地を協同組合に売却しました（元の建物はそのまま残っています）。1998年にポットン醸造会社が再設立され、ポットンでの醸造が再開されました。ポットン醸造会社はその後閉鎖されましたが、現在新しい醸造所の建設が計画されています。この町には、チューダー様式を模した不動産開発を専門とするポットン・ホームズ社もあります。

町の北西、ヒース沖には ブリードン・アグリゲイツ社が運営する砂採石場があります。ハットリー・ロード沿いにはディープデール・ツリーズ社が広大な苗圃を運営しており、隣接して養鶏場もあります。

注目に値する地元企業があるにもかかわらず、この町は依然として通勤者の町としての側面が強い。

著名人

参考文献

  1. ^ 「ポットン教区」 .市の人口. 2023年9月3日閲覧。
  2. ^ 「イングランドとウェールズの町と都市、市街地の特徴」。2021年国勢調査。英国国家統計局。 2023年9月3日閲覧。
  3. ^ミルズ, AD (1998). 『英語地名辞典』第2版. オックスフォード大学出版局, オックスフォード. p277. ISBN 0-19-280074-4
  4. ^ Keir, W. および Turner, I. 「考古学的フィールド評価：Vicarge Farm、Gamlingay Road、Potton」（PDF）。考古学データサービス。アルビオン考古学。 2019年9月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  5. ^ 「Inclosure Records Conspectus」 .ベッドフォードシャー公文書記録サービス. 2021年8月29日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g hポットンタウンガイド（2006年）
  7. ^ a b c Potton : GENUKIの歴史と系図の情報。
  8. ^ a bポットン保護区評価(PDF) . チクサンズ：セントラル・ベッドフォードシャー議会. 2009年. p. 6 . 2023年9月3日閲覧。
  9. ^ 「ポットン大火 1783」ベッドフォードシャー公文書記録サービス2019年6月22日. 2019年7月20日閲覧。
  10. ^ベッドフォードシャー州議会: キャプテン・ピールズ鉄道 2008年10月7日アーカイブ、 Wayback Machine
  11. ^ディドコット鉄道センター：No.5 シャノン/ジェーン
  12. ^シャノン・エクスプレスの歴史（ 2009年2月20日アーカイブ、Wayback Machine）。ポットン・バーバーショップ・ハーモニー・クラブ。2009年2月22日閲覧。
  13. ^地下ブリタニカ – 廃止された駅：ポットン
  14. ^ a bベッドフォードシャー州議会: ポットンタイムライン 2008年12月5日アーカイブ、 Wayback Machine
  15. ^ 「The Land Settlement Association」セヴァーン、ピーター・クラーク、2018年11月20日。 2019年9月29日閲覧。
  16. ^ 「失業者のための土地開拓」。スペクテイター・アーカイブ。 2019年9月30日閲覧。
  17. ^ 「Potton Liberator KN736」グラハム・ヘイグ2019年7月20日閲覧。
  18. ^森林委員会: ポットン・ウッド 2008年11月23日アーカイブ、 Wayback Machine
  19. ^ Googleマップ
  20. ^ 「ポットンの生態学的可能性」（PDF） .ポットン地区計画. 2019年9月29日閲覧。
  21. ^ 「セントラル・ベッドフォードシャー景観特性評価」（PDF） .セントラル・ベッドフォードシャー. セントラル・ベッドフォードシャー議会. 2019年9月29日閲覧。
  22. ^ 「Elevation」 .ルート計算機. 2019年9月28日閲覧。
  23. ^ 「シート204. イングランドおよびウェールズ地質調査所」英国地質調査所. 2019年9月28日閲覧。
  24. ^ 「Soilscapes Viewer」 . LandIS - 土地情報システム. クランフィールド大学. 2019年9月28日閲覧。
  25. ^ベッドフォードシャー州議会: ポットン教区のプロフィール2009年1月6日アーカイブ、Wayback Machineにて
  26. ^ベッドフォードシャー州議会：ポットン町議会 2007年6月27日アーカイブarchive.today
  27. ^あなたの MP を見つけてください。
  28. ^ "Potton" . Bus Times . 2019年9月29日閲覧。
  29. ^ 「飲料水の水質情報」アングリアンウォーター。 2019年9月30日閲覧。
  30. ^ 「当エリアにお住まいの場合はご確認ください」 UK Power Networks . 2019年9月30日閲覧。
  31. ^ 「マップ：ガス配給ネットワークを運営しているのは誰か？」 ofgem . 2019年9月30日閲覧。
  32. ^ Roll of Honour.com: ポットン
  33. ^ 「サンディ・ヒース（イングランド、ベッドフォードシャー州セントラル）送信機でFreeviewがフル視聴可能」 UK Free TV 2004年5月1日2023年12月3日閲覧。
  34. ^ "Biggles FM" . OFCOM . 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月3日閲覧。
  35. ^ 「Biggleswade Chronicle」 . British Papers . 2013年9月26日. 2023年12月3日閲覧。
  36. ^ 「ヘンリー・スミス運動場」（PDF）ポットン町議会。2019年7月20日閲覧。
  37. ^ 「About」 . Party on Potton . 2019年7月20日閲覧。
  38. ^ 「ポットンコルツ」。
  39. ^ 「サラセンズ・ハートフォードシャー・クリケット・リーグ」。
  40. ^ “Bedfordshire Cricket League” . 2013年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  41. ^ 「Potton History Society」 . 2023年9月3日閲覧。
  42. ^ 「グロスター公爵、170万ポンドをかけて建設した新施設「ポットン・ホール・フォー・オール」を公式オープン」 Biggleswade Today、2025年2月28日。 2025年10月19日閲覧。
  43. ^ 「The Potton Poisoner、レスリングワース、ベッドフォードシャー、イギリス」。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Potton&oldid=1330545090」から取得