マドロネット修道院

ルイ＝レオポルド・ボイリーの『マドロネットの牢獄』（1805年）

マドロンネット修道院（couvent des Madelonnettes ）は、パリ3区にあったパリの修道院である。現在はフォンテーヌ・デュ・タンプル通り6番地（ここには修道院の壁の跡が残っている）、ヴォルタ通り、ヴェルボワ通りに囲まれた長方形の敷地にあり、その一部は現在リセ・テュルゴー校が占めている。フランス革命時にはマドロンネット監獄（prison des Madelonnettes）として使用され、作家のサド侯爵^{[ 1 ]}やニコラ・シャンフォール、政治家のジャン＝バティスト・ド・マショール・ダルヌーヴィル^{[ 2 ]}、俳優のダザンクールなどが収監された。

修道院

起源

ジャック・ゴンブーストの1652年のパリ地図に描かれた修道院

その起源は1618年に遡る。この年、ワイン商ロベール・ド・モントリーは、地元の売春婦たちを更生させようとしたが拒絶された後、ついに自分の家に住まわせながら彼女たちを正しい道に戻そうと決心した。サン・ニコラ・デ・シャンの司祭デュ・ポン氏、カプチン会のアタナーズ・モレ神父、国王衛兵団の将校で聖ヴァンサン・ド・ポールの友人であったフレーヌ氏らの援助を得て、モントリーは他の売春婦たちに慈善活動を広めようと尽力した。たちまち成功に目が行き、彼女たちは最初サントノレ地区に部屋を借りていたが、ロベール・ド・モントリーがクロワ・ルージュ地区に所有する家を貸すようになった。その家には礼拝堂が急造され、サン・ジェルマン・デ・プレのベネディクト会修道士が奉仕した。

実際の修道院を創設するというアイデアは、サン＝ヴァンサン＝ド＝ポールの後援と、パリ大司教ジャン＝フランソワ・ド・ゴンディの妹であるメーニュレー侯爵夫人（旧姓クロード＝マルグリット・ド・ゴンディ）の寛大さによるものでした。侯爵夫人は1620年7月16日、サン＝マルタン・デ・シャン修道院とタンプル要塞の囲い地の間にあるフォンテーヌ通りの土地をデュビュイソン姉妹から取得し、遺言で101,600リーブルを彼らに遺贈しました。1625年、ルイ13世は彼らに3,000リーブルの家賃を与え、1630年には教皇ウルバヌス8世によって憲章が与えられました。建物のほとんどは 1637 年に建設され、最初の礼拝堂は1648 年 3 月 22 日にアンヌ・ドートリッシュによって落成され、教会は 1680 年以降に建設され、1685 年 9 月 2 日に奉献されました。

歴史

今日のサイト

贖罪の道を自由に選ぶこの大規模な「罪人」の集まりは、徐々により古典的な修道院制度へと発展し、そこでは、国王、裁判官、あるいは単に家族の要請によって、不正行為の疑いのある女性や少女が監禁されました。最も有名な例は、 1657年に王妃アンヌ・ドートリッシュの要請でそこに投獄された娼婦のニノン・ド・ランクロです（ただし、ゲデオン・タルマン・デ・レオによると、修道院の周りに集まって彼女の釈放を要求する彼女の愛人たちの圧力があまりにも強かったため、ニノンはそこに長く留まりませんでした）。彼らの多くは裕福な家庭の出身で、修道院に多額の年金を提供していました。そのため、監督を強化する必要があり、監督は聖アントワーヌ訪問修道女（1629-1677）、ウルスラ修道女（1677-1720）、そして最後に厳格さで知られるサン・ミシェル修道女（1720年以降）の4人の修道女に委ねられました。^{[ 3 ] [ 4 ]}

最盛期には、修道院には 165 人の修道女が住んでおり、修道女たちは 3 つの修道会に分かれて、それぞれ別々の建物に住んでいました。

• 聖マドレーヌ寺院の修道女たちが厳粛な誓いを立てた後、白い修道服を着る様子。
• 聖マルト修道女たちは、基礎誓願を立てた後、灰色の修道服を着用します。修練期間を 2 年過ごした後、聖マドレーヌ修道会に昇格することができました。
• 聖ラザール修道女たちは誓願を立てておらず、通常は意に反してここに閉じ込められており、世俗的な服装をしていたが、顔を黒いタフタのベールで隠していた。

刑務所

フランス革命

1790年2月13日の国民議会による修道院廃止の法令の後、同年3月17日に修道院の財産と収入の最後の目録が作成された。修道院は1790年に正式に閉鎖されたが、修道女たちは段階的に解散し、1791年3月21日に新しい院長と会計係が任命された。

1793年、新たな投獄の波に直面し、修道院の建物は政治犯と一般犯罪者のための刑務所に改築されました。最初の囚人は、コミッセール・マリノとコンシェルジュ・ヴォーベルトランの指揮の下、4月4日に収容されました。1793年5月以降、逮捕のペースは加速し（1日に最大47人）、過密状態となりました。当初200人収容の刑務所は、最大319人×27メシドール（約0.46平方メートル）の独房に押し込められました^。「レ・パイユ（囚人）」と呼ばれる一般犯罪者は1階に収容され、様々な出身の人々が「容疑者」と呼ばれました。過密状態にもかかわらず、刑務所の雰囲気は良好で、看守の監視下で即興詩、歌、音楽、体操などが行われました。しかし、刑務所の運営は厳しく不衛生なものでした。マリノ警視は、囚人たちが別の場所に移送されるまでの暫定的な拘留であるという口実で、中庭への立ち入りを禁じた。乱交行為は天然痘などの感染症の蔓延を招き、多くの犠牲者を出した。

1793年12月末、政治犯はポール・リーブル、ピクピュス、サン・ラザールなどの刑務所に移送され、一般犯罪者はビセートルに移送された。テルミドール事件の後、マドロンネット刑務所は徐々に囚人から解放され、1795年に女性刑務所として再開された。女性犯罪者、債務者、そして父親によって矯正のために監禁された若い女性のための刑務所である（サン・ラザール刑務所の別館として）。この刑務所の様子は、現在カルナヴァレ美術館に収蔵されているルイ・レオポール・ボワイーの絵画に描かれている。

19世紀

この刑務所は1831年4月まで女子刑務所として使用され、プティット・フォルス刑務所の公務員の娘たち（1828年）やサント・ペラージー刑務所の囚人（1831年）など、他の刑務所の囚人も移送された。最終的にラ・ロケット刑務所の囚人は1836年に全員マドロンネット刑務所に移送され、ここはラ・フォルス刑務所へ送られる男性の収容所となった。 1848年の革命後、多数の政治家がここに収監され、1865年から1866年にかけてオスマンは最終的にマドロンネット刑務所を取り壊し、トゥルビゴ通りを建設した（工事中の様子はシャルル・マルヴィルが写真を撮影している）。そして、現在も残るラ・サント刑務所に置き換えられた。

有名な囚人

ここで拘留された「容疑者」の中には次の人たちがいた。

• 1793年9月2日の夜、ニコラ＝ルイ・フランソワ・ド・ヌーシャトー作の劇『パメラ』の上演後、扇動行為と判断され、王政に忠誠を誓ったテアトル・フランセの俳優13名（女優はサント・ペラージーに投獄）が逮捕された。逮捕されたのは、以下の俳優たちであった。
  • フルーリー
  • ダザンクール
  • フランソワ＝ルネ・モレ
  • シャーロット・ヴァンホーヴ
  • サンプリ
  • サン・ファル
• アンシャン・レジームの管理者たち:
  • ルイ・ティルー・ド・クロスヌ（最後の警部補）、
  • アンヌ・ガブリエル・ド・ブーランヴィリエ、パリの最後の市長、
  • ジャン＝フレデリック・ド・ラ・トゥール・デュ・パン＝グベルネ、 1789年から1790年にかけてラ・ゲール大臣、
  • ジャン＝ジャック・バルテルミー修道院、アカデミー・フランセーズ、
  • エティエンヌ＝グザヴィエ・ポワソン・ド・ラ・シャボーシエール、元パリ・オペラ座監督、
  • アーサー・ディロン将軍
  • ルネ・ジョゼフ・ド・ラヌーエ将軍、
  • ジャン＝バティスト・ド・マコー・ダルヌーヴィル（元大臣、93歳で死去）^{[ 2 ]}
  • シャルル・ピエール・クラレット・ド・フルリュー(元海洋大臣)、
  • グラン・シャトレの文民中尉アングラン・ダレレーは78歳でギロチンで処刑された。
  • サブラン、騎兵大佐
  • ルクルトゥ・ド・カンテレウ、元エステート将軍代理
  • 1789年の元内務大臣の弟、サン＝プリースト
• ジャン＝フランソワ・ヴァレなどの革命家
• マルキ・ド・サド^{[ 1 ]}
• 劇作家マダム・ウルリッヒと娘テレーズ
• 詩人セバスチャン・ロック・ニコラ・ド・シャンフォール：投獄され、その後釈放されたが、再逮捕され再び投獄され、自殺を図り、負傷により死亡した。
• 1794年のニコラ・アペール

フィクションでは

この刑務所は、次のようないくつかのフィクション作品で言及または舞台として使用されています。

• オノレ・ド・バルザック作「宮廷生活の情景」
• メゾン・ルージュの騎士、アレクサンドル・デュマ作
• 『レ・ミゼラブル』ヴィクトル・ユゴー著
• L'enfant leopard 、ダニエル・ピクーリー作(Prix Renaudot 1999)

注釈と参考文献

1. ギア 1963、132ページ。
2. de Chateaubriand 1902、p. 181.
3. Botteghe oscure、255–265 ページ。
4. コーエン 1970、156 =159頁。

外部リンク

• イラストとプラン
• 新降臨 - カトリック百科事典
• マドロネットでの自殺未遂

出典

• ボッテゲ オシュクレ。デ・ルカ・エディター。 1958年。
• コーエン、エドガー H. (1970)。マドモアゼル・リベルティーヌ ニノン・ド・ランクロの肖像。
• ド・シャトーブリアン、フランソワ＝ルネ・ヴィコント（1902年）。フランソワ・ルネ、シャトーブリアン子爵、一時駐英大使の回想録: アレクサンダー・テシェイラ・デ・マットスによる『回想録』の翻訳、現代資料からのイラスト付き。フリーマントル・アンド・カンパニー。
• ギア、ノーマン（1963年）『聖なる悪魔：マルキ・ド・サドの肖像』F・ミュラー著。
• 「修道院、修道院、パリのファムの修道院、18世紀末の起源」 - ポール・ビバー - PUF (1975)
• 「歴史」 - ゲデオン・タレマン・デ・ロー
• 国立公文書館 - S4738
• 「フランセーズ革命に関する記憶コレクション」 - 第 2 巻 - サン アルバン ベルヴィル - ボードワン フレール、編集者図書館 (パリ - 1823)
• 「パリの体格、礼儀正しさ」 -ジャック＝アントワーヌ・デュロールとジュール＝レオナール・ベラン - (1842)
• 「ヨーロッパの牢獄」 -オーギュスト・マケとジュール・エドゥアール・アルボワーズ・デュ・プジョル (1845)
• 「パリの牢獄」 -モーリス・アルホイとルイ・リュリーヌ- エド・ギュスターヴ・アヴァール (パリ - 1846年)
• 「アンジューとメーヌのレビュー」 - 6 冊の本 - Cosnier et Lachese 図書館 (アンジェ - 1860)
• 「18 世紀の売春と警察」 - エリカ＝マリー・ベナブー - ペリン (1987)
• 「ペンダイソン、絞殺、窒息、水没」 –ポール・ブルアルデルパリ、JB バイリエール図書館、（1897 年）
• 「子供たちの保護、子供たちの保護 - ベルギー、フランスとペイバの保護の世代 (1820-1914)」 - マリー＝シルヴィー・デュポン＝ブシャ - ヨーロッパ雑誌レビュー
• 解体写真：「Le nouveau Paris sens dessus dessous (Marville - Photographies 1864-1877)」Ph. Mellot - Ed.ミシェル・トリンクヴェル (1995) - p. 210-213

北緯48度51分59秒、東経2度21分32秒 / 北緯48.86639度、東経2.35889度 / 48.86639; 2.35889