アメリカ在住のプエルトリコ人

アメリカ在住のプエルトリコ人
プエルトリケニョス・エン・エスタドス・ウニドス
総人口
増加6,110,356人（人口の1.80%）[ 1 ]
人口の多い地域
大多数は米国北東部とフロリダ州に集中している。（ニューヨーク州、ペンシルベニア州、ニュージャージー州、コネチカット州、マサチューセッツ州、ロードアイランド州、ニューハンプシャー州）1960年の国勢調査によると、南東部のデラウェア州、メリーランド州、バージニア州、ノースカロライナ州、ジョージア州、中西部のオハイオ州、イリノイ州、ウィスコンシン州、ミネソタ州、南西部のルイジアナ州、オクラホマ州、テキサス州、西部のワシントン州、コロラド州、カリフォルニア州、ハワイ州など、国内の他の地域でも人口は増加している。[ 2 ]
言語
プエルトリコのスペイン語、プエルトリコの英語とアメリカのスペイン語、アメリカ英語のスパングリッシュ
宗教
キリスト教（カトリック教会とプロテスタント）
関連する民族グループ
タイノ族、ヨーロッパ人、アフリカ人、ラテン系白人、アフロラテン系アメリカ人、ムラート、メスティーソ、ヒスパニック系アメリカ人、プエルトリコ系白人、プエルトリコ系黒人、ドミニカ系アメリカ人、キューバ系アメリカ人。

在米プエルトリコ人[ 3 ] [ 4 ]（スペイン語：Puertorriqueños en Estados Unidos）は、プエルトリコ系アメリカ人（スペイン語：puertorriqueños americanos、[ 5 ] [ 6 ] puertorriqueños estadounidenses）[ 7 ] [ 8 ]あるいは米国のプエルトリコ人とも呼ばれ、米国の島嶼地域であるプエルトリコで生まれたか、何らかの家族の祖先がプエルトリコに由来する、米国本土50州とコロンビア特別区に居住するプエルトリコ人である。

ジョーンズ・シャフロス法により、島で生まれたプエルトリコ人はすべて米国市民権を有する。米国のヒスパニック系人口の9.3％を占めるプエルトリコ人は、メキシコ人に次いで全米で2番目に大きなヒスパニック系グループであり、米国の全人口の1.78％を占める。[ 9 ]米国在住のプエルトリコ人は、米国最大のカリブ海出身者グループでもあり、地理的にカリブ海地域を起源とする人々の3分の1以上を占める。[ 10 ] 2020年の国勢調査では、米国に住むプエルトリコ人の数は560万人と数えられ、2022年にはプエルトリコ人の人口は591万人になると推定されている。[ 9 ] [ 11 ] [ 12 ]

ニューヨーク地域は、アメリカ合衆国本土におけるプエルトリコ人の人口と文化の中心地であり、オーランド大都市圏は2番目に大きなコミュニティを抱えています。「ニューヨリカン」という造語は、ニューヨーク市周辺に住むプエルトリコ人とその子孫を指します。アメリカ合衆国本土におけるプエルトリコ人人口の約67%は、北東部またはフロリダ州に居住しています。[ 13 ] [ 14 ]

身元

1950 年代のニューヨーク市サウスブロンクスのプエルトリコ劇場。

プエルトリコ人は19世紀からアメリカ本土に移住しており、1898年に島の領土がスペインからアメリカ合衆国に移譲された後も移住を続けており、政治的・社会的権利の擁護と文化遺産の保護のために、集団的な社会活動を行ってきた長い歴史を持っています。アメリカ合衆国で最もプエルトリコ人が集中しているニューヨーク市では、1920年代からプエルトリコ人が公職に立候補し始め、 1937年にニューヨーク州議会に初めてプエルトリコ人が選出されました。 [ 15 ]

この長い歴史から、重要なプエルトリコの組織が生まれてきました。[ 16 ] ASPIRAは1961年にニューヨーク市で設立され、現在では米国最大のヒスパニック系非営利団体の一つとなっています。[ 17 ]また、ワシントンD.C.の全米プエルトリコ連合、全米プエルトリコフォーラム、プエルトリコ家族研究所、ボリクア大学、ニューヨーク市立大学ハンター校プエルトリコ研究センター、プエルトリコ法律擁護教育基金、全米プエルトリコ女性会議、ニューヨークプエルトリコ女性連盟などもあります。

プエルトリコ政府は、米国本土のプエルトリコ人コミュニティと長い関わりの歴史を持っています。[ 18 ] 1930年7月、プエルトリコ労働省はニューヨーク市に雇用サービスを設立しました。[ 19 ]プエルトリコ労働省の一部である連邦省として知られる移民局は1948年に設立され、1950年代末までに米国内の115の都市と町で活動していました。[ 20 ]

アメリカ本土におけるプエルトリコ人のアイデンティティの強さは、いくつかの要因によって支えられている。これらの要因には、島とアメリカ本土の間の大規模な循環型人口移動、プエルトリコ政府がアメリカ本土との結びつきを推進してきた長い伝統、アメリカ国内に今も残る人種的・民族的偏見と差別、そして住居と学校における高い隔離などがある。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]アメリカ本土のプエルトリコ人を他のアメリカのラテン系コミュニティと区別する特徴として、プエルトリコ人は他のラテン系に比べて軍入隊率が最も高いこと、プエルトリコ人は他のどのラテン系グループよりも英語が堪能である可能性が高く、またプエルトリコ人は他の民族グループと結婚する可能性が高く、他のどのラテン系グループよりも黒人と結婚する可能性がはるかに高いことが挙げられる。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

移住の歴史

アメリカ空軍士官学校をプエルトリコ人として初めて卒業したエクトル・アンドレス・ネグローニ大佐は、プエルトリコのヤウコで生まれ、子供の頃に家族とともにフィラデルフィアに移住した。

19世紀には、アメリカ合衆国東海岸の港とプエルトリコの間で貿易が行われていました。船舶記録によると、多くのプエルトリコ人がアメリカ合衆国とプエルトリコを行き来する船舶で移動していました。彼らの多くはニューヨーク、ニュージャージー、コネチカット、マサチューセッツなどの場所に定住しました。アメリカ南北戦争の勃発に伴い、一部のプエルトリコ人は軍隊に加わりました。プエルトリコ人は依然としてスペインの臣民であったため、スペイン人として登録されました。[ 33 ]

スペイン統治下でも、プエルトリコ人は米国に定住した。19世紀には、本土に渡ったのは主に政治亡命者だった。[ 34 ] 1898年以降、プエルトリコは米国の「島嶼領有地」および「非編入地域」となり、最初の半世紀はアメリカの将軍と本土の非プエルトリコ系公務員によって統治され、本土と島の間の移住が活発化した。米西戦争終結後、プエルトリコ人労働者の米国への大量流入が始まった。1898年の勝利により、米国はスペインからプエルトリコを獲得し、それ以来主権を維持している。1917年のジョーンズ＝シャフロス法により、すべてのプエルトリコ人は米国市民となり、移民障壁から解放された。プエルトリコ人のアメリカ本土への大規模な移住は20世紀初頭から後半にかけて最大規模であったが、[ 35 ] 21世紀初頭に再び増加した。

プエルトリコに対する米国の政治的・経済的介入は、「米国企業の手に富を集中させ、労働者を移住させることによって」、移民の条件を作り出した。[ 36 ]政策立案者は「人口を減らすために植民地化計画と契約労働プログラムを推進した。米国の雇用主は、多くの場合政府の支援を受けて、米国やその他の目的地への低賃金労働者の供給源としてプエルトリコ人を募集した。」[ 37 ]

プエルトリコ人は、より高い賃金の仕事を求めて、最初はニューヨーク市に移住し、その後、シカゴ、フィラデルフィア、ボストンなどの他の都市に移住しました。[ 38 ]近年では、プエルトリコからニューヨークやニュージャージーへの移住が著しく増加しており、プエルトリコ人にとっては、主に経済的および文化的な考慮から、明らかに多因子的な魅力があります。[ 39 ] [ 40 ]ニューヨーク市エリアのプエルトリコ人人口は、2010年の1,177,430人から、2016年の国勢調査の推定1,494,670人に増加しており、[ 41 ]米国本土でプエルトリコ人の最大の都市圏および文化の中心地としての地位をはるかに上回っています。

ニューヨーク市では、アッパー・マンハッタンのイースト・ハーレム、サウス・ブロンクス、ブルックリンのブッシュウィック、ウィリアムズバーグといった地域が、米国内のプエルトリコ系住民との関連性を最も強く意識する地域として知られています。フィラデルフィアでは、ノース・フィラデルフィア東部のいくつかの地域、特にフェアヒルが、米国内でプエルトリコ系住民の集中度が最も高い地域の一つであり、フェアヒルは他の大都市の地域と比較して最も高い割合を占めています。[ 42 ]

ニューヨーク市

1950年代から1980年代にかけて、多くのプエルトリコ人がニューヨーク、特にブルックリン、ブロンクス、マンハッタンのスパニッシュ・ハーレムとロイサイダ地区に移住しました。このコミュニティの基盤は労働者の募集でした。1960年には、米国在住のプエルトリコ人の約70%がニューヨーク市に住んでいました。[ 43 ]彼らは友人や家族とのソーシャルネットワークを頼りに、他の人々の定住、仕事探し、そしてコミュニティの形成を支援しました。

長い間、ニューヨーク市におけるプエルトリコ系コミュニティは、スパニッシュ・ハーレム（イースト・ハーレム）とロイサイダ（ローワー・イースト・サイド）の2つが二大コミュニティでした。しかし、1960年代から1970年代にかけて、イースト・ハーレムに近いブロンクスと、ウィリアムズバーグ橋を経由してローワー・イースト・サイドに近いブルックリンに、プエルトリコ系住民が中心となる地域が次々と形成され始めました。ニューヨーク市の5つの行政区すべてに、重要なプエルトリコ系コミュニティが存在します。

インナーシティのプエルトリコ人を研究してきた人類学者フィリップ・ブルゴワは、 「ニューヨークがグローバル都市へと変貌を遂げた結果、プエルトリコ人コミュニティは社会的に疎外され、貧困の犠牲になった」と指摘している。 [ 44 ]イーストハーレムとニューヨーク市全体のプエルトリコ人は、米国の都市における移民グループの中で最も貧困であった。1973年には、「イーストハーレムのプエルトリコ人移民の約46.2%が連邦貧困ライン以下で生活していた」。[ 45 ]より裕福なプエルトリコ人専門職は、ロングアイランドやウェストチェスター郡、ニュージャージー州、コネチカット州の郊外地域に移住した。

ニューヨーク市は1980年代にフリースタイルミュージックのメッカにもなり、プエルトリコのシンガーソングライターはその中で重要な役割を果たしました。[ 46 ]プエルトリコのポピュラーミュージックへの影響は21世紀にも続いており、ジェニファー・ロペスなどの有名アーティストも参加しています。[ 47 ]

フィラデルフィア

2010年の米国国勢調査では、フィラデルフィアには推定121,643人のプエルトリコ人が住んでおり、2000年の91,527人から増加している。2010年現在、フィラデルフィアの総人口の8％、市内のヒスパニック系アメリカ人人口の75％を占めている。プエルトリコ人は市内で最大のヒスパニックグループであり、プエルトリコ以外では、フィラデルフィアは現在、推定150,000人で2番目に多いプエルトリコ人人口を抱えている。[ 48 ] 2010年以降、フィラデルフィアはシカゴに代わりプエルトリコ人人口が2番目に多い都市となり、シカゴの人口はわずかに減少したのに対し、フィラデルフィアはこれまで以上に成長を続け、プエルトリコ人人口が2番目に多く、最も急速に増加している都市の1つとなっている。[ 49 ]最も信頼できる米国国勢調査局を含むほとんどの情報源は、 2010年の時点でプエルトリコ人がフィラデルフィアのラテン系人口の70～80％を占めていると推定しています。[ 50 ] [ 51 ]他の情報源によると、プエルトリコ人がフィラデルフィアのラテン系人口に占める割合は90％と高く、64％と低いとされています。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

シカゴ

シカゴのディビジョン ストリート。モーツァルト ストリートから東を向いており、カリフォルニア アベニューの西半ブロックにあります。

プエルトリコ人は20世紀初頭、裕福な家庭出身の学生が大学で学ぶためにシカゴに初めて移住しました。1930年代には、35番街とミシガン通り周辺に飛び地が形成されました。1950年代には、ダウンタウンのすぐ北西、ホテル街やかつて工場があった場所に、ラ・クラークとラ・マディソンと呼ばれる2つの小さなバリオが出現しました。これらのコミュニティは、スラム街の一掃の一環として、市によって立ち退きを強いられました。1968年には、コミュニティグループ「ヤング・ローズ」が抗議活動とデモを行い、複数の施設の建物を占拠して低所得者向け住宅への投資を要求しました。[ 56 ]ハンボルト・パークはシカゴで最大のプエルトリコ人コミュニティの一つであり、「リトル・プエルトリコ」またはパセオ・ボリクアとして知られています。[ 57 ] [ 58 ]

オーランド

オーランドとその周辺地域には1980年代からかなりの数のプエルトリコ人が居住しており、フロリダ州全体にも常にそれなりの規模のプエルトリコ人人口が存在する。フロリダ州中部におけるプエルトリコ人コミュニティの成長に大きく貢献したのは、プエルトリコで積極的に従業員を採用したウォルト・ディズニー・ワールドである。フロリダ州中部のプエルトリコ人人口は2000年代初頭から急増し始め、2010年代には加速し、プエルトリコ系ニューヨーク市民（ニューヨリカン）の多くがフロリダ州に移住し、島生まれのプエルトリコ人に加わった。[ 59 ]

1990年代から2000年代初頭にかけて、プエルトリコからアメリカ本土への移住パターンが変化し始め、ニューヨーク市に代わり、プエルトリコからオーランドへの移住先は圧倒的に増加しました。プエルトリコ人はオーランド周辺に広く分布していますが、最も集中しているのはキシミー、ポインシアナ、そしてオセオラ郡の多くの地域など、南部の地域です。これらの地域ではプエルトリコ人が人口の大半を占めています。[ 60 ] [ 61 ]

アメリカ在住プエルトリコ人の人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±%
19101,513—    
192011,811+680.6%
193052,774+346.8%
194069,967+32.6%
1950226,110+223.2%
1960892,513+294.7%
19701,391,463+55.9%
19802,014,000+44.7%
19902,728,000+35.5%
20003,406,178+24.9%
20104,623,716+35.7%
20205,601,863+21.2%
20225,905,178+5.4%
出典：プエルトリコ人ディアスポラ：歴史的視点[ 62 ]

1950年には、約25万人のプエルトリコ人が「アメリカ国内」、つまりアメリカのいずれかの州に住んでいました。2012年3月には、その数は約150万人に増加しました。つまり、アメリカ国内に住む500万人のプエルトリコ人のうち、3分の1弱がプエルトリコ生まれです。[ 11 ] [ 12 ]プエルトリコ人は、メキシコ系に次いでアメリカで2番目に多いラテン系グループでもあります。[ 63 ]

州別人口

各州の人口に比べて

次の表は、州別のプエルトリコ人人口を、州/準州全体の人口に対するプエルトリコ人であると自認する州人口の割合で示したものです。

州/準州 2020年国勢調査[ 64 ]% (2020) 2010年国勢調査[ 65 ] [ 66 ]% (2010) [注 1 ]2000年国勢調査[ 67 ]% (2000)
アラバマ州21,5120.4%12,2250.3%6,3220.1%
アラスカ5,8770.8%4,5020.6%2,6490.4%
アリゾナ49,2290.6%34,7870.5%17,5470.3%
アーカンソー州9,1580.3%4,7890.2%2,4730.0%
カリフォルニア213,3030.5%189,9450.5%140,5700.4%
コロラド州37,8990.6%22,9950.5%12,9930.3%
コネチカット州288,3448.0%252,9727.1%194,4435.7%
デラウェア州28,9222.9%22,5332.5%14,0051.8%
コロンビア特別区4,8480.7%3,1290.5%2,3280.4%
フロリダ1,153,8805.3%847,5504.5%482,0273.0%
ジョージア州（アメリカ合衆国）ジョージア109,0091.0%71,9870.7%35,5320.4%
ハワイ46,2293.1%44,1163.2%30,0052.4%
アイダホ州4,9270.2%2,9100.2%1,5090.1%
イリノイ州196,1561.5%182,9891.4%157,8511.2%
インディアナ州44,6470.6%30,3040.5%19,6780.3%
アイオワ9,4610.2%4,8850.2%2,6900.0%
カンザス州13,9430.4%9,2470.3%5,2370.1%
ケンタッキー州18,3970.4%11,4540.3%6,4690.1%
ルイジアナ州17,4740.3%11,6030.3%7,6700.1%
メイン州6,3920.4%4,3770.32,2750.1%
メリーランド州58,1800.9%42,5720.7%25,5700.4%
マサチューセッツ州312,2774.5%266,1254.1%199,2073.1%
ミシガン州50,2090.4%37,2670.4%26,9410.2%
ミネソタ州17,5090.3%10,8070.2%6,6160.1%
ミシシッピ州9,7900.3%5,8880.2%2,8810.1%
ミズーリ州19,1560.3%12,2360.2%6,6770.1%
モンタナ2,2600.2%1,4910.2%9310.1%
ネブラスカ州5,5390.2%3,2420.2%1,9930.1%
ネバダ州29,3830.9%20,6640.8%10,4200.5%
ニューハンプシャー州18,3551.3%11,7290.9%6,2150.5%
ニュージャージー459,2704.9%434,0924.9%366,7884.3%
ニューメキシコ9,8610.4%7,9640.4%4,4880.2%
ニューヨーク1,000,7645.0%1,070,5585.5%1,050,2935.5%
ノースカロライナ州114,9171.1%71,8000.8%31,1170.3%
ノースダコタ州3,0350.3%9870.1%5070.0%
オハイオ州133,2611.2%94,9650.8%66,2690.5%
オクラホマ17,8910.4%12,2230.3%8,1530.2%
オレゴン14,2940.3%8,8450.2%5,0920.1%
ペンシルベニア州456,5893.6%366,0822.9%228,5571.8%
ロードアイランド州40,7623.8%34,9793.3%25,4222.4%
サウスカロライナ州46,0210.8%26,4930.6%12,2110.3%
サウスダコタ州3,4300.3%1,4830.2%6370.0%
テネシー州36,2080.5%21,0600.3%10,3030.1%
テキサス230,4620.7%130,5760.5%69,5040.3%
ユタ州11,7160.3%7,1820.3%3,9770.1%
バーモント州3,4200.5%2,2610.4%1,3740.2%
バージニア州104,8451.3%73,9580.9%41,1310.5%
ワシントン39,3130.5%25,5660.3%16,1400.2%
ウェストバージニア州5,8810.3%3,7010.2%1,6090.0%
ウィスコンシン65,0841.1%46,3230.8%30,2670.5%
ワイオミング州1,5800.2%1,0260.2%5750.1%
アメリカ合衆国5,601,8631.6%4,623,7161.5%3,406,1781.2%

ソニア・ソトマイヨール、ブロンクス生まれ、米国最高裁判所判事。

2010年から2020年の間にプエルトリコ人の増加が最も大きかった10州は、フロリダ（306,330人増加）、テキサス（99,886人）、ペンシルベニア（90,507人）、マサチューセッツ（46,152人）、ノースカロライナ（43,117人）、オハイオ（38,296人）、ジョージア（37,022人）、コネチカット（35,372人）、バージニア（30,887人）、ニュージャージー（25,178人）でした。その他のほとんどの州では緩やかな増加が見られました。東海岸は、数的に引き続き米国内のプエルトリコ人の最大の中心地です。プエルトリコ人人口が少なくとも1％である17州のうち、4州（ハワイ、イリノイ、オハイオ、ウィスコンシン）は東海岸外に位置しています。[ 67 ] 2020年の国勢調査では、プエルトリコ人の人口が減少したのはニューヨーク州のみだった。[ 64 ]

歴史的な入植地のパターンは東海岸を中心としており、米国生まれのプエルトリコ人の中には北東部諸州から南大西洋諸州、特にフロリダ州に移住した者もいる。[ 66 ] [ 24 ] [ 68 ] 2010年から2017年にかけて、フロリダ州のプエルトリコ人人口は84万7000人から112万人に増加し、約30万人増加した。これによりフロリダ州はプエルトリコ人人口でニューヨーク州を追い抜いた。テキサス州やオハイオ州など、国内の他の多くの地域でもプエルトリコ人は急増している。[ 69 ]

ニューヨーク州とニュージャージー州のプエルトリコ人人口は比較的停滞しているが、北東部の他の地域、特にペンシルベニア州とローワーニューイングランド（マサチューセッツ州、コネチカット州、ロードアイランド州）では、非常に高い増加が続いている。ペンシルベニア州は、過去10～15年間でプエルトリコ人の数の増加数が2番目に大きく、2010年から2017年の間に11万人以上増加しており、フロリダ州に次いで2番目に多い。コネチカット州は、米国内でプエルトリコ人の割合が最も高く、2010年から2017年（マリア事件以前）までの割合は約1.1パーセントポイント増加しており、これは他のどの州よりも高い増加率である。現在、州民の8パーセント以上がプエルトリコ系で、2番目に高い割合を3パーセントポイント近く上回っている。人口300万人未満の小規模州の中では、ロードアイランド州がプエルトリコ人の数の増加が最も速い。[ 70 ]

プエルトリコ人は米国のヒスパニック／ラテン系人口の9%を占めていますが、コネチカット州では州内のラテン系人口の46.3%がプエルトリコ系であり、ペンシルベニア州ではプエルトリコ系がヒスパニック系人口の43.5%を占めるなど、プエルトリコ人がヒスパニック／ラテン系人口に占める割合がはるかに高い州もあります。プエルトリコ人がヒスパニック系コミュニティに占める割合が比較的高いその他の州としては、マサチューセッツ州（全ヒスパニック系人口の35.2%を占める）、ニューハンプシャー州（30.9%）、デラウェア州（27.2%）、オハイオ州（25.6%）、ニューヨーク州（25.3%）、ニュージャージー州（22.9%）、ロードアイランド州（22.4%）、フロリダ州（各州全ヒスパニック／ラテン系人口の20.3%）などがあります。[ 64 ] [ 65 ]プエルトリコ人が最大のヒスパニック/ラテン系グループである米国の州は、ニューヨーク、ニュージャージー、ペンシルベニア、コネチカット、マサチューセッツ、ニューハンプシャー、ハワイでした。[ 65 ] 2020年現在、プエルトリコ人の割合が全国平均(1.6%)より高い米国の州は、コネチカット(8.0%)、フロリダ(5.3%)、ニューヨーク(5.0%)、ニュージャージー(4.9%)、マサチューセッツ(4.5%)、ロードアイランド(3.8%)、ペンシルベニア(3.6%)、ハワイ(3.1%)、デラウェア(2.9%)です。[ 70 ]

歴史的に、プエルトリコ人はニューヨーク都市圏で最大のヒスパニック/ラテン系グループでした。その地域のプエルトリコ人人口は生活費の高騰により減少し始め、その代わりに他のヒスパニックグループの増加によりヒスパニック系人口全体が多様化し始めました。同じ時期に、プエルトリコ人人口は国内の他の多くの地域でも増加しており、ヒスパニック系コミュニティが大きい地域では、プエルトリコ人がヒスパニック/ラテン系の大部分を占めています。オーランド周辺のフロリダ州中央部だけでなく、タンパやジャクソンビル地域、特にハートフォードやスプリングフィールド周辺のニューイングランド南西部の一部、フィラデルフィア地域やアレンタウンなどのさまざまな小規模都市圏を含む南ジャージー州とペンシルベニア州東部、ロチェスター、バッファロー、クリーブランドの都市圏を含むニューヨーク州西部からオハイオ州北東部にかけての地域でも同様です。[ 70 ]特にオハイオ州北東部とニューヨーク州西部のヒスパニック/ラテン系人口は、80～90%がプエルトリコ人である傾向があります。 [ 66 ]フロリダ州中部とニューイングランド南西部（コネチカット州とマサチューセッツ州西部）は、これらの地域全体の総人口の割合でプエルトリコ人が最も集中しています。[ 66 ]

2000 年の米国におけるプエルトリコ人の人口。

全国のプエルトリコ人人口と比較すると

州別のプエルトリコ人人口。米国全体のプエルトリコ人人口に対する各州のプエルトリコ人居住者の割合を示しています。

州/準州プエルトリコ人の人口（2020年国勢調査）[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]パーセンテージ[注2 ]
フロリダ1,153,88020.60
ニューヨーク1,000,76417.87
ニュージャージー459,2708.20
ペンシルベニア州456,5898.16
マサチューセッツ州312,2775.78
コネチカット州288,3445.14
テキサス230,4624.12
カリフォルニア213,3033.80
イリノイ州196,1563.50
オハイオ州133,2612.38
ノースカロライナ州114,9172.04
ジョージア109,0091.95
バージニア州104,8451.88
ウィスコンシン65,0841.16
メリーランド州58,1801.03
ミシガン州50,2090.89
アリゾナ49,2290.87
ハワイ46,2290.82
サウスカロライナ州46,0210.82
インディアナ州44,6470.79
ロードアイランド州40,7620.72
ワシントン39,3130.70
コロラド州37,8990.67
テネシー州36,2080.64
ネバダ州29,3830.52
デラウェア州28,9220.51
アラバマ州21,5120.38
ミズーリ州19,1560.34
ケンタッキー州18,3970.32
ニューハンプシャー州18,3550.32
オクラホマ17,8910.31
ミネソタ州17,5090.31
ルイジアナ州17,4740.31
オレゴン14,2940.25
カンザス州13,9430.24
ユタ州11,7160.20
ニューメキシコ9,8610.17
ミシシッピ州9,7900.17
アイオワ9,4610.16
アーカンソー州9,1580.16
メイン州6,3920.11
ウェストバージニア州5,8810.10
アラスカ5,8770.10
ネブラスカ州5,5390.09
アイダホ州4,9270.08
DC4,8480.08
サウスダコタ州3,4300.06
バーモント州3,4200.06
ノースダコタ州3,0350.05
モンタナ2,2600.04
ワイオミング州1,5800.02
アメリカ合衆国5,601,863100
2005 年冬、ニューヨーク市イーストハーレムのジュリア・デ・ブルゴス文化センターの外にあるプエルトリコの国旗。

プエルトリコ人が伝統的な州から非伝統的な州へとこのように移動しているにもかかわらず、北東部は人口密度と人口の両方で優位を保ち続けています。

プエルトリコ人の人口が最も多いのは、以下の大都市圏です（出典：2020年ACS 5年推計）：[ 71 ]

  1. ニューヨーク・ノーザン・ニュージャージー・ロングアイランド、NY-NJ-PA MSA – 1,173,031
  2. オーランド・キシミー・サンフォード、フロリダ州 MSA – 386,706
  3. フィラデルフィア-カムデン-ウィルミントン、PA-NJ-DE-MD MSA – 278,515
  4. マイアミ・フォートローダーデール・ポンパノビーチ、フロリダ州 MSA – 225,998
  5. シカゴ・ジョリエット・ネイパービル、イリノイ州、インディアナ州、ウィスコンシン州 MSA – 207,526
  6. タンパ・セントピーターズバーグ・クリアウォーター（フロリダ州）MSA – 201,587
  7. ボストン・ケンブリッジ・クインシー、マサチューセッツ州-ニューハンプシャー州 MSA – 136,015
  8. ハートフォード・イーストハートフォード・ミドルタウン、コネチカット州 MSA – 120,494
  9. スプリングフィールド、マサチューセッツ州 MSA – 105,545
  10. ニューヘイブン・ミルフォード、コネチカット州 MSA – 90,996

プエルトリコ人の人口が最も多いコミュニティ

プエルトリコ人の人口が最も多い米国のコミュニティトップ25（出典：2020年国勢調査）[ 72 ]

  1. ニューヨーク市、ニューヨーク州– 595,627
  2. ペンシルベニア州フィラデルフィア– 127,114
  3. シカゴ、イリノイ州– 93,193
  4. スプリングフィールド、マサチューセッツ州– 58,994
  5. フロリダ州オーランド– 41,105
  6. ハートフォード、コネチカット州– 37,751
  7. クリーブランド、オハイオ州– 34,127
  8. ペンシルベニア州アレンタウン– 33,531
  9. ニューアーク、ニュージャージー州– 33,171
  10. フロリダ州ジャクソンビル– 33,137
  11. ニューヨーク州ロチェスター– 32,437
  12. ペンシルベニア州リーディング– 29,732
  13. ブリッジポート、コネチカット州– 28,855
  14. ウォーターベリー、コネチカット州– 28,840
  15. ミルウォーキー、ウィスコンシン州– 28,518
  16. ボストン、マサチューセッツ州– 27,985
  17. バッファロー、ニューヨーク州– 27,895
  18. フロリダ州ポインシアナ– 27,092
  19. タンパ、フロリダ州– 26,355
  20. マサチューセッツ州ウースター– 25,880
  21. キシミー、フロリダ州– 25,572
  22. ニューブリテン、コネチカット州– 24,978
  23. フロリダ州デルトナ– 23,073
  24. ニュージャージー州ジャージーシティ– 21,600
  25. ニューヘイブン、コネチカット州– 21,067

プエルトリコ人の割合が高いコミュニティ

プエルトリコ人の割合が最も高い米国のコミュニティ（人口5,000人以上）トップ25（出典：2020年国勢調査）[ 72 ]

  1. マサチューセッツ州ホリヨーク– 45.8%
  2. フロリダ州ブエナベンチュラレイクス– 42.2%
  3. フロリダ州ポインシアナ– 39.0%
  4. マサチューセッツ州スプリングフィールド– 37.8%
  5. フロリダ州アザレアパーク– 34.8%
  6. コネチカット州ニューブリテン– 33.6%
  7. ペンシルベニア州レバノン– 32.3%
  8. フロリダ州キシミー– 32.2%
  9. ウィリアムティック（コネチカット州） – 31.4%
  10. ペンシルベニア州リーディング– 31.2%
  11. ハートフォード、コネチカット州– 31.1%
  12. マサチューセッツ州サウスブリッジ– 30.4%
  13. ニューヨーク州ダンケルク– 30.1%
  14. フロリダ州セントクラウド– 29.5%
  15. カムデン、ニュージャージー州– 28.9%
  16. メドウウッズ、フロリダ州– 27.8%
  17. ニュージャージー州ヴァインランド– 27.5%
  18. ペンシルベニア州ランカスター– 26.6%
  19. ユニオンパーク、フロリダ州– 26.7%
  20. ペンシルベニア州アレンタウン– 26.6%
  21. アムステルダム、ニューヨーク州– 26.2%
  22. ウォーターベリー（コネチカット州） – 25.2%
  23. フロリダ州デルトナ– 24.6%
  24. メリデン（コネチカット州） – 23.9%
  25. ペンシルベニア州ヨーク– 23.1%

プエルトリコ人居住者の割合が最も高い10の大都市（人口20万人以上）は次のとおりです（2020年国勢調査）。[ 72 ]

  1. ニューヨーク州ロチェスター– 15.3%
  2. フロリダ州オーランド– 13.3%
  3. マサチューセッツ州ウースター– 12.5%
  4. ニューアーク、ニュージャージー州– 10.6%
  5. ニューヨーク州バッファロー– 10.0%
  6. ニューヨーク州ヨンカーズ– 9.5%
  7. オハイオ州クリーブランド– 9.1%
  8. ペンシルベニア州フィラデルフィア– 7.9%
  9. ニュージャージー州ジャージーシティ– 7.2%
  10. フロリダ州タンパ– 6.8%

2000年以前の分散

他の集団と同様に、「分散」というテーマは、米国内のプエルトリコ人コミュニティにおいて長い歴史を辿ってきた。[ 73 ]近年の人口動態の変化は、一見すると、米国内のプエルトリコ人人口がますます分散しているように見える。デュアニーはこのプロセスを「再編」と表現し、米国全土におけるこのコミュニティの「国民化」と呼んだ。[ 74 ]

ニューヨーク市は20世紀の大半において、米国本土のプエルトリコ人コミュニティの中心地でした。こうした居住地の変化を単なる人口分散とみなせるかどうかは明らかではありません。今日のプエルトリコ人居住地は、ニューヨーク市、シカゴ、マサチューセッツ州、コネチカット州、ニュージャージー州のいくつかの都市といった地域に比べて、それほど集中していません。

ニューヨーク州は2006年以降プエルトリコ人の純移住を再開しており、1990年から2000年にかけてプエルトリコ人人口が減少した唯一の州であったことから劇的な反転を見せている。ニューヨーク州のプエルトリコ人人口は依然として米国最大であり、米国国勢調査局の推計によると、2010年の1,070,558人から2013年には1,103,067人に増加している。

2006 年以降のプエルトリコ人の移住傾向は非常に複雑です。2006 年から 2012 年の間に、ニューヨーク州はプエルトリコ (本土全体の 31%) および本土の他の地域 (州間移動の 20%) からのプエルトリコ人移住者を、絶対数で他のどの米国州よりも多く獲得しました。また、米国南部は、国全体の地域として最も多くのプエルトリコ人を獲得しました。[ 68 ]また、数十年前の最初の移住パターンとは異なり、この2回目のニューヨーク州および周辺州へのプエルトリコ人の移住は、ニューヨーク市および市周辺の郊外地域（ニューヨーク州外、特にニュージャージー州北部を含む）への移動によって推進されており、ニューヨーク市都市圏は2010年から2016年の間に、どの都市圏よりも多くのプエルトリコ人を追加で獲得し、2010年の1,177,430人から2016年には1,494,670人になった。[ 41 ]

フロリダ州は2010年から2013年の間にニューヨーク州よりも大きな増加が見られ、2010年の847,550人から2013年には987,663人になり[ 75 ]、プエルトリコからの移住が顕著で、シカゴとニューヨークからフロリダへの移住もあった[ 68 ] 。フロリダへのプエルトリコ人の移住のほとんどは、オーランド周辺の州の中央部であった。オーランドと、それほどではないがフィラデルフィアとタンパでは、2010年から2013年の間にプエルトリコ人の人口が大幅に増加し、現在では国内で最も急速にプエルトリコ人人口が増加している都市の一つとなっている。ピュー研究所によると、2000年以降に島から到着したプエルトリコ人は、それ以前の移住者よりも恵まれておらず、世帯収入が低く、貧困に陥る可能性が高い。[ 68 ] 2017年9月にハリケーン・マリアがプエルトリコを襲い、島のインフラが壊滅した後、家族のつながりを前提とすると、ニューヨーク、フロリダ、ニュージャージーがプエルトリコから米国本土に移住する最も可能性の高い3つの目的地になると予想されました。 [ 76 ]

2017年9月のハリケーン・マリア以来、約40万人のプエルトリコ人が島を離れ、恒久的または一時的にアメリカ本土へ移住しました。そのうち約半数はフロリダ州に移住し、特にオーランドとマイアミの都市圏、そしてタンパとジャクソンビルにも比較的多くが移住しました。残りの半数はアメリカ全土に散らばっていますが、主にフィラデルフィア、ニューヨーク、ボストン、シカゴ、クリーブランドの都市圏、そしてアメリカ北東部の多くの小都市に移住しました。2017年のアメリカ本土プエルトリコ人の総人口は550万人でした。ハリケーン・マリアによる移住ブームと出生数を考慮すると、2018年時点でプエルトリコ人の米国人口は580万人と推定されます。[ 77 ]プエルトリコの人口減少と米国内のプエルトリコ人人口増加は、ハリケーン・マリアなどの自然災害、そして島の経済衰退の結果です。その後、多くのプエルトリコ人が米国に戻ってきましたが、プエルトリコの人口減少を逆転させるには至っていません。

キリーン（テキサス州）、コロンバス（ジョージア州）、バージニア州ハンプトン・ローズ都市圏などの軍事都市に住むプエルトリコ人の数も増加している。 [ 78 ]

集中

アントニア・ノヴェロ– アメリカ合衆国公衆衛生局長官、1990～1993年。

居住地の分離は、プエルトリコ系住民が集中するアメリカ国内の多くの地域に見られる現象です。アフリカ系アメリカ人はアメリカで最も居住地の分離が進んでいるグループであり、2002年の調査によると、プエルトリコ系住民はアメリカのラテン系住民の中で最も分離が進んでいることが示されています。[ 79 ]

  • コネチカット州ブリッジポート（スコア73）
  • ハートフォード、コネチカット州 (70)
  • ニューヨーク市（69）
  • ペンシルベニア州フィラデルフィア (69)
  • ニューアーク、ニュージャージー州 (69)
  • オハイオ州クリーブランド・ロレイン・エリリア（68）

米国在住のプエルトリコ人は、「ボストン・ニューヨーク・フィラデルフィア・ワシントン回廊」と呼ばれる地域と、東海岸沿いのフロリダに偏って集中している。1956年に地理学者ジーン・ゴットマンによって「メガロポリス」と名付けられた米国北東回廊は、世界最大かつ最も裕福な都市回廊であり、「富の中心地...国家経済の鼓動が最も激しく鼓動し、権力の座がしっかりと確立されている地域」と表現されている。[ 80 ]主​​要な大学がボストンとこの回廊全体に集まっているため、経済力、メディア力、国際政治力はニューヨーク市、そして連邦政府所在地であるワシントンD.C.にかかっており、ワシントンD.C.もまた主要な世界的権力の中心地となっている。

セグメンテーション

ラテン系人口の相対的な規模の変化は、米国内のプエルトリコ人コミュニティの役割も変えました。[ 81 ]そのため、多くの長年設立されたプエルトリコの機関は、非プエルトリコのラテン系の人々のためにサービスと擁護を提供するために、その使命を改訂する必要がありました（場合によっては名前を変更しました）。

人種

アメリカ合衆国におけるプエルトリコ人 – 2010年国勢調査[ 82 ]
自己認識した人種人口の割合
白だけ
53.1%
黒
8.7%
アジア人
0.5%
アメリカインディアンとアラスカ先住民
0.9%
ハワイ先住民とその他の太平洋諸島民
0.2%
2つ以上のレース
8.7%
他の人種
27.8%
合計
100%

2010年の米国国勢調査によれば、米国内のプエルトリコ人のうち、約53.1%が白人、約8.7%が黒人、約0.9%がアメリカインディアン、約0.5%がアジア人、36.7%が混血またはその他の人種であると自認している。[ 65 ]半数以上が白人であると自認しており、プエルトリコ人の人口の大部分は多民族で構成されており、ほとんどのプエルトリコ人は程度の差はあれ混血であり、通常は白人のヨーロッパ系/北アフリカ人、黒人の西アフリカ人、先住民のタイノ族の血統である。[ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]平均的なゲノム全体の個人の祖先の割合は、ヨーロッパ系が56%、西アフリカ系が28%、ネイティブアメリカンが16%と推定されている。[ 86 ]プエルトリコの人口の中にも、相当数の（純粋またはほぼ純粋な）黒人と白人が存在します。 [ 88 ]歴史的に、スペインとアメリカの統治下でプエルトリコは白人化の過程を経てきました。特に、島にはRegla del Sacarのような法律があり、主にヨーロッパ系の混血の人々は「白人」に分類されていました（19世紀のアメリカ合衆国のワンドロップルールの逆です）。 [ 84 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

プエルトリコ人は平均して、ヨーロッパ人、北アフリカ人、西アフリカ人、そしてネイティブアメリカンからの遺伝的寄与を受けている。[ 92 ]この島はラテンアメリカのほとんどの国よりも三元混血の度合いが高い。国勢調査に基づく642人のプエルトリコ人のサンプルのDNAを調べた最近の研究では、現代のプエルトリコ人のほぼ全員が3つの祖先集団（タイノ人、ヨーロッパ人、アフリカ人）の混血子孫であることが実証された。この研究によると、東部のプエルトリコ人の平均はヨーロッパ人54.7%、アフリカ人31.8%、ネイティブアメリカン13.5%であり、西部のプエルトリコ人の平均はヨーロッパ人68.5%、アフリカ人15.9%、ネイティブアメリカン15.6%である。この研究で記録された先住民の祖先が最も多かったのは40%近くだった。[ 93 ]

文化

リタ・モレノは女優、ダンサー、歌手です。

プエルトリコ文化は、スペイン、タイノ、西アフリカの文化が融合したものであり、近年ではアメリカ合衆国や近隣のラテンアメリカ・カリブ海諸国の影響も受けています。プエルトリコは米国領土であるため、プエルトリコの人々はアメリカ文化に最も多く触れており、米国本土のプエルトリコ人は主要なヒスパニック系グループの中で最も「アメリカナイズ」されている傾向があります。プエルトリコ生まれの第一世代移民はより伝統的な傾向がある一方、米国本土でプエルトリコ系を祖先に持つ人々は、伝統的なプエルトリコ文化と米国本土の文化を融合させる傾向があります。

言語

プエルトリコのスペイン語変種は、主にスペイン南部とカナリア諸島で話されているスペイン語に由来しています。また、タイノ語や西アフリカの様々な言語を含む多くの言語の影響も顕著に受けています。他のカリブ海地域のスペイン語変種と非常によく似ています。

アメリカ合衆国に住む5歳以上のプエルトリコ人の約83%は英語を流暢に話し、そのうち53%はスペイン語と英語のバイリンガルであり、他の30%は英語のみを流暢に話し、スペイン語はあまり堪能ではない。残りの17%はスペイン語のみを流暢に話し、英語を「あまり上手ではない」程度にしか話せず、英語もあまり堪能ではないと回答している。一方、ラテン系全体では34%が英語を流暢に話せると回答している。[ 70 ] [ 94 ] 2014年の世論調査によると、アメリカ合衆国本土に住むプエルトリコ人の20%は自宅でスペイン語を話し、78%はスペイン語ではなく英語で回答しており、これは他のラテン系グループよりも大幅に多い。[ 95 ]

ニューヨークに住むプエルトリコ系第一世代および第二世代の多くは、「ニューヨリカン英語」を話します。これは、ニューヨークの地元英語とプエルトリコのスペイン語の影響が混ざった英語です。一方、アメリカの他の都市に住むプエルトリコ系の人々も、同様の英語アクセントで話します。よりアメリカナイズされたプエルトリコ人は、スペイン語の影響がほとんどないか全くない、地元の英語アクセントで話し、黒人アメリカ人や同化したイタリア系アメリカ人を含む他の地域グループと似た発音をします。

宗教

アメリカ合衆国在住のプエルトリコ人の大多数はキリスト教を信仰しています。カトリック教徒が最も多く、その他にプロテスタント諸派の信者も多数います。プエルトリコ在住のプエルトリコ人人口に占めるプロテスタントの割合は、プエルトリコ全体の人口に占めるプロテスタントの割合を上回っています。プエルトリコのカトリック教徒の中には、ヨルバ語とカトリックの融合であるサンテリアを固く信仰している人もいます。無宗教のプエルトリコ人も少数います。特にフィラデルフィアやニューヨークといった都心部では、プエルトリコに同化したプエルトリコ人のごく一部が他の宗教を信仰しています。

スポーツ

アメリカ在住のプエルトリコ人の間で最も人気があるスポーツは野球とボクシングで、アメリカンフットボールやバスケットボールといったスポーツも根強い人気を誇っています。ロベルト・クレメンテとヘクター・カマチョはプエルトリコ出身の人気アスリートです。最近プロアスリートとして台頭したアメリカ在住のプエルトリコ人選手には、カーメロ・アンソニーとビクター・クルーズがいます。

音楽

ジェニファー・ロペスは、世界史上最も興行収入が高く、最も多才なトリプル・スレット・エンターテイナーの一人であり、ブロンクス生まれのニューヨリカンである。

サルサ、レゲトン、バチャータ、メレンゲ、ラテンポップ、ラテントラップは、多くのアメリカ在住プエルトリコ人の間で最も人気のある音楽ジャンルです。子供の頃からアメリカ国内で育った年長のプエルトリコ人は、後から来たのではなく、通常、1980年代と1990年代のラテンフリースタイルやヒップホップを好みます。ポップ、ロック、ヒップホップ、R&B、レゲエ、ダンス、ハウス、テクノ、ボレロ、バラード、ヘビーメタルなどの他の音楽ジャンルは、主に英語を母国語とする多くのプエルトリコ人の間で人気があります。ボンバ、プレナ、ヒバロも、多くのアメリカ在住プエルトリコ人の間で大きな音楽人口とコミュニティを持っており、主にクリスマスなどのお祝いのときに演奏されます。ニューヨークのプエルトリコ人は、1960年代から70年代にかけてブーガルーやサルサ、1980年代にはヒップホップ、ラテンハウス、ラテンフリースタイルなど、多くのジャンルの形成に貢献しました。多くの場合、これらは他の民族集団の助けを借りて行われました。アメリカで人気ミュージシャンとして台頭したプエルトリコ人には、マーク・アンソニー、ジェニファー・ロペス、ビッグ・パンなどがいます。

異人種間結婚

プエルトリコ人の異人種間結婚率は38.5%で、米国のヒスパニック系グループの中で最も高い。[ 96 ]プエルトリコ人の異人種間結婚率と出産率は、ドミニカ系アメリカ人が最も高い。ドミニカ系アメリカ人は、非常に類似した文化を持ち、米国人口が多く、通常同じ地域に住んでいる、カリブ海諸国出身のヒスパニック系グループである。アフリカ系アメリカ人、ユダヤ系アメリカ人、イタリア系アメリカ人、メキシコ系アメリカ人、キューバ系アメリカ人、トリニダード系アメリカ人、ハイチ系アメリカ人、イギリス系アメリカ人、ジャマイカ系アメリカ人、アイルランド系アメリカ人といった他のグループとの異人種間結婚率も比較的高い。[ 97 ]

貢献

米国で生まれ育ったプエルトリコ人は数多く、政府、軍、テレビ、音楽、スポーツ、芸術、法執行機関、モデル、教育、ジャーナリズム、宗教、科学などの分野で文化的貢献を果たしてきた。一方、ニューヨークとプエルトリコの文化的つながりは強い。2017年9月、ハリケーン・マリアがプエルトリコに甚大な被害をもたらした後、ニューヨーク州知事アンドリュー・クオモはサンファンへ救援使節団を率い、[ 98 ]ニューヨーク電力公社の技術者も含め、プエルトリコの電力網の復旧を支援した。[ 99 ]その後、2018年9月、ハリケーン発生から1年目に、クオモ知事はニューヨーク人とプエルトリコ人の間に共有される深い文化的つながりに言及し、ハリケーン・マリアの犠牲者を追悼するニューヨーク州公式記念碑をマンハッタンのバッテリーパークシティに建設する計画を発表した。[ 100 ]ハリケーン・マリア記念碑は2021年3月26日にマンハッタン南部で除幕された。[ 101 ]

社会経済学

所得

2014年2月のメラニー・マルティネス。

アメリカ合衆国のプエルトリコ人コミュニティは、一般的に貧困層が多く、都市部の下層階級に属しているとされてきた。過去50年ほどにわたる研究や報告書は、このコミュニティの高い貧困状態を明らかにしている。[ 102 ] 21世紀初頭の状況は、社会経済的に大きな進歩と、コミュニティの経済力が増大していることを示している。[ 103 ]プエルトリコ人が主に居住する中流階級の地域は、オーランド、タンパ、およびその郊外を含む、フロリダ州中部全域に広がっている。 [ 104 ]プエルトリコの中流階級の住民の多くは、フィラデルフィア都市圏、北フィラデルフィア北部、特にオルニー・ジュニアータ・ローンクレスト周辺とニュージャージー州カムデン郡のカムデン市外、ニューヨーク市都市圏、特にブロンクス区東部とウェストチェスター郡、マイアミとボストンの多くの郊外、ニュージャージー州全域、ニューイングランド南部にも居住している。裕福なプエルトリコ人は、米国全土に少数ながら散在しており、北東部と中西部の伝統的なプエルトリコ人居住地と、南部と西部の進歩的なサンベルト都市の両方で見られる。[ 105 ]

ヒスパニック市場とプエルトリコへの送金

米国在住のプエルトリコ人の合計収入は、米国における大規模かつ成長を続けるヒスパニック系市場において大きな割合を占めており、メディアや企業からの注目が高まっています。ここ10年ほどで、大企業は長年見過ごされてきた黒人やヒスパニック系のいわゆる「都市市場」に着目し、ヒスパニック系市場に特化したマーケティング会社、コンサルタント、出版物といった小規模産業を生み出しました。

ここから浮かび上がる重要な疑問の一つは、米国在住のプエルトリコ人がプエルトリコに経済的にどの程度貢献しているかという点である。プエルトリコ計画委員会は、1963年の送金総額は6,600万ドルと推定している。[ 106 ]

米国本土のプエルトリコ人コミュニティがプエルトリコ経済にどれほど貢献しているかは完全には解明されていないが、その貢献が重要であることは明らかである。ヒスパニック系移民による母国への送金と投資の役割は、ここ数年で大きな注目を集めるほどに高まっており、メキシコなどの国々は、経済開発計画において、こうした移民たちの多額の資金をより有効に活用するための戦略を策定している。[ 107 ]

プエルトリコ国内のコミュニティと島内居住者の所得格差は他のラテンアメリカ諸国ほど大きくなく、プエルトリコ系二世とその親族との直接的なつながりは、直接的な金銭的支援につながりにくい。プエルトリコに居住するプエルトリコ人の多くは、米国内に住む家族に送金も行っている。

性別

ライマリ・ナダルは女優、映画プロデューサー、脚本家。

2002年の米国在住プエルトリコ人男性の平均収入は36,572ドルであったのに対し、女性の平均収入は30,613ドルで、男性の83.7%にとどまりました。ラテン系、白人、アジア系を含むすべてのグループと比較すると、米国在住プエルトリコ人女性の収入は、同じ人種・民族グループの男性とほぼ同等の水準に達しています。さらに、米国在住プエルトリコ人女性の収入は白人女性の82.3%であったのに対し、米国在住プエルトリコ人男性の収入は白人男性の64.0%でした。

米国在住のプエルトリコ人女性は、白人女性と所得が同等に近いが、これはドミニカ人女性（58.7%）、中南米人女性（68.4%）よりも高く、キューバ人女性（86.2%）、その他のヒスパニック系女性（87.2%）、黒人女性（83.7%）、アジア人女性（107.7%）よりも低い。

米国在住のプエルトリコ人男性は、他の人種・民族グループの男性と比較して弱い立場にありました。彼らは、ドミニカ人男性（62.3%）や中南米人男性（58.3%）よりも白人男性と所得がほぼ同等でした。米国在住のプエルトリコ人男性は、黒人男性（65.5%）と所得がほぼ同等で、メキシコ人（68.3%）、キューバ人（75.9%）、その他のラテン系（75.1%）、アジア人（100.7%）よりも低い所得でした。

学歴

アメリカ国内のプエルトリコ人は、他のアメリカのラテン系の人々と同様に、高校中退率の長期的問題に悩まされており、その結果、教育達成度が比較的低くなっています。[ 16 ]

ピュー・ヒスパニック・センターによると、2012年3月現在、プエルトリコではラテン系住民の20％以上が学士号を取得しており、アメリカ本土のプエルトリコ人でも16％が学士号を取得している。[ 63 ]

社会問題

米国の国勢調査によると、プエルトリコ人は米国のすべての民族グループの中で最も貧困率と投獄率が高い。[ 108 ]プエルトリコ人コミュニティはまた、国内で最も隔離された民族グループの一つである。[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]米国本土のプエルトリコ人コミュニティは、特にニューヨークやフィラデルフィアなどの都市で、アフリカ系アメリカ人コミュニティと提携して、団結した力として、20世紀中期から後半にかけてのコミュニティ内の人種差別と公民権剥奪と戦ってきた。[ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]大部分が貧しいと認識されることが多いが、前述のように経済力が増大している証拠がある。[ 103 ] [ 116 ]

政治参加

ニューヨーク市のホストス・コミュニティ・カレッジで開催された2004年エンクエントロ・ボリクア会議で講演する米国議会プエルトリコ民主党議員ルイス・グティエレス氏（左）、ホセ・エンリケ・セラーノ氏（中央）、ニディア・ベラスケス氏。
アイーダ・アルバレス、米国内閣レベルの役職に就いた初のラテン系女性。
ブロンクスとクイーンズの一部を代表するAOCとしても知られる米国下院議員のアレクサンドリア・オカシオ＝コルテス氏は、2018年11月に29歳で連邦議会に選出された史上最年少の女性となった。

プエルトリコ人コミュニティは、ほぼ1世紀にわたり、米国の政治機関において自らの利益を代表するために組織化されてきました。[ 117 ]ニューヨーク市では、プエルトリコ人が初めて公職に立候補したのは1920年代です。1937年には、オスカー・ガルシア・リベラがニューヨーク州議会に初の政府代表として選出されました。[ 118 ]マサチューセッツ州では、プエルトリコ人のネルソン・マーセドがマサチューセッツ州下院議員に選出された初のラテン系アメリカ人となり、また、州内で州レベルの公職に就いた初のラテン系アメリカ人となりました。[ 119 ]

アメリカ合衆国下院にはプエルトリコ出身の議員が3人いる。ニューヨーク州のアレクサンドリア・オカシオ＝コルテス、ニューヨーク州のリッチー・トーレス、ニューヨーク州のニディア・ベラスケスという3人の民主党員で、プエルトリコから選出された 1人の常駐委員を補っている。プエルトリコ人はマイアミ、ハートフォード、カムデンの3つの大都市の市長にも選出されている。プエルトリコのアニャスコ生まれのルイス・A・キンタナは2013年11月、ニュージャージー州ニューアークの初のラテン系市長に就任し、ニュージャージー州からアメリカ合衆国上院議員になるためにその職を空けたコリー・ブッカーの残りの任期を引き継いだ。[ 120 ]

2018年6月26日、プエルトリコ出身のミレニアル世代、アレクサンドリア・オカシオ＝コルテス氏が、ニューヨーク市ブロンクスとクイーンズの一部を含むニューヨーク州第14選挙区の民主党予備選挙で現職の民主党幹部ジョー・クロウリー氏を破り、 2018年中間選挙シーズン最大の番狂わせ勝利となった。[ 121 ]オカシオ＝コルテス氏はアメリカ民主社会主義者の会員であり、様々な政治的に進歩的な組織や個人から支持されている。 [ 122 ]彼女は連邦議会に選出された最年少の女性である。[ 123 ]

プエルトリコ人が米国本土で影響力を発揮する方法は様々である。抗議活動、選挙資金の寄付、ロビー活動、投票などが挙げられる。米国と比較すると、プエルトリコにおけるプエルトリコ人の投票参加率は非常に高い。この高い投票率が米国本土で反映されていないのは矛盾だと多くの人が考えている。[ 124 ]米国本土では、プエルトリコ人は、米国全土において地域住民を重要な公職に選出する比較的成功した実績があるにもかかわらず、有権者登録率と投票率は低迷している。

この問題に対処するため、プエルトリコ政府は1980年代後半から、国内プエルトリコ人の投票参加率向上を目指し、2つの大規模な有権者登録キャンペーンを開始した。プエルトリコ人は伝統的に北東部に集中しているが、南西部有権者登録教育プロジェクトや米国ヒスパニック・リーダーシップ研究所（中西部に拠点を置く）といった連携したラテン系有権者登録団体は、この地域に集中せず、メキシコ系アメリカ人有権者に焦点を当ててきた。プエルトリコ政府は、国内プエルトリコ人の政治的影響力の増大が島にも利益をもたらすことを認識し、この空白を埋め、国内プエルトリコ人の利益が選挙プロセスにおいて十分に反映されるように努めてきた。

この低い選挙参加率はプエルトリコの投票率と著しい対照をなしている。プエルトリコの投票率はこの地域だけでなく、米国全体よりもはるかに高い。[ 125 ]

歴史的に、プエルトリコの投票参加率は米国内のプエルトリコ人よりも高い。[ 126 ] [ 127 ]プエルトリコの投票参加率の違いの理由は多くの議論の対象となっているが、学術的な研究は比較的少ない。[ 128 ]米国内のプエルトリコ人の推定58％が民主党を支持し、同党が自分たちのことをよく代表していると考えている。一方、36％が共和党について同様に考えている。[ 129 ]

有権者統計

2000 年の投票登録段階別のラテン系住民の投票年齢人口の内訳。

2000年の米国プエルトリコ人の投票率と様々な要因の関係を調査すると、社会経済的地位が明確な要因として浮かび上がってくる。[ 130 ]例えば、国勢調査によると：

  • 所得：所得が1万ドル未満の人の投票率は37.7％だったのに対し、所得が7万5000ドル以上の人の投票率は76.7％だった。
  • 雇用：失業者のうち36.5%が投票したのに対し、就業者は51.2%でした。労働力人口に属さない人の投票率は50.6%で、一般的に投票率が高い高齢者層が不均衡に投票していることを反映していると考えられます。
  • 労働組合の加入率は、組合員では51.3%、非組合員では42.6%であった。
  • 住宅：持ち家住宅では64.0％、賃貸住宅では41.8％でした。

投票率に差が生じたその他の社会人口統計学的特徴としては、次のようなものが挙げられます。

  • 年齢: 投票者の平均年齢は 45.3 歳、投票資格のある非投票者の平均年齢は 38.5 歳でした。
  • 学歴：高校卒業資格のない人の投票率は42.5％だったが、大学院卒業者の投票率は81.0％だった。
  • 出生地：米国内で生まれた人の割合は 48.9 パーセントであるのに対し、プエルトリコで生まれた人の割合は 52.0 パーセントである。
  • 結婚状況：既婚者の割合は 62.0 パーセント、未婚者の割合は 33.0 パーセントでした。
  • 兵役：米軍に勤務した経験のある人の投票率は 72.1 パーセントであったのに対し、勤務した経験のない人の投票率は 48.6 パーセントであった。

著名人

参照

注記

  1. ^州/準州の人口全体に対する、プエルトリコ人であると自認する州人口の割合。
  2. ^各州におけるプエルトリコ人居住者の割合は、アメリカ合衆国全体のプエルトリコ人人口に占める割合です。2010年国勢調査によると、アメリカ合衆国のプエルトリコ人人口は4,623,716人です。

参考文献

  1. ^ 「B03001 ヒスパニック系またはラテン系出身者（特定の出身地別） - アメリカ合衆国 - 2024年アメリカ人コミュニティ調査1年推定値」米国国勢調査局2024年7月1日. 2025年1月5日閲覧。
  2. ^ 「1960年国勢調査：詳細表」（PDF） . Census.gov . 2019年2月14日. pp.  103– 104. 2023年6月10日閲覧。
  3. ^ 『プエルトリコ人州地図帳：地図なしの短縮版』アンジェロ・ファルコン著。プエルトリコ連邦事務局。2002年頃。3ページ。2013年12月13日閲覧。
  4. ^ Promociones SMS および Dibella Entertainment はアメリカのプエルトリケーニョ会社クリストファー "ゴールデン" ガレアーノ。 BOXEOMUNDIAL.COM。 2013 年 8 月 29 日に投稿されました。
  5. ^ La Reforma social: Lessons from the War and the Peace Conference Reforma Social: Revista menual de cuestiones sociales、第 20 巻 - 21 巻。 p232。
  6. ^ヨンキス・イ・ヤンキス・サルバヘス。ホセ・ルイス・アロンソ・デ・サントスとセサール・オリバ。 p20。エディシオネス・カスタリア。 2012年。
  7. ^イザベラ。ワーグナー・オルテガ・ゴンサレス。 p123。コスタリカ大学社説。 2005年。
  8. ^ Boxeo Telemundo Regresa el 21 de Junio a las 11:35PM/10:35C con una Segunda Temporada que incluye a Orlanda Cruz y una pelea por el mundial. 2014 年 3 月 23 日、ウェイバック マシンTelemundo プレス リリースにアーカイブ。 2013 年 6 月 10 日。
  9. ^ a b「B03001 ヒスパニック系またはラテン系出身者（特定の出身地別） - 米国 - 2022年アメリカ人コミュニティ調査1年推計」米国国勢調査局2022年7月1日。2022年9月15日閲覧。
  10. ^ 「表1. 祖先に関する質問に対する第1回、第2回、および総回答数（詳細な祖先コード別：2000年）」米国国勢調査局。 2013年6月9日閲覧。
  11. ^ a b Llorente, Elizabeth (2013年6月21日). 「エルサルバドル人がキューバ人を抜いて米国で3番目に大きいヒスパニックグループに」 FoxNews.com . 2017年1月20日閲覧。
  12. ^ a b「1.50万人のドミニカ人が米国に居住：ピュー研究所の調査」 dominicantoday.com. 2013年6月20日。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
  13. ^ "Stateside" . Collins Online Dictionary . グラスゴー、スコットランド：HarperCollins Publishers. 2019年. 2019年9月6日閲覧。
  14. ^プエルトリコ人500万人が現在米国本土に居住。Caribbean Business. 2013年6月27日. 第41巻. 第24号. 2013年12月13日閲覧。
  15. ^ジェニングスとリベラのファルコン 1984: 15–42
  16. ^ a bニエト 2000
  17. ^パントーハ 2002: 93–108
  18. ^デュアニ 2002: 第7章
  19. ^シュノー 1938: 72
  20. ^ラップ 1990
  21. ^マヌエル・オルティス (1993).『ヒスパニックの挑戦：教会が直面する機会』インターヴァーシティ・プレス37ページ.
  22. ^ルイス・O・レイエス.ニューヨーク市におけるプエルトリコ人教育パイプラインの修復. Centro Journal: 第25巻、第2号. 2012年秋掲載.
  23. ^ドゥアニ、ホルヘ（2023年11月24日）「移動型生計：プエルトリコとアメリカ合衆国間の循環型移民の社会文化的実践」国際移住レビュー36 ( 2): 355– 388. doi : 10.1111/j.1747-7379.2002.tb00085.x . JSTOR 4149457 . S2CID 144040223 .  
  24. ^ a b「第1章：米国本土のプエルトリコ人」 Pewhispanic.org 2014年8月11日. 2017年10月14日閲覧。
  25. ^米国教育週間誌「メキシコ人の英語力はプエルトリコ人より低い」。メアリー・アン・ゼア著、2009年9月21日。
  26. ^シャロン・M・リーとバリー・エドモンストン（2015年6月）「新たな結婚、新たな家族：米国の人種間およびヒスパニック系結婚」（ 2016年3月3日アーカイブ、 Wayback Machine）『Population Bulletin』第60巻第2号。
  27. ^ナンシー・S・ランデール、R・サルバドール・オロペサ、クリスティーナ・ブラダタン著『アメリカ合衆国のヒスパニック系家族：家族変化の時代における家族構造とプロセス』
  28. ^ Jeffrey S. Passel、Wendy Wang、Paul Taylor。755 Marrying Out – Pew Research Center: Marrying Out. 米国の新規結婚の7分の1は異人種間または異民族間。 2016年1月31日アーカイブ、 Wayback Machine。2010年6月4日公開。
  29. ^ネイサン・グレイザー（1997年／第4刷2003年）『、今や多文化主義者だ』ハーバード大学出版局、129ページ。
  30. ^オーランドの多民族人口が増加：多民族人口ジェフ・クナース記者、オーランド・センチネル紙（2011年6月21日）。
  31. ^ Pamo, Maitri (2012年12月6日). 「異人種間関係がラテン系コミュニティをどのように形作るか」 . Being Latino Online Magazine. 2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  32. ^「ブラック・アンド・タンの探求」 IMDiversity。2012年10月16日、ヒスパニック系アメリカ人ビレッジ編集者、キャロル・アモルソ投稿。
  33. ^ “プエルトリコ人のディアスポラ: 歴史的展望”;カルメン・テレサ・ウェーレン、ビクトル・バスケス＝エルナンデス著。 176ページ。出版社: テンプル大学出版局 (2019/1/2) ISBN 978-1-59213-413-7; ISBN 1-59213-413-0
  34. ^サーンストロム、ステファン、オルロフ、ハンドリン、オスカー編 (1980)。「プエルトリコ人」ハーバード・エンサイクロペディア・オブ・アメリカン・エスニック・グループズ、ハーバード大学出版局、p. 859。ISBN 0-674-37512-2. OCLC  1038430174 .
  35. ^クララ・E・ロドリゲス;ジョゼフ・モンセラットによる序文。「プエルトリコ人: 移民と移民」(PDF)。アメリカ人全員。2014 年10 月 27 日に取得。
  36. ^パディーヤ、エレナ. 1992. 『プエルトリコから上へ』ニューヨーク：コロンビア大学出版局.
  37. ^ウェーレン、カルメン・テレサ；バスケス＝エルナンデス、ビクター（2005年）『プエルトリコ人ディアスポラ：歴史的視点』フィラデルフィア：テンプル大学出版局。
  38. ^ 「オハイオ州クリーブランド市：ACS人口統計・住宅推計：2006～2008年」 Factfinder.census.gov。2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月8日閲覧。
  39. ^ Cindy Y. Rodriguez (2014年3月22日). 「なぜプエルトリコ人よりも米国本土に住むプエルトリコ人が多いのか」 . CNN . 2014年3月22日閲覧。
  40. ^ Dolores Prida (2011年6月8日). 「プエルトリコ人がやって来る！」 .ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2014年3月22日閲覧。
  41. ^ a b「SELECTED POPULATION PROFILE IN THE UNITED STATES 2016 American Community Survey 1-Year Estimates」アメリカ合衆国国勢調査局。2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月22日閲覧。
  42. ^ 2010 年国勢調査、ニューヨーク州ニューヨーク州 10029。郵便番号.com。
  43. ^ 「1960年国勢調査：米国のプエルトリコ人の人口」（PDF）Census.gov、2019年2月14日、p.7 。 2023年6月10日閲覧。
  44. ^ブルゴワ、フィリップ『尊敬を求めて：エル・バリオでのクラック販売』ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局、2003年
  45. ^サラス、レオナルド. 「サンファンからニューヨークへ：プエルトリコ人の歴史」.アメリカ：歴史と生活. 31 : 1990.
  46. ^ジョーイ・ガードナー「フリースタイル・ミュージックの歴史」。Tommy Boy MusicとTimber! Recordsの許可を得て転載。2012年12月4日閲覧。
  47. ^ 「ロペス、ジェニファー – プエルトリコの音楽」。著作権2006、エヴァン・ベイリン、全著作権所有。 2012年12月4日閲覧。
  48. ^ 「国勢調査データの探索」。
  49. ^ 「American FactFinder – Results」 . Factfinder2.census.gov . アメリカ合衆国国勢調査局. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月30日閲覧。
  50. ^ 「American FactFinder – Results」 . Factfinder2.census.gov . アメリカ合衆国国勢調査局. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月14日閲覧。
  51. ^バスケス＝エルナンデス、p. 88 .
  52. ^ 「グローバル経済における仕事探し：入門」（PDF） Temple.edu 2017年10月1日閲覧。
  53. ^ 「ラテン系政治の新時代」 Axisphilly.org 2014年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月14日閲覧。
  54. ^ 「ラテン系住民の貧困率は地域で最も高い」 Articles.philly.com . 2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月14日閲覧。
  55. ^ 「アメリカ合衆国におけるプエルトリコ人：過去、現在、そして未来」（PDF） 。 2014年10月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年10月16日閲覧。
  56. ^ 「リンカーンパークのヤング・ローズ・コレクション、RHC-65」グランドバレー州立大学。 2017年1月20日閲覧。
  57. ^ “The Division Street Business Development Association Welcomes You!” paseoboricua.org. 2016年。2017年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
  58. ^ “Humboldt Park” . thechicagoneighborhoods.com. 2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月20日閲覧。
  59. ^ 「プエルトリコからの移民流出はオーランドへの流入から始まる」 Politico 、 2017年9月29日。
  60. ^ 「国勢調査局：ハリケーン・マリア後、オレンジ郡とオセオラ郡のプエルトリコ人人口が12.5%増加」 2019年9月27日。
  61. ^ 「フロリダ州のプエルトリコ人人口のマッピング」 2019年4月26日。
  62. ^ Carmen Teresa Whalen、Víctor Vázquez-Hernández (2005). 「プエルトリコ人ディアスポラ：歴史的視点」(PDF) . Temple University Press. p. 3. 2013年11月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月3日閲覧。
  63. ^ a b「プエルトリコの人口流出は雇用のため」 USA Today 2012年3月11日。
  64. ^ a b c d「米国とプエルトリコの詳細な人種と民族：2020年国勢調査」。
  65. ^ a b c d e「2010年国勢調査」メドガー・エヴァース大学。2010年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月13日閲覧。
  66. ^ a b c d e「QT-P10 ヒスパニック系またはラテン系：2010年国勢調査概要ファイル1」。米国国勢調査局。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月22日閲覧。
  67. ^ a b「ヒスパニック系出身者：米国、地域、区分、州、プエルトリコ：2000年」Census.gov。2023年11月30日閲覧。
  68. ^ a b c d D'Vera Cohn、Eileen Patten、Mark Hugo Lopez (2014年8月11日). 「プエルトリコ人の島内人口は減少、米国本土では増加」 . Pew Research Center . 2015年8月29日閲覧。しかし、ニューヨーク州は移民にとって最大の磁石となっている。ピュー研究所による米国国勢調査局のデータの分析によると、2006年から2012年にかけてプエルトリコ人が島から米国本土へ移住した人の31%、州から州へ移住した人の20%がニューヨーク州への移住であった。
  69. ^ 「数百人のプエルトリコの子供たちがオハイオ州北東部に到着、さらに増える予定」 2017年11月20日。
  70. ^ a b c d「DP05: ACS 人口統計および住宅推計：2013年アメリカコミュニティ調査1年推計」米国国勢調査局。2017年1月20日閲覧。
  71. ^ 「Explore Census Data」 . data.census.gov . 2023年11月30日閲覧。
  72. ^ a b c「Explore Census Data」 . data.census.gov . 2023年11月30日閲覧。
  73. ^リベラ・バッツとサンティアゴ 1996: 131–135;マルドナド 1997 :Ch. 13;ブリッグス 2002: Ch. 6
  74. ^デュアニ 2002: 第9章
  75. ^ 「地理：州 - ACS人口統計および住宅推計 2013年アメリカコミュニティ調査1年推計」アメリカ合衆国国勢調査局2014年10月27日閲覧。
  76. ^ Alexandre Tanzi、Wei Lu (2017年10月9日). 「ニューヨークとフロリダはプエルトリコ人移民にとってトップの州になるだろう」 . Bloomberg LP . 2017年10月22日閲覧。
  77. ^ “Diáspora puertorriqueña en Estados Unidos: Su población y evolución histórica (米国におけるプエルトリコ人の離散；その人口と歴史的進化)” .百科事典PR . 2021年10月11日。2023 年1 月 26 日に取得。
  78. ^ 「テキサス州フォートフッドのキリーン：アメリカ南西部のプエルトリコ人居住地」 Fox News、2016年12月25日。
  79. ^ベイカー 2002: 第7章および付録2
  80. ^ショー 1997: 551
  81. ^デ・ジェノバとラモス・ザヤス 2003
  82. ^ 「ヒスパニック人口：2010年国勢調査概要」（PDF）Census.gov . 2012年11月16日閲覧。
  83. ^ Martínez Cruzado, Juan C. (2002). 「ミトコンドリアDNAを用いたプレコロンブス期カリブ海地域への移住の発見：プエルトリコの成果とドミニカ共和国への期待」（PDF） . The Journal of Caribbean Amerindian History and Anthropology . ISSN 1562-5028 . 2004年6月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2006年9月25日閲覧。 
  84. ^ a bファルコン、ハスリップ・ビエラ、マトス・ロドリゲス 2004: Ch. 6
  85. ^ 「DP-1：一般的な人口統計学的特性のプロファイル：2000年国勢調査概要ファイル1（SF 1）100パーセントデータ」米国国勢調査局。 2017年1月20日閲覧。
  86. ^ a b Tang, H; Choudhry, S; Mei, R; Morgan, M; Rodriguez-Cintron, W; Burchard, EG; Risch, NJ (2007). 「プエルトリコ人の祖先混合における最近の遺伝的選択」 . Am. J. Hum. Genet . 81 (3): 626–33 . doi : 10.1086/520769 . PMC 1950843. PMID 17701908.ヨーロッパ系、西アフリカ系、アメリカ先住民のゲノム全体の平均祖先比率は、それぞれ0.56、0.28、0.16と推定されている。  
  87. ^ Bonilla C, Shriver MD, Parra EJ, Jones A, Fernández JR (2004). 「ニューヨーク市出身のプエルトリコ人女性における先祖の体型と皮膚の色素沈着および骨密度との関連性」(PDF) . Hum. Genet . 115 (1): 57– 68. doi : 10.1007/s00439-004-1125-7 . PMID 15118905. S2CID 13708800. 2008年5月30日閲覧.  
  88. ^ 「プエルトリコの祖先」 FindArticles.com – CBSi。
  89. ^ラブマン、マラ、ジェロニモ・O・ムニス (2007). 「プエルトリコはいかにして白人化したか：境界ダイナミクスと国勢調査間の人種再分類」アメリカ社会学評論. 72 (6): 915– 939. CiteSeerX 10.1.1.563.9069 . doi : 10.1177/000312240707200604 . S2CID 144405526 .  
  90. ^キンズブルナー、ジェイ(1996). 『純血ではない：19世紀プエルトリコにおける自由有色人種と人種的偏見』デューク大学出版局. 22ページ. ISBN 978-0-8223-1842-2. 2017年1月20日閲覧。
  91. ^ (スペイン語) Real Cédula de 1789 "para el Comercio de Negros".エンサヨ ヒスパニコプロジェクト。 2007 年 7 月 20 日取得
  92. ^ Tang, H; Choudhry, S; Mei, R; Morgan, M; Rodriguez-Cintron, W; Burchard, EG; Risch, NJ (2007). 「プエルトリコ人の祖先混合における最近の遺伝的選択」 . Am. J. Hum. Genet . 81 ( 3): 626–33 . doi : 10.1086/520769 . PMC 1950843. PMID 17701908 .  
  93. ^マルク経由;ジヌー、クリストファー R.ロス、リンゼイ A.フェジェルマン、ローラ。ギャランター、ジョシュア。チョードリー、シュエタ。トロ・ラブラドール、グラディス。ビエラベラ、ホルヘ。オレクシク、タラス・Ｋ．ベックマン、ケネス。ジヴ、エラド（2011年1月31日）。「プエルトリコ島におけるゲノム混合物の地理的分布を形成した歴史」。プロスワン。6 (1) e16513。ビブコード: 2011PLoSO...616513V。土井：10.1371/journal.pone.0016513。ISSN 1932-6203。PMC 3031579。PMID 21304981。   
  94. ^アメリカ合衆国におけるプエルトリコ系ヒスパニック、2011年。投稿者：アンナ・ブラウン、アイリーン・パッテン。
  95. ^ 「英語だけ？プエルトリコ本土の人々にとって、答えは多くの場合「はい」です「 . NPR.org . 2018年5月7日閲覧。
  96. ^アキノ、ガブリエル『プエルトリコの結婚：人種、性別、階級、空間の交差性』ニューヨーク州立大学アルバニー校、ProQuest Dissertations Publishing、2011年
  97. ^ “American FactFinder – Results” . 2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  98. ^アダム・シュリアー、グレン・ブレイン、リッチ・シャピロ（2017年9月22日）。「クオモ州知事、救援隊員と共にマリアによる島への被害を評価後、プエルトリコは復興に「長い道のり」に直面していると語る」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2017年9月22日閲覧。
  99. ^ 「NY Power Company、ハリケーン後のプエルトリコ支援にスタッフを派遣」ロイター通信、US News & World Report。2017年9月22日。 2017年9月27日閲覧。
  100. ^ Tanay Warerkar (2018年9月20日). 「ハリケーン・マリアの記念碑がバッテリー・パーク・シティに建設される」. 2018年9月20日閲覧。ニューヨーク市民は常にプエルトリコの兄弟姉妹と深い絆を築いてきました。この記念碑は、この国がプエルトリコの同胞を愛し、尊重し、このような出来事が二度と起こらないことを示すものとなるでしょう。
  101. ^ “セグンド・カルドナとアントニオ・マルトレルが設計したハリケーン・マリア記念碑がニューヨークで公開” . 2021年3月26日。2021 年3 月 28 日に取得。
  102. ^ベイカー 2002
  103. ^ a bリベラ＝バティスとサンティアゴ 1996
  104. ^オーランドのリカン：プエルトリコ中流階級移民における重複するアイデンティティ言説 中流階級プエルトリコ移民. 投稿者：DUANY, JORGE (2010年4月). この記事の情報はCentro Journal (Spring2010, Vol. 22 Issue 1, p84).
  105. ^ヴァルソビア・フェルナンデスは、急成長を遂げるフィラデルフィア大都市圏のラテン系コミュニティのエンパワーメントを主導しています。投稿者：スザナ・G・バウマン。Latinasinbusiness.us
  106. ^シニアとワトキンス、コルダスコとブッキオーニ 1975: 162–163
  107. ^ DeSipio他 2003
  108. ^ドミニカ人とプエルトリコ人は、米国のヒスパニック系住民の中で最も貧困率が高い。ハフィントン・ポスト。2013年2月21日掲載。
  109. ^ウィリアム・ゴールドスミス、エドワード・ブレイクリー（第2版、2010年）『分断された社会：アメリカの都市における貧困と不平等』テンプル大学出版局、ペンシルベニア州フィラデルフィア、135ページ。
  110. ^ PRRAC：「アメリカのアパルトヘイト：人種隔離と下層階級の形成」 2014年12月8日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ダグラス・マッセイ著（1992年9月）、Poverty & Race誌掲載。
  111. ^ Rosenblum, D; Castrillo, FM; Bourgois, P; Mars, S; Karandinos, G; Unick, GJ; Ciccarone, D (2014). 「都市の分離と米国のヘロイン市場：都心部の薬物市場における人類学的仮説の定量モデル」 . International Journal of Drug Policy . 25 (3): 543– 555. doi : 10.1016/j.drugpo.2013.12.008 . PMC 4062603. PMID 24445118 .  
  112. ^ダン・W・ドッドソン。北部にも人種隔離の問題がある。Ascd.org
  113. ^ヤング・ローズを覚えていますか？ニューヨーク市警も覚えていないなんて、おかしな話です… 2014年8月14日アーカイブ、 Wayback Machineより。HBO Now。Gothamistが2014年8月12日午後1時15分にニュースに投稿。
  114. ^ニューヨーク州黒人・プエルトリコ人議員協会。
  115. ^ Andrés Torres, José Emiliano Velázquez (1998).『プエルトリコ運動：ディアスポラからの声』 212ページ. Temple University Press, Philadelphia.
  116. ^ニューヨークのプエルトリコ人、経済的成功で分裂サム・ロバーツ著（1993年12月28日）ニューヨーク・タイムズ
  117. ^セントロ デ エストゥディオス プエルトリケーニョス 2003;ジェニングスとリベラ 1984
  118. ^ファルコン、ジェニングスとリベラ 1984: Ch. 2
  119. ^スーザン・ディーゼンハウス（1988年11月21日）「マサチューセッツ州の移民から州議会へ」ニューヨーク・タイムズ紙。
  120. ^テッド・シャーマン (2013年11月4日). 「ルイス・キンタナ氏がニューアーク初のラテン系市長に就任、コーリー・ブッカー氏の任期満了前の職務を代行」 .スター・レジャー. 2013年11月10日閲覧。
  121. ^ Seitz-Wald, Alex (2018年6月26日). 「民主党の有力候補、新人のアレクサンドリア・オカシオ＝コルテスに驚愕の予備選敗北で失脚」 NBCニュース. 2018年9月20日閲覧。
  122. ^ 「バーニー・サンダース氏、オカシオ＝コルテス氏の勝利について意見を述べる」 MSNBC 2018年6月27日. 2018年9月20日閲覧。
  123. ^レムニック、デイビッド（2018年9月20日）「アレクサンドリア・オカシオ＝コルテスの歴史的勝利と民主党の未来」『ニューヨーカー』
  124. ^ハイネのファルコン 1983: Ch. 2;カマラ フエルテス 2004
  125. ^カマラ・フエルテス 2004
  126. ^ 「オピニオン｜プエルトリコ人は本土に移住後、なぜ投票頻度が大幅に減ったのか？」 NBCニュース。2020年10月13日。
  127. ^ 「プエルトリコ人の投票率が上昇、必ずしもハリケーン・マリアのせいではない：専門家」 ABCニュース。
  128. ^ハイネのファルコン 1983: Ch. 2
  129. ^ 「1. ヒスパニック系の米国政党に対する見解」 2022年9月29日。
  130. ^バルガス＝ラモスは、Centro de Estudios Puertorriqueños 2003 でニューヨーク市のプエルトリコ人のこの関係を調査している: 41–71

参考文献

  • アコスタ＝ベレン、エドナ他 (2000)。「Adíos, Borinquen Querida」：プエルトリコ人ディアスポラ、その歴史と貢献（ニューヨーク州立大学アルバニー校ラテンアメリカ・ラテンアメリカ・カリブ海研究センター、ニューヨーク州立アルバニー校）。
  • エドナ・アコスタ＝ベレン、カルロス・E・サンティアゴ編（2006年）『アメリカ合衆国におけるプエルトリコ人：現代の肖像』（ボルダー：リン・ライナー出版社）。
  • ベイカー、スーザン・S.（2002年）『プエルトリコ本土の貧困を理解する』（フィラデルフィア：テンプル大学出版局）。
  • ベル、クリストファー（2003年）『アメリカのイメージ：イースト・ハーレム』（ポーツマス、ニューハンプシャー州：アルカディア社）。
  • Bendixen & Associates (2002).プエルトリコ本土住民の社会参加と投票に関する意識に関する基礎調査（プエルトリコ連邦事務局向け報告書、3月～5月）
  • ブルゴワ、フィリップ. 『尊敬を求めて：エル・バリオでのクラック販売』 ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局. 2003
  • ブラスキ、ジャンニーナ（1994）『夢の帝国』ニューヘイブン：イェール大学出版局。
  • ブラスキ、ジャンニーナ（1998年）『ヨーヨー・ボイン！』ピッツバーグ：ラテンアメリカ文学評論出版社。
  • ブリッグス、ローラ（2002年）『帝国の再生産』（バークレー：カリフォルニア大学出版局）。
  • カマラ＝フエルテス、ルイス・ラウル（2004）。『プエルトリコ投票の現象』 (ゲインズビル: フロリダ大学出版局)。
  • カヨ・セクストン、パトリシア. 1965. 『スパニッシュ・ハーレム：貧困の解剖学』 ニューヨーク：ハーパー・アンド・ロウ
  • Centro de Estudios Puertorriqueños (2003)、特集号:「米国におけるプエルトリコの政治」、Centro Journal、Vol. XV、第1番（春）。
  • 国勢調査局(2001年) 『ヒスパニック系人口（2000年国勢調査概要）』（ワシントンD.C.：米国国勢調査局、5月）。
  • 国勢調査局 (2003)。2003年年次社会経済 (ASEC) 補足: 現人口調査、国勢調査局が労働統計局 (ワシントン DC: 米国国勢調査局) のために作成。
  • 国勢調査局 (2004a).世界人口プロファイル: 2002 (ワシントンD.C.: 国際プログラムセンター [IPC]、人口部、米国国勢調査局) (PASA HRN-P-00-97-00016-00).
  • 国勢調査局 (2004b). 『祖先：2000年（2000年国勢調査概要）』（ワシントンD.C.：米国国勢調査局）。
  • シュノールト、ローレンス・R.（1938年）『ニューヨーク市におけるプエルトリコ移民：アノミーの研究』（ニューヨーク：コロンビア大学出版局）。
  • コンスタンティン、コンスエラ (1992). 「プエルトリコの政治経済、ニューヨーク」エコノミスト誌第28巻.
  • コルテス、カルロス（編）（1980年）『プエルトリコの経験に関する地域的視点』（ニューヨーク：アルノ・プレス）。
  • クルス・バエズ、アンヘル・デイビッド、トーマス・D・ボズウェル（1997年）。アトラス・プエルトリコ（マイアミ：キューバ系アメリカ人国民評議会）。
  • クリステンソン、マシュー（2003年）「国際移住の構成要素の評価：プエルトリコとアメリカ合衆国間の移住」（ワーキングペーパー#64、米国国勢調査局人口部）。
  • デル・トーレ、パトリシア (2012)。 「ロス・グランデス・主人公アス・デ・プエルトリコ：Caras 2012、編集テレビサ・パブリッシング・インターナショナル：ジェニファー・ロペス、カジェ13、ジャンニーナ・ブラスキ、リッキー・マーティンらに関する特別版。
  • コルダスコ、フランチェスコ、ユージン・ブッキオーニ共著（1975年）『プエルトリコ人の経験：社会学的資料集』（ニュージャージー州トトワ：リトルフィールド・アダムス社）。
  • ダビラ、アーリーン（2004年）『バリオ・ドリームス：プエルトリコ人、ラテン系住民、そして新自由主義都市』（バークレー：カリフォルニア大学出版局）。
  • デ・ジェノヴァ、ニコラス、アナ・Y・ラモス＝ザヤス（2003年）『ラティーノ・クロッシングス：メキシコ人、プエルトリコ人、そして人種と市民権の政治』（ニューヨーク：ラウトレッジ）。
  • デ・ラ・ガルザ、ロドルフォ・O、ルイス・デシピオ編（2004年）『ミューテッド・ボイス：ラテン系住民と2000年選挙』（ランハム：ロウマン＆リトルフィールド出版社）。
  • デシピオ、ルイス、エイドリアン・D・パントーハ (2004) 「プエルトリコ例外主義？ プエルトリコ、メキシコ、エルサルバドル、ドミニカの国境を越えた市民的・政治的つながりの比較分析」（公平な代表と統治のためのプロジェクト会議「ラテン系政治：規律の現状」、テキサス州カレッジステーション、テキサスA&M大学ブッシュ大統領会議センター、2004年4月30日～5月1日）
  • デシピオ、ルイス、ハリー・パチョン、ロドルフォ・デ・ラ・ガルサ、ジョンホ・リー（2003年）『国内外の移民政治：ラテン系移民が故郷とアメリカ合衆国の政治にどう関わるか』（ロサンゼルス：トマス・リベラ政策研究所）
  • ジェイ・P・ドラン編『米国におけるプエルトリコおよびキューバのカトリック教徒、1900-1965』（第2巻、「米国におけるヒスパニック系カトリック教徒のノートルダム歴史」シリーズ）、（ノートルダム大学出版局、1994年）。
  • ドゥアニ、ホルヘ（2002年）『プエルトリコ国家の変遷：島とアメリカ合衆国におけるアイデンティティ』（チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局）。
  • ファルコン、アンジェロ（2004年）『プエルトリコ人米国地図帳』（ワシントンD.C.：プエルトリコ連邦事務局）。
  • プエルトリコ人：30年間の進歩と闘争、プエルトリコ文化遺産月間2006カレンダージャーナル（ニューヨーク：コミテ・ノビエンブレ）。（2006年）。
  • フィアーズ、ダリー（2004年）「フロリダ州の政治地図は変化しつつある：プエルトリコ人がラテン系住民の投票に影響を与える」ワシントン・ポスト（2004年7月11日（日））：A1。
  • フィッツパトリック、ジョセフ・P.（1996年）『異邦人はわれらの仲間：プエルトリコ移民の旅についての考察』（カンザスシティ：シード＆ワード）。
  • ゴットマン、ジーン（1957年）「メガロポリス、あるいは北東海岸の都市化」『経済地理学』第33巻第3号（7月）：189-200ページ。
  • グロスフォゲル、ラモン（2003年）『植民地の主体：グローバルな視点から見たプエルトリコ人』（バークレー：カリフォルニア大学出版局）。
  • ハスリップ・ビエラ、ガブリエル、アンジェロ・ファルコン、フェリックス・マトス・ロドリゲス編 (2004)。『ゴッサムのボリクアス: 近代ニューヨーク市の形成に携わるプエルトリコ人、1945 ～ 2000 年』 (プリンストン: マーカス ウェイナー出版社)。
  • ハイネ、ホルヘ（編）（1983年）『決断の時：アメリカ合衆国とプエルトリコ』（メリーランド州ラナム：ノースサウス出版社）。
  • エルナンデス、カルメン・ドロレス（1997年）『英語で語るプエルトリコの声：作家インタビュー』（ウェストポート、コネチカット州：プレーガー社）。
  • ジェニングス、ジェームズ、モンテ・リベラ編（1984年）『都市アメリカにおけるプエルトリコの政治』（ウェストポート：グリーンウッド・プレス）。
  • ラップ、マイケル（1990）『移民管理：プエルトリコ移民課とニューヨーク市におけるプエルトリコ人、1948～1968年』（ジョンズ・ホプキンス大学博士論文）。
  • マルドナド、AW (1997)。テオドロ・モスコソとプエルトリコのブートストラップ作戦（ゲインズビル：フロリダ大学出版局）。
  • メンチャー、ジョーン. 1989. 『ニューヨーク州のバリオ、イーストビルで育つ』ニューヨーク：コロンビア大学出版局.
  • マイヤー、ジェラルド（1989年）『ヴィト・マルカントニオ：急進派政治家 1902-1954』（ニューヨーク州立大学出版局、アルバニー）
  • ミルズ、C・ライト、クラレンス・シニア、ローズ・コーン・ゴールドセン（1950年）『プエルトリコの旅：ニューヨークの最新移民たち』（ニューヨーク：ハーパー・アンド・ブラザーズ社）。
  • モレノ・ベガ、マルタ（2004年）『魂がマンボを踊るとき：エル・バリオでニューヨリカンを育てる』（ニューヨーク：スリー・リバーズ・プレス）。
  • ネイサン、デビー（2004年）「アディオス、ニューヨーク」『シティ・リミッツ』（2004年9/10月号）
  • ネグロン＝ムンタネル、フランシス（2004年）『ボリクア・ポップ：プエルトリコ人とアメリカ文化のラテン化』（ニューヨーク：ニューヨーク大学出版局）。
  • フランシス・ネグロン＝ムンタネル、ラモン・グロスフォゲル編（1997年）『プエルトリコのジャム：文化と政治に関するエッセイ』（ミネアポリス：ミネソタ大学出版局）。
  • ニエト、ソニア（編）（2000年）『米国の学校におけるプエルトリコ人学生』（ニュージャージー州マホワ：ローレンス・アールバウム・アソシエイツ）。
  • パディーヤ、エレナ. 1992. 『プエルトリコから上へ』 ニューヨーク：コロンビア大学出版局.
  • ペレス、ジーナ・M（2004年）『ニア・ノースウェスト・サイド物語：移住、強制移住、そしてプエルトリコ人家族』（バークレー：カリフォルニア大学出版局）。
  • ペレス・イ・ゴンザレス、マリア（2000年）『アメリカ合衆国のプエルトリコ人』（ウェストポート：グリーンウッド・プレス）。
  • ラモス・ザヤス、アナ・Y.（2003）『ナショナル・パフォーマンス：プエルトリコ系シカゴにおける階級、人種、空間の政治』（シカゴ：シカゴ大学出版局）。
  • リブス・トヴァル、フェデリコ（1970年）『プエルトリココミュニティハンドブック』（ニューヨーク：プラス・ウルトラ・エデュケーショナル・パブリッシャーズ）
  • リベラ・ラモス、エフレン（2001年）『アイデンティティの法的構築：プエルトリコにおけるアメリカ植民地主義の司法的・社会的遺産』（ワシントンD.C.：アメリカ心理学会）。
  • リベラ・バティス、フランシスコ L.、カルロス E. サンティアゴ(1996)。アイランド パラドックス: 1990 年代のプエルトリコ(ニューヨーク: ラッセル セージ財団)。
  • ロドリゲス、クララ・E.（1989年）『プエルトリコ人：アメリカ生まれ』（ボストン：アンウィン・ハイマン）。
  • ロドリゲス、クララ・E.（2000年）『変化する人種：ラテン系、国勢調査、そしてアメリカ合衆国の民族史』（ニューヨーク：ニューヨーク大学出版局）。
  • ロドリゲス、ビクター・M.（2005年）『アメリカ合衆国におけるラテン系政治：メキシコ系アメリカ人とプエルトリコ人の経験における人種、民族、階級、ジェンダー』（デュビューク、IW：ケンドール／ハント出版）（CD付）
  • サファ、ヘレン（1990）「プエルトリコの都市貧困層：開発と不平等に関する研究」人類学トゥデイ24 : 12–91 .
  • サラス、レオナルド（1990年）「サンファンからニューヨークへ：プエルトリコ人の歴史」『アメリカ：歴史と生活』31ページ。
  • サンチェス・ゴンザレス、リサ（2001年）『ボリクア文学：プエルトリコ人ディアスポラの文学史』（ニューヨーク：ニューヨーク大学出版局）。
  • ショー、ウェンディ（1997年）「アメリカ合衆国における富の空間的集中」『地理評論』 87（10月）：546-553。
  • トーレス、アンドレス（1995年）『メルティングポットとモザイクの間：ニューヨークの政治経済におけるアフリカ系アメリカ人とプエルトリコ人』（フィラデルフィア：テンプル大学出版局）。
  • トーレス、アンドレス、ホセ・E・ベラスケス編（1998年）『プエルトリコ運動：ディアスポラからの声』（フィラデルフィア：テンプル大学出版局）。
  • バルガスとヴァタージス - ラモス、カルロス。 (2006)。米国におけるプエルトリコ人の定住パターンと居住隔離、政策報告書、Vol. 1、2位（ニューヨーク：セントロ・デ・エストゥディオス・プエルトリケーニョス、ハンター・カレッジ、秋）。
  • ウェイクフィールド、ダン. 『アイランド・イン・ザ・シティ：スパニッシュ・ハーレムの世界』ニューヨーク：ホートン・ミフリン.1971年.第2章.pp.42–60.
  • ウェーレン、カルメン・テレサ（2001年）『プエルトリコからフィラデルフィアへ：プエルトリコ労働者と戦後経済』（フィラデルフィア：テンプル大学出版局）。
  • ホエーレン、カルメン・テレサ、ビクトル・バスケス＝エルナンデス編（2006年）。『プエルトリコのディアスポラ：歴史的展望』（フィラデルフィア：テンプル大学出版局）。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stateside_Puerto_Ricans&oldid=1334451776」より取得