| 捕まる前に急いで | |
|---|---|
| ジャンル | アクションアドベンチャーミステリー |
| 著者 | NJクリスプジョージ・F・カー ジャック・トレバー・ストーリーマーゴット・ベネット ジョン・グレイ |
| 監督 | デレク・マルティナス・モリス、バリー・パディ・ラッセル、ジェームズ・セラン・ジョーンズ |
| 主演 | パメラ・フランクリンテディ・グリーンデヴィッド・グリフィン |
| テーマ音楽作曲家 | モンティ・ノーマン |
| オープニングテーマ | 「捕まる前に急いで」 |
| 原産国 | イギリス |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 1 |
| エピソード数 | 20 |
| 生産 | |
| プロデューサー | ウィリアム・スターリング |
| 実行時間 | 25~30分 |
| 制作会社 | BBC |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBCワン |
| リリース | 1966年5月7日 ~ 9月24日(1966年5月7日)(1966年9月24日) |
『クイック・ビフォア・ゼイ・キャッチ・アス』(Quick Before They Catch Us)は、1966年にイギリスで放送されたアクション/アドベンチャー子供向けテレビシリーズである。当時子役だったパメラ・フランクリン、テディ・グリーン、デヴィッド・グリフィンが主演し、1960年代半ばのスウィンギング・ロンドンでアマチュア探偵になる3人のティーンエイジャーを演じた。シリーズは短命だったが、3人のスターはその後、イギリスとアメリカの両方で長く成功したテレビキャリアを築いた。 [ 1 ]ブライアン・エプスタインのパディ、クラウス、ギブソンが作詞作曲・演奏したテーマソングは、後に人気曲となり、シングルとしてリリースされた後、グループの最初のヒット曲の1つとなった。 [ 2 ]
このシリーズは、ロンドンに住む3人のティーンエイジャー、ケイト(パメラ・フランクリン)、ジョニー・マーティン(テディ・グリーン)、マーク・デニソン(デヴィッド・グリフィン)の冒険を描いたもので、彼らはそれぞれの才能を駆使して近所で起こる犯罪を解決していく。3人の中で末っ子のケイトは、写真のような記憶力と優れた芸術性を持ち、スケッチアーティストであると同時に容疑者を追跡することが多かった。ジョニーは技術系の学生で、監視装置やその他の独創的な機器をよく作っていた。マーク(デヴィッド・グリフィン)はグループの中では「オタク」な本の虫で、3人の中ではおそらく最も頭が良く、写真家でもあった。[ 1 ]
ケイトはカフェでウェイトレスのパートタイムで働いています。屋根裏部屋を貸したいという怪しい男たちが数人近寄ってきます。男たちは最初は金を払うと申し出ますが、次第に脅迫してくるため、ケイトは渋々ながらも部屋を貸すことに同意します。ケイトは近くのガレージで働く整備士のジョニー・マーティンと、写真学校の学生マーク・デニソンと親しくなります。ケイトは新しい入居者たちを疑っています。新しい友人たちの助けを借りて、彼女は屋根裏部屋のカメラオブスキュラを使って地元の入居者を盗聴し、脅迫していた不動産業者を暴きます。 [ 3 ]
2つ目の冒険(「Mark Of Distinction」)では、マークはひったくりを阻止するが、ひったくりは3人の友人を、貴重な切手コレクションを盗む計画を偶然発見させる。イングランド南岸で休暇を過ごしていた3人は、マークが奇妙な写真を撮ったことをきっかけに海軍の陰謀に巻き込まれる。最後の冒険では、彼らはバンドを結成する。「Big A」ナイトクラブのオープニングナイトで演奏中に、美術品詐欺計画の一環として、誰かがクラブから絵画を盗もうとしていることを知る。[ 3 ]
1966年夏、BBCテレビは『ドック・グリーンのディクソン』の夏季休止期間中に、その代替となるシリーズを制作することを依頼しました。N・J・クリスプ、ジョージ・F・カー、ジャック・トレバー・ストーリー、マーゴット・ベネット、ジョン・グレイの5人の脚本家が、子供とティーンエイジャー向けのアクション連続ドラマの制作に着手しました。主演にはパメラ・フランクリン、テディ・グリーン、デヴィッド・グリフィンが抜擢されました。グリーンとグリフィンは以前、『ドック・グリーンのディクソン』にゲスト出演していました。
各脚本家は4話構成のストーリーを1本ずつ執筆しました。最初のストーリーはクリスプが執筆しました。彼はシリーズ当時、12本以上のオリジナルテレビドラマを執筆し、『ドクター・フィンレイの事件簿』や『ディクソン・オブ・ドック・グリーン』にも定期的に寄稿していました。
制作スタッフにはリチャード・マーティン、デレク・マルティナス、モリス・バリー、パディ・ラッセルがおり、彼らは皆『ドクター・フー』のストーリー監督も務めている。バリー・ニューベリー、ピーター・キンドレッド、オリバー・ベイルドンはセットデザイナーとしてこのシリーズに携わった。[ 3 ]
最初のエピソードは1966年5月7日、土曜の夕方の早い時間帯に放送されました。ラジオ・タイムズ紙は放送開始から数週間、この番組の宣伝を行い、1960年代の若い視聴者層に受け入れられました。放送中は高視聴率を記録しましたが、シリーズは更新されませんでした。最終回は1966年9月24日に放送され、代わりに「ディクソン・オブ・ドック・グリーン」が再放送されました。
このシリーズのテーマソングは、ブライアン・エプスタインがマネージャーを務めるリバプールを拠点とするグループ、パディ、クラウス・アンド・ギブソンによって演奏されました。この曲は彼らの3枚目にして最後のシングル(英国Pye 7N 17112)のB面としてリリースされました。
3人のスターは皆、映画とテレビで成功を収めました。フランクリンは後にアメリカに移住し、『Hawaii Five-O』、『Police Woman』、『Fantasy Island』、『Vega$』など、数多くのアメリカのテレビシリーズにゲスト出演しました。グリフィンはイギリスに残り、『Hi-de-Hi!』ではクライブ・デンプスター中隊長役、『Keeping Up Appearances』ではエメット・ホークスワース役でレギュラー出演しました。グリーンはイギリスとアメリカの両方で個性派俳優として活躍し、特に『 Holby City』での活躍が有名です。[ 1 ]
『捕まる前に急いで』は、ジェリー・アンダーソンの1970年代のテレビシリーズ『ザ・プロテクターズ』に大きな影響を与えました。[ 3 ]このシリーズは家庭用ビデオとして発売されることはなく、BBCのアーカイブにも存在しない。これはBBCのアーカイブ削除のせいである。[ 1 ]
| いいえ。 | タイトル | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 「3つの力:パート1」 | ニュージャージークリスプ | 1966年5月7日 (1966年5月7日) | |
3人の若者の出会い...ある発見...そして未知の訪問者。 | ||||
| 2 | 「3つの力:パート2」 | ニュージャージークリスプ | 1966年5月14日 (1966年5月14日) | |
3人は悪質な詐欺のことを知り、危険な敵を作る。 | ||||
| 3 | 「3つの力:パート3」 | ニュージャージークリスプ | 1966年5月21日 (1966年5月21日) | |
ジョニーは殴られ、マークは敵の本部を追跡する方法を教える | ||||
| 4 | 「3つの力:パート4」 | ニュージャージークリスプ | 1966年5月28日 (1966年5月28日) | |
3人の友人たちは、最初の冒険の終わりに極度の危険にさらされます。 | ||||
| 5 | 「卓越の印:パート1」 | ジョージ・F・カー | 1966年6月4日 (1966年6月4日) | |
ハンドバッグがひったくられ、マークは珍しい仕事を任される。 | ||||
| 6 | 「卓越の印:パート2」 | ジョージ・F・カー | 1966年6月11日 (1966年6月11日) | |
切手は盗まれたのか? 3人は手分けして調べる。 | ||||
| 7 | 「卓越の印:パート3」 | ジョージ・F・カー | 1966年6月18日 (1966年6月18日) | |
ジョニーがダニーのアパートに侵入し、ケイトはひどい驚きを受ける。 | ||||
| 8 | 「卓越の印:パート4」 | ジョージ・F・カー | 1966年6月25日 (1966年6月25日) | |
3 人は 2 人の危険な共謀者と出会い、彼らにいくつかのトリックを披露します。 | ||||
| 9 | 「ひばりの季節:パート1」 | ジャック・トレバーの物語 | 1966年7月9日 (1966年7月9日) | |
2 人の男の子と 1 人の女の子の海辺での仕事と、彼らが遭遇するとても奇妙な家族。 | ||||
| 10 | 「ひばりの季節:パート2」 | ジャック・トレバーの物語 | 1966年7月16日 (1966年7月16日) | |
ケイトがこんな風になっているのを誰が見たんだ?男の子たちが彼女を見失うのも無理はない。 | ||||
| 11 | 「ひばりの季節:パート3」 | ジャック・トレバーの物語 | 1966年7月23日 (1966年7月23日) | |
ケイトは重大な危険にさらされている。捜索の結果、突然の失踪が判明した。 | ||||
| 12 | 「ひばりの季節:パート4」 | ジャック・トレバーの物語 | 1966年7月30日 (1966年7月30日) | |
警察との格闘…電撃救出…そしてついに明らかになる真実。 | ||||
| 13 | 「タングステンリング:パート1」 | マーゴット・ベネット | 1966年8月6日 (1966年8月6日) | |
マークが撮影したものは何ですか? | ||||
| 14 | 「タングステンリング:パート2」 | マーゴット・ベネット | 1966年8月13日 (1966年8月13日) | |
川への飛び込みで、ジョニー、マーク、ケイトはある発見をするが、それは恐ろしい結末につながる。 | ||||
| 15 | 「タングステンリング:パート3」 | マーゴット・ベネット | 1966年8月20日 (1966年8月20日) | |
ジョニーとマークは賢すぎるあまり、醜い状況に陥ってしまいます。 | ||||
| 16 | 「タングステンリング:パート4」 | マーゴット・ベネット | 1966年8月27日 (1966年8月27日) | |
3人の友人は罠を仕掛け、共謀者たちとの最後の格闘で人間サイズの魚を釣り上げます。 | ||||
| 17 | 「イタチがポップになる:パート1」 | ジョン・グレイ | 1966年9月3日 (1966年9月3日) | |
マークとケイトは新しいクラブで演奏するよう誘われました。でも、気をつけて!ドンが指揮を執ります。 | ||||
| 18 | 「イタチがポップになる:パート2」 | ジョン・グレイ | 1966年9月10日 (1966年9月10日) | |
3人の友人は「ビッグA」での奇妙な出来事を調査し、すぐにトラブルに遭遇します。 | ||||
| 19 | 「イタチがポップになる:パート3」 | ジョン・グレイ | 1966年9月17日 (1966年9月17日) | |
新しいビデオテープ装置の助けを借りて、ジョニー、マーク、ケイトは写真を盗む方法を学びます。 | ||||
| 20 | 「イタチがポップになる:パート4」 | ジョン・グレイ | 1966年9月24日 (1966年9月24日) | |
「ビッグ A」のガラ初日の夜、そして巧妙な窃盗事件の後に何が起こるのか。 | ||||