レイチェル・リア・ジョーンズ
2025年のジョーンズ（右）

レイチェル・リア・ジョーンズ（ヘブライ語：רחל לאה ג'ונס; 1970年生まれ）は、アメリカ系イスラエル人のドキュメンタリー映画監督兼プロデューサーである。[ 1 ]彼女が撮影監督のフィリップ・ベライシュと共同監督・共同プロデュースした、物議を醸した人権弁護士リア・ツェメルに関するドキュメンタリー映画『アドボケイト』は、 2019年のサンダンス映画祭でプレミア上映され、[ 2 ]クラクフ映画祭、テッサロニキ・ドキュメンタリー映画祭[ 3 ]、ドカヴィヴ映画祭で最高賞を受賞した。[ 4 ]

幼少期と教育

ジョーンズはカリフォルニア州バークレーで生まれ、テルアビブで育った。ワシントン州オリンピアのエバーグリーン州立大学で人種・階級・ジェンダー研究と映画・写真・表象の政治の学士号を取得し、ニューヨーク市立大学でドキュメンタリーメディアアートの修士号を取得した。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]ジョーンズは長年にわたり、イスラエルとパレスチナを舞台にした社会的、政治的なドキュメンタリーを数多く制作し、イスラエルとパレスチナ初の合同NGOであるエルサレムのオルタナティブ・インフォメーション・センターや、ニューヨークで高い評価を得ている公共テレビ・ラジオ番組「デモクラシー・ナウ！ 」など、進歩的なメディアに関わってきた。[ 1 ]

キャリア

1992年から1998年まで、ジョーンズは、イスラエル社会、パレスチナ社会、パレスチナ・イスラエル紛争に関する重要な情報と進歩的な分析を広める非政府組織であるオルタナティブ・インフォメーション・センターで資金調達担当者、執筆者、写真編集者として、また、公立教育システムで権利を奪われている子供たちの支援を行うミズラヒ系アラブ系エチオピア系NGOであるHILAで資金調達担当者として、さらに、両社会の女性の権利向上に取り組むイスラエルとパレスチナの合同女性組織であるエルサレム・リンクで政治プロジェクト・コーディネーターとして、非営利部門でいくつかの役職に就きました。

ドキュメンタリー映画

1994年、ジョーンズはドキュメンタリー映画製作のキャリアを開始し、複数の映画でラインプロデューサーや助監督を務め、主にドゥキ・ドロール監督の映画（受賞作品『レイジング・ダブ』など）やシモーヌ・ビットン監督の映画（2004年サンダンス映画祭で審査員特別賞など国際的な賞を受賞した映画『ウォール』など）を手掛けた。[ 10 ] [ 11 ]

ジョーンズが監督・共同プロデュースした最初の長編ドキュメンタリーは、2002年の『500ドゥナム・オン・ザ・ムーン』で、1948年の第一次世界大戦でイスラエル軍に占領され、住民が追放されたパレスチナの村、アインホドの物語を描いている。[ 12 ] [ 13 ]この映画は、サンフランシスコ・ユダヤ映画祭、[ 14 ]ヒューマン・ライツ・ウォッチ映画祭、オースティン映画祭など、国際映画祭で上映された。 [ 15 ]三大陸映画祭で最優秀ドキュメンタリー賞の審査員賞を受賞し、フランス2テレビで放送された。[ 6 ]

ジョーンズの次の主要作品は、より自伝的な意味合いを持つものであった。[ 16 ] 2011年にサンダンス映画祭でプレミア上映された『ジプシー・デイビー』で、 [ 7 ] [ 17 ]彼女は「アラバマ出身の白人少年がアンダルシアのブーツを履いたフラメンコギタリストになり、その過程で5人の女性との間に5人の子供をもうける」というストーリーを語るが、その5人の女性とは、たまたま彼女が幼少時に捨てた父親である。[ 18 ]映画の中で、ジョーンズはつかみどころのない父親に手紙を書いているかのように語り、[ 16 ]多くの妻や子供たちを集めて、アーティストに対する気持ちや認識を述べてもらっている。[ 19 ]批評家から好評を博したこの映画は、[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]多くの国際映画祭で上映され、レホヴォト国際女性映画祭で最優秀ドキュメンタリー賞の審査員賞を受賞した。[ 23 ]その後、イスラエルのチャンネル8とHBOラテンアメリカで放送された。[ 24 ]

2007年、ジョーンズは次作『アシュケナズ』を発表した。本作は、イスラエルにおけるアシュケンジとミズラヒの関係や社会的地位に関する世論を取り上げ、覇権集団（アシュケナジム）のアイデンティティが、民族としてではなく「普通」として見られることで「見えなく」なっていく様を浮き彫りにしている。本作は好評を博し、[ 25 ] [ 26 ]世界中のドキュメンタリー映画祭やユダヤ映画祭で上映され、[ 27 ]イスラエル全土の映画館で上映されたほか、イスラエルのチャンネル8でも放送された。物議を醸した本作のテーマは、特に社会地図の非アシュケンジ側から、サミ・シャローム・チ​​ェトリットやジャマル・ザハルカといった主要な文化人が参加した討論パネル付きの特別上映会へと発展し、彼らも本作に出演した。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]この映画は、東部のユダヤ人コミュニティの研究を目的としてベン・ズヴィ研究所が発行する学術研究誌『ピーアミム』のルーヴェン・スニールの記事「バグダッドの昨日：歴史、アイデンティティ、詩について」（ヘブライ語: בגדאד、אתמול: על）でも引用された。 היסטוריה、זהות ושירה）。[ 31 ]

2019年1月27日にサンダンス映画祭で世界初公開され、2019年5月23日にドカヴィット映画祭でイスラエル初公開された『アドボケイト』は、彼女のこれまでで最も物議を醸した作品となった。フィリップ・ベライシュと共同監督・共同プロデュースしたこの映画は、特に著名なテロ事件でパレスチナ人の被告人を弁護することで知られるイスラエルの人権弁護士、リア・ツェメルの物語である。 [ 32 ]この映画が政府機関のミファル・ハパイスの支援を受けたドカヴィット映画祭で審査員賞を受賞し、政府機関に映画祭への財政的義務を撤回するよう要求する右翼の政治的圧力の嵐が巻き起こった。 [ 33 ]ミリ・レゲフ文化大臣がこの映画を「反イスラエル」と呼んで支援取り消しの呼びかけに加わると、ミファル・ハパイスは今後賞に資金を提供しないと発表した。 [ 34 ] [ 35 ]これに対して、数十人の著名な芸術家、作家、映画製作者、ジャーナリスト、専門家団体が、この決定は言論の自由の抑制であると非難し、抗議活動を行い、ボイコットを呼びかけ、文化作品への政府の介入に抗議するコラムや論説を掲載した。 [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

映画評論家から熱狂的な支持を受けたこの映画は、[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] 2019年のヒューマン・ライツ・ウォッチ映画祭のオープニング作品となり、クラクフ映画祭、[ 47 ]香港映画祭、テッサロニキ映画祭で最高賞を受賞した。アドボケイトによるイスラエルでの劇場プレミアは2019年9月5日に全国のシネマテークで公開された。[ 48 ]

この映画に対する世間の反応により、イスラエル国内外で既によく知られ、高く評価されている映画製作者であり、[ 43 ] [ 49 ]、いくつかの職業組合の公認会員であり、[ 50 ]、2013年のエルサレム映画祭の審査員であったジョーンズは、すぐに国内外でアドボケイト誌の注目度の高いメディア報道の中心となった。 [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]この映画は批評家から象徴[ 60 ]と旗手[ 61 ]の両方と呼ばれている。

2025年、ジョーンズはアンバー・フェアーズ監督の『Coexistence, My Ass!』をプロデュースし、ノアム・シュスター＝エリアシを主人公に一人芝居を制作した。[ 62 ]

テレビ

2001年から2002年にかけて、ジョーンズはエイミー・グッドマンが司会を務める全米放送のテレビ番組『デモクラシー・ナウ!』の編集者兼カメラマンを務め、同番組のラジオからテレビへの移行作業に携わった。彼女はドキュメンタリー番組をいくつかプロデュースしており、その中には、ローレ・アドラーが司会を務めるパレスチナの詩人マフムード・ダルウィーシュとイスラエルの小説家アハロン・アップルフェルドに関するフランスのテレビシリーズ『L'Invitation au Voyage』の2つのエピソードや、2005年にナショナルジオグラフィックで放送された『Science of the Bible 』の聖地特集、そして2004年にはフランス2の番組『Un Oeil sur le Palenete』の報道コーナー「Another Israel」がある。

出版

ジョーンズ氏は、主に2001年から2006年の間に出版業界で翻訳者および編集者として働いてきました。彼女が翻訳した本には、Self Portrait: Palestinian Women's Art (Lerer, Yael Ed.; 2001, Andalus, テルアビブ)、Breaking Ranks: Refusing to Serve in the West Bank and Gaza Strip (Chacham, Ronit, Ed.; 2002, Other Press, ニューヨーク)、Reporting From Ramallah : An Israeli Journalist ( Amira Hass ) In An Occupied Land (ジョーンズ氏も編集; 2003, Semiotext(e), ニューヨーク)、Mother Tongue: A Mizrahi Present That Stirs In The Thickets Of An Arab Past (Nizri, Yigal Ed.; 2005, Babel, テルアビブ) などがあります。衝突都市：エルサレムと紛争都市主義の原理（ミッセルヴィッツ、フィリップ＆リエニティス、ティム編、2006年、バークハウザー・プレス、バーゼル・ボストン・ベルリン）。

フィルモグラフィー

膜

年膜役割注記
2025共存なんてクソくらえ！プロデューサードキュメンタリー
2019提唱する監督、プロデューサードキュメンタリー[ 63 ]
2018 エンター・ザ・ロバ（仮題） 監督、プロデューサー、編集者 ドキュメンタリー（先行公開）
2017レッドハウスエディタ短編ドキュメンタリー
2016 サリーバレー監督、プロデューサー ドキュメンタリー
2015 取るエディタ 短編ドキュメンタリー
2011ジプシー・デイビー監督、プロデューサー、編集者ドキュメンタリー
2010 標的の市民監督、編集者 短編ドキュメンタリー
2007アシュケナズ監督、脚本家ドキュメンタリー
2002月の500ドゥナム監督、プロデューサー、編集者ドキュメンタリー[ 64 ]

テレビ

年 プログラム 役割 注記
2005 旅への招待プロデューサー フランス5ドキュメンタリーシリーズ; エピソード5と6
聖書の科学プロデューサー ナショナルジオグラフィック番組
2004 キャプテン/アブソルート：イズム監督、カメラ アルテカルチャーマガジンセグメント
Un Oeil sur la Paleneteプロデューサー フランス2 ; セグメント「もう一つのイスラエル」
2001～2002年 デモクラシー・ナウ！カメラ、編集者

受賞歴

年 賞 カテゴリ 仕事 結果
2002 三大陸フェスティバル最優秀ドキュメンタリー賞 月の500ドゥナム勝利した
2011 シネマサウス映画祭 ジュリアノ・メル・カミスドキュメンタリー賞 ジプシー・デイビー勝利した
ドキュメンタリーエッジ映画祭 最高の文化ハゲタカ ジプシー・デイビー勝利した
2012 ドックNYCビューファインダーズ審査員大賞 ジプシー・デイビーノミネート
サンダンス映画祭審査員賞：ワールドシネマ - ドキュメンタリー ジプシー・デイビーノミネート
レホヴォト国際女性映画祭最優秀ドキュメンタリー賞 ジプシー・デイビー勝利した
2019 サンダンス映画祭審査員賞：ワールドシネマ - ドキュメンタリー 提唱するノミネート
コペンハーゲン国際ドキュメンタリー映画祭ポリティケン観客賞 提唱するノミネート
ドカビブ映画祭最優秀イスラエル映画 提唱する勝利した
ドクフェスト人権侵害 提唱するノミネート
香港国際映画祭審査員賞：最優秀ドキュメンタリー 提唱する勝利した
ゴールデン・ファイアーバード賞 提唱するノミネート
クラクフ映画祭ゴールデンホーン：最優秀長編ドキュメンタリー賞 提唱する勝利した
テッサロニキドキュメンタリーフェスティバルゴールデンアレクサンダー 提唱する勝利した
FIPRESCI賞 勝利した
トランスアトランティック・フェスティバル：ウッチ 万華鏡 提唱するノミネート

なお、 Advocateのすべての賞とノミネートはPhilippe Bellaiche が受賞しています。

参考文献

  1. ^ a b “レイチェル・リア・ジョーンズ | モメント！” www.momento-films.com . 2019年8月29日閲覧。
  2. ^ "advocate" . www.sundance.org . 2019年8月29日閲覧。
  3. ^ 「アドボケイト：イスラエル人弁護士に関する映画がテッサロニキ・ドキュメンタリー映画祭で受賞」ギリシャ・イスラエテル・アベニュー. 2019年3月12日. 2019年8月29日閲覧。
  4. ^ “イスラエルのコンテストの優勝者: Advocate – Docaviv 2019” . 20 ドカヴィブ。2019年8月29日に取得。
  5. ^ 「アドボケイト | ヒューマン・ライツ・ウォッチ映画祭」ff.hrw.org . 2019年8月29日閲覧。
  6. ^ a b “レイチェル・リア・ジョーンズ” .トラベルシ。2019年9月3日に取得。
  7. ^ a b Indiewireスタッフ; スタッフ、Indiewire (2012年1月8日). 「2012年サンダンス映画祭の映画制作者たち #18: レイチェル・リア・ジョーンズ、『ジプシー・デイビー』」「 . IndieWire . 2019年9月3日閲覧。
  8. ^ “レイチェル・リア・ジョーンズ” .トラベルシ。2019-09-08に取得。
  9. ^ 「Advocate」 IFP財政支援. 2019年9月8日閲覧。
  10. ^ウォール (2004) - IMDb 、 2019年9月8日閲覧
  11. ^ Wall | dafilms.com 、 2019年9月8日閲覧
  12. ^ボーレン、セレスティン（2002年6月17日）「中東の二つの村の物語」ニューヨーク・タイムズ。2019年9月3日閲覧。
  13. ^セイカリ、シェリーン（2004年秋）「ジョーンズ：月の500ドゥナム」パレスチナ研究ジャーナル. 34 (1): 94– 95. doi : 10.1525/jps.2004.34.1.94 . S2CID 154783881 . 
  14. ^ "nwFilmCenter" . oldsite.nwfilm.org . 2019年9月8日閲覧。
  15. ^ Vance, Kelly (2012年7月18日). 「サンフランシスコ・ユダヤ映画祭」 .イーストベイ・エクスプレス. 2019年9月8日閲覧。
  16. ^ a b ג'ונס、רחל לאה (2012-03-21)。"והלב, הוא רוצה לאבא: על הסרט "ג'יפסי דייווי"「 . ynet（ヘブライ語）。2019年9月8日閲覧。
  17. ^ 「2012年サンダンス映画祭ドキュメンタリー特集：ジプシー・デイヴィ」 . what (not) to doc . 2012年1月11日. 2019年9月8日閲覧。
  18. ^ "「『ジプシー・デイビー』の脚本家兼監督、レイチェル・リア・ジョーンズがフラメンコと映画製作について語る」 True /False Film Fest 2014年3月31日2019年9月3日閲覧。
  19. ^ 「ジプシー・デイビー：サンダンス映画祭レビュー」ハリウッド・レポーター、2012年1月26日。 2019年9月3日閲覧。
  20. ^ 「ジプシー・デイビー：サンダンス映画祭レビュー」ハリウッド・レポーター、2012年1月26日。 2019年9月8日閲覧。
  21. ^ Dennis Harvey (2012年1月31日). 「Gypsy Davy」 . Variety . 2019年9月8日閲覧。
  22. ^ 「LFMがDOC NYCでジプシー・デイヴィーをレビュー」LFM: Libertas Film Magazine www.libertasfilmmagazine.com 2012年11月5日. 2019年9月8日閲覧。
  23. ^ “ 2012 年: “ ג'יפסי דייווי ” . . אידיבי סרטים (ヘブライ語) 。2019-09-08に取得。
  24. ^ otteragency.com. 「D-Word：ジプシー・デイビー - ドキュメンタリー映画」 www.d-word.com . 2019年9月8日閲覧。
  25. ^ "アダム・アダムス" .さい。2019 年 8 月 1 日に取得。
  26. ^ " אל תקרא לי אשכנזי" . www.makorrishon.co.il 。2019 年 8 月 1 日に取得。
  27. ^ " ." . cinemaproject.org.il (ヘブライ語) 。2019-09-08に取得。
  28. ^ "Alma" . www.alma.org.il. 2019年9月8日閲覧。
  29. ^ דיכטר、שולי。「 התאבדות אשכנזית - הסרט。 המלצה והזמנה לדיון」。שולי דיכטר (ヘブライ語) 。2019-09-08に取得。
  30. ^ " ." . ארץ האמורי (ヘブライ語) 。2019-09-08に取得。
  31. ^スニール、ルーヴェン (2010). 「בגדאד、אתמול: על היסטוריה、זהות ושירה」(PDF)。さい。125-127 :101.
  32. ^シオッティ、ポール（1988年4月27日）「イスラエルのルーツ、パレスチナ人の依頼人：アラブ人の訴えを法廷に持ち込んだユダヤ人弁護士リア・ツェメルは、同胞の怒りを買っている」ロサンゼルス・タイムズ
  33. ^ 「イスラエルの宝くじが映画から資金を引き揚げる決定にアーティストが抗議 - イスラエルニュース - エルサレムポスト」 www.jpost.com 2019年7月 2019年9月3日閲覧。
  34. ^ 「ミファル・ハパイス氏、ドキュメンタリーへの支持を撤回 - イスラエル・ニュース - エルサレム・ポスト」 www.jpost.com 2019年6月28日 2019年9月3日閲覧。
  35. ^ a b「文化大臣、パレスチナ人を擁護するイスラエル人弁護士に関する受賞ドキュメンタリーを批判」ハアレツ紙、2019年6月4日。 2019年9月3日閲覧。
  36. ^ 「Docaviv、イスラエル文化大臣によるAdvocateへの攻撃に反応」 Cineuropa 、 2019年6月7日。 2019年9月3日閲覧。
  37. ^ “映画の引退者であるプロテスタントの芸術家たち - イスラエル・ニュース” . Miroir Mag (フランス語)。 2019-07-03 。2019年9月3日に取得。
  38. ^ פלוטקין, יובל (2019-07-04)。「30 番目の数字: אם נזכה בפרס ממפעל הפיס, נתרום למימון הסרט על」 「」。ynet (ヘブライ語) 。2019年9月3日に取得。
  39. ^ טוקר、אינה (2019-06-30)。" איגודי היוצרים הפגינו מול מפעל הפיס: "זה לא קזינו - לא מהמרים על 「」「 . ynet（ヘブライ語）。2019年9月3日閲覧。
  40. ^ טוקר、אינה (2019-07-01)。「בעקבות סערת מפעל הפיס - שני שופטי פרס ספיר התפטרו」。ynet (ヘブライ語) 。2019年9月3日に取得。
  41. ^ "תגובת איגודי היוצרים לפרשת הסרט "לאה צמל - עורכת דין"" . איגוד הבמאיות והבמאים (ヘブライ語)。 2019-06-30 。 2019-09-03閲覧。
  42. ^ "「『アドヴォケイト』：映画レビュー | Hot Docs 2019」。The Hollywood Reporter。2019年5月24日。 2019年9月8日閲覧。
  43. ^ a b「Review: Advocate」 . Cineuropa . 2019年4月3日. 2019年9月8日閲覧。
  44. ^ דבורה、ארז (2019-06-30)。"ביקורת סרט - "לאה צמל, עורכת דין" : ככה נראית דמוקרטיה"。ynet (ヘブライ語) 。2019-09-08に取得。
  45. ^ 「アドボケイト・レビュー：粘り強いイスラエル人弁護士のほろ苦い肖像｜Sight & Sound」英国映画協会、2019年6月21日。 2019年9月8日閲覧。
  46. ^ 「目的を失った反逆者」 MTR 2019年5月24日2019年9月8日閲覧。
  47. ^ 「『アドボケイト』がクラクフ国際ドキュメンタリーコンペティションで優勝」 Cineuropa 、 2019年6月3日。 2019年9月8日閲覧。
  48. ^ “לאה צמל עורכת דין – סינמטק תל אביב” (ヘブライ語) 。2019-09-08に取得。
  49. ^ "" . " . 2019-09-08に取得。
  50. ^ “ חדשות האיגוד | איגוד העורכים” . editors.org.il 。2019-09-08に取得。
  51. ^ בוגן、אמיר (2018-11-29)。「 סרט על עורכת הדין של המחבלים התקבל לסאנדנס」。ynet (ヘブライ語) 。2019-09-08に取得。
  52. ^ "משתגעים עליה: הסערה סביב "לאה צמל, עורכת דין" מוגזמת מכל 「」。ああ！ תרבות (ヘブライ語)。 2019-06-30 。2019-09-08に取得。
  53. ^ "פסגת הפחד: גם מי שקורא לה "בוגדת" צריך לצפות ב"לאה צמל, עורכת דין"「 . www.maariv.co.il . 2019年7月7日. 2019年9月8日閲覧。
  54. ^ נעמן、יונית (2019-06-06)。" בין האידיאולוגיה לאדם、בין הגלימה לטריינינג: הפרקליטה לאה צמל | צבי בן-דור בנית"。העוקץ (ヘブライ語) 。2019-09-08に取得。
  55. ^ "סערת הסרט "לא צמל, עורכת דין": הפגנות מול בית מפעל הפיס" . כאן-תאגיד השידור הישראלי 。2019-09-08に取得。
  56. ^ טוקר、אינה (2019-06-27)。「בגלל מחאה פוליטית: מפעל הפיס מפסיק את מימון הפרס לזוכה בדוקאביב」。ynet (ヘブライ語) 。2019-09-08に取得。
  57. ^ "i24NEWS" . www.i24news.tv . 2019年9月8日閲覧。
  58. ^ 「反発を受け、イスラエルの国営宝くじが物議を醸す映画賞を中止」 JNS.org 2019年6月27日2019年9月8日閲覧。
  59. ^ 「エルサレム映画祭の開幕、イスラエルの文化戦争も新たな局面へ」 Tablet Magazine、2019年7月26日。 2019年9月8日閲覧。
  60. ^ גילי איזיקוביץ (2019年6月29日)。」"לאה צמל, עורכת דין": סרט שהפך לסמל" . Haaretz . 2019 年9 月 8 日閲覧。
  61. ^ "2019 年 – הזוכים、״אישה״、״אמא、אני נחנק。 1974 年、1974 年、1974 年、1974 年、1974 年、1974 年、1974 年。イエス、 ״אמי נעלמת״" . סריטה . 2019-05-30 . 2019-09-08閲覧。
  62. ^ダレッサンドロ、アンソニー、パッテン、ドミニク（2024年12月11日） 「サンダンス2025：ジェニファー・ロペス、スライ・ストーン、プーチン、アヨ・エデビリ、アンドレ・ホランド、元ニュージーランド首相ジャシンダ・アーダーン監督作品など、パークシティ・フェスティバルの上映作品」Deadline Hollywood . 2025年1月13日閲覧。
  63. ^ Advocate 、 2019年8月29日閲覧
  64. ^ 「レイチェル・リア・ジョーンズ」 IMDb 2019年8月29日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rachel_Leah_Jones&oldid=1333945402」より取得