ラグタイム・カウボーイ・ジョー
| 「ラグタイム・カウボーイ・ジョー」 | |
|---|---|
 1912年の楽譜 | |
| 歌 | |
| 出版 | 1912年、FAミルズ出版 |
| ジャンル | ウエスタンスウィング、ポップ |
| 作曲家 | ルイス・F・ミュア、モーリス・エイブラハムズ |
| 作詞家 | グラント・クラーク |
「ラグタイム・カウボーイ・ジョー」は、人気のウエスタン・スウィング・ソングです。作詞はグラント・クラーク、作曲はルイス・F・ミュアとモーリス・エイブラハムズです。1912年にFAミルズによって著作権が取得され、出版されました。[ 1 ]
アーティスト
この曲は、ボブ・ロバーツ（1912年）、チューン・ラングラーズ（1936年）、ピンキー・トムリン（1939年）、エディ・ハワード（1947年）、ジョー・スタッフォード（1949年）、チップマンクス（1959年）など、様々なアーティストによって録音されてきました。また、 1945年のミュージカル映画『インセンディアリー・ブロンド』では、ベティ・ハットンによって歌われました。
1978年、ジミー・スチュワートが『キャロル・バーネット・ショー』の最終回にサプライズでカメオ出演し、ピアノでこの曲を演奏した。
起源
この曲の作詞・作曲はクラーク、ミューア、そしてエイブラハムズです。クラークは「セカンド・ハンド・ローズ」も作曲しています。「ラグタイム・カウボーイ・ジョー」は、エイブラハムズの甥であるジョー・エイブラハムズがカウボーイの衣装を着てブルックリンに現れたことがきっかけで作曲されました。モーリス・エイブラハムズは、甥のカウボーイ姿に魅了され、「ラグタイム・カウボーイ・ジョー」を作曲しました。この曲は歌手ボブ・ロバーツのヒット曲となり、1912年に2番目に売れたレコードとなりました。 [ 2 ]
オリジナル歌詞
当時の多くのポピュラーソングと同様に、この詩節は省略されることが多く、リフレインの歌詞は演奏者によって多少異なります。
（詩）
- アリゾナで
- 悪い男たちがいるところには、
- そしてあなたを導く唯一の友人
- 宵の明星であり、
- 最も過酷で最もタフな
- 断然男
- ラグタイム・カウボーイ・ジョーです。
- 彼の名前は歌からきている
- 牛や羊に
- 毎晩彼らは言う
- 彼は群れを眠らせる歌を歌う
- バスで
- 豊かで深い、
- 柔らかく低く歌う。
（控える）
- 彼はいつも歌っている
- 牛のための荒々しい音楽
- 彼がスイングすると
- サドルの上で前後に動く
- 馬に乗って
- それはシンコペーション歩行である
- そして面白いメーターがある
- 彼のリピーターの轟音に。
- どのように走るか
- あの男の銃の音を聞くと
- 西洋の人々は皆知っているから
- 彼は、高慢ちきで、スクーティングで、
- アリゾナの野郎、
- ラグタイム・カウボーイ・ジョー。
（詩）
- 毎週日曜日に着飾る
- 日曜日の服装で
- 彼は村に先に到着した
- 彼がいつも行く場所
- そしてすべての女の子
- 町にはジョーズがある
- だって彼はラグタイム・ベアだから。
- 彼が演説を始めると
- ダンスホールのフロアで
- 狂人以外の誰でもない
- 戦争が始まるだろう
- 賢者は知っている
- 彼の44
- 公正のために男たちを踊らせる。[ 1 ]
バリエーションには、「Where the bad lands are（悪い土地がどこにあるか）」、「How he sings（彼の歌い方）」、「Ragtime music（ラグタイム音楽）」、「That's synopated gaited/And you ought to listen the meter（リズムのシンコペーションだ）」、「scootin' shootingin'（スクーティン・シューティング）」または「rootin' tootin'（ルートイン・トゥーティン）」、「Son of a gun from old Wyoming（ワイオミングの野郎）」、または「（かなりいい馬だ）」、「He's some cowboy（彼はすごいカウボーイだ）」および/または「Talk about your cowboy（あなたのカウボーイについて話しましょう）」などがあります。
ラジオで
「ラグタイム・カウボーイ・ジョー」は、ニューヨーク市で長年にわたり放送され、数々の賞を受賞した公共ラジオ番組「カウボーイ・ジョーのラジオ・ランチ」（1976年～1988年）のテーマソングでした。この番組は、ニューヨークのカウボーイ・ジョーことポール・アーロンが司会を務めていました。ポール・アーロンのラジオ番組の一つに、父ジョー・エイブラハムズ（初代カウボーイ・ジョー）が特別ゲストとして出演しました。ポール・アーロンは、RCAビクターの78回転レコードでボブ・ロバーツが歌った曲に遡る、お気に入りの曲を様々なバージョンで演奏しました。また、ワイオミング大学のフットボールやバスケットボールの試合中に録音された「ライブ」バージョンも数多く演奏しました。この曲のより最近のバージョンは、ダン・ヒックス・アンド・ザ・ホット・リックスが2009年に発表したアルバム「タングルド・テイルズ」に収録されています。
大学の応援歌
ワイオミング大学の歌
「ラグタイム・カウボーイ・ジョー」はワイオミング大学の応援歌でもある。伝統的に、カウボーイファンはワイオミングのウェスタン・サンダー・マーチングバンドの演奏に合わせて起立して拍手する。ワイオミングが採用したこの歌は、フランシス・エドウィン・ストループ（1909-2010）[ 3 ]が1961年に書いたものである。彼はコーラスを書き直した。[ 4 ]ストループは1950年8月31日までワイオミングで男子保健体育の助教授を務めていた。彼はまた、卒業から10年後の1939年に 母校であるノーステキサス大学の応援歌を作曲した。 [ 5 ]この歌「ファイト、ノーステキサス」は86年間歌われ続け、歌詞は大学名の変更に合わせてわずかに変更されている。ストループはドレイク大学とシカゴ大学の 校歌も作曲した。ストループは1961年にノーザンイリノイ大学で教鞭をとっていた際に「ハスキーファイトソング」も作曲し、1963年に大学のファイトソングとして採用された。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
ストループがワイオミング大学のために書いた歌詞は次のとおりです。
- （カウボーイズの場合）
- 泣け！
- カウボーイ！カウボーイ！カウボーイ！
- （カウガールズのために）
- うわあ！ガール！
- カウガール！カウガール！カウガール！
カリフォルニア大学デービス校
カリフォルニア大学デービス校のUCデービス マーチング バンドもこの曲を次のようにアレンジしました。
- 彼は高尚で、熱狂的な
- カリフォルニアの野郎
- 彼はカウボーイだ
- カウボーイについて話しましょう
- ラグタイム・カウボーイ・ジョー
チップマンクス
| 「ラグタイム・カウボーイ・ジョー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| デヴィッド・セヴィルとチップマンクスのシングル | ||||
| アルバム『Let's All Sing with the Chipmunks』より | ||||
| B面 | 「裏側」 | |||
| リリース | 1959 （1959年） | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 2:06 | |||
| ラベル | 自由 | |||
| 作曲家 | ルイス・F・ミュア、モーリス・エイブラハムズ | |||
| 作詞家 | グラント・クラーク | |||
| プロデューサー | ロス・バグダサリアン・シニア | |||
| チップマンクスのシングル年表 | ||||
| ||||
「ラグタイム・カウボーイ・ジョー」は、チップマンクスのデビューアルバム『レッツ・オール・シング・ウィズ・ザ・チップマンクス』からの3枚目にして最後のシングルである。この曲は1959年にシングルとしてリリースされた。チップマンクスのそれ以前の2枚のシングル「ザ・チップマンクス・ソング」と「アルビンのハーモニカ」はどちらもトップ10入りを果たし、「ラグタイム・カウボーイ・ジョー」は1959年8月2日の週にビルボード・ホット100で最高16位を記録した[ 11 ]。この曲はビルボード・ブラック・シングルズでもヒットし、最高29位を記録した。カナダでは4位に達した[ 12 ]。
この曲はビルボード誌によってデヴィッド・セヴィルの名義としてもクレジットされたため、セヴィルにとって4曲連続のトップ20シングルとなった。このシングルはイギリスのシングルチャートでも11位に達し、1992年の「Achy Breaky Heart」までイギリスでチャートインしたチップマンクスの曲としては初めて、そして唯一の曲となった。B面（裏面）もバグダサリアンが作詞作曲し、「Flip Side」と題されている。
起源の論争
1930年代後半、シカゴ／サウスベンド地域では、この曲のスウィングバージョンが流行していました。作曲者は、この地域のバンドリーダーだったラルフ・R・チャンドラーでした。ある日、バンド仲間と朝食を共にしていたチャンドラー氏は、ラジオから自分のアレンジが流れてきたことに驚きました。チャンドラー氏は死ぬまで、この曲のよりポピュラーなアレンジ版を作曲したと主張し続けました。彼の子孫たちは、彼の主張を今も引き継いでいます。
参考文献
- ^ a b「ラグタイム・カウボーイ・ジョー」、作詞：グラント・クラーク、作曲：ルイス・F・ミュア＆モーリス・エイブラハムズ、ニューヨーク：FAミルズ（1912年）、OCLC 19616898
- ^「1912年のトップソング」、 MusicVF、2015年3月28日閲覧。
- ^ Leaders in Education、第5版、 RR Bowker、ニューヨーク（1974） OCLC 2167720、 ISBN 978-0-8352-0699-0
- ^ Music Reference Services Quarterly、第7巻、第1-2号、1998年; ISSN 1540-9503
- ^「NTSCソングの作者は楽譜が読めない ― ただ歌をペックアウトするだけ」デントン・レコード・クロニクル、第2章、1ページ、1950年6月25日
- ^「ファイトソング作曲家が100歳に」、デイリー・クロニクル（イリノイ州）、2009年9月7日、
- ^「ストループさん101歳、NIUの応援歌を書いた」、ケイト・ショット著、デイリー・クロニクル（イリノイ州）、2010年12月3日
- ^「人生に季節はない ― ファイト・ノース・テキサスの作曲家が歌に満ちた人生を紡ぐ」ジル・キング著、ノース・テキサン、2008年夏
- ^「NIUがフランシス・ストループ氏の死を悼む、元男子水泳コーチがハスキーファイトソングの歌詞を書いた」NIU Today、2010年12月1日
- ^ College fight songs II: a supplementary anthology、William E. Studwell & Bruce R. Schueneman、 Haworth Press (2001) OCLC 45905154、 ISBN 978-0-7890-0920-3、ISBN 978-0-7890-0921-0
- ^デビッド・セヴィル（Hot 100チャート履歴）–ビルボード. 2021年5月14日閲覧
- ^ 「CHUMヒットパレード - 1959年7月27日」。
外部リンク
- 「ラグタイム・カウボーイ・ジョー」、ボブ・ロバーツによる1912年ビクター録音、カリフォルニア大学サンタバーバラ校のアメリカ歴史的録音ディスコグラフィー所蔵
- オハイオ州立大学ナレッジバンク所蔵の1912年全楽譜
- 「ラジオ・カウボーイの裏側」、ニューヨーク・タイムズ紙の「カウボーイ・ジョーのラジオ牧場」に関する記事
