ラム・アバター・シャルマ

ラム・アバター・サルマ
生まれる1877 (1877年
インド
死亡1929年(51~52歳)
職業
子供たちナリン・ヴィロチャン・サルマ

ラーム・アヴァタール・サルマ(1877–1929)[ 1 ] [ 2 ]は、インド学者、歴史家であるだけでなく、インドのサンスクリット学者、学識者でもありました。独立前にはパトナ大学でサンスクリット語の教授を務めていました。 [ 3 ]彼はまた、著名なインド学者でもありました。[ 4 ]インドの初代大統領であり、サルマの弟子であったラジェンドラ・プラサードは、サルマの死後、彼の作品の出版に尽力しました。彼の息子、ナリン・ヴィロチャン・シャルマもパトナ大学でヒンディー文学の教授を務め、ヒンディー文学におけるナイ・カビタ新詩運動)の創始者でした。[ 3 ]

幼少期と教育

ラーマヴァタラ・サルマはサンスクリットのグル、デーヴ・ナラヤン・パンディの息子で、3月6日、ビハール州ガンジス川北岸のチャプラで生まれました。12歳の時、父から師事への参加を勧められ、若きラーマヴァタラはインド最大のサンスクリット学問の中心地であるバラナシへ向かい当時最も有名なグルであったガンガダル・シャーストリの弟子となりました。

彼は15歳でカヴィヤーテルト試験に合格し、同年に処女作『ディールナイシャダム』を執筆した。アニー・ベサントが後援するベナラスのクイーンズ・カレッジに入学し、同年首席でサヒティヤチャリヤを修了した。しかし、クイーンズ・カレッジの教授の一人、ヴェニスは、彼が英語の知識を身につければもっとうまくいくだろうと偶然に指摘した。

この時、ラマヴタール・サルマは、唯一の宝物であるロタを質に入れ、ブリタニカ百科事典を借りて一冊読み通した。その後、彼は生涯を通じて、どの単語がどのページのどの欄に、どの単語の後に、どの単語の前にあるかを覚えるようになった。この時、彼は名前をパンデイから「知識人」を意味するサルマに改めた。

キャリア

マハマホパディヤヤ・プタ・ラマヴタール・サルマは非常に高位の天才でした。[ 2 ]彼はサンスクリットの学生として輝かしい経歴を持ち、カヴィヤティルタヴィヤカルナチャリヤサヒティヤチャリヤなどの東洋の学位を取得しました。彼は幼い頃に父親の指導の下で教育を受け、後にベナレスのクイーンズ・カレッジの有名なマハマホパディヤヤ・ガンガダル・シャーストリの指導を受けました。[ 2 ]彼はまた、現代科目の教育を英語で受け、入学から修士課程までのすべての試験に合格し、そのほとんどで首席で賞を受賞しました。[ 2 ]

私生活

彼には5人の娘と3人の息子が残されました。長女のインドマティはサンスクリット語の偉大な学者でした。長男のナリン・ヴィロチャン・サルマは作家であり詩人であり、新しい詩のスタイル「ナーケンワード」を創始しました。彼の短編集『ヴィシュ・ケ・ダーント』は現在もパトナ大学で教えられていますが、彼自身もパトナ大学ヒンディー語学科長を務めていた際に若くして亡くなりました。彼には双子の娘マンディルマニがおり、彼女はパイロットと結婚しました。

遺産

インドの初代大統領ラジェンドラ・プラサードは、ラマヴタールの愛弟子の一人でした。彼はサルマの著書数冊の出版に尽力しました。

シュルティ・シュクラによる「インドの忘れられた偉大な天才」と題されたラマヴタール・サルマに関する記事は、 1986年9月5日付のヒンドゥスタン・タイムズ紙パトナ版に初めて掲載されました。

作品リスト

サンスクリット語とパーリ語

  • ヴィヴィッド・ガディヤ・パディヤトマク・ラクナイエン 1903 ~ 1906 年。カシの月刊誌『ミトラゴシュティ』『スクティスダ』に掲載
  • Saduktikarnamrit 、1903年から1910年にかけてのベンガルアジア協会の古代アーカイブ資料に基づく。
  • Priyadarshiprashastyah 、1910年にカルカッタ大学向けにパーリ語のみをサンスクリット語と英語に翻訳。
  • パルマートダルシャン、ストラバド ダルシャン グラント – vartik sahit;バーシャの最初の章は、1943 年にサンスクリット語の雑誌『サンスクリット・サンジヴァン』に掲載されました。
  • ヴァンガマイマハナフ、シュロクバッド サンスクリット語 ヴィシュワコシュ。 1911 年から 1925 年にかけて出版。ギャンマンダル リミテッド、バラナシ
  • ムドガルドゥタム;ヴィャンギャ・カヴィヤ。カリダサメガドゥータのヴャクリティ。シャルダ・パトリカに掲載されました。
  • Bharatiyamitivrittamサンスクリット語インドの歴史

英語

ヒンディー語

  • ユーロピヤ・ダルシャン; 1905年、カシ・ナガリ・プラチャリーニ・サバによって出版。
  • ヒンディー語 バーシャ タトヴァ;講義シリーズとして、Kashi Nagari Pracharini Sabha によって出版されました。
  • ヒンディー語 ビャカラン; 1907 年、カルカッタ発の月刊誌Devnagarに掲載。
  • ヒンディー語『Vyakaran aur rachna ki shikshan-paddhati』 、1910 年、ベンガル教育省発行。
  • ビビッド・ヴィシャヤク・ニバンド; 1912 ~ 1913 年、サラスワティスダマドゥリで出版。
  • ムドガラナンチャリット;出版年不明、Nagari Pracharini Patrikaに掲載。
  • パドヤマヤ・マハーバーラタ、出版年不明。

参照

参考文献

  1. ^ピーター・ゲーフケ (1978)。20世紀のヒンディー語文学。オットー・ハラソヴィッツ・フェルラーク。 p. 19.ISBN 3447016140
  2. ^ a b c dサルマ、ラム アバター(1994)。マハマホパディヤヤ・ラーマヴタル・サルマ著、自動解説と付録付きのパラマルタダルサナ (編集者: Janardan Shastri Pandeya; 序文: Govind Chandra Pande )。デリー:モティラル・バナルシダス。 p. 400.OCLC 31242141 
  3. ^ a b Choudhar, Valmiki (1984). Dr. Rajendra Prasad, Correspondence and Select Documents: 1934–1937 . Allied Publishers. pp.  368 (at page 133) . ISBN 978-81-7023-002-1
  4. ^ラル、モハン (1992).インド文学百科事典.サヒティヤ・アカデミー. p. 820. ISBN 978-81-260-1221-3