レッドゲートギャラリー

ブライアン・ウォレスによって設立されたレッド・ゲート・ギャラリーは、北京初の私設現代アートギャラリーです。[ 1 ]東弁門の歴史的な東南隅塔(城壁の破壊を免れた数少ない明代の塔のひとつ)に位置するこのギャラリーでは、中国の現代芸術表現と伝統芸術を組み合わせた作品を展示しています。[ 2 ]ギャラリーは毎日営業しており、入場料は無料です。

歴史

紅門ギャラリーは、東辺門にある明代の城壁の5世紀前の遺跡である南東隅塔の中にあります。

レッド ゲートは、オーストラリア人のブライアン ウォレスによって 1991 年に設立されました。ウォレスは 1984 年に中国を訪れ、1985 年と 1986 年に再訪し、 1989 年から 1990 年にかけて外国語出版社で学び、働き、その後北京の中央美術学院に入学して中国美術史を学びました。この時期に、彼は現代中国美術ギャラリーの設立を検討し始めました。1988 年から 1989 年にかけて、彼は友人と共に建国門の北京古代天文台で展覧会を企画しました。[ 3 ]当時の現代美術界は、草の根の努力と外国人の主導力が組み合わさったものでした。排他的な伝統美術機関から敬遠された若いアーティストたちは、作品のスライドを持って北京中を歩き回り、興味を持つ鑑賞者を探しました。彼らは外国人のホテルの部屋で展示したり、作品が利用可能なスペースをすべて占めている小さな家に好奇心旺盛な人を案内したりしました。[ 4 ] ウォレスは学業を終えた後、現在の東城区明城城壁遺跡公園にある東辺門にある5世紀の明代の東南隅楼に紅門画廊を設立した。1991年7月に開催された開館記念展では、張亜傑、大公、王立峰、王魯厳の作品が展示された。[ 2 ]

代表アーティスト

劉道、チェン・チンチン、チェン・ユーフェイ、ハン・チン、ジャン・ウェイタオ、リー・ガン。 Liu Qinghe、Lu Peng、Shi Zhonying、Su Xinping、Tan Ping、Wang Lifefeng、Wang Yuping、Xie Guoping、Zheng Xuewu、Zhou Jiron、Zhou Jun [ 5 ]

最近の機能

レッドゲート・ギャラリーはチベット人アーティストとの継続的なコラボレーションにより、2008年にゴンカル・ギャツォなどのアーティストをフィーチャーした「ラサへの帰還」展を開催した。[ 6 ]また、2008年には、シェパーズ・フィールド・ビレッジの孤児院への募金活動として12月に美術展を開催した。[ 7 ] 2011年には、レッドゲートは20周年を迎える準備をしている。[ 8 ]

レッドゲートレジデンシー

ギャラリー創設者のブライアン・ウォレスは、現代中国美術に対する独自の視点から、北京のアートシーンへの進出を希望する海外アーティストの非公式な窓口としての役割を徐々に担うようになりました。2001年、ブライアンは来日アーティストを受け入れるためのスタジオ施設のレンタルを開始しました。このプログラムは需要の増加に伴い拡大し、現在、ギャラリーは設備の整った10の施設を運営しています。ダウンタウンの団結湖地区に4棟のアパートメント、北京北東部の飛家村村に6棟のスタジオ兼ロフトがあり、年間70名以上のゲストを受け入れています。

このプログラムは、レッド・ゲート・ギャラリーの支援の下、非営利で運営されています。参加者は、交通費、備品、宿泊費を自己負担する必要があります。多くの参加者は母国から財政支援を受けています。レッド・ゲートは、スポンサーシップを提供する国や団体との関係構築に努めています。オーストリア大使館は現在、このレジデンス・プログラムと協力し、選考されたアーティストを年間を通して派遣しています。[ 9 ]

レッド・ゲート・レジデンシーは、アーティスト・レジデンス・プログラムの国際ネットワークであるResArtisおよびAlliance of Artists Communitiesのメンバーです。彼らは、没入型の環境の中で多文化芸術対話を形成することに重点を置いています。レッド・ゲートは、北京における中国現代アートシーンへの入り口を提供し、レジデントアーティスト向けのイベントを開催しています。隔月で開催される非公式のオープンスタジオ展では、レジデントアーティストが滞在中に完成させたプロジェクトを展示しています。[ 10 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「Red Gate Gallery Beijing」 . Asiarooms.com. 2011年2月21日. 2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月6日閲覧
  2. ^ a b『ものみの塔へ:レッドゲートギャラリーと中国の現代美術』北京:MCCM Creations、2007年。
  3. ^ 「ブライアン・ウォレスのレッド・ゲート・ギャラリー」中国艺志 [ArtZineChina.com] . 2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月6日閲覧
  4. ^ 「岐路に立つ中国人アーティスト」 Artnet.de 2012年3月6日閲覧
  5. ^ 「アーティスト」レッドゲートギャラリー2012年3月6日閲覧
  6. ^ "Gonkar Gyatso" . Tibetartmovement.com. 2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年3月6日閲覧。
  7. ^ Clothing (2008年12月17日). 「北京をホリデーシーズンの我が家にする25の方法 | Beijingkids Magazine | Playing Inside | 2008年12月17日」 . beijing-kids.com . 2012年3月6日閲覧
  8. ^ 「Red Gate Gallery – Beijing – Events Art | City Weekend Guide」 . Cityweekend.com.cn . 2012年3月6日閲覧
  9. ^ 「歴史」レッドゲート・ギャラリー. 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年3月6日閲覧。
  10. ^ 「アーティスト・レジデンシー」レッド・ゲート・ギャラリー. 2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月6日閲覧