ジンバブエ ローデシア

ジンバブエ ローデシア
1979~1980年
モットー:  Sit Nomine Digna  (ラテン語)
彼女がその名にふさわしい者でありますように
国歌:  「立ち上がれ、ローデシアの声よ」(1979年)
ジンバブエ・ローデシアの位置(濃い緑)
ジンバブエ・ローデシアの位置(濃い緑)
状態認識されていない状態
資本ソールズベリー
公用語英語
共通言語
異名ジンバブエ・ローデシア 人
政府議会制共和国
社長 
• 1979
ジョサイア・ザイオン・グメデ
首相 
• 1979
アベル・ムゾレワ
歴史的時代冷戦
1979年6月1日
1979年12月21日
1980年4月18日
通貨ローデシアドル
先行
後継者
ローデシア
事実上:南ローデシア (1979 年)
法律上:ジンバブエ(1980年)
今日の一部ジンバブエ

ジンバブエ・ローデシア/ z ɪ m ˈ b ɑː b w r ˈ d ʒ ə , z ɪ m ˈ b ɑː b w i r ˈ d ʒ ə /)は、ジンバブエ・ローデシアとも呼ばれ、非公式にはジンバブエまたはローデシアとも呼ばれ、1979年6月1日から1980年4月18日まで存在した短命の未承認主権国家であったが、[ 1 ]国際的な承認は受けていなかった[ 2 ] [ 3 ]ジンバブエ・ローデシアの前身はローデシア共和国という別の国で、イギリスの監督下にある暫定政府の下にあり、一時的に再建された南ローデシアと呼ばれることもありました。イギリスの憲法理論によれば、1965年の一方的独立宣​​言(UDI)後もこの地域の合法的な政府であり続けました。1980年の南ローデシア総選挙後、同国はジンバブエ共和国としてイギリス連邦内で国際的に承認された独立を獲得しました。

背景

国際社会からの圧力を受け、ローデシアのスミス政権と穏健なアフリカ民族主義政党の間で「内部和解」が成立した。一方、政府は愛国戦線[ 4 ](アフリカ指導部二大政党、ジンバブエ・アフリカ人民同盟(ZAPU)とジンバブエ・アフリカ民族同盟(ZANU)の連合)による武装抵抗との戦いを続け解放戦争西側と東側の代理戦争であった。[ 5 ] [ 6 ]

1978年3月に調印された「内部和解」により暫定政府が樹立され、初めてアフリカ人が指導的地位に就き、独立した公務員、司法、警察、軍隊が創設された。[ 7 ] [ 8 ]また、この和解によりイアン・スミスと3人の黒人(ムゾレワ、シト​​レ、チラウ)からなる執行評議会[ 4 ]と閣僚評議会が設立され、スミスは首相の地位を保持した。また、この新政府の主な任務は憲法を起草し、1979年4月に選挙を実施し、[ 4 ]愛国戦線との停戦を取り決めることであるとされた。[ 9 ] [ 10 ]この合意のさらなる目標は、国の内戦を終わらせることへの期待であると言われていた。[ 10 ]選挙後、ムゾレワ大統領は、この国が「見せかけ、詐欺、独立を装った空っぽの殻」になることや、「二度とバナナ共和国になること」を望まないと述べた。[ 11 ]

さらに、この和解の目標は、ローデシアが国際的な承認を受け、1965年の一方的独立宣​​言によって課せられた制裁を解除することだった。和解後、ムゾレワは英国政府に暫定政府を承認するよう説得を試みたが、英国は承認しなかった。[ 12 ] 同様に、この和解はローデシアの承認と制裁解除の「十分な」根拠であると考える者もいた。[ 10 ] 1978年後半、制裁解除は米国下院米国上院によって承認されたが、「選挙が実施された後」にのみ解除できるという但し書きが付された。[ 13 ]また、この和解によって政治犯の釈放ももたらされたと伝えられている。[ 14 ]しかし、国の公務員、司法、警察、軍隊は、当時の上流中産階級の構成により、以前と同じ役人によって引き続き管理され、そのほとんどは白人ジンバブエ人であった。 [ 15 ]

新国家は国際的に承認されなかった。英連邦事務局は、「いわゆる『ジンバブエ・ローデシア憲法』」は、それが置き換えたUDI憲法と同様に「合法性も有効性もない」と主張し[ 16 ]国連安全保障理事会は決議448において、 1979年4月の総選挙を「無効」と非難し、ジンバブエを「違法な人種差別主義政権」と評し、「人種差別的な少数派支配」を維持・拡大しようとし、「ジンバブエの独立と真の多数派支配の獲得を妨害している」と述べた。また、すべての加盟国に対し、ジンバブエ政府を承認せず、ジンバブエに対する強制的な制裁措置を厳格に遵守するよう求めた。[ 17 ] 1979年6月のタイム誌が報じたように、アメリカ合衆国大統領ジミー・カーターは、政府を樹立した選挙は「白人少数派に不均衡な権力を留保する」憲法の下で行われたため、「公正かつ自由」ではなかったと考えていた。[ 18 ]その後、1979年11月、ローデシア紛争の「平和的解決」を終わらせるためにイギリスが行った交渉が終了するまで、制裁を継続した。[ 19 ]

命名法

1960年代初頭、ローデシアのアフリカ民族主義政治組織は、国名として「ジンバブエ」を使用することに同意し、組織の名称の一部としてこの名称を用いていました。「ジンバブエ」という名称は、ショナ語(ローデシアの二大言語の一つ)で「ジンバ・ザマブエ」と訳され、「石造りの家」を意味します。一方、ローデシアの白人コミュニティは「ローデシア」という名称を放棄することに抵抗を示し、妥協案が成立しました。[ 20 ]

憲法では新国家を「ジンバブエ・ローデシア」と称したが、共和国としての地位については言及されていない。[ 21 ]正式名称にはハイフンは含まれていなかったが、一部の外国の出版物では国名がハイフンで区切られ、「ジンバブエ・ローデシア」と表記されていた。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]また、この国は「ローデシア」と「ジンバブエ」を合わせた「ロバブエ」という愛称でも呼ばれていた。[ 25 ] [ 26 ]この愛称は1960年代後半に初めて使用された。[ 27 ]

アベル・ムゾレワ首相は就任後、国名から「ローデシア」を削除しようとした。[ 28 ]「ジンバブエ・ローデシア」という名称は、上院議員チーフ・ゼファニア・チャルンビラ氏など一部の黒人政治家から批判されており、チャルンビラ氏は、ジンバブエが「ローデシアの息子」であることを暗示していると述べた。[ 29 ]亡命中のロバート・ムガベ率いるZANUは、「『ジンバブエ・ローデシアという侮辱的な名称」を非難した。[ 30 ]国名変更の提案は実施されなかった。

同年9月2日、政府はジンバブエのソープストーンバードをあしらった新しい国旗を制定した。さらに、祝日の変更も発表し、ローズデーと建国記念日を「祖先の日」として知られる2つの新しい祝日に置き換え、共和国記念日と独立記念日をそれぞれ10月25日と26日に祝う大統領記念日と統一記念日に置き換えると発表した。[ 31 ]

これに対し、モザンビークマプトを拠点とするZANUが運営するラジオ局「Voice of Zimbabwe」は、「独立の証明は旗や名前ではない」と題する論評を掲載し、今回の改正は「ロンドンでのジンバブエ会議で人種差別傀儡同盟の立場を強化する」ことを目的としたものだとして一蹴した。[ 32 ]

国営航空会社エア・ローデシアエア・ジンバブエに改名された。[ 33 ] しかし、切手は発行されなかった。1978年発行分には依然として「ローデシア」が使用され、次に発行された切手は1980年に「ジンバブエ」のみに変更され、それに応じた刻印が押された。[ 34 ]

ジンバブエ・ローデシア政府

ジンバブエ・ローデシアの短命な政府は、国家の建国前に行われた1979年のローデシア総選挙で選出された。この総選挙では、代表者の過半数が黒人であったのは初めてのことだった。一方的独立宣​​言(UDI)の憲法を採用したジンバブエ・ローデシアは、100人の議員からなる下院で多数派政党から選出された首相と内閣によって統治された。[ 35 ] [ 36 ] 40人の議員からなる上院が上院として機能し、両者が共同で名目上の大統領を選出し、その名の下で政府が運営された。

立法府

下院議員100名のうち72名は「共通名簿」議員であり、選挙権はすべての成人市民であった。これらの議員は全員アフリカ系黒人であった。ローデシアの以前の選挙人名簿(有権者名簿の教育、財産、収入に関する要件のため)に登録されていた議員は20名であった。これは理論上は非白人を排除するものではなかったものの、資格要件を満たすアフリカ系黒人はごくわずかであった。 1978年には、以前の50選挙区を20に縮小する方法を決定するため、選挙区分割委員会が開かれた。以前の選挙人名簿に登録されていた非選挙区議員の残りの8議席は、下院の他の92議員が選挙後に選出した議員によって埋められた。ジンバブエ・ローデシアで行われた唯一の選挙では、アベル・ムゾレワ司教率いる統一アフリカ民族評議会(UANC)が共通名簿議席の過半数を獲得し、イアン・スミス率いるローデシア戦線(RF)は旧有権者名簿議席の全てを獲得した。ンダバニンギ・シトレ率いるジンバブエ・アフリカ民族同盟(ZANU)は12議席を獲得した。

ジンバブエ・ローデシアの上院は40名の議員で構成され、下院の旧有権者名簿登録者と共通名簿登録者からそれぞれ10名、マショナランドとマタベレランドの首長評議会からそれぞれ5名選出された。残りの議員は、首相の助言に基づき大統領が直接任命した。

行政部門

ジンバブエ・ローデシアの大統領は、国会議員が同席して選出された。1979年5月28日の選挙では、統一アフリカ民族評議会(UANC)のジョサイア・ザイオン・グメデ氏[ 37 ]統一国民連邦党(UNFP)のティモシー・ンドロヴ氏が指名された。[ 38 ]グメデ氏は80票、ンドロヴ氏は33票で勝利した。[ 39 ]

100議席中51議席を獲得したUANCのアベル・ムゾレワが首相に任命され、統合作戦・防衛大臣も兼任した。[ 40 ]彼は、無任所大臣であったローデシア元首相のイアン・スミスと共同政権を組んだ。[ 41 ]ムゾレワはまた、選挙で敗れた他のアフリカ政党を巻き込もうとした。ローデシア戦線のメンバーがムゾレワの下で司法大臣、農業大臣、財務大臣を務め、デイビッド・スミスは引き続き財務大臣を務め、元防衛大臣のPKファン・デル・ビルは運輸大臣と電力郵政大臣を兼任した。[ 40 ]

ジンバブエ・ローデシアの終焉

1979年12月21日に調印されたランカスター・ハウス協定[42]は、1980予定されている選挙に備えて、国の統治権を英国に返還することを規定した。交渉終了前の1979年12月11日には、「ジンバブエ・ローデシアは独立国家ではなくなり、女王陛下の領土の一部となる」と宣言する法律が可決された。[ 43 ]これを受けて、英国議会は12月14日に1979年命令を可決し、南ローデシアの総督と副総督の職をそれぞれソームズ卿アントニー・ダフ卿が務め、[ 44 ] 国の「恒久的な政府」を樹立した。[ 45 ]

この時、国名は正式に南ローデシアに戻ったが、ジンバブエ・ローデシア放送公社など、国の多くの機関では「ジンバブエ・ローデシア」という名称が残った。[ 46 ] 1980年4月18日、ジン​​バブエ・ローデシアはイギリス連邦加盟国として独立したジンバブエ共和国となった(ただし、2002年に停止され、2003年に脱退した)。[ 47 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「和解への新たな希望:サッチャー夫人、ジンバブエ・ローデシア問題に新たなアプローチ」タイム』誌第114巻第7号。MasterFILE Complete。1979年8月13日。 2023年8月4日閲覧
  2. ^ワディ、ニコラス (2013). 「『ジンバブエ=ローデシア』の奇妙な終焉:1979年のローデシア世論におけるムゾレワ政権に対するイギリスの承認問題」 .南アフリカ歴史ジャーナル. 66 (2): 227– 248. doi : 10.1080/02582473.2013.846935 . S2CID 159650816. 2023年8月4日閲覧 
  3. ^マスターズ、ポール・E. (2000). 「カーターとローデシア問題」国際社会科学レビュー75 ( 3/4) . 2023年8月4日閲覧
  4. ^ a b cオリバー、ローランド、アトモア、アンソニー (2009). 『1800年以降のアフリカ』(第5版)ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局. p. 281. ISBN 9780511800283
  5. ^ターナー、ウィリアム・B. (2022年2月24日). 「ローデシア・ブッシュ戦争/ジンバブエ解放戦争:政治軍事分析」 .スモール・ウォーズ・ジャーナル. 2023年8月4日閲覧
  6. ^ 「ジンバブエとその周辺での紛争」帝国戦争博物館2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月4日閲覧
  7. ^ムトゥンフ、テンダイ(1978年9)。「ジンバブエにおける国内政治和解:売国か、それともアフリカ人多数派支配への前進か」ブラック・スカラー誌。10 (1): 2, 4– 5. doi : 10.1080/00064246.1978.11412666 . JSTOR 41163648. 2023年4月28日閲覧 
  8. ^ズヴォブゴ 2009、186頁。
  9. ^ 「ローデシア:黒人統治への第一歩」『タイム』誌1978年3月13日。2023年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧
  10. ^ a b c Ullman, Richard H. (1979年6月1日). "Salvaging America's Rhodesian Policy" . Foreign Affairs . 57 (Summer 1979): 1111– 1122. doi : 10.2307/20040275 . JSTOR 20040275. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月28日閲覧 
  11. ^ 「さあ、ジンバブエ・ローデシア:黒人はついに投票したが、銃撃は止まらない」タイム誌第113巻第18号。マスターファイル・コンプリート。1979年4月30日。 2023年8月4日閲覧
  12. ^ズヴォブゴ 2009、184–185 ページ。
  13. ^ 「ローデシアに対する制裁」 CQ年鑑CQプレス2023年4月28日閲覧
  14. ^ズヴォブゴ 2009、185–186 ページ。
  15. ^ 「我々はジンバブエ・ローデシアを破壊するのか?」サラソタ・ジャーナル、1979年7月18日、p.4。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年8月4日閲覧。
  16. ^違法政権の「ジンバブエ・ローデシア憲法」の分析。英国連邦事務局。1979年。2ページ。 2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ウェレンズカレル・C.編(1990年)『国連安全保障理事会決議・声明(1946年-1989年)テーマ別ガイド』ボストン:マルティヌス・ナイホフ出版社、 103-105頁 。ISBN 9780792307969
  18. ^ 「制裁は継続、しかし上院はジンバブエ・ローデシア問題でカーター大統領と争う」タイム』誌第113巻第26号。マスターファイル・コンプリート。1979年6月25日。 2023年8月4日閲覧
  19. ^カーター、ジミー。「ジンバブエ・ローデシアに対する貿易制裁に関する大統領覚書」アメリカ大統領プロジェクトカリフォルニア大学サンタバーバラ校2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月4日閲覧
  20. ^ジンバブエ百科事典マンボ・プレス 1988年 422頁ISBN 9780869224410. 2017年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ 「1979年ジンバブエ・ローデシア憲法」(PDF) IFES 2016年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 2016年2月3日閲覧
  22. ^ Editorials on File . 第10巻. Facts on File, Incorporated. 1979年. 873, 875, 877頁.
  23. ^議会四半期週報第37巻 議会四半期誌 1979年 1585ページ
  24. ^ 「アフリカの指導者、ジンバブエ・ローデシア情勢を巡り一致」トレド・ブレード2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年8月4日閲覧
  25. ^ Caute, David (1983). Under the Skin: The Death of White Rhodesia . Evanston, Illinois : Northwestern University Press . p. 354. ISBN 9780810106581
  26. ^ 「ロバブエの混乱」スペクテイター』1978年5月20日。 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月4日閲覧
  27. ^ブル、セオドア(1967年)。セオドア・ブル・ロンドン編『ローデシアの展望』マイケル・ジョセフ、146頁。
  28. ^ 「ジンバブエ・ローデシア、国名をジンバブエに短縮しようと試みる」レイクランド・レジャーフロリダ州レイクランド、 1979年8月26日。2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月4日閲覧
  29. ^フィッシャー、JL(2010年)『開拓者、入植者外国人、亡命者:ジンバブエにおける白人アイデンティティの脱植民地化』(復刻版)オーストラリア、キャンベラANU E Press、p.58。ISBN 9781921666148. 2017年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  30. ^ジンバブエニュース。第 11~ 16巻。ジンバブエ:ジンバブエアフリカ民族同盟中央情報局。1979年。2ページ。
  31. ^英国放送協会 1979年、3ページ。
  32. ^英国放送協会 1979年、7ページ。
  33. ^ Africa Calls from Zimbabwe Rhodesia . Africa Calls Publishers. 1979. p. 33. 2018年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ 「世界の放送概要:非アラブアフリカ英国放送協会モニタリングサービス、1980年、11ページ。 2018年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  35. ^ノヴァク、アンドリュー (2009). 「メンツを守​​る策略と強力な第三者による調停:ジンバブエ・ローデシアに関するランカスターハウス会議」 .国際交渉. 14 : 149–150 . doi : 10.1163/157180609X406553 . 2023年8月5日閲覧代替URL
  36. ^ワディ、ニコラス(2014年) 『ジンバブエ=ローデシア』の奇妙な終焉:1979年のローデシア世論におけるムゾレワ政権イギリス承認問題」南アフリカ歴史ジャーナル66 2):228-229、237。doi10.1080/02582473.2013.846935。S2CID 159650816。2023年8月5閲覧 
  37. ^米国下院外交委員会(1979年).外交問題の主要分野における年表. 1979年1月~9月. ワシントンD.C.:政府出版局. pp. 28, 164–165 .
  38. ^ 「サハラ以南のアフリカ報告書」サハラ以南のアフリカ報告書2114~ 2120年)。外国放送情報サービス:75、78、80。1979年。2017年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月4日閲覧
  39. ^ 「アフリカ研究速報」アフリカ研究速報ブラックウェル:5278、1979年。2017年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月4日閲覧
  40. ^ a b「ムゾレワ大統領、内閣を指名、主要ポストは自身とスミスに」ニューヨーク・タイムズ1979年5月31日オリジナルより2018年6月24日時点のアーカイブ。 2023年8月4日閲覧
  41. ^ 「ジンバブエ・ローデシア、ザンビアのゲリラ陣地を攻撃」ワシントン・ポスト、1979年6月27日。2019年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年8月4日閲覧。
  42. ^ Solomon, Patrick (2019年12月23日). 「ランカスター・ハウス合意から40年」 .政府の歴史.イギリス政府. 2023年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年8月4日閲覧。
  43. ^ゴウランド・デバス、ヴェラ(1990年)『国際法における違法行為への集団的対応:南ローデシア問題における国連の行動』ボストン:マルティナス・ナイホフ出版社、91頁。ISBN 9780792308119
  44. ^ 「1979年南ローデシア憲法(暫定規定)命令」ハンサード1803-2005英国議会. 2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年8月4日閲覧
  45. ^ハウプトフューラー、フレッド(1979年10月22日)「ジンバブエ・ローデシアの中間者、それは英国のキッシンジャー――キャリントン卿」タイム』誌第12巻第17号。マスターファイル・コンプリート。 2023年8月4日閲覧
  46. ^ 「ジンバブエ法案」ハンサード1803-2005英国議会1979年12月17日オリジナルより2023年4月4日時点のアーカイブ。 2023年8月4日閲覧HL Deb 1979年12月17日号 第403巻 cc1470-514
  47. ^ Ross, Jay (1980年4月18日). 「ジンバブエ、独立を獲得」 .ワシントン・ポスト. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月4日閲覧

さらに読む